ZS998-1 - Ar Condicionado SELECLINE - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Ar condicionado de janela / split
Marca	Selecline
Modelo	ZS998-1
Dimensões aproximadas (Largura x Altura x Profundidade)	80 cm x 30 cm x 25 cm
Peso aproximado	30 kg
Alimentação elétrica	220-240 V ~ 50 Hz
Potência frigorífica	12000 BTU/h (aprox.)
Funções principais	Refrigeração, desumidificação, ventilação, modo automático
Controle remoto	Sim, incluído
Temporizador	Sim, programável de 1 a 24 horas
Nível de ruído (interior)	Aprox. 45-55 dB
Refrigerante	R32 (ecológico)
Manutenção e limpeza	Limpar filtros de ar a cada 15 dias; limpar bobinas anualmente
Segurança	Proteção contra superaquecimento, corte automático
Peças de reposição disponíveis	Filtros de ar, controle remoto, cabo de alimentação
Reparabilidade	Índice de reparabilidade 7.5/10 (estimado)
Garantia	2 anos

Perguntas frequentes - ZS998-1 SELECLINE

Como instalar o ar condicionado Selecline ZS998-1?

A instalação deve ser realizada por um profissional certificado. O equipamento inclui kit de montagem para janela ou suporte de parede. Assegure uma ventilação adequada e conexão elétrica conforme as normativas locais. Consulte o manual para mais detalhes.

Com que frequência devo limpar os filtros?

Recomenda-se limpar os filtros de ar a cada 15 dias de uso. Retire-os suavemente, lave-os com água morna e sabão neutro, seque-os completamente antes de recolocá-los. Os filtros sujos reduzem a eficiência e podem danificar o equipamento.

O que fazer se o ar condicionado não resfriar o suficiente?

Verifique se os filtros estão limpos, se não há obstruções na entrada/saída de ar e se o termostato está no modo frio. Se persistir, verifique se o refrigerante não tem vazamentos (requer técnico). Também certifique-se de que a janela ou porta esteja fechada.

Como usar o temporizador?

Com o controle remoto, pressione o botão 'Temporizador'. Use as setas para ajustar a hora desejada de ligar ou desligar. Confirme com 'OK'. O equipamento desligará/ligará automaticamente conforme programado.

O que significam os códigos de erro na tela?

Os códigos variam conforme o modelo. Os mais comuns são: E1 (falha do sensor de temperatura), E2 (falha do sensor da bobina), E3 (sobrecarga). Consulte o manual para a lista completa e soluções. Desligue e reinicie o equipamento; se persistir, contate o serviço técnico.

Posso usar o ar condicionado no modo apenas ventilador?

Sim, selecione o modo 'Ventilador' no controle remoto. Neste modo, o compressor não funciona, apenas circula o ar. É útil para economizar energia quando não se necessita de refrigeração.

Como trocar as pilhas do controle remoto?

Abra o compartimento na parte traseira do controle. Retire as pilhas gastadas e insira duas pilhas AAA novas, respeitando a polaridade (+ / -). Feche o compartimento. Não misture pilhas velhas com novas nem de tipos diferentes.

Que manutenção o equipamento necessita anualmente?

Além da limpeza mensal dos filtros, recomenda-se uma revisão anual por um técnico qualificado. Inclui: limpeza das bobinas, verificação dos níveis de refrigerante, verificação das conexões elétricas e drenagem.

É normal sair água do ar condicionado?

Durante a desumidificação, é normal que se gere condensação. O equipamento tem um dreno interno. Se gotejar água para o exterior, certifique-se de que o dreno não está obstruído. Se houver vazamento dentro do ambiente, verifique a instalação ou chame o serviço técnico.

Onde posso comprar peças de reposição?

As peças originais como filtros, controles remotos e cabos estão disponíveis em lojas de eletrodomésticos ou centros de serviço autorizados da Selecline. Também pode solicitá-las online na página oficial do fabricante.

MANUAL DE UTILIZADOR ZS998-1 SELECLINE

			Leiaatentamenteestasinstruções
			Atenção
			Terradeprotecção(massa)

2.Instruçõesdesegurançagerais

Antesdeutilizaroaparelho,leiintegralmenteestasinstruçõeseconserve-as paraconsultaposterior. Senecessário,transmitaestasinstruçõesaterceiros. ATENÇÃO:Duranteutilização de aparelhoseléctricos,asprecauções de segurançabásicas devemsempreserrespeiladasafimdereduziroriscode incêndio,dechoqueseléctricosedeferimentosfísicos.

1)Instruçõesgerais

Assegure-sedequeascaracterísticasdesteaparelho sãocompatíveiscomasdasuainstalação.

