KSC3040BK - Não especificado Kunft - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR KSC3040BK Kunft

instructions manual manual de instrucciones manual de instruções

mode HD 720 P kunft.

action cam

is perfectly enough

KSC3040BK

kunft.

Dear client,

1. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ..... 21

2.1. Descripción del producto ..... 21
Picture of product 22
Picture of waterproof case 23
Accessories 23

2. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

Agradecemos a sua compra deste artigo.

Este aparelho foi sujeito a diversos testes laboratoriais, que atestam a sua qualidade. Para que a utilização do aparelho seja mais fácil, junto enviamos as instruções detalhadas do mesmo. Estas deverão assegurar uma rápida e segura utilização.

Queira ler atentamente as instruções e medidas de segurança que se encontram descritas neste manual.

Desejamos aos nossos clientes uma grande satisfação na utilização do seu novo aparelho.

câmara de ação KSC3040BK

PT

ÍNDICE

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ...... 30

1.1. Fonte de alimentação .... 31
1.2. Cabo de alimentação e outros cabos ..... 32
1.3. Humidade e água.... 32
1.4. Limpeza 32
1.5. Precauções gerais 33

1. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO ..... 34

2.1. Descrição do produto 34

2.2. Utilização do produto 38

1. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 39
2. SERVIÇO PÓS-VENDA 40
3. PROTEÇÃO AMBIENTAL.... 40

kunft.®

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

	ATENÇÃO
	Risco de choque elétrico Não abrir
Atenção: para evitar o risco de choque elétrico não abra a unidade. O interior não contém peças que possam ser reparadas pelo utilizador. Solicite assistência a pessoal qualificado.

Avisos Importantes

Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente este manual de instruções e guarde-o num sítio seguro, pois poderá precisar dele para consultas futuras.

Antes de pôr o aparelho em funcionamento, e de forma a garantir uma operação correta, não o utilize se:

• caiu ao chão;
• notar algum vestígio de danos;
• surgir alguma anomalia durante o funcionamento.

Para evitar perigos ou deterioração do aparelho devido a utilização incorreta, aconse-lha-se uma leitura minuciosa das instruções.

O aparelho não deve ser utilizado para outros fins além dos previstos e destina-se apenas a utilização doméstica. Quaisquer danos resultantes da utilização do aparelho fora deste âmbito, qualquer utilização in-

câmara de ação KSC3040BK

PT

correta, bem como quaisquer modificações manuais efetuadas ao produto não serão abrangidas e cancelam automaticamente o direito à garantia.

Assistência

Em caso de avaria, entregue o aparelho a um técnico de assistência qualificado.

Este aparelho pode ser usado por crianças com 8 anos ou idade superior e por pessoas com ca-pacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas e/ou pessoas com falta de experiência ou conhecimento caso tenham recebido instruções sobre o uso seguro do aparelho e caso percebam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não devem ser feitas por crianças sem supervisão.

Estas instruções também estão disponíveis em www.suporteworten.pt

1.1. Fonte de alimentação

Verifique se a tensão da rede elétrica é compatível com a indicada no aparelho.

kunft.®

Caso não corresponda, consulte o Serviço de Apoio ao Cliente.

1.2. Cabo de alimentação e outros cabos

Não enrole o cabo nem o puxe para desligar o aparelho. Mantenha o cabo afastado de superfícies aquecidas.

Nunca utilize o aparelho se o cabo ou a fi- cha estiver danificado.

Leve-o a um posto de assistência técnica autorizado para que o substituam.

1.3. Humidade e água

Não utilize o aparelho em locais húmidos. Não permita que o aparelho fique molhado em nenhuma circunstância, já que tal poderá ser perigoso. Para evitar perigo de incêndio ou choque elétrico, não exponha o aparelho a água ou humidade. Além disso, não coloque o aparelho debaixo de água (por exemplo, para fins de limpeza).

1.4. Limpeza

Antes de proceder à limpeza, desligue sempre o aparelho e desligue a ficha da fonte de alimentação. Permita sempre que a unidade arrefeça antes de efetuar qualquer operação de limpeza.

câmara de ação KSC3040BK

Pt

Para limpar o exterior do produto, utilize apenas um pano seco e macio.

