A altura do refrigerador Hotpoint Ariston BO 3034 V é de 840 mm (aproximadamente 84 cm).
As outras dimensões são:
- Largura: 540 mm
- Profundidade: 550 mm
- Peso: 32 kg
Encontre gratuitamente o manual do aparelho BO 3034 V Hotpoint Ariston em formato PDF.
| Tipo de Produto | Frigorífico Autónomo |
| Modelo | BO 3034 V |
| Marca | Hotpoint Ariston |
| Capacidade Total Bruta | 150 L |
| Capacidade do Frigorífico | 130 L |
| Capacidade do Congelador | 20 L (compartimento de gelo) |
| Classe Energética | A+ |
| Consumo Anual de Energia | 120 kWh/ano |
| Classe Climática | N-ST |
| Nível de Ruído | 39 dB(A) |
| Largura | 540 mm |
| Altura | 840 mm |
| Profundidade | 550 mm |
| Peso | 32 kg |
| Tensão / Frequência | 220-240 V / 50-60 Hz |
| Refrigerante | R600a (Isobutano) |
| Termóstato Ajustável | Sim |
| Luz Interior | LED |
| Porta Reversível | Sim |
| Número de Prateleiras | 3 prateleiras de vidro |
| Armazenamento de Garrafas | Sim (prateleira da porta) |
| Tipo de Descongelação | Manual (frigorífico) / Automática (compartimento de gelo) |
| Tipo de Instalação | Autónomo |
| Cor | Branco |
1 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
A altura do refrigerador Hotpoint Ariston BO 3034 V é de 840 mm (aproximadamente 84 cm).
As outras dimensões são:
Baixe as instruções para o seu Refrigerador em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual BO 3034 V - Hotpoint Ariston e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. BO 3034 V da marca Hotpoint Ariston.
Frigorífico 1 porta com secção 4 estrelas 25
Instruções para a instalação e uso
Para garantir a eficiência e a segurança deste eletrodoméstico:


Leia atentamente as advertências mencionadas neste livro de instruções, pois fornecem importantes indicações relativas à segurança da instalação, à utilização e à manutenção. Este aparelho foi concebido segundo as normas internacionais de segurança criadas fundamentalmente para a proteção do consumidor.
Na realidade, este aparelho obteve o certificado de homologação IMQ, emitido pelos técnicos do Instituto Italiano de Qualidade, certificado que só é atribuído aos aparelhos que cumpram as normas do CEI, Comitato Elettrotecnico Italiano.
ou ferir-se. Também não colocar na boca cubos de gelo recém retirados do congelador porque podem provocar queimaduras.
Para garantir um bom funcionamento e um consumo reduzido de eletricidade é importante que a instalação seja efetuada corretamente.
O compressor e o condensador emitem calor e portanto precisam de uma boa ventilação. Evite colocar o aparelho num lugar exposto à luz do sol, próximo ao fogão elétrico ou similares. Os ambientes pouco arejados não são apropriados também.
Durante a instalação, tome cuidado para não cobrir ou obstruir as grelhas que permitem uma boa ventilação ao aparelho.
O aparelho deve ser instalado bem nivelado; se o piso não for nivelado, é possível proceder com os apropriados pés reguláveis anteriormente colocados.
Antes de proceder à ligação eléctrica, controlar se a tensão indicada na placa de características, colocada embaixo à esquerda, junto ao recipiente para verduras, corresponde à tensão da instalação eléctrica da casa e se a tomada está equipada com uma ligação à terra regular, na maneira indicada pelas leis relativas à segurança das instalações N°. 46/90. Se não houver uma ligação à terra, o Fabricante declina toda e qualquer responsabilidade. Não utilizar fichas múltiplas ou adaptadores.
Posicione o aparelho de modo que haja acesso à tomada em que estiver ligado.
A tomada eléctrica deve ser capaz de suportar a máxima carga de potência do aparelho, indicada na placa de características, colocada embaixo à esquerda, junto ao recipiente para verduras.
Depois do transporte, colocar o aparelho verticalmente e aguardar pelo menos 3 horas antes de ligá-lo na tomada, para permitir o seu funcionamento correcto.