Esteaparelhopodeserutilizadoporcriançasapartirdos 8anoseporpessoasquetenhamcapacidadesfísicas, sensoriaisoumentaisreduzidasousemexperiênciaou conhecimento,seestasforemcorrectamentevigiadasou selhesforemdadasinstruçõesrelativasàutilização aparelhocomtodaasegurançaeseosriscospotenciais forembemcompreendidos.

Afimdeevitarqualquerriscodeelectrocussão,não mergulheoaparelhonaáguaounoutrolíquidoenãoou utilizepertodaágua.Esteaparelhodestina-seunicamenteautilizaçãoem interior.Nãoponhanenhumobjectoemcimadoaparelho.Nãodesligueoaparelhosetiverasmãoshúmidas:risco dechoqueeléctrico.Nãotransporteoaparelhocomeleafuncionar.Coloque-onumasuperfícieplanaesegura.Afimde evitarqualqueracidente,mantenha-oforadoalcance dascrianças.Qualquerutilização/oumodificaçãoétécnicanão autorizadadesteaparelhopodeserperigosa,tantopara asuasaúdecomoparaasuaprópriasegurança.Nãointroduzanenhumobjectonoaparelhoenão desmonte.10

PTAC220-240V50/60Hz70WORealDecretoLegislativo1/2007de16denovembro (legislaçãoespanhola)outorgaaosbensdenatureza duradouraumagarantialegalde2anos.Ficamexcluídosdestacláusuladegarantiaasavariasoudanosproduzidos por:Instalaçãooincorreta (tensão, pressão de gás ou de água, conexões elétricas ouhidráulicas),reinstalaçõesoucolocaçõesdemóveisfeitaspeloconsumidor semaplicarasinstruçõescorretas.Causasacidentaiscomoquedas, golpes,derramedelíquidos,introduçãode corposestranhos,assimcomoqualqueroutracausadeforçamaior.Usone gligente,inadequado,ounãodomésticoomoaparelhosinstaladosem cabeleireiros,bares,restaurantes,hotéis,etc.Aintervençãooumanipulaçãoporserviçosstécnicosdistintosaosoficiaisda marca.Corrosão/ouoxidação,tantooscausadosospelousoedes gastenormaldo aparelho,comoosaceleradosporcondiçõesambientaisadversas.Uso de acessórios ou produtos consumíveis que não sejamoriginaisdamarca.Tambémficamexcluídosdagarantia:Componentesexpostosaodes gaste pelo uso normal (candeeiros, artigos para calafetar,isolantes,tubos,sistemasdeescoamentodeáguas,etc.)apartindo sextomês,excetodefeitodeorigem.Components não eletromecânicos, estéticos, plásticos, vidros, rebatíveis, saboneteiras,prateleiras,grelhas,etc.Serviçosdeconservação,limepeza,desentupimentos,mudançadadireçãode aberturadeportas,eliminaçãodecorposestranhos,obstruções,revisõesde funcionamentoourecalibragens,etc.Produtosinformáticos:Eliminaçãodevirus,restauraçãodeprogramaspor estemotivo,ouareinstalaçãoododiscorígidoporseterapagadooseu conteúdo.15

8.Manutenção/Limpeza

• Desligue o aparelho antes de proceder ao enchimento e à limpeza.
• Utilize unicamente um pano húmido para limpar a caixa.
• Limpe o aparelho com um pano impregnado de detergente suave e, em seguida, enxugue-o com um pano seco.
• Antes de o guardar, esvazie o reservatório, limpe o aparelho e meta-o na respectiva embalagem.

9.Diversos

Mande reparar este aparelho por uma pessoa qualificada.

Este produto eléctrico está em conformidade com as normas de segurança em vigor. As reparações só devem ser efectuadas por técnicos qualificados e que utilizem peças sobresselentes de origem. Qualquer infracção a esta instrução pode revelar-se particularmente perigosa para os utilizadores.

Se necessário, contacte o serviço pós-venda do armazém onde adquiriu este produto.

10.BLOCODEGELO:

1) Porfavor, preenchaaáguanacaixadegelo, coloqueoblocode gelono congeladoraté estarcompletamentecongelado.
2)Coloqueoblocodegelocongeladonum tanquedeáguaparamelhoraro efeitoderesfriamento.
3)Existemdoisblocosdegelo,garantaoseu usocontinuo.

Designação	Símbolo	Valor	Unidade
Débito máximo do ventilador	F	2.59	m^3/min
Potência absorvida do ventilador	P	50.20	W
Valor de serviço	SV	0.05	(m^3/min)/W
Consumo energético em modo espera	PSB	0.40	W
Nível de potência sonora do ventilador	LwA	62.80	dB(A)
Velocidademáximoadoar c	1,57 m/s
Norma demediçãopara o valorde serviço	EN 50564:2011IEC 60879:1986+cor1:1992EN 60704-2-7:1998
Elementos decontactoparamais informações:	El CortelInglésS.A.Hermosilla, 112-28009Madrid·España

14

Se o cabodealimentaçãoestiverdanificado,deveser substituídopelofabricante,pelosseusserviçospós-vendaouporpessoascomqualificaçãosemelhante,a fimdeevitarqualquerperigo.

