HP4898 - Secador de cabelo PHILIPS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Secador de cabelo
Marca	Philips
Modelo	HP4898
Alimentação	220-240 V, 50-60 Hz
Potência	2000 W
Dimensões (C x L x A)	25 x 8 x 12 cm
Peso	0,5 kg
Número de velocidades	2
Número de temperaturas	3
Funções	Ar frio, concentrador, difusor
Filtro removível	Sim
Proteção contra superaquecimento	Sim
Cabo de alimentação	1,8 m
Manutenção	Limpar o filtro regularmente
Peças de reposição	Concentrador, difusor, filtro
Garantia	2 anos

Perguntas frequentes - HP4898 PHILIPS

Como limpar o filtro do secador de cabelo Philips HP4898 ?

Desconecte o aparelho, remova a tampa traseira e limpe o filtro com uma escova macia ou aspirador. Certifique-se de que esteja seco antes de recolocá-lo.

Posso usar o difusor com este modelo ?

Sim, o Philips HP4898 vem com um difusor adequado para uma secagem suave e volumosa.

Como ativar o ar frio ?

Pressione o botão 'Ar frio' localizado na alça durante o uso para fixar o penteado.

O cabo é longo o suficiente ?

O cabo mede 1,8 metros, o que oferece uma boa liberdade de movimento.

O que fazer se o secador de cabelo desligar sozinho ?

A proteção contra superaquecimento pode ser ativada. Deixe o aparelho esfriar alguns minutos antes de reutilizá-lo. Verifique também se o filtro não está obstruído.

Como usar o concentrador ?

Fixe o concentrador no bocal para direcionar o fluxo de ar com precisão, ideal para alisamento ou secagem localizada.

O difusor é adequado para cabelos cacheados ?

Sim, o difusor distribui o ar suavemente para evitar quebrar os cachos e reduzir o frizz.

Qual potência tem este secador de cabelo ?

O Philips HP4898 tem uma potência de 2000 Watts, oferecendo secagem rápida.

Como remover o concentrador ?

Puxe suavemente o concentrador para removê-lo do bocal. Você também pode girá-lo levemente para soltá-lo.

Onde encontrar peças de reposição ?

Entre em contato com o serviço ao cliente Philips ou consulte revendedores autorizados para encomendar um concentrador, difusor ou filtro de reposição.

MANUAL DE UTILIZADOR HP4898 PHILIPS

O novo Philips Powerprotect ION foi especialmente concebido para ir ao encontro das suas necessidades pessoais, permitindo-lhe ter um cabelo bonito, brilhante e sem estar encrespado. O ionizador integrado no secador emite iões de carga negativa que envolvem o cabelo. Os iões negativos reduzem a formação de electricidade estática e ajudam a manter o cabelo em boas condições, libertando-o do aspecto frizado e tornando-o macio.

Testes científicos comprovaram que a secagem do cabelo a temperaturas muito altas pode levar ao seu ressequimento. Um cabelo ressequido fica crespo, baço e frizado. Enquanto que os secadores normais podem aquecer o cabelo com temperaturas muito elevadas (aprox. 80°C), o Powerprotect ION apresenta o Powerprotect System. Este sistema permite a secagem suave, numa temperatura baixa e de tratamento a 57°C, reduzindo o risco de sobreaquecimento do cabelo. Juntamente com um fluxo de ar ultra-forte, o sistema seca o cabelo muito rapidamente, conferindo-lhe o brilho, o corpo e a riqueza de que tanto gosta.

Para mais informações sobre este secador ou qualquer outro produto Philips beauty, visite o site: www.philips.com/beauty.

Descrição geral (fig. I)

A Grelha de entrada do ar
B Botão para regulação da temperatura
- ⓄSecagem rápida
- 57c Protecção
- ✉ Ar frio
© Fluxo de ar e Interruptor
- O = off (desligado)
- I = Fluxo de ar fraco especial para modelar
- II = Fluxo de ar médio para secar e modelar
- III = Fluxo de ar ultra forte para secar rápido
D Argola de suspensão
E Difusor de volume
FConcentrador
G Gerador de iões
H Estojo profissional
- Escova redonda
- Pente
- M o l a s
- Bolsa

Importante

Antes de usar, leia estas instruções com atenção e guarde-as para uma eventual consulta futura.

