Blade L3 Plus - Smartphone ZTE - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Smartphone
Marca	ZTE
Modelo	Blade L3 Plus
Tamanho da Tela	5.5 polegadas IPS LCD
Resolução	720 x 1280 pixels (HD)
Processador	Quad-core 1.3 GHz Cortex-A53
RAM	1 GB
Armazenamento Interno	8 GB (expansível via microSD)
Câmera Traseira	8 MP com foco automático e flash
Câmera Frontal	2 MP
Bateria	Li-Ion 3000 mAh (removível)
Dimensões	152 x 76 x 8.9 mm
Peso	165 g
Sistema Operacional	Android 5.0 Lollipop
Rede	GSM / HSPA / LTE
SIM	Dual SIM (Micro-SIM)
Conectividade	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS
Portas	Micro USB 2.0, conector de áudio 3.5mm
Sensores	Acelerômetro, proximidade, bússola
Instruções de Cuidado	Limpe com um pano seco e macio; evite líquidos e temperaturas extremas
Avisos de Segurança	Use apenas carregadores certificados; não desmonte; mantenha longe da água
Disponibilidade de Peças de Reposição	Baterias, carregadores e peças de reposição disponíveis em revendedores autorizados ZTE
Reparabilidade	Moderada; bateria e tampa traseira substituíveis pelo usuário; reparo da tela requer serviço profissional

Perguntas frequentes - Blade L3 Plus ZTE

Qual é o tamanho da tela do ZTE Blade L3 Plus?

O ZTE Blade L3 Plus possui uma tela IPS LCD de 5,5 polegadas com resolução de 720 x 1280 pixels.

Quanto tempo dura a bateria?

A bateria removível de 3000 mAh oferece até 10 horas de conversação e cerca de 500 horas em espera, dependendo do uso.

Ele suporta dual SIM?

Sim, o ZTE Blade L3 Plus suporta dual SIM (ambos Micro-SIM) com capacidade de espera dupla.

Posso expandir o armazenamento?

Sim, o dispositivo possui um slot para cartão microSD dedicado que suporta até 32 GB de armazenamento adicional.

Qual versão do Android ele executa?

Ele executa o Android 5.0 Lollipop com a interface personalizada da ZTE.

A bateria é removível?

Sim, a bateria é removível e pode ser substituída pelo usuário.

Que tipo de cartão SIM ele usa?

Ele usa cartões Micro-SIM.

Ele tem uma câmera frontal?

Sim, ele possui uma câmera frontal de 2 MP para selfies e chamadas de vídeo.

Quais são as bandas de rede suportadas?

Ele suporta GSM 850/900/1800/1900, HSPA 900/2100 e banda LTE 3/7/20 (dependendo da região).

Como faço para realizar uma redefinição de fábrica?

Para redefinir, vá para Configurações > Backup e redefinição > Redefinição de dados de fábrica ou pressione Volume Up + Botão Power durante a inicialização para acessar o modo de recuperação.

MANUAL DE UTILIZADOR Blade L3 Plus ZTE

Todos os direitos reservados.

Nenhuma parte desta publicação pode ser citada, reproduzida, traduzida ou utilizada em quais for formas ou meios, eletrónico ou mecânico, incluindo fotocopia e microfilme, sem a permissão prévia por esta da ZTE Corporation.

A ZTE Corporation reserva-se ao direito de modificar os parâmetros e especificações técnicas contidas neste guia, e prontamente corrigir os conteúdos do guia que sejam inconsistentes com os documentos mais recentes. Todas as modificações devem ser compiladas em uma nova versão do Guia de Início Rápido, sem aviso prévio.

A ZTE Corporation mantém-se no direito de fazer a explicação final para este guia.

Marcas Registadas

O Android é uma marca registada do Google, Inc.

Todas as outras marcas e direitos autorais continuam a ser propriedade dos seus respetivos proprietários.

Declaração de Aplicativos de Terceiros

Durante o processo de instalação de alguns aplicativos de terceiros, os problemas de reinício contínuo ou operação anormal de Software podem ser causadas pela incompatibilidade de aplicações de terceiros, em vez do telemóvel.

