GO P40 - Idropulitrice AVA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Idropulitrice
Marca	AVA
Modello	GO P40
Tipo di alimentazione	Alimentazione di rete (230 V / 50 Hz)
Potenza motore	1800 W
Pressione massima	120 bar
Pressione nominale	100 bar
Portata massima	400 l/h
Lunghezza tubo flessibile	5 m
Lunghezza cavo	3 m
Peso	6,5 kg
Dimensioni (L x P x A)	320 x 280 x 580 mm
Alimentazione idrica	Allaccio all'acqua domestica (max. 25 °C)
Serbatoio detergente	Sì, integrato (0,5 l)
Ugello ad alta pressione	Ugello variabile (0° – 40°) incluso
Aree di applicazione	Veicoli, terrazze, attrezzi da giardino, facciate
Funzioni di sicurezza	Sicurezza bambini, protezione da surriscaldamento, spegnimento per pressione
Accessori inclusi	Pistola ad alta pressione, ugello, schiumogeno, adattatore
Manutenzione	Risciacquo del filtro, decalcificazione se necessario
Ricambi disponibili	Sì, tramite il servizio clienti

Domande frequenti - GO P40 AVA

Posso utilizzare l'AVA GO P40 con acqua piovana?

Sì, purché l'acqua sia pulita e non contenga particelle. Utilizzare un prefiltro per evitare danni.

Come spurgo l'aria dall'idropulitrice dopo il collegamento?

Premere più volte il grilletto della pistola fino a quando esce un getto d'acqua regolare. In questo modo si rimuove l'aria dal sistema.

Quale detergente posso utilizzare?

Utilizzare solo detergenti biodegradabili adatti per idropulitrici. Riempire il serbatoio integrato con essi.

Come regolo la pressione dell'acqua?

Ruotare l'ugello sulla lancia per regolare la pressione da 0° (alta pressione) a 40° (bassa pressione) in modo continuo.

Cosa fare in caso di improvvisa perdita di pressione?

Controllare l'alimentazione dell'acqua, il filtro e l'ugello per eventuali ostruzioni. Pulire il filtro se necessario.

L'idropulitrice può essere utilizzata anche per la pulizia delle grondaie?

Sì, con il kit opzionale per pulizia grondaie. Prestare attenzione a una sufficiente stabilità quando si lavora in altezza.

Come spengo l'apparecchio dopo l'uso?

Spegnere prima il motore, poi chiudere il rubinetto dell'acqua e azionare brevemente la pistola per rilasciare la pressione residua. Infine, staccare la spina dalla presa.

Quanto è resistente al gelo l'idropulitrice?

Conservare l'apparecchio al riparo dal gelo. Prima dell'inverno, far defluire l'acqua dal tubo e dalla pompa per evitare danni da gelo.

Posso utilizzare tubi più lunghi?

Sì, è possibile collegare fino a 10 m di tubo ad alta pressione. Notare che la pressione diminuisce leggermente all'aumentare della lunghezza.

Dove posso trovare ricambi come ugelli o filtri?

I ricambi sono disponibili tramite il nostro servizio clienti o rivenditori autorizzati. Tenere pronto il numero del modello.

MANUALE UTENTE GO P40 AVA

Si prega di leggere queste istruzioni operative e di sicurezza insieme a tutti gli altri documenti forniti prima di cominciare ad usare il dispositivo. Conservare tutti i documenti per riferimenti futuri.

Introduzione

Introduzione

Congratulazioni per la tua nuova idropulitrice! Questo dispositivo è uno strumento potente e deve essere maneggiato con cura.

AVA utilizza un'ingegneria avanzata per migliorare l'efficienza di pulizia e si potrebbe riscontrare un livello di efficienza più elevato se comparato con specifiche apparecchiature provate in precedenza. Eseguire sempre un test di pulizia su un'area meno visibile e acquisire familiarità con gli accessori inclusi.

