ORD 172 F - Congelador Orima - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ORD 172 F Orima

orima eletrodomésticos

PT Obrigado por ter adquirido este produto ORIMA. Por favor leia atentamente este manual antes de começar a usar o aparelho.

DESCRIÇÃO DO APARELHO

Informações de Segurança

Esta informação é fornecida para sua segurança. Por favor, leia cuidadosamente este manual antes de realizar a instalação ou utilização do seu aparelho Orima.

Se deitar fora um aparelho já velho que não funciona e que tenha chave, certifique-se de que este é deixado em condições seguras para evitar que as crianças brinquem e fiquem presas no seu interior.

Um equipamento de refrigeração já antigo poderá conter CFC o que poderá danificar a camada de ozono. Ao eliminar qualquer equipamento de refrigeração por favor contacte o seu departamento local de eliminação de resíduos para obter informações sobre o método de eliminação correta.

Este aparelho só deverá ser usado para a finalidade a que se destina ou seja, o congelamento e armazenamento de alimentos comestíveis domésticos e não deverá ser utilizado para qualquer outra finalidade.

Se o cabo de alimentação necessitar de ser substituído, por favor, contacte um Técnico qualificado.

Instalação

Posicione o aparelho no local desejado e deixe-o repousar durante pelo menos 2 ou 3 horas antes de o ligar à corrente pela primeira vez, para permitir que o sistema de refrigeração fique estável. Não posicione o aparelho ao lado de qualquer fonte de calor, por exemplo, fogão, caldeira ou sob a luz directa do sol, etc.

Deverá deixar um espaço de pelo menos 10 cm entre os lados do aparelho e todos os armários ou paredes adjacentes para permitir a circulação de ar adequada. O aparelho não foi projectado para instalação em encastre.

Instale o aparelho numa superfície firme e plana. Qualquer irregularidade do piso deverá ser corrigida antes da sua instalação. Pequenas irregularidades poderão ser corrigidas ajustando os pés dianteiros.

NOTA: Se o aparelho tiver sido colocado sobre um tapete ou piso macio deverá reajustar os pés da frente.

Por favor, note que as portas deste aparelho não podem ser revertidas.

Limpeza antes da primeira utilização

Retire todo o material de embalagem e passe no interior do aparelho uma solução fraca de bicarbonato de soda. Em seguida, enxagúe com água morna usando uma esponja ou um pano. Lave as prateleiras e a gaveta dos vegetais em água morna e sabão e seque completamente antes de as colocar novamente no seu local original. Limpe o exterior com um pano húmido. Se precisar de mais informações, consulte a secção de Limpeza.

Controle de Temperatura

O Frigorífico foi concebido para manter uma temperatura de armazenamento interno no compartimento do Frigorífico entre +2°C e +5°C.

Para poder controlar a temperatura do aparelho, este vem equipado com um Termóstato regulável localizado no compartimento do frigorífico, que pode ser ajustado na posição 1 (mais quente) até 6 (mais frio). Para funcionar em temperaturas normais, recomenda-se que ajuste o botão do termóstato para a posição intermédia 3, após algumas horas poderá reajustar o termóstato para a posição desejada. Existe também uma posição de desligado “OFF” que liga e desliga o aparelho. Por favor, note que isto não desliga o aparelho da corrente. Para o desligar completamente deverá desligar a ficha da tomada.

Para obter uma temperatura interna inferior gire o botão do termóstato no sentido dos ponteiros do relógio para um número superior. Para obter uma temperatura interna mais elevada rode o botão do termóstato no sentido contrário aos ponteiros do relógio para um número inferior. No entanto, a regulação e controle da temperatura depende de uma série de factores:

1. Varia consoante a temperatura ambiente.
2. O número de vezes que as portas do aparelho são abertas e quanto tempo se mantêm abertas.
3. A quantidade e temperatura dos alimentos e bebidas introduzidas no aparelho.
4. As condições climáticas e época do ano, por exemplo, Verão/Inverno.
5. O posicionamento do aparelho e uma circulação de ar adequada para os lados e para trás do armário.