A instalação de uma ROM de terceiros ou de um Sistema Operacional não-oficial, poderá trazer riscos de segurança e ameaças de segurança. A ZTE Corporation não se responsabiliza pelas ameaças de segurança ocorridas pela atualização do Sistema Operacional.

Conhecendo o seu telemóvel

Sensor de luz/proximidade Câmara frontal Tecla de volume Entrada para os auricolares Receptor Ecrã Tecla para Voltar Tecla para o ecrã principal Tecla para o Menu

Lanterna/Flashligh Tecla de Energia Reset Bloqueio Altifalante Redução de ruído do MIC Câmara trazeira Porta USB

Inserir e remover o cartão SIM

Você tem de inserir um cartão SIM válido no seu telemóvel antes de usar. Todas as informações sobre o estabelecimento da conexão de rede, juntamente com informações relevantes, guardadas nos contatos, são armazenadas no cartão SIM.

1. Abra a tampa traseira e insira o cartão SIM no soquete.

2. Você só poderá utilizar um cartão do tipo Micro-Sim

1. O leitor do cartão 1 suporta tanto redes WCDMA como GSM. Quando um cartão WCDMA está inserido no leitor de cartões 1, o leitor de cartão 2 suportará apenas rede GSM.

2. Dois cartões SIM não podem suportar a rede 3G ao mesmo tempo. Quando um cartão SIM suporta a rede 3G, o outro cartão SIM suporta a rede GSM apenas.

3. Apenas um cartão suporta o serviço de dados. Enquanto um cartão é usado para serviços de dados, o outro não poderá ser utilizado.

Um cartão Micro-SIM é um pequeno cartão SIM, com as dimensões de 12m x15mm, com as mesmas funções de um cartão SIM normal. A palavra “Micro-SIM” no telemóvel é apenas utilizada para clarificar as funções do telemóvel e dar uma instrução aos consumidores.

Inserir e Remover o Cartão de Memoria

Insira o cartão de memória na ranhura do cartão, na direção indicada na figura.

Conecte o carregador ao telemóvel, utilizando o cabo USB, e ligue o carregador a uma tomada elétrica.

O Guia de Início Rápido fornece instruções simples para os utilizadores. Para obter detalhes sobre as funções, por favor, leia o Manual do Utilizador Interno. Abra “Manual do Utilizador” para obter mais instruções.

Declaração de cumprimento RSP

Nós estamos determinados a reduzir o impacto que nós temos sobre o meio ambiente e assumir a responsabilidade pelo planeta em que nós vivemos. Portanto, este documento permite-nos declarar formalmente que o ZTE Blade L3 Plus, fabricado pela ZTE CORPORATION, cumpre inteiramente com o RSP (Restrição de Substâncias Perigosas) do Parlamente Europeu A Directiva 2002/95/CE, com respeito a todas a seguintes substâncias:

(1) Chumbo (Pb)
(2) Mercúrio (Hg)
(3) Cádmio (Cd)
(4) Cromo Hexavalente (Cr (VI))
(5) Bifenilo Polibromados (PBB)
(6) Éter Difenilo Polibromados (PBDE)

O nosso cumprimento é testemunhado por uma declaração por escrito, pelos nossos fornecedores. Isto confirma que quaisquer potenciais níveis de contaminação das substâncias listadas em cima estão abaixo do nível máximo estabelecido pela EU 2002/95/EC, ou estão isento devido à sua aplicação.

O ZTE Blade L3 Plus fabricado pela ZTE-CIROIRATION, preenche todos os requisitos do EU 2002/95/EC.

Aeliminação do seu telemóvel antigo

1. Quando o símbolo do contentor é anexado a um produto, significa que é abrangido pela Diretiva Europeia 2002/96/CE.

2. Todos os produtos elétricos e eletrónicos devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico, através de pontos de recolha próprios fornecidos por autoridades governamentais ou locais.

3. A correta eliminação dos produtos elétricos ou eletrónicos irá ajudar a proteger o meio ambiente e a saúde humana.

Saúde e segurança

Informações de certificação TAE

O modelo atende às diretrizes internacionais para à exposição a ondas de rádio.

