AD 8152 - Balança ADLER - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Balança mecânica para pessoas
Marca	Adler
Modelo	AD 8152
Capacidade	150 kg
Precisão	1 kg
Display	Escala analógica com linha vermelha
Material	Placa de pesagem de vidro, caixa de plástico
Alimentação elétrica	Nenhuma (mecânica)
Dimensões (aprox.)	30 x 30 x 2 cm
Peso (aprox.)	1,5 kg
Cor	Branco (típico)
Calibração	Através do botão de calibragem (C) para a posição zero
Instruções de uso	Utilizar apenas em superfícies duras e planas
Limpeza	Limpar com pano húmido, não usar produtos químicos
Armazenamento	Fresco e seco, na horizontal
Avisos de segurança	Não mergulhar em água, não para crianças menores de 8 anos, não deixar cair
Reparação	Apenas por serviço autorizado
Eliminação	Aparelho e embalagem de acordo com as normas locais de reciclagem
Finalidade de uso	Apenas para uso doméstico, não médico ou comercial

Perguntas frequentes - AD 8152 ADLER

Como calibro a balança AD 8152?

Rode o botão de calibragem (C) na parte inferior até que a linha vermelha na escala mostre exatamente 0. Coloque a balança numa superfície dura e plana.

Por que a balança mostra um peso errado?

Possíveis causas: A balança está sobre um tapete ou superfície macia, não foi calibrada, ou você se move durante a medição. Coloque a balança numa superfície dura e plana e calibre-a novamente.

Posso usar a balança sobre tapete?

Não, a balança só deve ser usada em superfícies duras e planas (por exemplo, azulejos ou madeira). Tapetes ou pisos macios causam medições imprecisas.

Como limpar a balança corretamente?

Use um pano húmido com água ou detergente suave. Não use produtos de limpeza abrasivos ou corrosivos. Seque a balança em seguida com um pano macio.

A balança é à prova de água?

Não, a balança não é à prova de água. Não a mergulhe em água ou outros líquidos. Evite humidade e não a exponha a condições climáticas.

Qual a bateria necessária para a balança?

A balança é mecânica e não necessita de pilhas ou alimentação externa.

Qual o peso máximo da pessoa que usa a balança?

A capacidade máxima é de 150 kg. Não exceda este peso, pois a balança pode ser danificada.

O que devo fazer se a balança estiver danificada?

Não continue a usar a balança. As reparações só podem ser feitas por centros de assistência autorizados. Não tente repará-la você mesmo.

Posso usar a balança para fins médicos?

Não, a balança é apenas para uso doméstico e não é adequada para fins médicos ou comerciais. Não fornece valores medicamente precisos.

Como eliminar a balança de forma ecológica?

Elimine a embalagem (cartão no papel usado, sacos plásticos no lixo plástico) e entregue a balança num ponto de recolha oficial para resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos, pois pode conter substâncias perigosas.

MANUAL DE UTILIZADOR AD 8152 ADLER

(PT) manual de serviço - 8

(LT) naudojimo instrukcija - 9

(LV) lietošanas instrukcija - 11

(EST) kasutusjuhend - 29

1. Leia o manual de instruções antes de usar o dispositivo e siga as instruções contidas no mesmo. O fabricante não se responsabiliza pelos danos causados pelo uso do dispositivo contrário ao uso pretendido ou pelo manuseio inadequado
2. O aparelho é apenas para uso doméstico. Não pode ser usado para outros fins que não estejam de acordo com o uso pretendido.
3. Tome especial cuidado quando utilizar o dispositivo na presença das crianças. Não permita que as crianças brinquem com o dispositivo, não permita que crianças ou pessoas não familiarizadas com o dispositivo o usem.
4. ADVERTÊNCIA: Este equipamento pode ser usado por crianças com mais de 8 anos de idade e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais limitadas, ou pessoas que não tenham experiência ou conhecimento do equipamento, se for usado por elas sob a supervisão de uma pessoa responsável pela sua segurança, ou se lhes foram dadas indicações sobre o uso seguro do dispositivo no sentido de estarem cientes dos perigos associados ao seu uso. As crianças não devem brincar com o equipamento. A limpeza e manutenção do aparelho não pode ser realizada por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos de idade e sejam supervisionadas.
5. Para evitar o perigo de sufocamento, mantenha o saco longe de bebês e crianças. Não use em berços, camas, carrinhos e cercadinho. Isto não é um brinquedo. Faça um nó antes de tirá-lo fora.
6. Não mergulhe o cabo, a ficha e todo o dispositivo em água ou outro líquido. Não mergulhe o dispositivo em água ou outro líquido. Não exponha o dispositivo às condições atmosféricas (chuva, sol, etc.).
7. Não use o dispositivo que esteja danificado ou que não funcione corretamente. Não conserte o aparelho sozinho. Devolva o aparelho danificado ao centro de manutenção competente para realizar inspeção ou reparo. Todos os reparos só podem ser realizados

por pelos serviços técnicos autorizados. O reparo realizado incorretamente pode causar sérios riscos ao usuário.

1. Coloque o dispositivo em uma superfície nivelada, fria e estável, longe de aparelhos de aquecimento como: fogão elétrico, queimador a gás, etc.
2. Não use o dispositivo perto de materiais inflamáveis.

1. Não utilize o dispositivo perto de água, por exemplo, no chuveiro, na banheira ou acima do lavatório com água.

2. Use o dispositivo em uma superfície estável e plana.

3. Mantenha o dispositivo fora da área de campos eletromagnéticos fortes.

4. Tome cuidado para que a superfície na qual o dispositivo seja usado não esteja úmida ou escorregadia.
5. Tome cuidado para que objetos pesados não caiam sobre a tela e a parte de vidro da balança.
6. NÃO bater, NÃO sacudir, NÃO deixar cair a balança.
7. Fique parado na balança durante toda a medição.
8. Não use para fins comerciais ou médicos.

DESCRIÇÃO DO DISPOSITIVO

A. exibição B. plataforma de escala C. botão de calibração

OPERAÇÃO

PASSO 1. Coloque a balança numa superfície dura e plana (evite tapetes e superfícies macias).

PASSO 2. Pise suavemente na balança. Permaneça equilibrado na balança e não se mova.

PASSO 3. Para ler a medição, observe o ponto marcado com uma linha vermelha quando estiver na balança.

NOTA: Para calibrar a balança, use o botão C. (A linha vermelha deve indicar "0")

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

1. Limpe a balança usando um pano úmido. Limpe a escala seca. NÃO use agentes de limpeza químicos / corrosivos.
2. Guarde a balança em local fresco e seco.
3. A balança deve estar sempre na posição horizontal.

DADOS TÉCNICOS

Capacidade 150 kg

Precisão: 1000g

Protecção do meio ambiente. Rogamos, os embalagens de cartão destinem-se para papéis velhos. Os sacos de polietileno (PE) devem-se colocar em contenedores para material plástico. O dispositivo usado deve-se levar a um ponto de armazenamento adequado porque os componentes perigosos que ficam dentro do dispositivo podem ser perigosos para o meio ambiente. O dispositivo elétrico deve-se entregar de modo que se reduza a sua nova utilização e uso. Se no dispositivo há pilhas, devem-se tirar e levar a um ponto de armazenamento em separado. Não colocar o dispositivo em contenedores para resíduos municipais!!

LIETUVIŲ

SAUGUMO SÁLYGOS. SVARBIOS SAUGAUS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOSÍDĚMIAI PERSKAITYKITE IR IŠSAUGOKITE ATEIČIAI