1.5. Precauções gerais

• Siga as instruções do manual de instruções; elas ajudam-no na instalação e operação corretas deste produto e a tirar partido das suas funções avançadas. Guarde as instruções para consulta futura.
  • Leia todas as instruções antes de usar o produto.
• As operações de reparação ou manutenção devem ser realizadas apenas por profissionais autorizados.
• Quaisquer danos provocados por modificações manuais do produto não serão abrangidos pela garantia.
• Se este produto for utilizado para outros fins que não aqueles para os quais foi originalmente desenvolvido, ou se não for corretamente ligado, poderá ficar danificado e a garantia será anulada.

kunft.®

2. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

1. Este produto é de elevada precisão. Por favor, não o deixe cair.
2. Não exponha esta unidade a fortes objetos magnéticos, tais como imanes ou motores. Evite fortes ondas de rádio. Fortes campos magnéticos poderão avariar o produto, bem como as imagens e som.
3. Nunca deixe o produto exposto a temperaturas elevadas ou a exposição direta a luz solar.
4. Por favor escolha um cartão Micro SD de marca. Não podemos garantir o correto funcionamento de cartões de marca desconhecida.
5. Não coloque o cartão Micro SD perto de fortes objetos magnéticos para evitar a perda de dados.
6. Em caso de sobreaquecimento, fumo ou qualquer cheiro desagradável durante o processo de carregamento, desligue imediatamente o dispositivo para evitar o risco de incêndio.
7. Mantenha o produto fora do alcance de crianças enquanto estiver em carregamento. Os cabos de alimentação poderão causar riscos acidentais de asfixia ou choque elétrico.
8. Mantenha o dispositivo num local fresco e livre de poeiras

2.1. Descrição do produto

Este produto é um dispositivo de gravação vídeo digital de alta definição, adaptado às exigências do mercado. Possui uma vasta gama das principais funcionalidades da indústria, que incluem:

gravação vídeo digital, fotografia, gravação de áudio, exibição de vídeo e bateria removível, tornando-o perfeito para gravação em veículos, fotografia, desportos ao ar livre, segurança doméstica, gravação debaixo de água e muito mais. Permite-lhe filmar a qualquer altura, em qualquer local e possui uma série de patentes.

Multiuso

Video de carro

Desportos ao ar livre

Aquaticos

Mergulho Dàspilátosia no lar

no lar

Características do Produto

• Caixa resistente à água que permite filmar desportos aquáticos fascinantes; à prova de água até 30 metros.
• Ecrã de alta definição para exibir fascinantes gravações em vídeo
• Bateria amovível de fácil substituição e que prolonga o tempo de vida útil da sua câmara

câmara de ação KSC3040BK

PT

• Gravação de vídeo durante o carregamento
• Gravação de vídeo com a utilização da bateria
• Objetiva grande-angular HD de 12 megapixéis (interpolados)
• Câmara web
• Suporta cartões de armazenamento até 32GB
• Múltiplos formatos de gravação de vídeo: 720P/WVGA
• Gravações em formato MOV
• Múltiplos modos de disparo fotográfico: Disparo único, Snapper
• Encriptação de vídeo ativada
• Formato compacto, disponível em várias cores.

Foto do produto

HD PROSCAN Indicator LED Interruptor / modo Microfone USB OK Lente Micro SD

Indicador de operação Indicador de Ecrã Altifalante Cima Baixo

Tampa da bateria

kunft.®

Foto de caixa impermeável

OK HD TDP Interruptor de caixa impermeável PROSCAN Baixo Cima Lente Interruptor / modo

Acessórios

Caixa impermeável

Suporte para guidão

Suporte 1

Suporte 4

Escudo

Suporte 3

Suporte 2

Cintas

Bateria

Adesivos

USB Cable

Manual

kunft. Instructions manual manual soundtractions manual de-traiques HD Kunft action cam Is perfectly enough

câmara de ação KSC3040BK

Pt

2.2. Utilização do produto

1. Inserir um cartão Micro SD

Por favor, escolha um cartão Micro SD de marca e formate-o num computador antes de o utilizar. Não se garante que cartões sem marca funcionem corretamente.

1. Instalar e remover baterias

A) Pressione a tampa da bateria para a abrir
B) Insira corretamente a bateria na câmara como indicado pelos símbolos +/- e direção da seta marcada na bateria, até que esteja corretamente posicionada
C) Substituição da bateria. Por favor, consulte o diagrama
D) Remoção da bateria. Abra a tampa para remover a bateria

1. Carregamento

A) O carregamento pode ser feito ao conectar a SJ4000 a um computador ou a um adaptador de corrente
B) Carregue a SJ4000 no seu veículo ligando-a a um carregador para automóveis
C) A SJ4000 pode gravar vídeos enquanto está a carregar (mude para o modo de instalação em veículos, na opção do "Menu")

1. Ligar e desligar a câmara

A) Pressione e mantenha o interruptor de alimentação pressionado durante 3 a 5 segundos para ligar ou desligar a câmara
B) Ligar ou desligar a câmara ao ligar ou desligar o ecrã de visualização

1. Alteração de modo

Alterne entre gravação de vídeo / fotografia / reprodução / menu ao pressionar o botão "Power On-Off" [Ligar/Desligar]

Modo de gravação no modo fotografia São exibidos símbolos no topo do ecrã. O primeiro refere-se à função de reprodução de vídeo e o último às configurações de sistema.

