FR-9006KL - Frytkownica TRISTAR - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Frytkownica
Marka	TriStar
Model	FR-9006KL
Moc	1800 W
Pojemność	2,5 litra
Zakres temperatury	150 °C do 190 °C
Wymiary (wys. x szer. x gł.)	35 x 30 x 25 cm
Waga	3 kg
Napięcie	220-240 V, 50/60 Hz
Funkcje	Regulowany termostat, zabezpieczenie przed przegrzaniem, technologia zimnej strefy
Czyszczenie	Wyjmowany pojemnik ze stali nierdzewnej, pojemnik zmywalny w zmywarce
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie, chłodne uchwyty
Akcesoria	Kosz do smażenia, pokrywa
Naprawa	Oryginalne części zamienne dostępne
Klasa efektywności energetycznej	A

Często zadawane pytania - FR-9006KL TRISTAR

Jak wyczyścić frytkownicę?

Usuń olej i wyczyść wyjmowany pojemnik ciepłą wodą z detergentem. Pojemnik jest zmywalny w zmywarce. Przetrzyj obudowę wilgotną szmatką.

Czy mogę ponownie użyć oleju?

Tak, można używać oleju wielokrotnie. Po każdym użyciu przecedź go przez drobne sitko, aby usunąć zanieczyszczenia. Wymień olej, gdy stanie się ciemny lub zacznie nieprzyjemnie pachnieć.

Jak ustawić temperaturę?

Obróć regulator temperatury na żądany poziom. Lampka kontrolna wskazuje, gdy frytkownica się nagrzewa. Po osiągnięciu temperatury lampka gaśnie.

Czym jest technologia zimnej strefy?

Strefa zimna zapobiega przypalaniu resztek jedzenia na dnie. Olej poniżej kosza pozostaje chłodniejszy, dzięki czemu okruchy osiadają, a olej dłużej pozostaje świeży.

Jak wymienić olej?

Pozwól olejowi całkowicie ostygnąć, przelej go do odpowiedniego pojemnika i utylizuj zgodnie z przepisami. Dokładnie wyczyść pojemnik przed wlaniem nowego oleju.

Czy mogę myć frytkownicę w zmywarce?

Tylko wyjmowany pojemnik ze stali nierdzewnej nadaje się do zmywarki. Obudowę i kosz należy myć ręcznie.

Co zrobić w przypadku przegrzania?

Frytkownica ma zabezpieczenie przed przegrzaniem. Jeśli się wyłączy, odłącz zasilanie i pozostaw do ostygnięcia. Sprawdź ilość oleju i używaj odpowiedniego oleju.

Jaki olej jest najlepszy?

Używaj oleju odpornego na wysokie temperatury, np. słonecznikowego, rzepakowego lub arachidowego. Nie nadają się oliwa z oliwek ani masło, ponieważ palą się w wysokich temperaturach.

Jak długo trwa nagrzewanie?

Nagrzewanie do żądanej temperatury trwa w zależności od ilości oleju około 10 do 15 minut. Lampka kontrolna sygnalizuje gotowość do pracy.

Gdzie znajdę części zamienne?

Oryginalne części zamienne można otrzymać za pośrednictwem serwisu TriStar lub autoryzowanych dealerów. Podaj model FR-9006KL, aby zamówić odpowiednią część.

INSTRUKCJA OBSŁUGI FR-9006KL TRISTAR

PL Instrukcja obsługi

Mini frytkownica beztłuszczowa

PRZEDMOWA

Tristar FR-9006KL to frytkownica bezłuszczowa do grillowania, pieczenia i smażenia potraw za pomocą gorącego powietrza, bez użycia tłuszczu.

Informacje o niniejszym dokumencie

Niniejsza instrukcja obsługi zawiera wszelkie informacje niezbędne do prawidłowego, bezpiecznego i efektywnego użytkowania urządzenia.

Przed użyciem urządzenia upewnij się, że w pełni przeczytałeś(-aś) i zrozumiales(-aś) instrukcje zawarte w niniejszym podręczniku użytkownika.

Niniejszą instrukcję obsługi należy zawsze przechowywać w bezpiecznym miejscu w pobliżu urządzenia, aby móc z niej skorzystać w przyszłości.

Niniejsza instrukcja została zredagowana w języku angielskim. Wszystkie inne języki są dokumentami przetlumaczonymi.

