444-014 - Bezprzewodowy dzwonek Marquant - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ	Bezprzewodowy dzwonek do drzwi
Marka	Marquant
Model	444-014
Kategoria	Bezprzewodowy dzwonek do drzwi
Zasilanie nadajnika	1 × bateria 12V 23A (w zestawie)
Zasilanie odbiornika	3 × baterie AA 1,5V (nie dołączone) lub USB
Zasięg	Do 100 metrów (bez przeszkód)
Wbudowane melodie	32
Pamięć wewnętrzna	>230 MB
Ustawienie kanału	Przełącznik DIP na nadajniku i odbiorniku
Interfejs	USB do pobierania MP3 i zasilania
Edycja MP3	Za pomocą dołączonego oprogramowania MP3 Editor
Regulacja głośności	Przyciski + i - na odbiorniku
Wybór melodii	Przyciski ▶| i |◀ z przyciskiem centralnym
Włącznik/wyłącznik	Tak, na odbiorniku
Wskaźnik LED	Na nadajniku
Montaż	Wkręty (w zestawie)
Zgodność	CE, dyrektywa niskonapięciowa, R&TTE
Środowisko	Nie wyrzucać z odpadami domowymi; poddać recyklingowi
Liczba stron instrukcji	14
Języki instrukcji	EN (oryginał), SV, NO

Często zadawane pytania - 444-014 Marquant

Jakiego typu baterii wymaga nadajnik?

Nadajnik używa baterii 12V 23A, która jest dołączona do produktu.

Jakich baterii potrzebuje odbiornik?

Odbiornik wymaga trzech baterii AA 1,5V (nie dołączone). Alternatywnie może być zasilany przez połączenie USB.

Jak wybrać melodię?

Użyj przycisków ▶| i |◀ na odbiorniku, aby przeglądać melodie. Naciśnij przycisk centralny, aby potwierdzić wybór.

Jak dostosować głośność?

Dostosuj głośność za pomocą przycisków + i - znajdujących się na odbiorniku.

Jak uniknąć zakłóceń z innych urządzeń?

Ustaw przełączniki DIP na nadajniku i odbiorniku na ten sam kanał, aby uniknąć zakłóceń.

Czy mogę odtwarzać własne pliki MP3?

Tak, podłącz odbiornik do komputera przez USB, aby pobrać pliki MP3 do pamięci wewnętrznej. Ustaw przełącznik IN/MP3 na MP3, aby je odtwarzać.

Jak edytować pliki MP3?

Zainstaluj MP3 Editor v1.0.exe z dołączonej płyty CD. Dodaj pliki, odtwórz je, zaznacz czas początku i końca na pasku czasu, a następnie kliknij 'Press to Cut' i zapisz.

Jaki jest zasięg dzwonka do drzwi?

Zasięg wynosi do 100 metrów na terenie bez przeszkód. Przeszkody mogą zmniejszyć efektywny zasięg.

Jak wyłączyć odbiornik?

Przesuń włącznik/wyłącznik na odbiorniku do pozycji OFF.

Czy produkt jest przyjazny dla środowiska?

Produkt zawiera elementy elektroniczne. Nie wyrzucać z odpadami domowymi. Poddać recyklingowi w wyznaczonym punkcie recyklingu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 444-014 Marquant

Instrukcja obsługi bezprzewodowego dzwonka do drzwi

PL Instrukcja obsługi w oryginale

Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!

DANE TECHNICZNE

Bateria nadajnika

Bateria odbiornika

1 szt. 12 V 23 A (w zestawie)

3 szt. 1,5 V AA (nie wchodzą w skład zestawu) lub podłączenie do komputera za pomocą kabla USB

Zasięg 100 m w warunkach bez przeszkód

OPIS

Nadajnik

1. Lampka kontrolna
2. Przycisk
3. Zdejmij obudowę nadajnika za pomocą małego śrubokrętu.
4. Włóż baterię 12 V 23 A i założ z powrotem obudowę.
5. Przełącznik DIP
6. Zamontuj nadajnik na drzwiach przy pomocy dwóch śrub.

Odbiornik

1. Głośniej
2. Następna melodia
3. Poprzednia melodia
4. Odtwarzanie/zatrzymanie wybranej melodii
5. Ciszej

OBSŁUGA

Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!

Funkcje

• Dzwonek do drzwi, który może pobierać i odtwarzać utwory w formacie mp3.
• 32 nagranych melodii i >230 MB pamięci wewnętrznej.
• Przełącznik DIP pozwala uniknąć zakłóceń.

Melodie

Ustaw przełącznik IN/MP3 w położeniu MP3, aby skorzystać z plików mp3 w pamięci wewnętrznej. Ustaw przełącznik IN/MP3 w położeniu IN, aby wykorzystać 32 nagrane melodie.

Wybór melodii

Przewijanie melodii za pomocą przycisków ▶| i |◀ na odbiorniku. Odsłuchaj melodie i naciśnij środkowy przycisk, aby wybrać.

Regulacja głośności

Ustaw siłę głosu za pomocą przycisków + i - na odbiorniku.

Wyłączanie

Ustaw przełącznik na odbiorniku w pozycji OFF (WY Ł).

Ustawianie kanału

Ustaw przełącznik DIP w nadajniku i odbiorniku na tym samym kanale, aby uniknąć zakłóceń z innych urządzeń bezprzewodowych.

Złącze USB

Podłącz odbiornik do komputera za pomocą kabla USB, aby przenieść pliki mp3. Połączenie może również być wykorzystywane jako źródło zasilania.

Edytor mp3

1. Zainstaluj program MP3 Editor v1.0.exe, który znajduje się na dołączonej płycie CD.

2. Kliknij ikonę programu na pulpicie.

3. Otworzy się okno edytora.

Kliknij, aby dodać pliki mp3 do listy.

Zaznacz jeden plik i kliknij , aby odtworzyć utwór.

1. Edytuj plik, wybierając go i zaznaczając początek i koniec na osi czasu.

Kliknij : Press to Cut Podaj, gdzie edytowany plik mp3 ma zostać zapisany.

WAŻNE! Przed edycją utworu musisz go odtworzyć.

Z zastrzeżeniem prawa do błędów w druku i zmian konstrukcyjnych, które są od nas niezależne. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 801 600 500.

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl

Dbaj o środowisko!

Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadami komunalnymi! Produkt zawiera elektryczne lub elektroniczne komponenty mogące być zagrożeniem dla środowiska. Produkt należy oddać do odpowiedniego punktu składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów, gdzie przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary, tego samego rodzaju i tej samej ilości.

certify that the design and manufacturing of this product intygar att konstruktion och tillverkning av denna produkt bekrefter at konstruksjon og produksjon av dette produktet oświadcza, że budowa i sposób produkcji niniejszego produktu

MARQUANT®

Trádlós ringeklokke / Bezprzewodowy dzwonek do drzwi

QA-698

RX: 4,5V; 433,92 MHz

TX: 12V; 433,92 MHz

Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu

444-014

conforms to the following directives and standards / överensstämmer med följande direktiv och standarder: er i samsvar med følgende direktiver og standarder / są zgodne z następującymi dyrektywami i normami: