SPUBT700BK - Estação de ancoragem Sunstech - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Alto-falante Bluetooth portátil
Marca	Sunstech
Modelo	SPUBT700BK
Conectividade	Bluetooth V3.0 (alcance ≥ 10 m), AUX 3,5 mm, USB tipo A, slot TF/Micro SD, rádio FM
Alimentação	5 V CC via Micro USB
Bateria	Lítio 3,7 V, 600 mAh
Potência de saída	3 W
Diâmetro do alto-falante	45 mm
Resposta em frequência	150 Hz – 18 kHz
Relação sinal/ruído (SNR)	80 dB
Impedância	4 Ω
Sensibilidade	420 mV
Distorção	1% (1 W, 1 kHz)
Funções principais	Reprodução de cartão SD/USB, rádio FM, mãos-livres, Bluetooth, entrada AUX
Materiais	Alumínio e plástico ABS
Garantia	2 anos
Manutenção e limpeza	Pano macio ligeiramente úmido; não usar produtos abrasivos
Precauções	Não expor à água, a calor > 40 °C, nem a campos magnéticos fortes
Indicador de carga	LED vermelho durante o carregamento, apaga quando carregado
Função antimagnética	Sim

Perguntas frequentes - SPUBT700BK Sunstech

Como conectar o alto-falante via Bluetooth?

Ligue o alto-falante mantendo POWER pressionado por 2 segundos. Pressione brevemente MODE até selecionar o modo Bluetooth. Ative o Bluetooth do seu dispositivo e procure SPUBT700. O código PIN é 0000. Se o emparelhamento for bem-sucedido, a música é reproduzida automaticamente.

Como carregar o alto-falante?

Conecte o cabo Micro USB fornecido na entrada de carregamento do alto-falante e a outra extremidade em um carregador USB de 5 V CC (por exemplo, um computador). O LED fica vermelho durante o carregamento e apaga quando a bateria está cheia. Recomenda-se desligar o alto-falante durante o carregamento para um carregamento mais rápido.

Como usar o rádio FM?

Conecte o cabo de carregamento na entrada Micro USB para melhorar a recepção. Pressione MODE para selecionar o modo FM. Mantenha MODE pressionado por 2 segundos para iniciar a busca automática de estações. As estações encontradas são armazenadas. Use os botões «/– e /+ para navegar.

Posso usar um cartão SD ou um pendrive?

Sim, insira um cartão TF/Micro SD ou um pendrive (até 32 GB) nos slots correspondentes. A reprodução inicia automaticamente. Use os botões de reprodução/pausa, anterior/próximo e volume para controlar a música.

Como fazer uma chamada em mãos-livres?

Durante uma chamada recebida no modo Bluetooth, pressione brevemente o botão Play/Pause para atender. Pressione novamente para desligar. O microfone integrado permite falar sem segurar o telefone.

O que fazer se o alto-falante não ligar?

Verifique a carga da bateria. Conecte o cabo Micro USB e deixe carregar alguns minutos. Se o problema persistir, tente manter POWER pressionado por 2 segundos após o carregamento. Se nada acontecer, entre em contato com o serviço pós-venda.

Qual é o alcance do Bluetooth?

O alcance é de pelo menos 10 metros em ambiente livre. Obstáculos (paredes, metal) podem reduzir essa distância.

Como limpar o alto-falante?

Use um pano macio, ligeiramente úmido se necessário. Nunca use produtos abrasivos ou solventes. Certifique-se de que o aparelho está desligado e desconectado antes da limpeza.

O som está distorcido, o que fazer?

Abaixe o volume do seu dispositivo fonte (telefone, computador) ou do alto-falante. Uma distorção também pode vir de um nível de entrada muito alto. Reduza até que o som fique claro novamente.

Qual é a duração da garantia?

A garantia é de 2 anos a partir da data de compra. Ela não cobre danos devido a uso inadequado, instalação incorreta ou reparos não autorizados. Guarde seu comprovante de compra.

MANUAL DE UTILIZADOR SPUBT700BK Sunstech

• Sistema de mini-altifalante portátil por Bluetooth com transferência sem fios de áudio; para CD/DVD, iPhone, iPad, iPod, telemóveis, tablets, computadores e portáteis.
• Ligação com todo o tipo de dispositivos acessíveis por Bluetooth (telemóveis, tablets, etc.)
• Entrada para cartões TF/Micro SD e entrada USB tipo A (até 32 GB)
• Entrada AUX para ligação a outros dispositivos de áudio e função Radio FM
• Resistente armação de alumínio, disponível em várias cores metálicas
• Bateria de lítio recarregável integrada de 600 mAh, cabo de alimentação USB
• Ideal para viajar, fácil instalação, excelente qualidade de som
• Função mãos-livres

Funções de teclado

Tecla Função
1	Altifalante
2	Microfone
3	Micro USB para carregar a unidade
4	U-disco
5	Cartão TF/SD
6	Entrada AUX/Line In de 3,5 mm
7	Indicador luminoso
8	Modo
9	Retroceder<</VOL-
10	Reproduzir/Pausa
11	Avançar>>/VOL+
12	Ligado/Desligado

Teclas

POTÊNCIA: Mantenha a tecla de ligação premida durante 2 segundos para ligar o altifalante. O indicador luminoso acender-se-á em AZUL; a mesma operação desliga o altifalante.

