KA CH 9 - Aquecimento KALORIK - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Aquecedor de Ambiente (Aquecedor com Ventilador)
Marca	Kalorik
Modelo	KA CH 9
Fonte de Alimentação	AC 220-240 V, 50/60 Hz
Consumo de Energia	2000 W (máx.)
Elemento de Aquecimento	Cerâmico / PTC
Modos de Aquecimento	Baixa Potência (1000 W), Alta Potência (2000 W), Apenas Ventilador
Termostato	Termostato ajustável com controle de temperatura
Oscilação	Sim, oscilação de ângulo amplo
Recursos de Segurança	Interruptor de tombamento, proteção contra superaquecimento, carcaça de toque frio
Dimensões (L x P x A)	Aprox. 20 x 15 x 30 cm
Peso	Aprox. 1,5 kg
Comprimento do Cabo	Aprox. 1,8 m
Nível de Ruído	< 45 dB
Área de Aplicação	Ambientes pequenos a médios (até 20 m²)
Tipo de Controle	Botões mecânicos / botões de pressão
Luzes Indicadoras	LEDs de energia e modo de aquecimento
Filtro	Filtro de poeira lavável
Limpeza	Desligue e limpe com um pano úmido; lave o filtro regularmente
Armazenamento	Mantenha em local fresco e seco quando não estiver em uso
Acessórios Incluídos	Manual do usuário, cartão de garantia
Garantia	2 anos
Certificações	CE, RoHS

Perguntas frequentes - KA CH 9 KALORIK

Como configurar a temperatura desejada no Kalorik KA CH 9?

Gire o botão do termostato no sentido horário para aumentar a temperatura. O aquecedor irá parar de aquecer quando o ambiente atingir a temperatura definida e reiniciar quando ela cair.

O que devo fazer se o aquecedor parar de funcionar de repente?

Verifique se o interruptor de tombamento foi acionado (coloque-o novamente na vertical) ou se a proteção contra superaquecimento ativou. Deixe o aparelho esfriar e reinicie. Verifique também o cabo de alimentação e a tomada.

Como limpar o filtro de poeira?

Desligue o aquecedor. Remova a tampa do filtro (geralmente na parte traseira), retire o filtro lavável, enxágue em água morna, deixe secar completamente e reinstale.

Posso usar o aquecedor no banheiro?

O KA CH 9 não foi projetado para áreas de alta umidade. Mantenha-o longe de fontes de água e evite usá-lo em ambientes úmidos para evitar choque elétrico.

Qual é a diferença entre as duas configurações de aquecimento?

Baixa potência fornece 1000 W para aquecimento suave, enquanto alta potência fornece 2000 W para aquecimento mais rápido. O modo apenas ventilador circula o ar sem aquecer.

Como ativar a função de oscilação?

Pressione o botão de oscilação (ou gire o botão de oscilação) na lateral do aquecedor. A unidade começará a balançar de um lado para o outro para uma distribuição mais ampla de calor.

O aquecedor é seguro para deixar ligado durante a noite?

Embora tenha proteção contra superaquecimento e um interruptor de tombamento, é recomendável não deixá-lo sem vigilância por longos períodos. Sempre siga as instruções de segurança no manual.

Por que o aquecedor emite um cheiro de queimado quando usado pela primeira vez?

Um leve cheiro de queimado é normal durante o uso inicial, pois o elemento de aquecimento queima o pó e os resíduos de fabricação. Certifique-se de boa ventilação e o cheiro deve desaparecer após algumas horas.

Como armazenar o aquecedor durante o verão?

Limpe o filtro e passe um pano no exterior. Desconecte o cabo e guarde o aquecedor em um local fresco e seco, longe da luz solar direta. Não enrole o cabo firmemente ao redor da unidade.

Qual é o tamanho máximo de ambiente adequado para este aquecedor?

O Kalorik KA CH 9 foi projetado para ambientes pequenos a médios de até aproximadamente 20 m² (215 ft²). Para espaços maiores, considere usar aquecimento adicional.

MANUAL DE UTILIZADOR KA CH 9 KALORIK

1. Botão do temporizador
2. Interruptor do aquecimento
3. Interruptor ligar/desligar
4. Botão aquecimento médio/alto
5. Sinalizadores luminosos de aquecimiento
6. Sinalizador luminoso de funcionamento
7. Sinalizadores luminosos do temporizador

Comando manual

1. Interruptor ligar/desligar
2. Botão aquecimento médio/alto
3. Botão do temporizador
4. Interruptor do aquecimento

Antes de utilizar o aparelho leia com sentido de responsabilidade as instruções de funcionamento.

Importante: As pessoas (incluídas as crianças) com incapacidades físicas, sensoriais ou mentais, ou sem experiência ou conhecimento não devem utilizar o aparelho excepto se estiverem a ser vigiadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou se receberam previamente instruções relativas ao uso seguro do aparelho.

Convém vigiar as crianças para que elas não brinquem com o aparelho.

