Victoria Plus 24/24 T - Aquecedores de água e caldeiras Baxiroca - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Caldeira mural mista de condensação
Marca	Baxiroca
Modelo	Victoria Plus 24/24 T
Potência térmica nominal	24 kW (aquecimento) / 24 kW (ACS)
Rendimento sazonal	Até 93% (classe A)
Dimensões (altura x largura x profundidade)	700 x 400 x 300 mm
Peso	30 kg
Alimentação elétrica	230 V / 50 Hz
Tipo de gás	Gás natural (G20) / GLP (G31) - kit de conversão opcional
Pressão de gás	20 mbar (GN) / 37 mbar (GLP)
Caudal de ACS (ΔT=30°C)	13 l/min
Faixa de temperatura ACS	35 – 60 °C
Faixa de temperatura aquecimento	30 – 80 °C
Pressão mínima/máxima de água	1 / 6 bar
Capacidade do vaso de expansão	8 litros
Função de proteção	Antigelo, sobretemperatura, bloqueio por falta de gás
Manutenção recomendada	Revisão anual por técnico autorizado
Peças de reposição	Disponíveis no serviço técnico Baxiroca
Índice de reparabilidade	Alto (peças acessíveis e módulos substituíveis)
Documentação incluída	Manual de instalação e utilizador

Perguntas frequentes - Victoria Plus 24/24 T Baxiroca

Que tipo de gás utiliza a Baxiroca Victoria Plus 24/24 T?

A caldeira está configurada de fábrica para gás natural (G20). Para converter para GLP (G31) é necessário um kit de conversão específico.

Qual é a pressão mínima de água necessária para o seu funcionamento?

A pressão de água recomendada é de 1 a 6 bar. Se a pressão for inferior a 1 bar, a caldeira pode bloquear-se.

Como se purga o circuito de aquecimento?

Localize os purgadores nos radiadores e abra a torneira de purga até sair água sem ar. Verifique a pressão no manómetro.

O que fazer se a caldeira bloquear e mostrar um código de erro?

Desligue a caldeira durante alguns minutos e reinicie. Se o erro persistir, consulte o manual para identificar o código e chame o serviço técnico.

De quanto em quanto tempo se deve realizar a manutenção?

Recomenda-se uma revisão anual por um técnico autorizado para garantir a eficiência e segurança.

Pode a caldeira funcionar durante um corte de eletricidade?

Não, necessita de alimentação elétrica (230 V) para funcionar. Em caso de corte, a caldeira para e ao restabelecer a corrente reinicia automaticamente.

Como se regula a temperatura da água quente sanitária?

Rode o comando de ACS no painel frontal para ajustar a temperatura entre 35 °C e 60 °C.

O que significa o símbolo de chama no ecrã?

Indica que o queimador está aceso. Se piscar, pode haver um problema de combustão.

É necessário instalar um descalcificador?

Em zonas com água muito dura, recomenda-se um descalcificador para prolongar a vida útil do permutador de ACS.

Onde encontro o número de série da caldeira?

Encontra-se na placa de características situada na parte inferior da caldeira, junto às ligações de gás e água.

MANUAL DE UTILIZADOR Victoria Plus 24/24 T Baxiroca

Instruções de Instalação, uso e conservação para o UTILIZADOR

Apreciado cliente:

Estamos convencidos de que a caldeira que adquiriu pode satisfazer todas as suas exigências.

Os produtos BAXIROCA são garantia de elevado desempenho e facilidade de utilização.

Conserve estas instruções e leia-as atentamente, pois contêm informações úteis para a correcta utilização da caldeira.

Os elementos da embalagem (sacos de plástico, poliestireno) são potenciais fontes de perigo: não os deixe ao alcance das crianças.

