Sedna - Leitor mp3 Sunstech - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Leitor MP3
Marca	Sunstech
Modelo	Sedna
Dimensões (aprox.)	90 x 40 x 10 mm
Peso (aprox.)	30 g
Fonte de Alimentação	Bateria recarregável interna
Carregamento	Cabo USB (5V)
Ecrã	Ecrã LCD a cores
Formatos de Áudio Suportados	MP3, WMA, WAV, FLAC
Capacidade de Armazenamento	8 GB Interno (expansível via microSD)
Funções Principais	Reprodução de música, rádio FM, gravação de voz, visualizador de fotos
Autonomia da Bateria	Até 20 horas de áudio
Conectividade	USB 2.0, tomada para auscultadores de 3,5 mm
Compatibilidade com Sistemas Operativos	Windows, Mac, Linux
Manutenção	Limpe com um pano macio e seco; evite humidade
Segurança	Mantenha longe de água e temperaturas extremas
Peças Sobressalentes	Cabo USB, auriculares disponíveis como acessórios
Reparabilidade	Recomenda-se a substituição da bateria por um técnico qualificado
Informações Gerais	Suporta listas de reprodução, etiquetas ID3, predefinições de equalizador

Perguntas frequentes - Sedna Sunstech

Como carregar o leitor MP3 Sunstech Sedna?

Conecte o cabo USB fornecido ao leitor e a uma fonte de alimentação USB (computador ou carregador USB). O ícone da bateria indicará o carregamento. O carregamento completo leva cerca de 2 horas.

Posso expandir o armazenamento do meu Sedna?

Sim, o Sedna suporta cartões microSD até 32 GB. Insira o cartão na ranhura microSD localizada na lateral do dispositivo.

Como transferir música para o Sedna?

Ligue o leitor ao seu computador via USB. Aparecerá como uma unidade amovível. Arraste e solte os seus ficheiros de música para a pasta Música. Ejete com segurança antes de desligar.

Que formatos de áudio o Sedna suporta?

Suporta os formatos MP3, WMA, WAV e FLAC. Para melhor desempenho, use ficheiros MP3 com taxas de bits até 320 kbps.

Como posso reiniciar o leitor se ele bloquear?

Prima e segure o botão Reset (localizado perto da tomada dos auscultadores) com um clipe de papel durante 3 segundos. Se não houver botão de reset, mantenha pressionado o botão Power durante 10 segundos.

Quanto tempo dura a bateria?

A autonomia da bateria é de aproximadamente 20 horas para reprodução contínua de áudio a volume moderado. A duração da bateria pode variar consoante a utilização e as definições.

Posso usar o Sedna como gravador de voz?

Sim. No menu principal, selecione Voice Recorder. Prima o botão de gravação para iniciar. Os ficheiros são guardados em formato WAV.

Como ouvir rádio FM?

Insira os auriculares (funcionam como antena). No menu, selecione FM Radio. Prima Auto Search para encontrar e guardar estações.

O ecrã é tátil?

Não, o Sedna tem um ecrã LCD a cores não tátil. A navegação é feita através dos botões físicos do dispositivo.

O que devo fazer se o leitor não for reconhecido pelo meu computador?

Experimente uma porta USB ou um cabo diferente. Certifique-se de que o leitor está ligado. No Windows, instale o controlador se solicitado. No Mac/Linux, deve montar automaticamente. Se ainda não for reconhecido, execute um reset.

MANUAL DE UTILIZADOR Sedna Sunstech

DEFINIÇÃO DE TECLAS......2

1. Potência / Carga......3
2. Funções básicas para entrar no menu....3
3. Reiniciar / Desligar......6
4. Operação da tecla......6
5. Modo Música......8
6. Gravação de som....10
7. Usar o rádio FM....13
8. Definições do Sistema......15
9. E-book......17
10. Usar um disco USB....18
11. Outras definições......19
12. Especificações Técnicas......23

DEFINIÇÃO DE TECLAS

Quando a potência é de 3.8V, (Carga completa da bateria), o indicador de carga está cheio. Com o aumento do uso, o indicador da bateria será reduzido.

☐ Quando a carga está quase completamente gasta, o ícone de carga será apresentado como vazio.

Tem que ligar o interruptor de corrente para ON para efetuar o carregamento. Caso contrário, o leitor não será capaz de responder à tarefa de carregamento.