Nunca coloque alimentos quentes ou mornos no frigorífico ou deixe as portas abertas por mais tempo do que o necessário, pois isso vai aumentar a temperatura e causar quantidades excessivas de humidade, aumentando assim a quantidade de gelo nos compartimentos do Frigorífico e Congelador.

Luz Interior

A luz interna irá mudar automaticamente de ligado para desligado sempre que a porta do frigorífico for aberta ou fechada. Para trocar a lâmpada, consulte o capítulo sobre como mudar a lâmpada.

Armazenamento de Alimentos Frescos no Frigorífico

Os alimentos devem ser sempre cobertos firmemente com folha de alumínio ou película aderente e colocados em sacos ou armazenados em recipientes hermeticamente fechados. Isso vai impedir que os alimentos se desidratem e evita cheiros fortes de alguns alimentos que se transferem para os mais leves. Para armazenar carne crua, embrulhe em sacos de esferovite ou em recipientes hermeticamente fechados e coloque-os na prateleira mais baixa. Não deve permitir que a carne crua entre em contacto com alimentos previamente cozinhados. Por razões de segurança, deve armazenar carne crua por apenas 2 ou 3 dias. Frutas e Legumes devem ser cuidadosamente limpos e colocados na Gaveta dos Vegetais/Frutas.

O leite e outros líquidos devem ser selados com tampas e colocados na prateleira de garrafas na porta.

Armazenamento de Alimentos Congelados

Ao usar o Congelador pela primeira vez ou após a descongelação, rode o botão do Termóstato para a posição 6 durante pelo menos duas horas antes de introduzir os alimentos a serem armazenados, em seguida, ajuste para a configuração preferida.

Todos os produtos alimentares congelados devem ser colocados no congelador o mais cedo possível para evitar que os mesmos descongelem. Recomendações de armazenamento impressas na embalagem de alimentos congelados pelos fabricantes devem ser sempre seguidas.

Congelar Alimentos Frescos

Certifique-se de que quando estiver a congelar alimentos frescos o faça sob as condições mais higiénicas possíveis, visto que o congelamento por si só não esteriliza os alimentos. Nunca coloque alimentos quentes ou até mesmo mornos no congelador. Antes de armazenar os alimentos, embale-os em sacos de plástico, papel de alumínio ou recipientes de congelador e coloque-os no congelador sem os colocar em contacto com os alimentos já congelados. Consulte a informação de dados técnico deste Manual para ver a quantidade máxima permitida em KG de alimentos frescos que podem ser congelados num período de 24 horas com uma temperatura ambiente de 25°C. Nunca congelar mais do que o máximo permitido.

Fazer Gelo

Despeje a água na cuvete de gelo até esta ficar com dois terços de água e coloque-a no Congelador. Os Cubos de gelo irão formar-se em aproximadamente 2 a 3 horas. Os cubos de gelo podem ser facilmente removidos por torção da cuvete ou se a colocar em água fria durante algum tempo.

Processo de Descongelação

O processo de descongelamento é realizado automaticamente sempre que o compressor pára de funcionar.

A água proveniente do descongelamento é direcionada para um dreno que esvazia a mesma para um tabuleiro situado na parte de cima do compressor onde se evapora.

Processo de Descongelação Congelador

Pequenas quantidades de gelo acumulam-se no interior do congelador, dependendo do período de tempo durante o qual a porta é deixada aberta ou a quantidade de humidade existente. É importante garantir que não se forme nenhum gelo em locais onde poderá afectar o isolamento da porta (borrachas da porta). Isto poderá permitir a entrada de ar no aparelho, fazendo com que o compressor funcione continuamente.

A formação de gelo fino é bastante suave e poderá ser removida com uma escova ou raspador de plástico. Não utilizar metais ou raspadores cortantes, dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelamento. Retirar todo o gelo que se encontra na base do aparelho. Para a remoção do gelo fino não é necessário desligar o aparelho.