Il dispositivo AVA include sempre un tubo ad alta pressione, una pistola ad alta pressione, una lancia, un ugello e un filtro di ingresso appositamente realizzato con un raccordo per tubo da giardino. Non utilizzare mai un normale raccordo per tubo da giardino senza filtro direttamente sulla macchina. Se hai acquistato un modello espanso potrebbero essere inclusi degli accessori aggiuntivi. Il contenuto della dotazione è descritto in un documento separato.

Spiegazione dei simboli

AVVERTENZA! Non dirigere il getto su persone, animali o apparecchiature elettriche.

AVVERTENZA! Leggere attentamente le avvertenze e i consigli di sicurezza.

La macchina non è adatta per essere collegata alla rete idrica potabile senza valvola di riflusso, a meno che la pressione dell'acqua non superi 1 bar.

Leggere il manuale

Doppio isolamento

Misure di salvaguardia, avvertenze e consigli di sicurezza

Per evitare lesioni personali e/o danni alle proprietà e per massimizzare l'esperienza di lavaggio, seguire attentamente tutti i

suggerimenti di sicurezza, le istruzioni, le avvertenze e le misure di salvaguardia e acquisire familiarità con tutti i comandi. Assicurarsi di sapere come scaricare rapidamente la pressione da tutte le parti dell'idropulitrice e come spegnere l'idropulitrice.

- Indossare sempre delle protezioni per gli occhi per evitare lesioni agli occhi durante il funzionamento dell'idropulitrica.

- Questa idropulitrice è conforme alle normative CE e alle altre nome di sicurezza e di protezione dei consumatori. Non modificare o ricostruire alcuna parte dell'idropulitrice.

- Non usare l'idropulitrice quando si è sotto l'effetto di alcol o droghe, Utilizzare questo elettroutensile con attenzione e solo quando si è vigili.

- Mantenere l'equilibrio e fare attenzione a dove si mettono i piedi mentre si usa l'idropulitrice. Le superfici diventano scivolose quando sono bagnate e sono ancora più scivolose quando si utilizza un detergente o un detersivo.

- Non mettere mai in funzione l'idropulitrice a piedi nudi, mentre si indossano sandali o scarpe aperte. Assicurarsi di indossare scarpe o stivali protettivi completamente chiusi.

- Quando si utilizza l'idropulitrice vicino ai bambini, assicurarsi che siano attentamente sorvegliati da un adulto per evitare lesioni. Non lasciare mai che un bambino utilizzi l'idropulitrice.

- Tenere le dita, le mani, i piedi e parte del corpo lontano dal getto d'acqua ad alta pressione. Il potente spruzzo può causare cecità o lacerazioni nella pelle. Prestare attenzione a tutte le superfici di vetro, poiché il getto potrebbe addirittura rompere una finestra se si è troppo vicini quando si preme il grilletto della pistola a spruzzo.

- Per evitare incidenti o lesioni, utilizzare sempre il blocco di sicurezza del grilletto quando non si utilizza l'idropulitrice anche se si interrompe lo spruzzo solo per un momento.

- Testare sempre la superficie per assicurarsi di non danneggiarla con l'alta pressione.

- Quando si inizia una sessione di lavaggio puntare la pistola a spruzzo in una direzione sicura. - Quando si utilizza la pistola a spruzzo per la prima volta, tenere la pistola a spruzzo e la lancia con due mani per evitare incidenti o lesioni, utilizzare sempre il blocco di sicurezza del grilletto quando non si utilizza l'idropulitrice anche se si interrompe lo spruzzo solo per un momento.

- Quando si preme l'interruttore di alimentazione per spegnere l'idropulitrice, la pressione dell'acqua potrebbe rimanere nel dispositivo. Per scaricare la pressione, puntare la pistola in una direzione sicura e premere il grilletto.

- Non spruzzare mai liquidi infiammabili.

- Non utilizzare mai l'idropulitrice in aree che contengono polveri, liquidi o vapori inflammabili.

- Evitare il contatto del tubo a pressione con oggetti appuntiti ed esaminarlo regolarmente. Sostituirlo se dannoggiato. -A causa dell'alta pressione, non può essere riparato se tagliato o danneggiato.

- Utilizzare solo un detersivo specifico per idropulitrici e seguire le istruzioni sull'etichetta del detergente. Il sapone per i piatti o per il bucato è troppo denso e ostruirà l'ugello della lancia e del flacone del detersivo.

