BAR208HGA - Estação Meteorológica OREGON SCIENTIFIC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Estação meteorológica
Marca	Oregon Scientific
Modelo	BAR208HGA
Dimensões (base)	Aproximadamente 120 x 120 x 40 mm
Peso (base)	Aproximadamente 200 g (sem pilhas)
Alimentação	Adaptador de energia 5V (incluído) ou 3 pilhas AA (não fornecidas)
Sensor externo	Sem fio, alcance até 30 m, alimentado por 2 pilhas AA
Display	LCD retroiluminado
Temperatura interna	Faixa: -5°C a +50°C
Temperatura externa	Faixa: -20°C a +60°C
Umidade interna	Faixa: 25% a 95% UR
Umidade externa	Faixa: 25% a 95% UR
Pressão barométrica	Exibição e tendência
Previsão do tempo	Ícones de sol, nublado, chuvoso, com neve
Relógio controlado por rádio	DCF-77 (Europa) ou MSF (Reino Unido)
Calendário	Data, dia, mês
Fases lunares	Exibição das 8 fases
Alarmes	Alarme simples e alarme de temperatura
Memória de extremos	Temperatura e umidade mín./máx.
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Não usar produtos abrasivos.
Segurança	Não expor à umidade excessiva, a choques ou a calor intenso.
Peças de reposição e capacidade de reparo	Sensor externo e adaptador de energia disponíveis. Para reparos, contatar o SAC.
Garantia	2 anos

Perguntas frequentes - BAR208HGA OREGON SCIENTIFIC

Como sincronizar o relógio controlado por rádio do BAR208HGA?

O relógio sincroniza automaticamente todas as noites. Para forçar a sincronização, pressione o botão REC (recepção) localizado na parte traseira da unidade principal. Certifique-se de que a unidade esteja colocada perto de uma janela e longe de dispositivos eletrônicos.

Como associar o sensor externo à estação?

Insira as pilhas no sensor externo, em seguida pressione o botão CHANNEL da estação para selecionar o canal desejado (1, 2 ou 3). A estação procurará automaticamente pelo sensor. O alcance máximo é de aproximadamente 30 metros em campo aberto.

O que fazer se a exibição da temperatura externa piscar ou indicar '---'?

Isso significa que a ligação com o sensor foi perdida. Verifique as pilhas do sensor, aproxime-o da estação ou reinicie o emparelhamento removendo as pilhas dos dois dispositivos e reiniciando o procedimento de sincronização.

Como ajustar a hora manualmente se a recepção de rádio falhar?

Mantenha pressionado o botão SET até que a hora pisque. Use os botões + e - para ajustar a hora, data e fuso horário. Confirme com SET.

Como trocar as pilhas da unidade principal?

Abra o compartimento de pilhas na parte traseira da unidade. Insira 3 pilhas AA respeitando a polaridade. Para uso prolongado, prefira o adaptador de energia fornecido. As pilhas de reserva mantêm as configurações em caso de queda de energia.

Como interpretar os ícones de previsão do tempo?

A estação exibe ícones baseados nas mudanças de pressão barométrica: Sol, Nublado, Chuvoso e Com neve. Uma seta de tendência indica se a pressão sobe, desce ou está estável.

Como ativar ou desativar a retroiluminação?

Pressione o botão LIGHT (ou SNOOZE) para ligar a retroiluminação por alguns segundos. Se o seu modelo permitir, mantenha este botão pressionado para ativar a retroiluminação permanente (baterias fracas reduzem a autonomia).

Como redefinir a estação para as configurações de fábrica?

Remova as pilhas e desconecte o adaptador de energia. Aguarde 30 segundos, em seguida reinsira as pilhas e reconecte o adaptador. Todas as configurações serão apagadas e a estação reiniciará no modo de busca.

Qual é a precisão da medição de temperatura e umidade?

A precisão é de ±1°C para temperatura e ±5% para umidade relativa. Para medições precisas, coloque o sensor protegido da luz solar direta e de fontes de calor.

Como limpar o aparelho?

Use um pano macio e levemente úmido para limpar a tela e o gabinete. Nunca use solventes, álcool ou produtos abrasivos. Certifique-se de que nenhuma umidade entre nas aberturas.

MANUAL DE UTILIZADOR BAR208HGA OREGON SCIENTIFIC

Todos os países da União Européia, Suíça CH

e Noruega N

Meterorológica avançada com relógio rádio-controlado Modèle BAR208HG MANUAL DO USUÁRIO

ÍNDICE

Visão Geral 2

Vista Frontal 2

Vista Traseira 3

Sensor Remoto 3

Primeiros Passos 4

Inserção De Pilhas 4

Sensor Remoto 4

Transmissão De Dados Do Sensor 5

Relógio 5

Recepção do relógio 5

Ajuste Manual Do Relógio 5

Previsão do tempo 6

Mensagem de Aviso de Tempo 6

Temperatura e umidade 6

Aviso de Gelo 7

Tendências de temperatura 7

Fase da Lua 7

Luz de fundo 7

Reset 7

Precauções 8

Especificações 8

Sobre a Oregon Scientific 9

Declaração de conformidade da UE 9

VISÃO GERAL

VISTA FRONTAL (FIG 1)