Para a remoção de depósitos de gelo pesados desligue o aparelho da rede eléctrica e esvazie o conteúdo em caixas de papelão e embrulhe em cobertores grossos ou camadas de papel para mantê-los frios. A descongelação será mais eficaz se for efectuada quando o congelador estiver vazio, e deve ser feita o mais rápido possível para evitar o aumento indevido da temperatura dos alimentos.

Não utilizar metais ou raspadores cortantes, dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelamento. Um aumento na temperatura de embalagens de alimentos congelados durante o degelo vai encurtar a vida útil de armazenamento. Se os alimentos forem embrulhados e colocados em local fresco devem manter-se assim durante várias horas. Verifique os alimentos quando os colocar novamente no congelador e se algumas das embalagens tiverem descongelado, devem ser consumidos dentro de 24 horas ou ser cozidos e congelados novamente.

Após o descongelamento deverá limpar o interior do aparelho com uma solução de água morna com um pouco de bicarbonato de sódio e, em seguida, secar completamente. Lave todas as partes removíveis do mesmo e volte a coloca-las nas posições originais.

Volte a ligar o aparelho à corrente e deixe-o funcionar durante 2 a 3 horas na posição 6 do Termóstato antes de introduzir novamente os alimentos no congelador.

AVISO : O sistema de refrigeração não deve ser danificado.

Limpeza e Manutenção

Antes de proceder à Limpeza ou Manutenção do aparelho, deverá desligar a ficha da corrente, mas nunca deve puxar pelo cabo de alimentação para o fazer.

Recomenda-se que a limpeza do aparelho, tanto o interior como o exterior, deve ser feita com água morna e um pouco de bicarbonato de sódio. Utilizar uma colher de chá para 1.2 litros de água.

Se o aparelho não for utilizado por um longo período de tempo, recomenda-se que retire todos os alimentos do seu interior, limpe o interior e deixe a porta aberta para permitir que o ar circule, evitando assim odores desagradáveis.

Mudar a Lâmpada

Nota: As Lâmpadas não estão cobertas pela garantia.

Desligue o aparelho da corrente.

Deslize a tampa da lâmpada para baixo, para poder ter acesso ao suporte da lâmpada.

Desenrosque a lâmpada no sentido anti-horário a partir do suporte.

Substitua a lâmpada por uma do mesmo tipo e tamanho.

Recoloque a tampa, fazendo-a deslizar para cima.

Volte a ligar o aparelho à corrente.

Falha de Corrente

Se houver uma falha de energia durante um curto espaço de tempo inferior a 16 horas deve manter a porta fechada.

Os alimentos congelados não deverão ser afectados se a falha não for superior a 16 horas.

Poderá fazer uma protecção adicional se cobrir o aparelho com duas ou três mantas bem grossas.

Se prevê uma falha de energia por um longo período de tempo, se possível coloque os alimentos em outro aparelho.

Se o corte de energia for superior a 16 horas, verifique os alimentos do congelador. Se verificar que os alimentos se descongelaram, estes deverão ser consumidos imediatamente. Nunca volte a congelar alimentos que já foram descongelados.

Se o aparelho não funciona correctamente:

Por favor, verifique os seguintes pontos.

Existe uma falha de energia? (Confira ao acender uma luz em casa)

O fusível queimou ou o disjuntor disparou.

Tem a porta fechada correctamente?

Verifique se o termóstato foi definido correctamente.

O que deve fazer e o que não deve

SIM

Sim- Manter carne crua e de aves abaixo dos alimentos cozidos e produtos lácteos.

Sim- Deixar alface, repolho, salsa e couve-flor com o caule.

Sim- Em primeiro lugar, embrulhe o Queijo em papel vegetal e, em seguida, num saco plástico, retirando quanto possível o ar. Para melhores resultados, retire-o do frigorífico 1 hora antes de o consumir.