A BAXIROCA declara que estas caldeiras se encontram marcadas CE por cumprir os requisitos essenciais das seguintes Directivas:

- Directiva Gás 2009/142/CE

- Directiva Rendimentos 92/42/CEE

- Directiva Compatibilidade Electromagnética 2004/108/CE

- Directiva Baixa Tensão 2006/95/CE

ÍNDICE

INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR

1. Advertências antes da instalação 8
2. Advertências antes do arranque 8
3. Arranque da caldeira 9
4. Regulação da temperatura ambiente e da água sanitária 9
5. Descrição da tecla (Verão - Inverno - Só aquecimento - Paragem) 10
6. Enchimento da instalação 10
7. Paragem da caldeira 10
8. Adaptação a outro tipo de gás 10
9. Inactividade prolongada da instalação - Protecção contra congelamento (circuito de aquecimento) 11
10. Indicações e actuação dos dispositivos de segurança 11
11. Instruções para a manutenção ordinária 11

1. ADVERTÊNCIAS GERAIS

Esta caldelra serve para aquecer água a uma temperatura inferior à de ebulição, à pressão atmosférica. Deve ligar-se a uma instalação de aquecimento e a uma rede de distribuição de água quente sanitária dentro dos limites das suas características técnicas e da sua potência.

Antes de ligar a caldeira, é indispensável:

a) Verificar que a caldeira está preparada para funcionar com o tipo de gás disponível. O tipo de gás encontra-se indicado na embalagem e na placa de características do aparelho.
b) Verificar, no caso da Victoria Plus 24/24, que a chaminé tem um bom tiro, que não tem estrangulamentos e nela não desembocam as saídas de gases de outros aparelhos, salvo tenha sido realizada para esse fim conforme regulamentação em vigor.
c) Si Se a caldeira for ligada a uma chaminé pré-existente, controlar que esta tenha sido limpa cuidadosamente, uma vez que o desprendimento das incrustações durante o funcionamento pode obstruir a saída de fumos.

Para manter o correcto funcionamento e a garantia do aparelho, é também imprescindível respeitar as seguintes indicações:

1. Circuito sanitário:

1.1. Se a dureza da água for superior a 20°F (1°F = 10 mg de carbonato de cálcio por litro de água) é preciso instalar um dosificador de polifosfatos ou um sistema similar.
1.2. Uma vez montado o aparelho e antes de o utilizar, é necessário fazer uma limpeza completa e cuidada da instalação.
1.3. Os materiais utilizados na caldeira para o circuito de água sanitária são conformes à Directiva 98/83/CE.

2. Circuito de aquecimento

2.1. Instalação nova

Antes de montar a caldeira, deverá limpar a instalação para eliminar os resíduos de roscados, soldaduras e solventes, utilizando un produto comercial que não seja ácido nem alcalino e que tampoco ataque os metais, o plástico e a borracha. Recomendamos FERNOX Regenerador para instalações de aquecimento. Para o uso destes produtos, siga atentamente as instruções do fabricante.

2.2. Instalação existente:

Antes de instalar a caldeira, esvazie totalmente a instalação e limpe-a de lodos e contaminantes com os produtos comerciais citados no ponto 2.1.

Para evitar que se formem incrustações na instalação, utilize un inibidor como FERNOX Protector para instalações de aquecimento. Para o uso destes produtos, siga atentamente as instruções do respectivo fabricante.

Recordamos que os depósitos na instalação de aquecimento prejudicam o funcionamento da caldeira, causando sobreaquecimento e ruido do permutador.

A inobservância destas indicações invalida a garantia do aparelho.

2. ADVERTÊNCIAS ANTES DO ARRANQUE

O primeiro arranque deve ser realizado por um Centro de Assistência Técnica autorizado, que deverá verificar:
a) Que as alimentações (electricidade, água e gás) têm os valores indicados na placa de características.
b) Que a instalação cumpre as normas em vigor citadas no manual técnico do instalador.
c) Que a ligação eléctrica e a descarga à terra foram realizadas correctamente.
Na folha anexa à documentação da caldeira são referidos os Centros de Assistência Técnica autorizados pelo fabricante. A inobservância destas indicações invalida a garantía do aparelho.
Antes de colocar a caldeira em funcionamento, retire a película protectora da sua envolvente externa. Para isso, não utilize ferramentas ou materiais abrasivos, já que poderiam danificar a pintura.

Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais limitadas ou que não tenham a experiência ou os conhecimentos apropriados, a menos que actuem sob a vigilância duma pessoa responsável pela sua segurança ou tenham recibido instruções sobre o uso do aparelho.