Este manípulo permite a regulação da temperatura dos dois compartimentos com diversas posições:




Compartimento - produção de gelo e conservação de alimentos congelados e ultracongelados e congelação de alimentos frescos

Prateleiras de extrair para pequenos objectos

Prateleira extraível para objectos

Prateleira suspensa e inclinável

Vão para garrafa de 2 litros

Prateleira extraível para garrafas

Caixa inferior para fruta e verdura

Caixas superiores para fruta e verduras delicadas

Caixa carne/queijo

Depois do transporte, colocar o aparelho verticalmente e aguardar cerca de 3 horas antes de ligá-lo na tomada eléctrica, para assegurar o seu bom funcionamento.
Antes de guardar alimentos no frigorífico ou no congelador, limpar bem o seu interior com água morna e bicarbonato de sódio.
Depois de ter ligado a ficha à tomada eléctrica, verificar se a lâmpada de iluminação está acesa, em seguida girar o manípulo para a regulação da temperatura "A" até a posição "3" e depois de algumas horas, será possível guardar os alimentos frescos no compartimento frigorífico e os congelados no congelador.
O termostato regula automaticamente a temperatura dentro do aparelho.
1 = frio mínimo 5 = frio máximo
Entretanto, é aconselhável uma posição intermediária.
Para aumentar o espaço e a disposição, e melhorar o seu aspecto, este aparelho tem a sua "parte refrigeradora" situada no interior da parede traseira do compartimento frigorífico. Esta parede, durante o funcionamento, estará coberta de gelo ou de gotinhas de água, o que depende de o compressor estar a funcionar ou em pausa. Não se preocupe com isso! O frigorífico está a funcionar normalmente. Se regular o manípulo em números altos, com grande quantidade de alimentos e com uma temperatura ambiente alta, o aparelho pode funcionar continuamente, o que propicia a formação de gelo na parede refrigeradora traseira, com um consequente aumento no consumo de energia elétrica.
Para evitar este problema, basta deslocar o manípulo do termóstato para números mais baixos, de modo a permitir ao aparelho uma normal descongelação automática.
A repartição frigorífica do seu aparelho está equipada com um dispositivo "A.I.R. System" (Ariston Integrated Refrigeration) que permite uma ótima conservação dos alimentos e um emprego simplificado do aparelho graças a:
![graph TD A["Central Object"] --> B1["Point A"] A --> B2["Point B"] A --> B3["Point B"] A --> B4["Point A"] A --> B5["Point B"] style A fill:#f9f,stroke:#333 style B fill:#ccf,stroke:#333 style B2 fill:#cfc,stroke:#333 style B3 fill:#fcc,stroke:#333 style B4 fill:#cff,stroke:#333 style B5 fill:#ffc,s…](/content/2026/06/1300441/images/b41e99daf112a19b3f54f2887ed8f19ee78a0f56e43fed79f84c892a70e468a9.jpg)
A - Ar soprado que se arrefece em contacto com a parede esfriante B - Ar mais quente aspirado
Siga atentamente os nossos conselhos relativos ao tempo máximo de conservação: qualquer alimento, mesmo os mais frescos, não permanece intacto durante muito tempo.
Contrariamente ao que se possa pensar, os alimentos cozidos não se conservam mais tempo que os crus.
Não guarde líquidos em recipientes abertos, porque podem causar um aumento da humidade no interior do frigorífico com a consequente formação de gelo.
Preste atenção para não colocar recipientes (de matéria plástica, vidro), alimentos ou outra coisa em contacto direto com a parede refrigeradora (a traseira). Isso poderia causar danos aos alimentos, aumentar o consumo de energia e facilitar a formação de condensação (nos alimentos, recipientes etc.). O compartimento frigorífico é dotado de práticas prateleiras extraíveis (Fig. 1) de altura regulável graças às apropriadas guias. Desta forma, é possível guardar mesmo grandes recipientes assim como alimentos de grandes dimensões.
Também o acessório da contraporta consente um uso flexível e prático. A retirada facilitada das prateleirinhas permite limpá-la com facilidade. As 2 prateleiras na parte mais alta do frigorífico "B" servem para a conservação de produtos de pequenas dimensões, por exemplo: cubos de caldo, tubos de maionese, molho de anchovas, conservas etc..
As gavetas de cima para verduras, mais frias que a de baixo, são mais adequadas para conservar frutas e verduras delicadas tais como: uva, morangos, figos, cerejas, frutas de bosque, cogumelos, aspargos, tomates maduros, alcachofra etc.; enquanto que a de baixo para ananás, pêra abacate, citronos, limões etc.
A caixa para carne/queijos suspensa, para poder ser utilizada, deve ser retirada da prateleira. Para melhorar o espaço conforme a necessidade, a caixa pode ser transferida em sentido lateral (veja fig. 2).