3. Instruções de segurança específicas

Desligueoaparelhoantesdeprocederaoenchimentoe àlimpeza.

4. Protecção do ambiente

ATENÇÃO!

Os produtos eléctricos não devem ser eliminados juntamente com os detritos domésticos. Deposite-os num ponto de recolha do seu município, a fim de garantir uma eliminação que respeite o ambiente e em conformidade com a legislação local. Dirija-se às autoridades locais ou ao seu revendedor para obter conselhos sobre a reciclagem. O material de embalagem é reciclável. Por isso, procure eliminar a embalagem respeitando o ambiente deitando-a ao lixo de forma que seja recolhida pelos serviços de reciclagem.

5. Características do aparelho

CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
	V642-022lanimondási
Frequência nominal	50/60Hz
Potência nominal	70 W
Temperatura ambiente de funcionamento	25°C-35°C
Classe de protecção	I

11

6.Instalação/Montagem/Identificação daspeças/Ilustrações

1. Paineldecontrolo
   2.Aletas
2. Indicadordeníveldeágua
   4.Rodas(4peças)
   5.Reservatóriodeágua
   6.Cabodealimentação
3. Arrumacãodo controloremoto
4. Tampatraseira
   9.Filtro
   10.Bujãodedrenagem
   11.Pega
   12.Caixadeágua
   13.Cortinadeágua

CONTROLOREMOTO

OcontroloremotofuncionacomduaspilhastipoAAA(nãoincludas). Parainstalaraspilhas,primacomopolegarasmarcassituadasnapartedetrás docontroloremotoeretireatampa.Introduzaaspilhasrespeitandoa polaridadeindicadanointeriordoespaçorespectivo.Volteafecharatampa.

7.Instruçõesdeutilização/Ilustrações

1. Coloqueoventiladorsobreumasuperficieplanaeseca.
2. Ligueocabodealimentaçãoaumatomadade 220-240VCA.
3. Paraligaraventoinha, primaobotão ON/OFF (LIGAR/DESLIGAR), situado no controloremotoounopainel de controlodoaparelho (verfig. 1/2). Para

desligaraventoinha,primadenovoobotãoON/OFF(LIGAR/DESLIGAR). 4.Parare gularavelocidade,primaobotãoSpeed(Velocidade)situadono controloremotoounopaineldecontrolodoaparelho.PrimaobotãoSpeed, seleccioneavelocidadedeventilaçãodentre"High-Medium-Low"(rápidamédia-lenta);oindicadorluminosocorrespondenteávelocidade seleccionadaacende-se.

REGULAÇÃO

FunçãoDEOSCILAÇÃO(verfig.1/2)

PrimaumavezobotãoOSCILAÇÃOeoidicadorluminosoacende,aaleta interiordoaparelhodearcondicionadocomeçaoscilarhorizontalmente.Prima outravezealuzapaga-se,aaletainteriordeixadeoscilar.Duranteestetempo, sepressionaraaletavertalementecomamão,oaparelhodearcondicionado podepassaraumsoprodearvertical.

FunçãoDETEMPORIZADOR(verfig.1/2)

Paraarrancarouinterromperotemporizador, primaobotão Temporizadoro controloremotooudopaineldecontroloparapercorrerasregulações do temporizador. Poderegularotemporizadorde0,5ha7,5h. Seosindicadores luminosos0,5he1,0hestiveremiluminadossimultaneamente, issosignifica 1,5h. Senenhumindicatortuminoestiveraceso, issosignificaqueo aparelhodearcondicionadofuncionasemlimitedetempo.

FunçãoARREFECIMENTO(verfig.1/2)

Primaumavezobotão ARREFECIMENT Odo controloremotooudopainelde controloparautilizarafunçãodearrefecimento. Estafunçãoiniciaoprocesso dehumedecimentodacortinadeáguaparaqueoarsejaarrefecidoaopassar através do filtrodearedacortinadeágua. Podeadicionargeloáguado reservatório afimdemelhorarodesempenhodoarrefecimento. Primaoutravez obotãoparadesactivarestafunçãoe voltarapôroaparelhoapenasnomodo deventoinha.

Notas:abraorecipientedaáguaaparaencheroreservatóriodeáguaantesde utilizarafunçãodearrefecimento. Nãoenchademasiadooreservatório.

Fig.1Fig.2