3. ARRANQUE DA CALDEIRA

Para acender a caldeira, proceda do seguinte modo:

1) ligue a caldeira à corrente eléctrica;
2) abra a válvula de corte de gás;
3) actue sobre a tecla (💡) e situe a caldeira em Verão (⚡), Inverno (⚡ 🚫️) ou só aquecimento (‖‖);
4) actue sobre as teclas (+/-) para regular a temperatura do circuito de aquecimento (III) e da água quente sanitária (I) para acender o queimador principal.

Quando a caldeira estiver acesa, aparecerá no ecrã o símbolo ().) Na posição Verão () é queimador só estará aceso em caso de pedido de água quente sanitária.

ADVERTÊNCIA

Durante o primeiro arranque, é possível que o queimador não se acenda (e a caldeira bloqueie) até que saia todo o ar da tubagem de gás. Neste caso aconselhamos a repetição das operações de acendimento até que chegue gás ao queimador, premindo a tecla durante 2 segundos como mínimo.

A instalação deve estar dotada de termóstato ambiente para o controlo da temperatura de conforto da habitação. A regulação da temperatura ambiente (||||) e da água quente sanitária (✗) é efectuada actuando sobre as teclas +/- correspondentes (figura 1). O acendimento do queimador aparece no ecrã com o símbolo (conforme se descreve no § 3.1.

AQUECIMENTO

Durante o funcionamento da caldeira em aquecimento, aparece no ecrã (figura 1) o símbolo (III) intermitente e a temperatura de ida ao aquecimento (°C).

SANITÁRIO

Durante o funcionamento da caldeira em sanitário, en aparece no ecrã (figura 1) o símbolo (✗) intermitente e a temperatura de saída da água quente sanitária (°C).

5. DESCRIÇÃO DA TECLA (Verão - Inverno - só aquecimento - Paragem)

Premindo esta tecla podem programar-se os seguintes modos de funcionamento da caldeira:

• VERÃO
• INVERNO
- SÓ AQUECIMENTO
• PARAGEM

Em modo VERÃO aparece no ecrã o símbolo (✗). A caldeira satisfaz apenas os pedidos de calor em sanitário e o aquecimento não está habilitado (função antigelo ambiente activa).

Em modo INVERNO aparecem no ecrã os símbolos (1111) (2). A caldeira satisfaz os pedidos de calor en sanitário e em aquecimento (função antigelo ambiente activa).

Em SÓ AQUECIMENTO aparece no ecrã o símbolo ( ) . A caldeira satisfaz apenas os pedidos de calor em aquecimento (função antigelo ambiente activa).

Seleccionando PARAGEM, não aparece no ecrã nenhum dos dois símbolos (III). Nesta modalidade só está habilitada a função antigelo ambiente. Qualquer outro pedido de calor em sanitário ou em aquecimento não será satisfeito.

6. ENCHIMENTO DA INSTALAÇÃO

ADVERTÊNCIA

Corte a tensão da caldeira através do interruptor bipolar.

IMPORTANTE: Controle periodicamente a pressão lida no manómetro; com a instalação fria, estará entre 0,7 e 1,5 bar. Em caso de sobrepressão, abra a torneira de descarga da caldeira; se a pressão for demasiado baixa, abra a torneira de carga (figura 3).

Aconselhamos que a abertura desta torneira seja muito lenta para facilitar a saída do ar.

A caldeira está dotada dum pressóstato hidráulico que, em caso de falta de água, não permite o funcionamento da caldeira.

NOTA: se a pressão baixar com frequência, chame um Centro de Assistência Técnica autorizado.

7. PARAGEM DA CALDEIRA

Para apagar a caldeira, não a desligue da corrente eléctrica. Em modo de funcionamento “PARAGEM” (§5) a caldeira permanece apagada (no ecrã aparece a indicação OFF), mas os circuitos eléctricos permanecem sob tensão e a função antigelo mantém-se activa (§9).

8. ADAPTAÇÃO A OUTRO TIPO DE GÁS

As caldeiras podem funcionar com gás natural ou com gás propano.

Se necesitar da conversão da caldeira para a utilizar com outro gás, ligue a um Centro de Assistência Técnica autorizado.