CARREGAR A UNIDADE

Esta unidade recarrega a bateria quando conectada a uma porta USB, a bateria vai ser totalmente carregada em cerca de 4 horas.

É recomendável um período de tempo mais longo para a primeira carga, cerca de 6 horas

2. Funções básicas para entrar no menu

Prima o botão MENU (M) para aceder aos menus. O menu está dividido em menu principal (clique curto para

entrar) (prima e mantenha premido para sair) para reproduzir o submenu (clique curto em Enter) e parar o menu do estado interrompido (clique curto em Enter).

Pesquisar as operações

escolha procurar músicas, itens de menu

reprodução de música, retroceder ou avançar rapidamente

Entrar em modos diferentes

A partir do menu principal para entrar num modo funcional diferente.

Menu Principal: (prima o botão Modo para entrar)

Modo Música:

Modo de Gravação:

Modo de Reprodução:

Modo FM:

Definições de sistema:

※ Definição de LCD
Língua
Desligamento
Informação da memória
✿ Versão de firmware
Sair

Conexão ao modo USB e PC:

Prima a tecla VOL para entrar na seleção de volume, prima o botão

Seguinte / Última para aumentar ou diminuir o nível de volume.

3. Reiniciar / Desligar

Desligado, prima longamente o botão Play.

Ligado, prima longamente o botão Play, (o interruptor tem que estar ON - ligado)

Reproduzir ou parar (pausa de gravação); sair do submenu.

Modo música, prima o botão Play para reproduzir a música.

Estado de reprodução de música, prima brevemente o botão Play para pausar a reprodução. Prima longamente para parar a reprodução.

Para iniciar a gravação (prima brevemente) / parar gravação (prima longamente M para sair e guardar o ficheiro áudio)

Estado de gravação, prima o botão Play para parar a gravação.

4. Operação da tecla DEFINIÇÃO DE TECLAS

① Interruptor de corrente "ON/OFF".

② Ligar / Reproduzir / Pausa / Stop, doravante referidos como o botão "PLAY".

③ “MENU” Entra no menu principal ou no menu anterior.
④ "Seguinte": Opção seguinte, Avança rápido. Aumenta o volume, o avanço aumento de velocidade.
⑤ "Última": Opção anterior, Retroceder, Reduz o volume e redução mais rápida.
⑥ "VOL": Entra na interface de volume.
⑦ "Ficha de auscultadores": Ficha padrão para auscultadores
⑧ "USB": Ficha USB.
⑨ "Micro SD": Micro SD

definição de teclas

Cliques de tecla, incluindo clique curto, clique longo, premir e manter premido, clique simples, os quatro métodos de operação. Por trás, a menos que especificado de outra forma, um clique curto.

Clique curto: Clique no teclado, efeito imediato.

Clique longo: premir o botão, deixar de premir depois de mais 1,2 segundos para ter efeito, e apenas tem efeito uma vez.

Clique: Premir o botão só terá efeito até que deixe premir.

Premir e manter premido: o processo

de premir o botão para largar, o evento tem efeito várias vezes com alguma frequência, tais como o avanço rápido, avanço e recuo.

Reprodução de música

Operação simples

Coloque os auscultadores n entrada dos mesmos.

Prima longamente o botão N reiniciar o “modo música”, em seguida, prima o botão Play para iniciar a reprodução de música.

Seleccionar Música:

Última: para seleccionar uma música

Seguinte: seleccione a música seguinte

# Controle de Volume: Prima a VOL para entrar na seleção de volume, prima brevemente em Seguinte para aumentar o volume, prima brevemente no botão Última para diminuir o volume.

5. Modo Música

No modo música, há dois menus

diferentes disponíveis: um é premindo

M durante a reprodução: Aparecerá o seguinte menu:

• Equalizador
• Repetir: normal, repetir uma, repetir todas
• Nova reprodução
• Sair

§ uma variedade de efeitos de (EQ), o menu específico é o seguinte: Natura, Rock, Pop, Clásico, Soft, Jazz, DBB.

Clique no botão Seguinte p selecionar, prima a tecla Menu para confirmar.

outro menu aparecerá enquanto prime na tecla M no modo Parar ou Pausa, assim encontrará o seguinte menu: pasta local, apagar ficheiro, apagar todos e sair.

apresentação sincronizada da letra

O leitor suporta ficheiros de letras "*LRC", a reprodução sincronizada das músicas e das letras.