1. Como gravar vídeos e configurar as definições de gravação

2. Gravação de vídeo

Mude para o modo de gravação e aparecerá um ícone no canto superior esquerdo do ecrã. Pressione OK para iniciar a gravação. O ícone do canto superior esquerdo começará a piscar. Pressione "OK" novamente se pretende parar e o ícone desaparecerá

1. Fotografia e Configurações

Ligue a câmara e pressione "Modo" para selecionar o "Modo Fotografia". Aparecerá um ícone no canto superior esquerdo do ecrã de visualização e a câmara estará no modo fotografia. Pressione "ok" para tirar fotos.

1. Armazenamento de ficheiros e Reprodução

câmara de ação KSC3040BK

PT

Após ter terminado a gravação. Utilize um cabo USB para exportar os vídeos para um Computador para a reprodução. Também poderá retirar o cartão Micro SD e aceder aos dados das imagens com um leitor de cartões.

3. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Visor de Cristais Líquidos (LCD) 2,0"
Objetiva Objetiva Grande-angular HD90A+
Opções de Idioma Inglês / Alemão / Francês /Espanhol / Italiano / Português
Formato de vídeo AV2
Armazenamento Micro SD
Frequência de fonte ótica 50Hz / 60Hz
Interface USB USB2.0
Fonte de alimentação 5V1A
Capacidade da bateria 400MAH
Dissipação de energia 400Ma@4.2V
Tempo de gravação 720 / Cerca de 90 min.
Tempo de carregamento Cerca de 3 horas
Sistema Operativo (OS)	Windows XP / Win7 / Mac
Dimensões e peso	59,2 x 41 x 29,8 mm – 48,6 g

Nota: As características podem ser sujeitas a modificações devido a atualizações. Por favor, considere o produto atual como modelo padrão.

kunft.®

4. SErvlço PÓS-vENDa

A KUNFT concebeu este aparelho de forma a garantir a máxima fiabilidade. No entanto, se ocorrer um problema, não tente abrir o aparelho – risco de choque elétrico. Se não conseguir solucionar o problema, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente de qualquer loja Worten, Modelo ou Continente, para obter assistência. A Worten Equipamentos para o Lar fornece uma garantia contra defeitos de fabrico, por um período de 2 anos a partir da data de compra do aparelho.

AVISO: qualquer tentativa de arranjar o aparelho sem contactar o fabricante ou revendedor irá invalidar a garantia.

Todos os utilizadores devem familiarizar-se com estas instruções. O facto de saber o que pode correr mal poderá ajudá-lo a evitar a ocorrência de problemas.

5. ProtEção amblENTal

Com o objetivo de proteger o ambiente, tentamos reduzir ao máximo o volume das embalagens, que se limitam a três materiais de fácil separação: cartão, papel e plástico. O aparelho é constituído por material reciclável, uma vez desmontado por uma empresa especializada. Respeite a legislação local relativamente à reciclagem de todos os materiais.

DECLARATION OF CONFORMITY DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

WE: NOSOTROS: NÓS:

KUNFT

PARQUE SUÉCIA AVENIDA DO FORTE N° 3 - EDIFICIO SUÉCIA 2 2790-073 CARNAXIDE PORTUGAL

DECLARE THAT THE PRODUCT: DECLARAMOS QUE EL PRODUCTO: DECLARAMOS QUE O PRODUTO:

KUNFT HD ACTION CAM

IS IN CONFORMITY WITH THE FOLLOWING EEC DIRECTIVES, INCLUDING AMENDMENTS TO THE CURRENT DATE: ESTÁ EN CONFORMIDAD CON LAS DIRECTIVAS EUROPEAS, INCLUSO LOS RESPECTIVOS ADITAMENTOS DE ACTUALIZACIONES.

ESTÁ EM CONFORMIDADE COM AS DIRETIVAS EUROPEIAS, INCLUINDO OS RESPETIVOS ADITAMENTOS DE ATUALIZAÇÕES:

DIRECTIVE 2014/35/EU FOR LVD DIRECTIVA 2014/35/EU PARA LVD DIRECTIVE 2014/30/UE FOR EMC DIRECTIVA 2014/30/UE PARA EMC DIRECTIVE 2014/53/UE FOR RTTE DIRECTIVA 2014/53/UE PARA RTTE

kunft®

NOTES / NOTAS

42

Imported, produced and distributed by: Importado, producido y distribuído por: Importado, produzido e distribuído por: Worten, equipamentos para o lar, S.A. Rua João Mendonça nº 505 4464-503 Senhora da Hora - Portugal