1. Indicador de recepção do sensor remoto
2. Leitura de fase da lua
3. Previsão do tempo
4. Temperatura interna com tendência de temperatura
5. Indicador de recepção do sinal do relógio
6. MODE: Altera os ajustes / display
7. ▲ / ▼ Aumenta / diminui o ajuste; ativa / desativa o sinal de recepção do relógio
8. Temperatura externa com tendência de temperatura
9. Umidade externa com tendência de umidade
10. Mensagem de aviso de tempo
11. Umidade interna com tendência de umidade
12. Relógio com dias da semana
13. MEM: Exibe a temperatura / umidade atual, máxima e mínima
14. LIGHT: Ativa a luz de fundo por 5 segundos
15. Indicador LED de alerta de gelo

VISTA TRASEIRA (FIG 2)

1. °C / °F: seleciona a unidade de temperatura

2. EU / UK: seleciona o sinal de rádio mais próximo

3. RESET: retorna a unidade aos valores de ajuste padrão

1. Indicador LED de status
2. Orifício para montagem em parede
3. Compartimento de pilhas
4. Orifício de RESET
5. Interruptor CHANNEL

PRIMEIROS PASSOS

INSERÇÃO DE PILHAS

1. Remova a tampa do compartimento de pilhas.
2. Insira as pilhas, fazendo a correspondência das polaridades. (consulte a FIG 2)
3. Pressione RESET após a troca da pilha.

LOCAL	SIGNIFICADO
Área do relógio / alarme e temperatura interna	Pilhas da unidade principal fracas
Área de temperatura externa	Pilhas do sensor fracas

SENSOR REMOTO

A unidade principal pode coletar dados de até 3 sensores.

Para ajustar o sensor:

1. Abra o compartimento de pilhas (consulte a FIG 3).
2. Selezione um canal e pressione RESET.
3. Feche a tampa do compartimento de pilhas.
4. Posicione o sensor a uma distância de 30 m (98 pés) da unidade principal usando a base de mesa ou montagem em parede.

DICA A posição ideal do sensor seria qualquer local no exterior da casa, a uma altura não superior a 1,52 m (5 pés) e que possa ficar protegido da luz direta do sol ou das condições de umidade para uma leitura exata.

NOTA Use pilhas alcalinas para um maior tempo de uso e baterias de lítio consumíveis em temperaturas abaixo do nível de congelamento.

TRANSMISSÃO DE DADOS DO SENSOR

Para pesquisar um sensor:

O ícone de recepção do sensor na área do sensor remoto mostra o status:

ÍCONE DESCRIÇÃO
	A unidade principal está pesquisando o(s) sensor(es).
	Um canal foi localizado.
	O sensor não pôde ser localizado.

DICA A faixa de transmissão pode variar dependendo de muitos fatores. Você pode precisar testar em vários locais para obter os melhores resultados.

RELÓGIO

RECEPÇÃO DO RELÓGIO

Este produto foi projetado para sincronizar seu relógio automaticamente com um sinal do relógio.

Deslize EU / UK para seleccionar o sinal recebido.

- EU: Sinal DCF-77: dentro de 1500 km (932 milhas) de Frankfurt, Alemanha.

- UK: Sinal MSF-60: dentro de 1500 km (932 milhas) de Anthorn, Inglaterra.

Para ativar/desativar a recepção do sinal:

Pressione e segure ▲ para ativar ou ▼ para desativar a recepção do sinal.

NOTA A recepção leva de 2 a 10 minutos. Se o sinal estiver fraco, poderá levar até 24 horas para obter um sinal válido. Se a recepção do sinal não for bem sucedida, coloque sua unidade ao lado de uma janela, pressione e segure ▲ para forçar outra busca de sinal.

Indicador de recepção do sinal do relógio:

SINAL FORTE	SINAL FRACO	NENHUM SINAL

AJUSTE MANUAL DO RELÓGIO

Para ajustar o relógio manualmente, desative primeiro a recepção do sinal.

1. Pressione e segure MODE.
2. Pressione ▲ ou ▼ para alterar os ajustes.
3. Pressione MODE para confirmar.
4. A ordem de ajuste é: fuso horário, formato de 12/24

horas, hora, minuto, ano, modo calendário (dia - mês / mês - dia), mês, dia e idioma.

O deslocamento do fuso horário faz um ajuste em + / - 23 horas com base na hora do sinal do relógio recebido.

NOTA As opções de idioma são Inglês (E), Alemão (D), Francês (F), Italiano (I) e Espanhol (S).

Para selecionar o modo de exibição:

Pressione MODE para escolher entre relógio com segundos / dias da semana / calendário.

PREVISÃO DO TEMPO

Este produto faz previsões do tempo para as próximas 12 a 24 horas em um raio de 30 a 50 km (19 a 31 milhas) com uma precisão de 75%.