MODO: Quando o altifalante está ligado, o utilizador pode premir a tecla MODE para selecionar as opções: modo Cartão TF/SD, U-disco, Radio FM, Line In, Bluetooth.

(Reproduzir/Pausa): Prima a tecla para pausar ou reiniciar ao reproduzir música ou ouvir rádio.

« / — (Retroceder<</VOL-): Volte a premi-la para voltar à última canção/faixa. Mantenha-a premida para diminuir o volume.

+/+(Avançar>>/VOL+): Volte a premi-la para avançar para a próxima canção/faixa. Mantenha-a premida para aumentar o volume.

Uso de cartão TF/SD ou U-disco

Ligue o altifalante, insira o cartão TF/SD ou o U-disco na entrada para começar a transmitir música. Prima a tecla para reproduzir/pausar; prima tecla para voltar à última canção ou diminuir o volume; prima a tecla para ir para a canção seguinte ou aumentar o volume; prima a tecla MODE para passar do cartão TF/SD ou U-disco ao Radio FM, Line In, Bluetooth.

Uso de Rádio FM

Insira o cabo de carga na entrada para uma melhor receção. Ao mudar para FM, mantenha premida a tecla MODE durante 2 segundos para procurar faixas. O altifalante procura todas as faixas disponíveis automaticamente e armazena-as após realizar uma reprodução prévia; entretanto, a luz pisca em AZUL até finalizar a pesquisa. A seguir, prima a tecla para reproduzir/pausar; prima a tecla para voltar à última faixa ou diminuir o volume; prima a tecla para ir para a faixa seguinte ou aumentar o volume; prima a tecla MODE para passar o cartão TF/SD ou U-disco, Line In, Bluetooth.

Uso de AUX-IN

Insira um extremo do cabo de 3,5 mm na entrada AUX do altifalante e o outro extremo na entrada de áudio de um telemóvel, computador portátil, leitor MP3/MP4, etc. A seguir, poderá desfrutar da sua música.

Uso do Bluetooth

Prima a tecla MODE para mudar para Bluetooth se o altifalante estiver em modo Line In. O Bluetooth ativa-se de forma espontânea e procura a configuração prévia de Bluetooth. Se o altifalante não conseguir ligar, começa a sincronizar outros dispositivos Bluetooth. Nesse caso, ligue o seu dispositivo Bluetooth para procurar "SPUBT700". O código PIN é "0000". A transmissão de música começa após a sincronização efetuada com sucesso. No caso de receber uma chamada, pode premir a tecla "para atender o telefone. Quando terminar a chamada, pode premir a tecla "para finalizar. Quando o altifalante liga sem inserir nenhum cartão TF/SD, U-disco ou cabo Line In de 3,5 mm, liga-se automaticamente em modo Bluetooth.

Carga

Insira o cabo de carga na entrada Micro USB do al tifalante, a entrada USB do computador ou outra entrada USB de carregadores para iniciar a carga. Quando o altifalante está a carregar, o indicador luminoso liga-se em vermelho. Quand o a carga estiver completa, o indicador luminoso apaga-se. (Sugerimos desligar o altifalante enquanto estiver a carregar. Demora bastante mais a carregar completamente se o altifalante estiver ligado.

Aviso

Se não conseguir ligar o altifalante após premir a tecla de ligação, ou se desligar ao ligar, verifique se a bateria está carregada. Se não funcionar carregue a unidade e tente novamente.

Carregue o altifalante através de uma entrada CC de 5V. Caso contrário, o altifalante poderá apresentar falhas de funcionamento ou até danificar-se.

Não aumente demasiado o volume do seu telemóvel, computador, leitor MP3/MP4, CD, DVD, etc., porque poderão produzir-se ruídos ou distorção do som. No caso de ruídos ou distorção do som, diminua o volume do seu telemóvel, computador, reprodutor MP3/MP4, CD, DVD ou do altifalante. O som voltará rapidamente ao normal.

Se o dispositivo Bluetooth do telemóvel, computador, etc. não conseguir ligar-se ao altifalante ou não conseguir reproduzir música após a ligação, verifique se introduziu o código PIN correto ou se o dispositivo Bluetooth do seu telemóvel, computador, etc. é compatível com A2DP.