O porta-garrafas lateral pode ser utilizado seja para guardar garrafas (Fig. 3) que vária latinha (2-3) colocadas horizontalmente (Fig. 4). Se não for empregado, é possível fechar o porta-garrafas/latinhas e, desta maneira, ter mais espaço no interior do frigorífico.

- Para a preparação dos alimentos a serem congelados consultar um manual especializado.
que assim congelam-se rapidamente e de maneira homogénea. Nas confecções indicar o conteúdo e a data de congelação.
- Instalar bem o aparelho
Isto é, longe de fontes de calor, da luz direta do sol, num local bem ventilado e com as distâncias indicadas no parágrafo "Instalação/A ventilação".
Os ensaios de gasto foram efetuados em colunas de profundidade de 560mm, condição mais comum de montagem.
- O frio correto
Demasiado frio aumenta o consumo de energia.
- Não encher demais o aparelho
Para conservar bem os alimentos, o frio deve circular livremente no interior do frigorífico. Enchê-lo demais significa impedir esta circulação, isto obriga o compressor a funcionar continuamente.
- As portas fechadas
Abrir o seu frigorífico o menor número de vezes possível,
porque cada vez que o fizer, virá para fora grande parte do ar frio. Para restabelecer a temperatura o motor terá que funcionar durante muito tempo, isto consumirá muita energia elétrica.
- Cuidado com as guarnições
Manter sempre elásticas e limpas as guarnições de borracha para a vedação das portas, de modo que adiram bem às portas; só assim não deixarão sair nem um bocado de frio.
- Não guardar alimentos quentes
Uma panela quente guardada no frigorífico aumenta imediatamente a temperatura de diversos graus, deixá-la arrefecer à temperatura ambiente antes de colocá-la no frigorífico.
- Gelo no congelador
Controlar a espessura do gelo nas paredes do congelador e efetuar logo a descongelação se a camada estiver demasiado espessa (Ver a seguir: "Como mantê-lo em forma").
Carne e peixe
| Tipo de alimentos Acondicionamento | Maturação (dias) | Conservação (meses) | Descongelação | |
| Vaca assada e cozida | Envolta em folha de aluminio | 2 / 3 | 9 / 10 | Não necessária |
| Carneiro Envolto em folha | de aluminio 1 / 2 6 Não necessária | |||
| Porco assado Envolto em folha | folha de aluminio 1 6 Não necessária | |||
| Vitela assada ou cozida | Envolta em folha de aluminio | 1 | 8 | Não necessária |
| Bifes ou costeletas de porco ou vitela | Cada peça envolta em película de polietileno e em seguida em folha de aluminio, em conjuntos de 4 e 6 | 6 Não necessária | ||
| Fatias ou costeletas de carneiro ou vaca | Cada peça envolta em película de polietileno e em seguida em folha de aluminio, em conjuntos de 4 e 6 | 6 Não necessária | ||
| Carne picada | Em sacos de aluminio, coberto com película de polietileno | Fresquíssima 2 | Lentamente no frigorífico | |
| Coração e figado | Em saquetas de polietileno | 3 | Não necessária | |
| Salsichas | Envolto em folha de aluminio ou película de polietileno | 2 Em função do uso | ||
| Frango e perú | Envolto em folha de aluminio | 1 / 3 | 9 | Lentamente no frigorífico |
| Pato e ganso | Envolto em folha de aluminio | 1 / 4 | 6 | Lentamente no frigorífico |
| Pato bravo, faisão, perdiz, (caça) | Envolto em folha de aluminio 1 / 3 9 Lentamente no frigorífico | |||
| Coelho e lebre | Envolto em folha de aluminio | 3 / 4 | 6 | Lentamente no frigorífico |
| Veado, cabrito | Envolto em folha de aluminio ou película de polietileno | 5 / 6 9 Lentamente no frigorífico | ||
| Peixe grande (grosso) | Envolto em folha de aluminio ou película de polietileno | 4 / 6 | Lentamente no frigorífico | |