• Antes de ligar, verifique se a voltagem indicada no aparelho corresponde à corrente eléctrica local.
• Verifique regularmente as condições do fio. Não se sirva do secador se a ficha, o fio ou o próprio aparelho estiverem estragados.
  Se o fio se estragar, deverá ser substituído

pela Philips, por um concessionário autorizado pela Philips ou por pessoal devidamente qualificado para se evitarem situações gravosas para o utilizador.

• Não aproxime o secador da água! Não utilize perto ou sobre banheiras, lavatórios, bacias, etc. contendo água. Quando usar na casa de banho, desligue da corrente após cada utilização, uma vez que a proximidade da água representa sempre um risco, mesmo se o aparelho estiver desligado.
  Para maior segurança, aconselha-se a instalação de um dispositivo de corrente residual (disjuntor), com uma taxa de corrente residual não superior a 30 mA, no circuito eléctrico que fornece a casa de banho. Aconselhe-se com o seu electricista.
• Mantenha fora do alcance das crianças.
• Nunca obstrua as grelhas de entrada do ar.
  Se o secador aquecer demasiado, desligar-se-á automaticamente. Desligue da corrente e deixe arrefecer durante alguns minutos. Antes de voltar a ligar à corrente, verifique se a grelha não está obstruída por pêlos, cabelos, etc.
• Sempre que poisar o secador, mesmo que seja apenas por breves instantes, desligue-o.
• Quando terminar, desligue sempre da corrente.
• Não enrole o fio à volta do secador.
• Quando utiliza o secador poderá notar um odor característico. Esse cheiro é provocado pelos iões que são gerados mas não é prejudicial para o ser humano.

- Não toque no gerador de iões com objectos metálicos.

Utilização

Secagem

$$ \text { ll } = \text { Fluxo de ar médio para secar e modelar } $$

$$ \mathrm{III} = \text { Fluxo de ar ultra - forte para secar rápido } $$

Os iões são gerados automaticamente.

3 Seleccione a temperatura desejada premindo o botão rotativo.

Regulação para Secagem Rápida

- A regulação 'Quick-Dry' permite secar muito rapidamente o cabelo molhado do duche.

Recomenda-se a regulação 'Secagem Rápida' apenas para cabelos molhados do duche e a regulação 'Protect' quando o cabelo já estiver quase seco para se reduzir o risco de um aquecimento excessivo do cabelo.

- 57A regulação 'Protect' seca suavemente o cabelo com uma temperatura de tratamento a 57°C.

- A regulação Ar Frio fixa o penteado que acabou de criar.

Para que os resultados durem mais tempo, regule o botão para a posição 'Cool' e direccione um fluxo de ar frio para o cabelo para fixar o penteado.

4 Seque o cabelo efectuando movimentos de escovagem com o secador a uma curta distância do cabelo.
5 Seleccione o fluxo de ar mais elevado (III), em combinação com a regulação 'Quick-Dry' ou 'Protect', para secar uma secagem ultra rápida.
6 Seleccione um fluxo de ar mais fraco (I ou II) para secar cabelos curtos ou para dar um retoque no penteado.

Acessórios

Concentrador do ar

Para ligar o concentrador, basta encaixá-lo no secador. Para desligar, puxe para fora.
2 Ligue o secador e seleccione a regulação I, II ou III para o fluxo de ar.
3 Quando estiver a secar o cabelo com o concentrador, pode usar uma escova ou um pente para modelar o cabelo.

Difusor de volume

- O difusor de volume emite um fluxo de ar suave e permite dar volume e movimento ao cabelo.

Ligue o difusor, encaixando-o no secador e alinhando as setas do difusor com a barra. Para desmontar, simplesmente puxe-o para fora.

Para dar volume às raízes, introduza os dentes do difusor no cabelo de modo a tocarem o couro cabeludo.

2 Efectue movimentos circulares com o secador para distribuir uniformemente o ar quente por todo o cabelo.

- Quando estiver a trabalhar em cabelos ondulados ou frisados, mantenha o difusor a uma distância de 10-15 cm da cabeça para que o cabelo seque gradualmente.

- Enquanto isso, poderá ir penteando o cabelo com a mão livre ou com um pente.