- Proteggere gli occhi, i polmoni e la pelle dall'esposizione al detergente.

- IMPORTANTE: conservare l'idropulitrice in ambienti chiusi per evitare che l'acqua dell'unità si espanda in condizioni di congelamento. Quando l'acqua si congela e si espande, l'idropulitrice verrà danneggiata o diventerà inutilizzabile.

- Non usare mai acqua calda con l'idropulitrice (40°C+). Si surriscalderà e danneggerà la pompa ad alta pressione.

- Non lasciare mai l'idropulitrice incustodita mentre è accesa.

- Accendere sempre l'alimentazione dell'acqua ("on") prima di accendere l'idropulitrice su "on". Far funzionare la pompa a secco causerà danni ai componenti interni.

- Non utilizzare mai un rifornimento idrico per l'idropulitrice che superi un massimo di 7 bar.

- Non scollegare mai il tubo ad alta pressione dall'idropulitrice mentre il sistema è in pressione.

- Non inserire mai in modo permanente i meccanismi di innesco sulla pistola a spru

- Non utilizzare mai l'idropulitrice a meno che tutti i componenti non siano collegati correttamente e in modo sicuro.

- Non consentire mai alla pompa dell'idropulitrice di funzionare per più di un minuto, dopo aver spento l'alimentazione dell'acqua. Ciò può causare il surriscaldamento e il guasto del motore e della pompa.

- Utilizzare solo lance e accessori appositamente realizzati per resistere alla pressione dell'acqua della macchina.

- Non spruzzare mai alcuna presa elettrica con l'idropulitrice.

- Ispezionare il cavo di alimentazione prima dell'uso. Non utilizzarlo se è danneggiato.

- Se il cavo di alimentazione è danneggiato, per evitare pericoli deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente di servizio o da persone analogamente qualificate.

ATTENZIONE: leggere le istruzioni prima di utilizzare la macchina.

- La macchina non deve essere utilizzata dai bambini. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con la macchina.

- L'apparecchio può essere utilizzato da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e competenza, se sono state sottoposto a supervisione o gli sono state fornite le istruzioni relative all'uso dell'apparecchio in modo sicuro e comprendono i pericoli coinvolti.

- Il collegamento dell'alimentazione elettrica deve essere eseguito da un elettricista qualificato e deve rispettare le specifiche delle idropulitrici. Si raccomanda che l'alimentazione elettrica a questa macchina includa un dispositivo a corrente residua che interromperà l'alimentazione se la corrente di dispersione verso terra supera i 30 mA per 30 ms o un dispositivo che provi il circuito di terra.

- ATTENZIONE: questa macchina è stata progettata per l'uso con il detergente fornito o raccomandato dal produttore. L'uso di altri detergenti o prodotti chimici può influire negativamente sulla sicurezza della macchina

- ATTENZIONE: i getti ad alta pressione possono essere pericolosi se soggetti ad un uso improprio. Il getto non deve essere diretto a persone, apparecchiature elettriche in tensione o alla macchina stessa.

- AVVERTENZA: non utilizzare la macchina nelle vicinanze delle persone a meno che non indossino indumenti protettivi.

- ATTENZIONE: non dirigere il getto contro se stessi o gli altri per pulire indumenti o calzature.

● AVVERTENZA: rischio di esplosione - Non spruzzare liquidi infiammabili.

- ATTENZIONE: i tubi ad alta pressione, i raccordi e i giunti sono importanti per la sicurezza della macchina. Utilizzare solo tubi, raccordi e giunti raccomandati dal produttore.

- AVVERTENZA: per garantire la sicurezza della macchina, utilizzare solo pezzi di ricambio originali del produttore o approvati dal produttore.

- AVVERTENZA: l'acqua che è fluita attraverso le valvole di riflusso è considerata non potabile.

- ATTENZIONE: la macchina deve essere scollegata dalla sua fonte di alimentazione, rimuovendo la spina dalla presa durante la pulizia o la manutenzione e quando si sostituiscono le parti.