Antes de ligar a ficha do cabo da alimentação à tomada eléctrica certifique-se que esta é igual à indicada na placa sinalética do aparelho.

□ Mantenha o aparelho sob vigilância quando em funcionamento.

Verifique com regularidade o estado do aparelho e em caso de danos leve-o a um serviço técnico competente para o analisar e reparar(*). Se o cabo da alimentação estiver danificado este tem de ser obrigatoriamente substituído pelo que deve levar o aparelho a um serviço técnico competente(*).

O aparelho destina-se ao uso doméstico e tem de respeitar as instruções de utilização.

Nunca mergulhe o aparelho em água ou outros líquidos, seja para limpar ou com outras finalidades. Limpe o aparelho seguindo as instruções "Manutenção e limpeza" acima de tudo no cuidado a ter para evitar a entrada de água nas grelhas já que daí resultarão problemas para o aparelho e riscos de segurança.

☐ Não ponha o aparelho próximo de fontes de calor.

O aparelho ao ser limpo tem de ter a ficha do cabo da alimentação retirada da tomada eléctrica. Nunca retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica com as mãos húmidas.

O aparelho não deve ser utilizado ao ar livre e deve ser guardado em locais secos.

Use sempre os acessórios recomendados pelo fabricante ou pelos serviços técnicos competentes (*).

Nunca retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica puxando pelo cabo da alimentação. Coloque o aparelho assente numa superfície estável e resistente e verifique se o cabo da alimentação se encontra enrolado ou preso. Nunca enrole o cabo da alimentação à volta do aparelho nem o torça.

Se este aparelho for usado para outro fim distinto do aquecimento, se for utilizado incorrectamente ou não for reparado por técnicos credenciados, afastamos qualquer responsabilidade decorrente de possíveis danos.

Coloque o aparelho numa superfície estável para evitar quedas.

Nunca coloque o aparelho por baixo de uma tomada eléctrica, ou seja, a tomada tem que não se encontrar no fluxo de ar quente para evitar o sobreaquecimento dessa.

Coloque sempre o aparelho para que as partes quentes sejam afastadas de matérias inflamáveis (tais como sejam os cortinados). Verifique sempre que o aparelho está assente numa superfície estável.

Para evitar o risco de incêndio, nunca cubra o aparelho (com roupa por exemplo).

Coloque o aparelho, no mínimo a um metro de matérias inflamáveis e mantenha-o a uma distância mínima de 50 cm dos restantes obstáculos.

Atenção: O aparelho não pode ser instalado próximo da banheira, do chuveiro, da pia, da piscina ou de outros tipos de recipientes contendo líquidos com fim de evitar curtos-circuitos. Nunca toque nos comandos do aparelho após ter mexido em água.

A grelha da saída do ar aquece durante o funcionamento. Evite contactos directos com a pele.

Não deixe que o cabo da alimentação toque em partes quentes do aparelho.

Não opere o calorífico próximo a qualquer material inflamável ou explosivo.
☐ Não insira nenhum objecto nas grelhas ou no interior do aparelho.
Não faça alterações no aparelho e não use interruptores relógio que o ponha a funcionar e a desligar automaticamente.

1) Serviço técnico habilitado. Serviço técnico do fabricante, do importador ou uma pessoa qualificada, reconhecida e habilitada para evitar qualquer perigo. Em qualquer caso devolva o aparelho ao serviço técnico.

INSTALAÇÃO

Na instalação do aparelho, mantenha-o afastado no mínimo 1 metro das paredes, dos móveis ou de outros objectos e também dos materiais inflamáveis. Graças às sua rodas o aparelho pode ser deslocado facilmente. Por razões de segurança nunca movimento o aparelho com este em funcionamento ou enquanto estiver quente. Faça sempre a deslocação com o aparelho desligado, frio e a ficha do cabo da alimentação retirada da tomada eléctrica.

AVISO - É obrigatório o uso de tomada com fio de terra

UTILIZAÇÃO

• O aparelho se usado mesmo sem aquecimento. Pode desfrutar do efeito da chama ao longo de todo o ano.
• O aparelho é composto de elementos radiantes e o ar quente sai pela grelha que se encontra na parte baixa do aparelho.

O painel de comandos está localizados na parte superior da estrutura do aparelho.

COLOCAR AS PILHAS

• Para usar o comando manual, insira primeiro as pilhas no aparelho. Para tal :
• Abra o compartimento.
• Coloque as pilhas tendo o cuidado de respeitar as polaridades + e -. Utilize 2 pilhas AAA 1,5 V. Não misturar uma pilha nova com uma velha. Se não utilizar o comando manual durante um longo período deve retirar as pilhas.
• Volte a fechar o compartimento das pilhas.
• Na substituição das pilhas do aparelho, coloque as baterias gastos no recipiente ecológico adequado à recolha das mesmas.

Atenção: Se não utilizar o comando manual por um período prolongado é aconselhável a substituição das baterias, porque poderá provocar danos no motor da escova.