Informação técnica

Faixa de som	Resposta sonora esquerda/direita
Função	Cartão TF/SD, Line In, U-disco, Bluetooth, FM, MIC
Versão de Bluetooth	V3.0
Distância de transmissão de Bluetooth	≥10 metros
Fonte de alimentação	Bateria de lítio de 5V CC
Bateria	Bateria de lítio 600MAH 3,7V
Saída 3W
Frequência 150Hz-18KHz
Diâmetro do altifalante	45mm
SNR 80dB
Sensibilidade 420mV
Grau de distorção	1% 1W 1KHz
Impedância 4Ω
Entrada de áudio	Entrada de áudio USB
Função antimagnética	Disponível
Material	material metálico + plástico ABS

Precauções de Segurança

1. NÃO coloque objetos em cima do aparelho, uma vez que estes o podem riscar.

2.NÃO exponha o aparelho a ambientes sujos ou com pó.

3.NÃO coloque o aparelho numa superfície desnivelada ou instável.

4.NÃO introduza objetos estranhos no aparelho.

5.NÃO exponha o aparelho a campos magnéticos ou elétricos fortes.

6.NÃO exponha o aparelho à luz direta do sol, uma vez que isto o pode danificar. Mantenha o aparelho afastado de fontes de calor.

7.NÃO guarde o aparelho em zonas com temperatura superior a 40°C (104°F). A temperatura interna de funcionamento deste aparelho é de 20°C (68°F) a 60°C (140°F).

8.NÃO use o aparelho à chuva.

1. Consulte as autoridades locais ou o revendedor relativamente à eliminação correta de aparelhos eletrónicos.

1. O aparelho e o adaptador podem produzir calor durante o seu normal funcionamento de carga.

Para evitar o desconforto ou lesões causados pela exposição ao calor, NÃO deixe o aparelho no seu colo.

1. CAPACIDADE DA POTÊNCIA DE ENTRADA: Consulte a etiqueta de voltagem do aparelho e assegure-se que o adaptador de corrente respeita a tensão. Use apenas acessórios especificados pelo fabricante.

1. Limpe o aparelho com um pan o suave. Se necessário humedeça ligeiramente o pano antes de proceder à limpeza. não use nunca soluções abrasivas ou detergentes.

1. Desligue sempre o aparelho antes de proceder à instalação ou remoção de aparelhos que não suportem hot-plug.

14.Desligue o aparelho da tomada elétrica antes de o limpar.

15.NÃO desmonte o aparelho. Só um técnico de serviço autorizado deve proceder a reparações.

1. O aparelho dispõe de aberturas destinadas a libertar calor. NÃO bloqueie a ventilação do aparelho, uma vez que este pode aquecer e avariar-se.

1. A substituição da bateria por um tipo incorreto comporta um risco de explosão. Retire as baterias usadas de acordo com as instruções.

18.EQUIPAMENTO LIGÁVEL: a tomada deve estar instalada perto do equipamento e deve ser de fácil acesso.

Condições de Garantía

- Este equipamento tem garantia de 2(dois) anos a partir da data original de compra.

- Estaram isentas da garantía as avarías causadas pelo uso incorrecto do aparelho, má instalação oucolocação em lugares inapropriados para a sua boa conservação, pancadas, actualizações desoftware que não sejão os facilitados pela marca, peças desgastadas pelo seu proprio uso ou porum uso não doméstico ou inadequado, assim como, por manipulação por pessoas ou oficinas deassistência tecnica alheios à nossa empresa.

- Para que a garantía tenha validade, deverá juntar a factura ou tícket de caixa que corrobore/validea aquisição e data de venda deste producto.

Descarte correto deste Produto

Descarte de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos - WEEE).

Seu produto foi projetado e fabricado com materiales de alta qualidade e componentes que podem ser reciclados e reutilizados.

Este símbolo significa que equipamentos elétricos e eletrônicos, no fim de sua vida útil, devem ser descartado separadamente do lixo doméstico.

Por favor, descarte esse equipamento em um posto de coleta adequado ou em um centro de reciclagem.

Na União Europeia existem sistemas de coleta separados para produtos elétricos e eletrônicos. Por favor, nos ajude a conservar o meio ambiente em que vivemos!

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Diretiva do Conselho relativamente à qual é declarada conformidade:

Aplicação das Normas:

EN 55013: 2001 + A1: 2003 + A2: 2006

EN 55022: 2010

EN 55020: 2007 + A1: 2011

EN 55024: 2010

IEC 62321-2008

Nome do fabricante: AFEX SUNS, S.A.

Endereço do fabricante: C/Pallars 189, 08005 Barcelona, Espanha

Tipo de equipamento: Alto-falante portáti I

Comércio: SUNSTECH

Modelo no.:

SPUBT700

Nós, abaixo-as sinados, pela presente declara mos por nossa exclusiva responsabili dade que o equipamento especificado está conforme à Diretiv a e às Normas supra

Local: Barcelona

Data: 20 de junho de 2013

(Nome completo)

Diretor-Geral

(Cargo)