● AVVERTENZA: non utilizzare la macchina se un cavo di alimentazione o parti importanti della macchina sono danneggiati, come ad es. i dispositivi di sicurezza, i tubi ad alta pressione, la

pistola a grilletto.

- ATTENZIONE: I cavi di prolunga inadeguati possono essere pericolosi. Se viene utilizzata una prolunga, deve essere adatta per l'uso all'aperto e l'attacco deve essere mantenuto asciutto e sollevato da terra. Si raccomanda che ciò avvenga per mezzo di un avvolgicavo che mantiene la presa ad almeno 60 mm da terra.

- ATTENZIONE quando si lascia la macchina incustodita disinserire sempre l'interruttore di disconnessione dalla rete.

Manutezione di un apparecchio a doppio isolamento

In un prodotto a doppio isolamento, sono previsti due sistemi di isolamento anziché la messa a terra. I mezzi di messa a terra non sono previsti per un prodotto a doppio isolamento e non dovrebbero essere aggiunti mezzi di messa a terra al prodotto. La manutenzione di un prodotto a doppio isolamento richiedo estrema cura e conoscenza del sistema e deve essere eseguita solo da personale di assistenza qualificato.

Le parti di ricambio per un prodotto a doppio isolamento devono essere identiche alle parti originali. Un prodotto a doppio isolamento è contrassegnato dalle parole "Doppio isolamento". Il prodotto può anche essere contrassegnato con il simbolo mostrato di seguito.

Istruzioni di disimballaggio e preparazione

Dopo aver disimballato l'IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE, disporre le parti e gli accessori. Acquisire familiarità con le parti nella confezione confrontandole con quelle elencate sulla confezione e sui documenti allegati. Se è necessario il montaggio, consultare le istruzioni di montaggio allegate.

Collegamento dell'ingresso dell'acqua

Collegare il filtro di ingresso dell'acqua incluso come mostrato nell'illustrazione A, è sufficiente stringerlo a mano. Non utilizzare mai un connettore di ingresso standard senza filtro dell'acqua. Collegare il tubo da giardino al connettore del filtro. Il filtro dell'acqua incluso si adatta ai connettori rapidi standard per i tubi da giardino (Gardena).

Tubo ad alta pressione

Assicurarsi che non vi siano danni visibili al tubo ad alta pressione e collegario al connettore femmina sulla macchina come mostrato nell'illustrazione 48 49

B. Collegare l'altra estremità nella pistola ad alta pressione come mostrato nell'illustrazione C. Una o entrambe di queste connessioni potrebbero già essere state collegate dalla fabbrica. Se entrambe le estremità sembrano uguali, il tubo può essere utilizzato in entrambo lo direzioni. Accertarsi che il flessibile scatti in posizione e sia fissato saldamente.

Pistola ad alta pressione

Dopo aver collegato la pistola a pressione al tubo, provare il grilletto e il blocco di sicurezza. Aprire la valvola di uscita dell'acqua che entra nella macchina e assicurarsi che non vi siano perdite. L'acqua non dovrebbe essere in grado di fuoriuscire dal connettore di ingresso dell'acqua, dalla macchina, dal tubo ad alta pressione o dalla pistola ad alta pressione. Assicurarsi che il blocco di sicurezza/a prova di bambino funzioni, come mostrato nella figura D. Non dovrebbe essere possibile premere il grilletto mentre il blocco di sicurezza è inserito. Sbloccare la sicurezza e premere il grilletto fino a quando dalla pistola non vi è un flusso d'acqua costante e uniforme.

Pistola a spruzzo, lancia e accessori

L'idropulitrice deve essere utilizzata con gli accessori montati sulla pistola a pressione. Tutti gli accessori sono collegati mediante un connettore a baionetta. Spingere l'estremità a baionetta nel connettore a baionetta femmina, ruotare in senso antiorario e rilasciare. Assicurarsi che l'accessorio sia fissato saldamente. Fare riferimento all'illustrazione E. Tutti gli accessori, ad eccezione degli accessori che utilizzano ugelli con punta a spillo (ad esempio l'ugello turbo) possono essere attaccati direttamente sulla pistola. Per motivi di sicurezza, gli accessori che utilizzano ugelli con punta a spillo (ad esempio l'ugello turbo) devono essere utilizzati solo con le lance incluse, vedere la figura F. Ciò è dovuto alla norme di sicurezza che stabiliscono una distanza minima tra la maniglia e i getti d'acqua. Uno o più degli ugelli illustrati sono inclusi come standard.