UTILIZAÇÃO

Na primeira utilização o aparelho pode originar cheiros que têm a ver com o facto de o aparelho ser novo pelo que aconselhamos a que a área da instalação se encontre bem ventilada.

No funcionamento do aparelho pode utilizar os comandos do painel ou do comando manual.

1. Coloque o aparelho numa superfície plana e estável.
2. Ligue a ficha do cabo da alimentação à tomada eléctrica.
3. Para ligar o aparelho, pressione o botão ligar/desligar "ON/OFF" no aparelho ou no comando manual. Ouvirá um som e o sinalizador luminoso de funcionamento acender-

11 KA CH 9 - 070523

se-á indicando que o aparelho está a funcionar e o efeito de chama estará em funcionamento. O sinalizador luminoso de funcionamento permanecerá aceso até que o aparelho seja desligado.

1. Comprima o botão 'FAN (650)' e o aparelho fica a funcionar em aquecimento reduzido. O sinalizador luminoso "S" acende-se.

2. Comprima o botão '1300/1950W' e o aquecimento ficará de modo médio, o sinalizador luminoso "M" acender-se-á. Comprimindo o botão uma segunda vez o aquecimento ficará de modo elevado, o sinalizador luminoso "L" acender-se-á.

NOTA: O botão "1300/1950W" não estará activo se não for activo o aquecimento reduzido (ou seja se não carregou o botão "FAN (650) e se o sinalizador luminoso "S" não for aceso).

NOTA: Se desligar o aparelho com o interruptor ON/OFF, o nível de aquecimento programado será memorizado até a próxima utilização, ou seja, a próxima vez que ligue o aparelho, começará a aquecer directamente no nível precedentemente programado. Se retirar a ficha do cabo da alimentação, todas as regulações precedentes serão canceladas.

Temporizador

Para registar a hora a que o aparelho deve desligar pressione o botão" TIMER" do comando manual ou do painel de comandos. O ajustamento do temporizador varia entre 0,5 horas (min) e 7,5 horas (max). Cada vez que carregue no botão, o tempo aumenta de 0,5 horas. Algumas escolhas levam a que vários sinalizadores se acendam. É o caso da escolha de 1,5 horas. Nesta situação acendem-se os dois primeiros sinalizadores.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

AVISO: Antes de qualquer limpeza ou manutenção o aparelho tem de estar desligado, com o cabo da alimentação retirado da tomada eléctrica e totalmente arrefecido.

A. Substituição das lâmpadas

A maioria das lâmpadas têm um período de vida limitado. Como todas as lâmpadas estas têm de ser substituídas quando se estragam ou:

• A chama é em certas áreas fraca ou apagada
• Certas camadas das brasas aparecem fracas ou apagadas

O aparelho tem de ser aberto para se proceder à substituição das lâmpadas. Para evitar que se tenha de abrir o aparelho muitas vezes, substitua todas as lâmpadas ao mesmo tempo caso estejam perto do fim da vida útil.

AVISOS:

• As lâmpadas podem estar muito quentes. Após ter desligado o aparelho e de ter retirada a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica aguarde pelo menos 10 minutos antes de abrir o aparelho e de substituir as lâmpadas. Evite as queimaduras.
• Certifique-se sempre que está a substituir lâmpadas com as mesmas características.

Substituição das lâmpadas (cf. pág. 4-5)

Por baixo do alojamento existem duas lâmpadas. Para as substituir siga os seguintes passos:

• Deite o aparelho ao chão com muito cuidado.
• Desaparafuse os dois parafusos que estão à direita e à esquerda da chapa metálica dos comandos (fig. 1).
• Retire a barra metálica de fixação da janela (fig. 2). Incline devagar o vidro para o exterior e retire-o do encaixe (fig. 3).
• Com o vidro retirado, retire o alojamento desencaixando os próprios salientes e puxando-o para cima (fig. 4).
• Agora já tem acesso às lâmpadas (fig. 5). Desaparafuse as lâmpadas e substitua-as por lâmpadas idênticas.
• Uma vez efectuada a substituição das lâmpadas, monte as partes retiradas procedendo de forma inversa à efectuada anteriormente. Tenha cuidado que as juntas plásticas estão correctamente posicionadas em ambos lados do vidro (fig. 6).

B. Instruções genéricas de limpeza

• Use na limpeza um esfregão seco, não abrasivo e que não liberte resíduos do mesmo.
• Não utilize detergentes ou produtos de limpeza.
• O pó da grelha de protecção pode ser retirada com a ajuda de um aspirador.

PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2002/96/CE

Para a preservação do ambiente e da nossa saúde, a eliminação no fim da vida útil dos aparelhos eléctricos e electrónicos, deve-se efectuar no cumprimento das legislações em vigor e pela participação de todos quer sejam produtores ou utilizadores. É por esta razão

que o vosso aparelho tem na placa sinalética o símbolo informando que em caso algum o aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarário ou privado para que não vá para as lixeiras comuns mas sim devolvido ao revendedor ou depositado nos locais apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam dados outras aplicações.

K070523

CE