O seu telemóvel é um transmissor e receptor de rádio. Ele foi projetado para não exceder os limites máximos de exposição às ondas de rádio recomendadas pelas diretrizes internacionais. As diretrizes foram desenvolvidas pelo ICNIRP, uma entidade independe de normas técnicas, e incluem margens projetadas para garantir a proteção de todas as pessoas, independentemente da idade e saúde.

Estas diretrizes utilizam uma unidade de medida conhecida como Taxa de Absorção Especifica (TAE). O limite da TAE para os dispositivos móveis é de 2.0 w/kg e o valor da TAE mais elevada para este aparelho quando testados perto da cabeça é de 0.349 W/kg, próximo do corpo é de 0.972 W/kg. ^1 ...

Como a TAE é medida quando o telemóvel está em sua potência de transmissão máxima, a TAE real desse dispositivo durante a sua operação normalmente é tipicamente abaixo dos níveis mostrados acima. Isso ocorre porque o telemóvel alterna automaticamente o seu nível de energia para garantir que seja usado somente o nível mínimo necessário para atingir a rede.

A Organização Mundial de Saúde declarou que as informações científicas atuais não indicam a necessidade de precauções especiais para o uso de aparelhos móveis.

Informações importantes sobre a segurança

Para a sua própria saúde e segurança, por favor siga as diretrizes de exposição à radiação de radiofrequência (RF) e mantenha o seu telemóvel a uma distância não inferior a 1.5cm do seu corpo.

Não fazer isso poderá significar que a sua exposição às RF exceda aos limites de referência.

Como limitar a sua exposição a rádio frequência (RF)

A Organização Mundial de Saúde (OMS) dá o seguinte conselhos para as pessoas que querem limitar a sua exposição à radiação RF ...

As informações específicas atuais não indicam a necessidade de precauções especificais para o uso dos telemóveis. Se alguém estão preocupado, poderão optar por limitar a exposição à RF de seus filhos ou de eles próprios, limitando a duração das chamadas ou utilizando os dispositivos de “mãos-livres” para manter o telemóvel longe da cabeça e do corpo.

Mais informações sobre o assunte podem ser obtidas através do site da Organização Mundial de Saúde no website at http://www.who.int/peh-emf WHO Fact sheet 193: June 2000.

Declaração de conformidade CE

C€0700

Declara-se que, na sequência do produto designado:

Tipo de produto: WCDMA Digital Mobile Handset

Está em conformidade com os requisites essenciais de proteção da Diretiva de Baixa Tensão 2006/95/EC (anterior 73/23/EEC), Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética 2004/108/EC (anterior 89/336/EEC), Rádio e Telecomunicações, Diretivas de Equipamento Terminal (EC Directive 1999/05/EC), Erp directive (2009/125/EC) e as suas respetivas alterações.

Esta declaração aplica-se a todos os produtos fabricados idênticos à amostra submetida para testes/avaliação.

A avaliação da conformidade do produto com as exigências relativas à Diretiva de Baixa Tensão 2006/95 / CE (anterior 73/23 / CEE), a Directiva de Compatibilidade Electromagnética 2004/108 / CE (89/336 / CEE anterior), a Directiva 2009/125 Erp / CE (anterior 2005/32 / CE), a Directiva Rádio e Telecomunicações, Equipamentos Terminais 1999-1905 / CE e suas alterações foram realizadas por Phoenix Testlab (Organismo Notificado Número. 0700), com base nas seguintes normas:

Segurança	EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011; EN62471:2008
EMC EN 301	489-1 V1.9.2; EN 301 489-3 V1.6.1;EN 301 489-7 V1.3.1; EN 301 489-17 V2.2.1;EN 301 489-24 V1.5.1
Rádio EN 300	328 V1.8.1;EN 300 440-1 V1.6.1;EN 300 440-2 V1.4.1EN 301 908-1 V6.2.1;EN 301 908-2 V5.4.1;EN 301 511 V9.0.2;
Saúde	EN 50360:2001/A1:2012EN 62209-1:2006; EN 62209-2:2010;EN 50566:2013; EN 62479:2010

Esta declaração é da responsabilidade do fabricante:

ZTE Corporation

Pessoa autorizada a assinar pela empresa:

Xu feng Diretor de Qualidade da ZTE Corporation

Nome em letras de bloco & posição na empresa