Test e avvio

Inserire il cavo di alimentazione in una presa di corrente approvata. Nel limite del possibile, AVA consiglia di utilizzare una prolunga per tubo a pressione (non inclusa) anziché utilizzare una prolunga del cavo di alimentazione. Se viene utilizzata una prolunga, deve essere approvata per l'uso all'aperto e la sezione trasversale del cavo deve essere di almeno 1,5 mm2 su un cavo fino a 10m e di un minimo di 2 mm2 per cavi da 10m a 20m. Non utilizzare mai un cavo che superi i 20m. Assicurarsi che il blocco di sicurezza sul griletto

sia inserito. Portare l'interruttore di alimentazione sulla macchina su "1", vedere l'illustrazione G. La macchina ha i simboli internazionali "0" per acceso e "1" per spento. La macchina dovrebbe omettere un breve suono del motoro o arrestarsi rapidamente. Dirigere la pistola a pressione in una direzione sicura, disinnestare il blocco di sicurezza e premere il grilletto. La macchina ora si avvierà e potrebbe verificarsi un notevole contraccolpo/movimento nella pistola. Ogni volta che il grilletto viene rilasciato, la macchina dovrebbe arrestarsi rapidamente.

Acquisire familiarità con i diversi ugelli di pressione e i getti d'acqua che questi erogano. La relazione tra potenza, area di lavoro e distanza è spiegata nell'illustrazione H.

Istruzioni per l'uso

Tenere conto del manuale dell'utente e delle avvertenze e usare il buon senso. Esistono opinioni diverse su ciò che può essere pulito usando l'alta pressione, ma dalla nostra esperienza, il buon senso ti porterà lontano. Le illustrazioni H e I mostrano alcune delle possibilità e delle aree di utilizzo, ma consigliamo di visitare anche il nostro sito web per ulteriori informazioni. Ricordarsi che la forza dell'acqua diminuisce, mentre l'area di contatto aumenta con una maggiore distanza superficiale. Ricordarsi di inserire sempre il blocco di sicurezza mentre non si tiene la pistola a pressione e seguire le istruzioni "dopo l'uso" prima di riporre la macchina. Se il motore si accende per brevi periodi, questo è del tutto normale. La pompa si sta innesscando per essere pronta all'uso quando il grilletto della pistola a pressione viene premuto. Spegnere l'idropulitrice, se non è utilizzata per periodi superiori a 5 minuti. Non premere più volte il grilletto in rapida successione, poiché ciò potrebbe causare un malfunzionamento del sistema di arresto totale. Premere il grilletto lentamente e metodicamente. Gili o-ring all'interno delle baionette e le lance di estensione devono essere puliti regolarmente e lubrificati con grasso o lubrificante a base di silicone.

Per istruzioni sugli accessori extra acquistati separatamente o per articoli bonus, visitare il sito web AVA: www.discoverava.com

ballaggio e conservazione

Al termine dell'utilizzo della macchina, procedere come segue: inserire l'interruttore di sicurezza sulla pistola a pressione. Ruotare l'interruttore di alimentazione sulla macchina da 1 a 0 e disattivare il flusso d'acqua dal rubinetto. Disinnestare l'interruttore di sicurezza e premare il grilletto per rilasciare l'alta pressione residua. Tenere presente che fino a questo punto il sistema è ancora sotto

pressione e assicurarsi di puntare lo spruzzo verso una direzione sicura. Scollegare il tubo da giardino e staccare l'ugello e/o la lancia dalla pistola. Premere nuovamente il grilletto. Un po' di acqua potrebbe fuoriuscire dal collegamento di ingresso dell'acqua o dalla pistola. Terminare inserendo l'interruttore di sicurezza sulla pistola e scollegare la spina di alimentazione.