9. INACTIVIDADE PROLONGADA DA INSTALAÇÃO. PROTECÇÃO ANTIGELO

Não é conveniente esvaziar toda a instalação de aquecimento porque as reposições de água produzem depósitos de calcário (inúteis e prejudiciais) no interior da caldeira e dos elementos de permuta térmica. Se no Inverno a instalação não for utilizada e exista risco de congelamento, aconselhamos que adicione à água do circuito de aquecimento uma solução anticongelante específica; por exemplo, propilenoglicol misturado com inibidores de incrustações e corrosão. O controlo electrónico da caldeira inclui uma função “antigelo” que actua no serviço de aquecimento: quando a temperatura de ida à instalação registrar um valor inferior a 5°C, o queimador acende até que a água atinja 30°C.

Esta função activa-se se, cumulativamente:

a caldeira está ligada à corrente eléctrica;
* há alimentação de gás;
* a instalação tem a pressão mínima indicada;
* a caldeira não está bloqueada.

10. INDICAÇÕES E ACTUAÇÃO DOS DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA

As anomalias são indicadas no ecrã mediante um código de erro (ex. E 01):

Para REARMAR a caldeira, prima a tecla "R" durante 2 segundos como mínimo. Se este dispositivo actua repetidamente, chame um Centro de Assistência técnica autorizado.

Nota: É possível realizar cinco tentativas consecutivas de rearme, após o que a caldeira bloqueia. Para tentar novo rearme é necessário apagar a caldeira alguns segundos.

CÓDIGO VISUALIZADO	ANOMALIA	ACTUAÇÃO
E01	Bloqueio - não acende	Prima a tecla “R” durante 2 segundos como mínimo. Se este dispositivo actua repetidamente, chame um centro de Assistência Técnica autorizado.
E02	Bloqueio por actuação termóstato segurança	Prima a tecla “R” durante 2 segundos como mínimo. Se este dispositivo actua repetidamente, chame um centro de Assistência Técnica autorizado.
E03	Actuação termóstato fumos / pressóstato fumos	Chame um centro de Assistência Técnica autorizado.
E04	Bloqueio por perda de chama depois de 6 vezes consecutivas	Prima a tecla “R” durante 2 segundos como mínimo. Se este dispositivo actua repetidamente, chame um centro de Assistência Técnica autorizado.
E05	Falha sonda de aquecimento	Chame um centro de Assistência Técnica autorizado.
E06	Falha sonda AQS	Chame um centro de Assistência Técnica autorizado.
E10	O pressóstato hidráulico não autoriza o funcionamento	Controle que a pressão da instalação tem o valor indicado (ver §6). Se a anomalia persiste, chame um centro de Assistência Técnica autorizado.
E25/E26	Actuação do dispositivo de segurança por provável bloqueio da bomba.	Chame um centro de Assistência Técnica autorizado.
E27 Posi	ção errada da sonda sanitária	Pulsma a tecla “R” durante 2 segundos como mínimo. Se este dispositivo actua repetidamente, chame um centro de Assistência Técnica autorizado.
E32	Alarme por presença de calcário	Chame um centro de Assistência Técnica autorizado.
E35	Chama parasita (erro chama).	Prima a tecla “R” durante 2 segundos como mínimo. Se este dispositivo actua repetidamente, chame um centro de Assistência Técnica autorizado.
E96	Paragem causada por diminuições da alimentação	O RESET é automático. Se a anomalia persiste, dirija-se a um centro de Assistência Técnica autorizado.

Nota: em caso de anomalia, a retroiluminação do ecrã fica intermitente em sincronia com o código de erro visualizado.

11. INSTRUÇÕES PARA A MANUTENÇÃO ORDINÁRIA

Para garantir o funcionamento correcto e seguro da sua caldeira, no final de cada temporada de aquecimento torna-se necessário proceder a uma revisão de manutenção por um Centro de Assistência Técnica autorizado.

Uma manutenção adequada favorece a economia no consumo de energia.

Não limpe o exterior do aparelho com substâncias abrasivas, agressivas ou facilmente inflamáveis (gasolina, álcool, etc.).

Antes de realizar a limpeza, apague o aparelho (ver §7 “Paragem da caldeira”).

A Declaração de Conformidade CE correspondente a esta caldeira pode ser consultada em www.baxi.pt.

A Baxi - Sistemas de Aquecimento, Unipessoal, Lda, na sua acção de contínuo melhoramento dos produtos, reserva-se a possibilidade de modificar os dados indicados nesta documentação em qualquer momento e sem prévio aviso. A presente documentação constitui um suporte informativo e não pode ser considerada um contrato para terceiros.