Como usar o ficheiro da letra?

O nome do ficheiro da letra e o nome da música do ficheiro.

Por exemplo:

O nome do ficheiro de música é: Kelly - Replace mp3

O nome do ficheiro da letra é: Kelly - Replace lrc.。

As músicas nativas que correspondem às letras adequadas são lidas automaticamente durante a reprodução. Não é necessário premir qualquer tecla, o que permite uma utilização fácil

6. Gravação de som

Verifique se tem carga suficiente para gravar.

O suporte nativo em que 99 ficheiros de gravação são guardados para cada diretório

No modo de gravação para gravar

(1) Entrar no menu principal:
(2) Clique no botão Seguinte para selecionar o modo de gravação.
(3) Prima brevemente a tecla Menu para entrar no modo de gravação, os gráficos são os seguintes:

"Gravar"

(4) Prima brevemente o botão Play para iniciar a gravação.

O processo de gravação responde apenas ao botão "Play" e ao botão Menu

Seleccionar o tipo de gravação

(1) Na interface de parar a gravação
(2) Prima brevemente a tecla Menu para entrar no submenu de gravação
(3) Clique no botão Seguinte, selecione o item do submenu "REC type", prima o botão Menu para entrar

Gravação precisa formato wav, a qualidade do som é melhor.

Gravação de longo prazo formato wav, a qualidade do som é normal.

Gravação super Formato wav, ficheiro de gravação de alta taxa de bits

(4) Prima Seguinte para selecionar o tipo certo de gravação e prima brevemente a tecla Menu para confirmar o tipo selecionado.

(5) Prima brevemente o botão Play para iniciar a gravação.

Reproduzir ficheiro de gravação

(1) Entrar no menu principal
(2) Clique no botão Seguinte, selecione "Voz"
(3) Prima play
(4) Seleccione o ficheiro de gravação. Botão Última: Seleciona o ficheiro de gravação anterior.
Botão Seguinte: Seleciona o ficheiro de gravação anterior.

(5) Prima brevemente M e aparecerá: pasta local, apagar ficheiro, apagar todos, sair.

(6) Se deseja apagar o ficheiro, selecione com M e com as setas desloque-se sobre Sim ou Não. Se escolher Sim e premir M, o ficheiro será apagado.

(7) Controlar o volume: Prima a tecla VOL para entrar na seleção de volume,

prima brevemente em Seguinte para aumentar o volume, prima brevemente no botão Última para diminuir o volume.

7. Usar o rádio FM

(1) Entrar no menu principal
(2) Tocar no botão Seguinte, selecionar "FM"
(3) Premir brevemente a tecla Menu para entrar no Modo "FM"

Busca automática

Prima e mantenha premido o botão Seguinte / Última durante 3 segundos para que o leitor busque para a frente ou para trás em intervalos de 100 KHz. Se quiser interromper a busca, toque em Última / Seguinte para interromper a busca. No submenu rádio, selecione “busca automática de estação”

Dicas: Os auscultadores têm que estar sempre conectados, visto que estes funcionam como uma antena.

✿ Ajuste preciso

Toque em Última: intervalo único de retrocesso de 100 KHz

Toque no botão Seguinte: avança com um intervalo único de 100 KHz Como guardar a frequência manual Prima brevemente a tecla Menu para entrar no submenu FM e encontrará o seguinte menu:

Modo FM

☒	Auto busca
☒	Guardar
☒	Apagar um
☒	Apagar todos
☒	REC
☒	Sair

Prima o botão Menu e selecione "guardar" para guardar a estação e prima M para confirmar. Escolha para ouvir a estação e rádio que foi guardada Prima a tecla play passo a passo até encontrar a estação de rádio desejada (apresentada na parte superior do ecrã como "CH—") Gravar os seus programas favoritos Entrando no submenu para selecionar o subdiretório "gravação", prima o botão Menu para iniciar a gravação, prima e mantenha premido o botão Menu para guardar o ficheiro

de gravação. O ícone será apresentado no ecrã durante o tempo de gravação.