Conservare la macchina e gli accessori in un ambiente che non presenta rischi di congelamento. Se ciò presenta un problema, seguire le istruzioni per la protezione antigelo della macchina sul sito web AVA www.discoverava.com

Buona fortuna con la tua nuova idropulitrice, Speriamo che possa soddisfarti per gli anni a venire, sia se ti piace pulire o se vuoi fare le cose rapidamente. In entrambi i casi hai preso la decisione migliore acquistando un AVA.

Suggerimenti generali

- In primo luogo, il miglior consiglio che possiamo dare è di visitare www.discoverava.com per saperne di più sulla tua idropulitrice, nonché su tecniche, accessori, ecc.

- Pulire dal basso verso l'alto. Questo ti aiuta a vedere quello che hai pulito e ti assicura di non sciacquare via i detergenti prima di pulire effettivamente. Infine, risciacquare dall'alto verso il basso. Questo suggerimento si applica a quasi tutto ciò che vuoi pulire.

- Non conservare l'idropulitrice vicino a caloriferi o altre fonti di calore, poiché ciò potrebbe provocare l'essiccazione delle guarnizioni all'interno della pompa.

- Ricorda: rimarrà sempre dell'acqua residua nella pompa. L'acqua che si asciuga nel tempo, potrebbe lasciare calcare o humus che potrebbero rimanere incastrati nelle parti mobili della pompa. Un'idropultrice che viene utilizzata regolarmente durerà normalmente più a lungo di una che viene usata solo una volta all'anno.

- Se la macchina deve rimanere inutilizzata per lunghi periodi, si raccomanda di seguire le linee guida per la conservazione a lungo termine disponibili su www.discoverava.com

- Il filtro sul connettore di ingresso dell'acqua deve essere pulito regolamente. Spingere una penna o una matita nell'apertura più piccola del connettore staccato ed estrarre il filtro. Risciacquare in acqua pulita e rimontare.

- Acquisire familiarità con tutta la documentazione nella confezione e controllare regolarmente www.discoverava.com se si è interessati a nuovi prodotti o accessori per l'idropulitrice.

Come evitare di danneggiare le superfici

I danni alle superfici da pulire si verificano perché la forza di impatto della pressione dell'acqua supera la resistenza della superficie. Il legno grezzo può essere penetrato; la vernice può essere staccata, ecc. E' possibile variare la potenza dell'idropulitrice controllando:

- l'angolazione dello spruzzo d'acqua rispetto alla superficie da pulire

- la distanza dell'ugello dalla superficie da pulire Non utilizzare mai un flusso d'acqua ad alta pressione dalla lancia su superfici morbide suscettibili di danni.

Apparecchiature di terzi

Se si desidera utilizzare le attrezzature di un'altra idropulitrice o di un altro produttore, tenere presente quanto segue:
- Perché gli accessori siano compatibili, devono essere dotati della stessa connessione a baionetta utilizzata da AVA. Confrontare gli accessori e non provare mai a collegare delle apparecchiature che sembrano notevolmente diverse.
- È possibile utilizzare attrezzature a bassa pressione, come spazzole per il flusso d'acqua, spazzola per bordi, ecc. indipendentemente dal modello AVA, purché l'adattatore a baionetta possa essere fissato alla lancia.
- Le apparecchiature ad alta pressione, come ugelli fissi, ugelli rotanti, pulitori per terrazze, ecc. dispongono tutte di aperture per gli ugelli regolate in base alle specifiche della macchina. È importante non mischiare accessori realizzati per macchine con specifiche diverse. Una linea guida generale è quella di confrontare il wattaggio specifico della macchina per la quale l'accessorio è destinato con il wattaggio della macchina che si desidera utilizzare. Se sono approssimativamente uguali, in genere è possibile utilizzare l'apparecchiatura in modo intercambiabile.
- Se la macchina pulsa (si accende e si spegne rapidamente durante la spruzzatura), non è possibile utilizzare l'accessorio.