Sim- Coloque a carne crua e de aves em sacos plásticos ou papel de alumínio. Isto impede que as mesmas sequem.

Sim- Coloque peixe e miudezas em sacos plásticos.

Sim- Coloque alimentos com forte odor em sacos plásticos, folha de alumínio ou recipientes herméticos para não secarem.

Sim- Embrulhe bem o pão para o manter fresco.

Sim- Coloque vinho branco, cerveja, e outros refrigerantes no frigorífico para ficarem mais frescos.

Sim- Verifique o conteúdo do frigorífico de vez em quando.

Sim- Mantenha os alimentos por um curto período de tempo se possível e verifique as indicações de data nos alimentos de “consumir antes de” e “Utilize por” etc.

Sim- Conserve alimentos comercializados já confeccionados seguindo as instruções indicadas na embalagem dos mesmos.

Sim- Escolha sempre alimentos frescos e de alta qualidade e certifique-se de que os mesmos são limpos antes de os armazenar.

Sim- Embrulhe todos os alimentos em folha de alumínio ou sacos de plástico de qualidade e certifique-se de que retira todo o ar do seu interior.

Sim- Mantenha as ventilações abertas e sem obstruções no aparelho.

Sim- Certifique-se de que nos alimentos congelados a temperatura não aumenta enquanto estiver a descongelar, o aumento da temperatura durante o descongelamento poderá diminuir a qualidade dos seus alimentos.

NÃO

Não- Cobrir as prateleiras com materiais de protecção que possam obstruir a circulação de ar.

Não- Colocar substâncias venenosas ou perigosas no interior do aparelho. Este aparelho foi desenhado só para armazenamento de alimentos.

Não- Consumir os alimentos que foram refrigerados durante um período de tempo excessivo.

Não- Colocar alimentos frescos e congelados no mesmo recipiente. Deverão ser armazenados separadamente.

Não- Deixe os sucos dos alimentos que foram descongelados caírem em cima dos alimentos já armazenados.

Não- Deixe a porta aberta por longos períodos de tempo, isto poderá causar um aumento de consumo eléctrico e formação de gelo excessivo.

Não- Utilize objectos com pontas afiadas, facas ou garfos, para removerem o gelo.

Não- Nunca utilize um secador de cabelo, ou aparelhos eléctricos para descongelar o aparelho, somente os indicados pelo fabricante.

Não- Colocar alimentos quentes no aparelho. Deixe arrefecer primeiro.

Não- Colocar garrafas cheias de líquidos ou latas seladas contendo líquidos carbonatados no aparelho, pois podem rebentar.

Não- Dar às crianças gelados ou cubos de gelo directamente do congelador. A baixa temperatura poderá causar queimaduras de gelo nos lábios.

Não- Tente manter alimentos que foram congelados muito tempo no frigorífico. Estes deverão ser consumidos dentro de 24 horas ou cozinhados e congelados novamente.

Não- Danificar o sistema de refrigeração

Modelo	ORD 172 F
Volume bruto total, L	138
Volume líquido do Frigorífico, L	97
Volume líquido do Congelador, L	35
O actual consumo depende de como o aparelho for utilizado e sua localidade
Classe de eficiência energética	A+
Consumo de energia: kWh/ano	183
Classe Climática	ST/N
Dimensões (A x L x P), mm	1246x475x573
Nível de Ruído, db(A) re 1pw	40
Informação Eléctrica	Ver na matrícula do produto
Nota: O fabricante reserva-se o direito de fazer alterações futuras nas especificações e Parâmetros técnicos.

Reciclagem favorável ao meio ambiente

Não colocar este tipo de aparelho nos dispositivos normais para lixo.

Direccione-o para os locais destinados à sua recolha (poderá obter mais informações na Câmara Municipal da sua área).

Os materiais são recicláveis e encontram-se identificados com o respectivo símbolo. Ao reciclar estes materiais estará a contribuir para a protecção do seu ambiente.