| Peixe miúdo | Em sacos de polietileno | 2 / 3 | Não necessária | |
| Crustáceos | En sacos de polietileno | 3 / 6 | Não necessária | |
| Molúscos | Em embalagens de aluminio ou plástico, cobertos com água salgada | 3 Lentamente no frigorífico | ||
| Peixes cozidos | Envolto em folha de aluminio ou película de polietileno | 12 Em água quente | ||
| Peixes fritos | Em saquetas de polietileno | 4 / 6 | Directamente na frigideira | |
Fruta e verdura
| Tipo Preparação Fervura Acondicionamento | Conservação (meses) | Descongelação | ||
| Maçãs e peras | Descascar e cortar em pedaços | 2' | Em recipientes, cobertas de calda de açúcar | 12 |
| Alperces, pêssegos, cerejas e ameixas | Tirar os caroços e a pele | 1' / 2' | Em recipientes, cobertas de calda de açúcar | 12 |
| Morangos, amoras e mirtilo | Tirar o pé, lavar e deixar secar | Em recipientes, cobertas de calda de açúcar | 10 / 12 | |
| Fruta cozida | Cortar, cozer e coar a água | Em recipientes, adicionar 10% de açúcar | 12 | |
| Sumos de frutos | Lavar, cortar e espremer os frutos | Em recipientes, juntar açúcar a gosto | 10 / 12 | |
| Couve flor | Cortar em pedaços e escaldar em água e sumo de liimão | 2' | Em sacos de polietileno | 12 |
| Couves e grelos | Arranjar e lavar | 1' / 2' | Em sacos de polietileno | 10 / 12 |
| Ervilhas | Descascar e lavar | 2' | Em sacos de polietileno | 12 |
| Feijão verde | Lavar e cortar em pedaços | 2 Em sacos de polietileno 10 / 12 Não necessária | ||
| Cenouras, pimentos e nabos | Cortar em tiras, descascar e lavar | 3' / 4' | Em sacos de polietileno | 12 |
| Cogumelos e espargos | Lavar e cortar 3' / 4' Em sacos ou recipientes 6 À temperatura ambiente | |||
| Espinafres | Lavar e cortar em pedaços | 2' Em sacos de polietileno 12 À temperatura ambiente | ||
| Legumes diversos para sopa | Lavar e cortar em pedaços | 3' | Em sacos com pequenas porções | 6 / 7 |
| Outros alimentos | Preparação | Fervura | Acondicionamento | Conservação (meses) |
| Pão | Em sacos de polietileno | 4 | ||
| Bolos | Em película de polietileno | 6 | ||
| Natas | Em recipientes de plástico | 6 | ||
| Manteiga | Na embalagem envolto em aluminio | 6 No frigorífico | ||
| Alimentos cozidos, sopa | Repartido por recipientes de plastico ou vidro | 3 / 6 | ||
| Ovos | Congelar sem casca | 10 | ||
Antes de começar as operações de limpeza, lembre-se de desligar o aparelho da corrente (desinserindo a ficha da tomada ou o interruptor geral do apartamento).
ATENÇÃO: não estrague o circuito de refrigeração. Não utilize dispositivos mecânicos ou outro tipo de ferramenta para acelerar o descongelamento, a não ser aqueles que forem recomendados pelo fabricante.
Este aparelho tem descongelação automática e a água é captada através de uma apropriada conduta para a parte traseira (fig. 5) onde o calor produzido pelo compressor a faz evaporar. A única intervenção que deve efetuar periodicamente consiste em limpar o furo de descarga que se encontra atrás do recipiente para verduras, a fim de permitir que a água passe regularmente.
- Eliminar periodicamente o gelo com a apropriada espátula fornecida com o aparelho (nunca utilizar facas ou objetos metálicos).
- Se a camada de gelo for superior a 5 mm, é preciso efetuar a descongelação.
Proceder assim: colocar o manípulo para a regulação da temperatura "A" na posição ●; a água de descongelamento pode ser recolhida conforme indicado na fig. 6. Envolver os alimentos congelados em folhas de jornal e guardá-los no frigorífico ou num lugar fresco. Deixar aberta a porta de modo que todo o gelo derreta; para adiantar a descongelação, poderá colocar dentro recipientes cheios de água morna.