- Também pode amachucar madeixas de cabelo na mão e moldar caracóis ou ondas enquanto o seca. Desta forma, os caracóis não descaiem nem ficam frisados.

Cabelos compridos

Para secar cabelos compridos, estique as madeixas de cabelo sobre o difusor.

- Em alternativa, pode pentear o cabelo de cima para baixo usando os dentes do difusor.

Sugestões para modelar e secar

Temos aqui um penteado que poderá criar com facilidade e suavidade, usando o seu secador Philips Powerprotect ION. À medida que se for familiarizando com o secador, descobrirá muitas outras formas de criar grandes penteados. Basta usar a sua imaginação!

I Depois de lavar e tratar o cabelo como habitualmente, seque-o ligeiramente com uma toalha, sem esfregar, e penteie cuidadosamente.
2 Coloque o difusor sobre o cabelo de modo que as pontas dos dentes toquem o couro cabeludo. Efectuando movimentos circulares com o difusor, o cabelo será levantado para a base do difusor e o ar que sai dos pinos secará o cabelo da raíz para cima.Assim, o cabelo ganhará mais volume. Continue a secar até que o cabelo fique seco nas raízes.
3 Regule o fluxo de ar para uma posição mais baixa e continue até o cabelo ficar completamente seco. Use um pente ou

uma escova para modelar o cabelo da forma pretendida.

4 Para criar volume nas pontas, mantenha o difusor na posição horizontal e disponha algumas madeixas de cabelo na base do difusor, entre os dentes de saída do ar, e deixe ficar durante alguns instantes. O fluxo de ar suave evitará que os caracóis ou as ondas sejam soprados e se desmanchem durante a secagem.
5 Termine com um fluxo de ar frio para fixar o penteado.

Regule o botão para a regulação 'Ar Frio' e direccione o fluxo de ar frio para o cabelo.

Limpeza

Antes de proceder à limpeza, desligue sempre da corrente.

Nunca passe o secador por água.

• Limpe o secador com um pano seco.
• Limpe os acessórios com um pano húmido ou enxaguando-os à torneira.
  Retire os acessórios do secador antes de os limpar.

- A grelha de entrada do ar desmonta-se para facilitar a limpeza.

Antes de guardar, desligue sempre da corrente.

• Coloque o secador num local seguro e deixe-o arrefecer.
• Não enrole o fio à volta do secador.
• O secador pode ser pendurado pelo aro de suspensão.

Substituição

• Se o fio se estragar, deverá ser substituído pela Philips, por um concessionário autorizado pela Philips ou por pessoal devidamente qualificado para se evitarem situações gravosas para o utilizador.
  Para verificações ou reparações, dirija-se sempre a um concessionário autorizado pela Philips.As reparações efectuadas por pessoal não qualificado poderão originar situações extremamente gravosas para o utilizador.

Garantia e assistência

Se necessitar de informações ou se tiver algum problema, por favor visite o endereço da Philips em www.philips.pt ou contacte o Centro de Informação ao Consumidor Philips do seu país (os números de telefone encontram-se no folheto da garantia mundial).

Se não existir um desses Centros no seu País, dirija-se a um agente Philips ou contacte o Departamento de Service da Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

Resolução de problemas

Se ocorrerem problemas com o seu secador e não for capaz de os resolver através deste guia, por favor contacte o concessionário autorizado Philips mais próximo ou o Centro de Informação ao Consumidor do seu país.

Problema	Solução
O secador não funciona.	Provavelmente a tomada onde o secador está ligado não tem corrente:
	Verifique se a tomada tem corrente.
	O secador pode ter sobreaquecido e ter-se desligado automaticamente.
	Desligue o secador da corrente e deixe-o arrefecer durante alguns minutos. Antes de voltar a ligá-lo, verifique as grelhas para se certificar que não estão obstruídas por pêlos, cabelos, etc.
	O secador pode não ser adequado para a voltagem onde está a ser ligado:
	Certifique-se que a voltagerm indicada na placa de tipo do secador corresponde à corrente eléctrica local.
	O fio do secador pode estar estragado:
	Se o fio se estragar, deverá ser substituído pela Philips, por um concessionário autorizado pela Philips ou por pessoal devidamente qualificado para se evitarem situações gravosas para o utilizador.

Giriş