Dicas: 32 espaços de memória encontram-se disponíveis para guardar as estações de rádio (manual ou automático)

Controlar o volume Prima a tecla VOL para entrar no volume, prima brevemente Seguinte para aumentar o volume, prima brevemente o botão Última para diminuir o volume.

8. Definições do Sistema

Como entrar

Aqui pode definir os parâmetros do sistema, as opções alteram-se conforme a atualização do firmware.

(1) entrar no menu principal
(2) toque na tecla Seguinte para elecionar "Sistema"
(3) Prima brevemente a tecla Menu para entrar em Definições do "Sistema"

Sistema

☒	Definição de LCD
☒	Língua
☒	Desligamento
☒	Informação da memória

#

Versão de firmware

X

Sair

Cada parâmetro projeta perfis

Definição de LCD	definir o sistema para o modo de reproduzir / parar, o protetor de ecrã
Língua	definir um idioma diferente
Desligamento	definir uma contagem decrescente de tempo (minutos), o tempo desligará automaticamente
Informação da memória	Mostra informações sobre o dispositivo
Versão de firmware	Apresenta a versão de firmware do leitor
(Sair) sair desta	interface

Instruções detalhadas de uso

H	Sistema
H	Definição de LCD
H	Língua
H	Desligamento
H	Informação da memória
H	Versão de firmware
H	Sair

Definição de LCD: Ajuste de contraste Seleção de Idioma Definições de Desligamento Condições de armazenamento: Indica a capacidade total do disco, expressa como uma percentagem do espaço que foi utilizado.

Versão de firmware: Pode visualizar a versão de firmware atualmente em uso pelo leitor.

Dicas: depois que a opção é definida, prima no botão Menu para sair ou pode premir o botão Play para sair rapidamente do menu. Prima o botão Play para sair rapidamente desta função de menu em todos os menus.

9. E-book

No menu principal, selecione E-Book, premindo o botão M.

Opções de diretório: Seleccione o diretório raiz do disco removível. Prima brevemente a tecla Menu para entrar na interface “Selecionar Diretório”. Toque no botão Seguinte ou

no botão Última para selecionar o diretório onde estão os ficheiros que deseja ler. Prima brevemente o botão Play para abrir/aceder ao ficheiro selecionado.

Esta unidade apenas suporta ficheiros "txt"

10. Usar um disco USB

Este aparelho é uma função de disco USB standard, é compatível com Windows 98 (precisa instalar a driver), sistema Windows 2K superior (não precisa instalar o driver), Mac OS 10.3 e superior, Linux Red hat 8.0 ou superior. Suporte nativo para pequena máquina alimentada por USB, sem a bateria pode reproduzir. Em estado de espera, prima brevemente o botão Menu para sair para o menu principal, em seguida, selecione o modo em que deseja operar.

Suporte nativo para o modo Suspensão.

Conectado ao PC: O leitor tem três modos de apresentação

1. Estado de espera

1. A descarregar informações

1. A carregar informações

graph LR
    A["Device"] --> B["Computer"]

11. Outras definições

Para selecionar um diretório diferente (submenu Stop)

Utilizadores para diferentes ficheiros foram colocados num diretório diferente (o diretório criado no computador que deseja dar nome à pasta), para que os ficheiros sejam da categoria e gestão do leitor. Suporte nativo para a identificação de um subdiretório.

1. Pare a interface. (O exemplo atual, o modo de música, gravação e voz

podem escolher o diretório)

1. Prima o botão Menu para entrar no submenu stop
2. em seguida, prima o botão Menu para entrar na interface de seleção do diretório
3. Prima o botão Seguinte ou Última no diretório, selecione
4. Prima o botão Menu para confirmar o diretório selecionado

Nota: O modo de música, modo de gravação e modo de voz podem ser definidos para corresponderem a um diretório separado. Três modos correspondentes para não estarem necessariamente no mesmo diretório.

No modo música, modo de reprodução e modo FM, pode apagar os ficheiros correspondentes guardados na unidade.

1. Pare a interface. (FM não parou a interface)
2. Prima brevemente a tecla Menu para entrar no submenu

3. Toque no botão Seguinte ou Última no menu e selecione “Apagar Ficheiros” ou “Apagar todos”

4. prima brevemente o botão Menu para entrar na interface de apagar

5. Toque no botão Seguinte para "NÃO" ou "SIM"
6. Prima a tecla Menu para confirmar o início de apagar

"Apagar Todos" no diretório atual no modo atual, apaga todos os ficheiros (tal como no modo música para apagar todos os ficheiros de música apenas pode apagar, o ficheiro de áudio não é apagado).