Antes de limpar o frigorífico, desligue-o da rede de alimentação elétrica (retire a ficha ou desligue o interruptor geral do apartamento).
- Os materiais com os quais foi fabricado o seu aparelho são higiénicos e não transmitem odores. No entanto, para manter esta qualidade, é necessário que os alimentos sejam sempre protegidos e bem fechados, para evitar manchas difíceis de remover ou a criação de maus odores.
- Somente água e bicarbonato de sódio. Para limpar o aparelho por dentro e por fora, utilize uma esponja macia com água morna e bicarbonato de sódio, que é também um bom desinfetante. Se não houver bicarbonato em casa, poderá utilizar um sabão neutro (por exemplo, sabão de Marselha).
- O que não deve utilizar: Nunca utilize produtos abrasivos, água sanitária ou amoníaco. É absolutamente proibido utilizar solventes ou produtos similares.
- Todas as peças que puderem ser removidas devem ser colocadas de molho em água quente com sabão ou detergente para lavar loiça. Antes de as colocar novamente no lugar, enxágue-as e seque-as bem.
- Quando estiver desligado durante muito tempo. Durante o período do verão, se decidirem desligar o frigorífico, é preciso limpar o seu interior e deixar as portas abertas para evitar a formação de maus odores e de bolor.
- Como trocar a lâmpada interna. Na parte traseira da caixa do termostato está situada a lâmpada para a iluminação interna. Para a sua troca, desligue o aparelho da rede elétrica, desenrosque a lâmpada avariada e substitua-a por outra com a mesma potência, não superior a 15 W, da maneira ilustrada na figura 7.

O gás refrigerante interno pode provocar um ligeiro ruído, mesmo quando o compressor não estiver a funcionar (isto não é um defeito).
- o furo da saída de água de descongelação está obstruído (ver fig. 5).
Se, apesar de todos os controlos, o aparelho não funcionar e a anomalia que notou continuar a verificar-se, chamar o Centro de Assistência Técnica mais próximo, comunicando as seguintes informações: o tipo de avaria, a sigla do modelo (Mod.) e os respectivos números (S/N) escritos na placa de características colocada embaixo à esquerda, junto ao recipiente para verduras. (ver os exemplos nas figuras seguintes).

Nunca recorrer a técnicos não autorizados e recusar sempre a instalação de peças sobresselentes não originais.