Alcune pistole a pressione utilizzano la stessa connessione del tubo di AVA. Se una pistola a pressione si adatta al tubo della tua idropolitrice AVA, può essere utilizzata come adattatore per altri accessori. Non ti resta che seguire le linee guida suddette e gli accessori originali AVA saranno sempre la scelta migliore.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI E FAQ

L'unità non si accende. Assicurarsi che l'idropulitrice sia in posizione "OFF". Collegare il cavo elettrico ad una presa da 230 volt con messa a terra (non utilizzare un cavo di prolunga elettrico).
Il tubo ad alta pressione (HP) non si collega/ rimane collegato alla pistola a spruzzo. È un problema della pistola a spruzzo?	Nella maggior parte dei casi, il problema non è la pistola a spruzzo. Il problema è il manicotto di gomma che copre il raccordo all'estremità del tubo ad alta pressione. Probabilmente è scivolato verso la punta metallica. La soluzione è quella di muovere, girare e/o tirare già il manicotto di gomma fino a quando è visibile l'intera punta più un 1/8 "del raccordo metallica sotto la punta. Provaro quindi ad inserire la punta del tubo nella pistola a spruzzo. Dovrebbo "scallare" in posizione e non uscirà fino a quando il tubo non viene rilasciato spingendo la leva sul lato inferiore della pistola. Se non si riesce a spostare la manica verso il basso, è possibile tagliare l'estremità della manica con un coliello affilato. Fare attenzione a non tagliare o torare il tubo.
L'unità è in funzione ma non c'è flusso d'acqua	Controllare la fonte d'acqua. Sbloccare l'ugello sulla lancia. (Consultare lo istruzioni per la pulizia dogli ugelli nella sozione "Pulizia dogli ugelli"). Oppure togliore la lancia o spruzzare semplicomento dalla pistola a spruzzo. Questo indicherà se il problema riguarda la lancia o la pistola a spruzzo.
Perché c'è una perdita d'acqua nel punto in cui il tubo ad alla pressione si collega alla pistola a spruzzo?	Assicurarsi che vi sia un o-ring all'estremità della punta metallica del tubo ad alta pressione. Se non è presente alcun o-ring, il punto di collegamento tra il tubo flessibile e la pistola a spruzzo perderà.
Non riesco a rimuovere la lancia dalla pistola a spruzzo. Cosa dovei fare?	La lancia viene attaccata e rimossa dalla pistola a spruzzo nello stesso modo. Inserire l'estremità a rilascio rapido della lancia nella pistola a spruzzo. Premere insieme la pistola a spruzzo e la lancia (circa 1/8 *) e ruotare in senso orario. La lancia si bloccherà in posizione. Rimuovere la lancia invertondo questa procedura. Premere la pistola a spruzzo e la lancia insieme e girare in senso antorario. La lancia scivolerà fuori. Oppure tenere la pistola a spruzzo e la lancia in posizione vorticale con l'estremità dell'ugello sul pavimento. Spingare tutto l'insieme verso il basso per allentare la connessione, quindi seguire nuovamente il processo di rimozione. È inoltre possibile spruzzare dell'acqua saponata o un lubrificanto nell'arrea in cui la lancia si collega alla pistola a spruzzo. Durente lo operazioni ricordarsi di allenlare/stringero il collare di bloccaggio sulla lancia!
L'idropulitrice si accende per 2 secondi, si spegno e non si riacconde. Ho un'unità difettosa?	No, sembra che la tua idropulitrice funzioni bene. Quando l'acqua è collegata, gli accessori sono assemblati corrottiamento o l'interruttore di almon Italiano è acceso, l'idropulitrice si accenderà per 1 - 2 secondi per innescare la pompa. Si spegne automaticamente e attende che il grilletto della pistola a spruzzo venga premulo. Quando si preme il grilletto, l'acqua inizia a fluire attraverso la pompa. Il sensore dell'acqua nella pompa "rilove" l'acqua in movimento e accende automaticamente idipropulitrice. Oppure spegnere l'interruttore di alimentazione, tenere premuto il griletto della pistola a spruzzo, in modo da avere un flusso costante di acqua. Mentre si tiene aperto il griletto sulla pistola a spruzzo, contemporancamente accondere l'interruttore di alimentazione.

Português