	Ensolarado
	Parcialmente nublado
	Nublado
	Chuvoso
	Nevoso

MENSAGEM DE AVISO DE TEMPO

As mensagens de aviso de tempo oferecem indicações de prováveis circunstâncias que podem surgir com base nos cálculos da estação climática. Os significados destes avisos são ilustrados abaixo:

Aviso Significado
	Risco de altas temperaturas
	Risco de altas velocidades de vento
	Risco de tempestade
	Risco de condições de neblina
	Risco de condições de geada

TEMPERATURA E UMIDADE

Para alternar a unidade de temperatura:

Pressione °C / °F.

Para iniciar a pesquisa automática entre sensores:

Pressione e segure ▼ + MEM para exibir os dados do sensor por 3 segundos.

Para finalizar, pressione ▲

Para alternar entre os registros atual, mínimo e máximo do sensor selecionado:

Para limpar os registros:

Se a temperatura do sensor do canal 1 cair e ficar entre 3°C e -2 °C (37°F e 28°F), o indicador LED piscará e parará de piscar uma vez que a temperatura ficar fora de faixa.

TENDÊNCIAS DE TEMPERATURA

Os ícones de tendência de temperatura, umidade e pressão são baseados em recentes leituras do sensor.

ASCENSÃO ESTÁVEL QUEDA

FASE DA LUA

Em modo fase de lua, pressione ou para procurar os anos (2001 a 2099).

	Lua Nova Lua Cheia
	Lua Crescente Lua Cheia
	Quarto Crescente		Lua Minguante
	Lua Cheia		Lua Minguante

NOTA Os ícones de estrela ao redor da fase de lua serão exibidos a partir das 18:00 até às 6:00 da manhã seguinte.

LUZ DE FUNDO

Pressione RESET para retornar aos ajustes padrão.

PRECAUÇÕES

• Não submeta a unidade a forças excessivas, impactos, poeiras, oscilações de temperatura ou umidade.
• Não obstrua as aberturas de ventilação com itens como jornais, cortinas, etc.
• Não mergulhe a unidade na água. Se respingar líquido nela, seque-a imediatamente com um pano macio e que não solte fiapos.
• Não limpe a unidade com material abrasivo ou corrosivo.
• Não altere os componentes internos da unidade. Isso invalidará sua garantia.
• Utilize apenas pilhas novas. Não misture pilhas novas e usadas.
• As imagens mostradas neste manual podem diferir da imagem real.
• Ao descartar este produto, certifique-se de que ele seja coletado separadamente para tratamento especial.
• A colocação deste produto sobre certos tipos de madeira pode resultar em danos ao seu acabamento, pelos quais a Oregon Scientific não se responsabilizará. Consulte as instruções de cuidados do fabricante do móvel para obter informações.

• O conteúdo deste manual não pode ser reproduzido sem a permissão do fabricante.

• Não descarte baterias usadas em locais não apropriados. É necessária a coleta do lixo em questão de maneira separada para tratamento especial.

• Observe que algumas unidades estão equipadas com uma tira de segurança da bateria. Remova a tira do compartimento de bateria antes do primeiro uso.

OBSERVAÇÃO As especificações técnicas deste produto e o conteúdo do manual do usuário estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

ESPECIFICAÇÕES

TIPO DESCRIÇÃO
UNIDADE PRINCIPAL
C x L x A	94 x 51 x 182,5 mm(3,70 x 2,01 x 7,19 pol)
Peso	241 g (8,5 onças) sem pilhas
Faixa de temperatura	-5°C a 50 °C(23 °F a 122 °F)
Resolução 0,1 °C (0,2 °F)
Frequência do sinal 433 MHz
Faixa de umidade 25% - 95%
Resolução de umidade 1%
Alimentação	3 pilhas UM-3 (AA) de 1,5V
UNIDADE REMOTA (THGN132N)
C x L x A	50 x 22 x 96 mm(1,97 x 0,87 x 3,78 pol)
Peso	62 g (2,22 onças) sem pilhas
Faixa de transmissão	30 m (98 pés) sem obstrução
Faixa de temperatura	-20 °C a 60 °C(-4 °F a 140 °F)
Faixa de umidade 25% - 95%
Power	1 pilha UM-3 (AA) de 1,5V

SOBRE A OREGON SCIENTIFIC

Visite nosso site (www.oregonscientific.com.br) para saber mais sobre os produtos Oregon Scientific.

Caso você necessite de mais informações ou tenha dúvidas, entre em contato com o nosso Serviço de Atendimento ao Consumidor através do telefone (11) 5095-2329 ou e-mail [e-mail].

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA UE

Oregon Scientific declara que este(a) [Modelo: BAR208HG] está conforme com os requisitos essenciais e outras provisões da Diretriz 1999/5/CE. Uma cópia assinada e datada da Declaração de Conformidade está disponível para requisições através do nosso SAC.

PAÍSES SUJEITOS À NORMA R&TTE

Todos os países da União Européia, Suíça CH

e Noruega N