FM, excluir a interface é simples, só aparecerá para a terceira etapa.

Apagar a estação de rádio previamente guardada.

Ao apagar um documento ou ficheiros no seu computador, certifique-se que ejeta com segurança o leitor e, em seguida, desconecte o cabo USB, caso contrário, os ficheiros não são apagados e a unidade pode sofrer danos.

Modo Reprodução (submenu Play)

Para reproduzir música e reproduzir o ficheiro de áudio, pode escolher um

modo de reprodução diferente (como repetição)

O submenu Play é o "Modo Play", selecione OK, o leitor irá reproduzir de acordo com as regras definidas.

REPETIR

(modo normal, Normal)	Após o catálogo de músicas ser reproduzido, continue a reproduzir após um catálogo de música, pare até terminar de reproduzir todos os ficheiros.
(Repetir, Repetir uma vez)	reproduzir repetidamente um único ficheiro de música
(Ciclo completo, Repetir Todas)	Repetidamente, reproduz todos os ficheiros de música

Modo Repetição (submenu Play)

entre através do submenu Play:

X

Repetição A-B

(1) Reprodução de música ou leitor de reprodução.
(2) Prima o botão Menu para entrar no submenu Play.
(3) toque no botão Seguinte para selecionar o item do menu “modo de repetição”.
(4) Prima o botão Menu para entrar no “modo de repetição”.
(5) toque no botão Seguinte para determinar o ponto de partida A.
(6) Repita o ícone de chave no intermitente "A", aguardando para determinar o ponto inicial B
(7) Toque no botão Seguinte para determinar o ponto de partida B.
(8) O ícone de repetição fica fixo. Os pontos AB reproduzidos repetidamente para sair do modo de repetição, prima o botão Seguinte

12. Especificações Técnicas

Dimensões	84mm(C) * 35mm(L) * 12mm(A)
Peso	46.8g
Visor	matricial (128 * 64), OLED Falso Visor LCD
Computador conectado	USB 2.0 de alta velocidade (Leitura de 1000K Byte, Escrita de 800 K bytes)
Memória	Memória Flash: 2GB-8GB
Potência	Potência de até 6-8 horas de tempo de reprodução (auscultador) Potência de até 1-2 horas de tempo de reprodução (altifalante)
Gravação	taxa de amostragem	8KHz
	Formato de gravação	WAV (32K bps)、
	Tempo de gravação	35Hrs,ACT, 128M Flash)
MP3, WMA, ASF	saída dos auscultadores	(I.) 10mW+(R) 10mW (320hm)
	Taxa de bits MP3	8K bps - 320K bps
	WMA, ASF bit rate	5K bps - 384K bps
	Resposta de Frequência	20Hz a 20KHz
	Sinal para rácio de ruído	80 dB
Rádio FM	alcance de frequência do recetor	76MHz - 90MHz 87MHz - 108MHz
	Unidades de armazenamento	20+20
	Saída máxima do auscultador	(L) 10mW+(R) 10mW (32Ohm)
	Sinal para rácio de ruído	45dB
Formatos de música	MP3 / WMA
Temperatura durante a utilização	-5 a 40 graus Celsius
Dezasseis Estados aparecem no idioma	Chinês Simplificado, Inglês, Chinês Tradicional, Alemão, Francês, Italiano, Espanhol, etc.
O sistema operativo	Windows98/SE/ME/2K/XP/Vista/Win7

Nota: O design e as especificações do produto estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

Condições de Garantía

- Este equipamento tem garantia de 2(dois) anos a partir da data original de compra.

- Estaram isentas da garantía as avarías causadas pelo uso incorrecto do aparelho, má instalação ou colocação em lugares inapropriados para a sua boa conservação, pancadas, actualizações de software que não sejão os facilitados pela marca, peças desgastadas pelo seu proprio uso ou por um uso não doméstico ou inadequado, assim como, por manipulação por pessoas ou oficinas de assistência tecnica alheios à nossa empresa.

- Para que a garantía tenha validade, deverá juntar a factura ou tícket de caixa que corrobore/valide a aquisição e data de venda deste producto.