Symbole ogólne

Symbol Opis
CE	Ten produkt spełnia wymagania zgodności z odpowiednimi europejskimi przepisami lub dyrektywami.
	Ten symbol jest używany do oznaczania materiałów przeznaczonych do kontaktu z żywności w Uni Europejskiej zgodnie z definicją w rozporządzeniu (WE) nr 1935/2004.
	Zielony Punkt jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmyDer Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH i jestchroniony jako znak towarowy na całym świecie. Logo może byćużywane wyłącznie przez klientów DSO GmbH posiadających ważnąmowę o korzystaniu ze znaku towarowego lub przez zaangażowanefrimy zajmujące się gospodarką odpadami na terenie Republiki Federalnej Niemiec. Dotyczy to również reprodukcji logo przez osobytrzecie w słowniku, enocyklopedii lub elektronicznej bazie danychzawierającej podręcznik.
	Uniwersalny symbol, logo lub ikona recyklingu to uznawany na całym świecie symbol stosowany do oznaczania materiałów nadających się do recyklingu. Symbol recyklingu jest dostępny w domenie publicznej i nie jest znakiem towarowym.
	Dotyczy Francji: Produkt lub jego opakowanie nadają się do recyklingu, a komponenty należy zutylizować oddzielnie. Należy postępować zgodnie z lokalnie obowiązującymi przepisami.
	Dotyczy Włoch: Produkt lub jego opakowanie nadają się do recyklingu, a komponenty należy zutylizować oddzielnie. Należy postępować zgodnie z lokalnie obowiązującymi przepisami.

Symbol Opis

Logo licencyjne Eurofins GS co

OPIS URZĄDZENIA

Przeznaczenie

Niniejsze urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego, a nie komercyjnego.

Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i podobnych zastosowań, takich jak:

- pomieszczenia kuchenne dla personelu w sklepach, biurach i innych miejscach pracy;

- gospodarstwa rolne;

- przez klientów w hotelach, motelach i innych pomieszczeniach mieszkalnych;

Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach

fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także nieposiadające doświadczenia i wiedzy, chyba że osoby

te otrzymały nadzór lub instrukcje dotyczące użytkowania urządzenia od osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo.

Kazde użycie urządzenia inne niż opisane w niniejszym podręczniku użytkownika jest traktowane jako

niewłaściwe i może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie urządzenia oraz unieważnienie gwarancji.

Specyfikacja techniczna

Nazwa urządzenia Mini frytkownica beztłuszczowa
Numer artykułu FR-9006KL
Zasilanie 220-240V~ 50-60Hz
Zużycie energii podczas pracy 1000 W
Pobór mocy w trybie wyłączenia <0.5W

Główne części (patrz rysunek A)

1 Pokrętło regulacji
temperature (80°C-200°C)
2 Timer (0-30 min.)
3 Kontrolka podgrzewania

4 Taca kosza do smażenia
5 Kosz do smażenia
6 Odpowietrznik wlotu
powietrza

7 Jednostka główna
B Uchwyt

BEZPIECZEŃSTWO

Symbole bezpieczeństwa

Symbol

Opis

Oznaczenie gorącej powierzchni. Dotknięcie może spowodować oparzenia. Nie dotykać.

Środki ostrożności

- W przypadku zignorowania instrukcji bezpieczeństwa producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody.

• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub podobnie wykwalifikowane osoby w celu uniknięcia zagrożenia.
• Nigdy nie przesuwaj urządzenia ciągnąc za przewód i upewnij się, że przewód nie może się zaplątać.
• Urządzenie należy umieścić na stabilnej, równej powierzchni.
• To urządzenie może być używane wyłącznie w gospodarstwie domowym i tylko do celów, do których zostało stworzone. W najgorszym przypadku żywność może się zapalić. (tj. nie używaj więcej niż jednej łyżeczki oleju, mięsa, które uwalnia zbyt dużo tłuszczu lub wody przeznaczonej do gotowania żywności).
• Urządzenie nie może być używane przez dzieci w wieku poniżej 8 lat. To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli są one nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Urządzenie i jego przewód należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci w wieku poniżej 8 lat. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci, chyba że mają one więcej niż 8 lat i są nadzorowane.
• Aby uchronić się przed porażeniem prądem, nie należy zanurzać przewodu, wtyczki ani urządzenia w wodzie lub innym płynie.
• Urządzenie należy podłączyć do gniazda ze stykiem uziemionym (dla urządzeń klasy I).

▲ OSTRZEŻENIE

• Jeśli powierzchnia jest pęknięta, należy wyłączyć urządzenie, aby uniknąć porażenia prądem.
• Urządzenie i jego przewód należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci w wieku poniżej 8 lat.
• Temperatura dostępnych powierzchni może być wysoka podczas pracy urządzenia.

• Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi za pomocą zewnętrznego wyłącznika czasowego lub oddzielnego systemu zdalnego sterowania.

• Aby zapobiec zakłóceniom przepływu powietrza, nie kładź niczego na urządzeniu i upewnij się, że wokół urządzenia jest zawsze 10 centymetrów wolnej przestrzeni.

• Po zakończeniu procesu pieczenia urządzenie musi ostygnąć, a proces chłodzenia włączy się automatycznie po upływie ustawionego czasu. Należy unikać odłączania urządzenia od gniazdka elektrycznego przed zakończeniem procesu chłodzenia, ponieważ pozostałe gorące powietrze może uszkodzić urządzenie.
• To urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwach domowych i podobnych zastosowaniach, takich jak
• Kuchnie dla personelu w sklepach, biurach i innych miejscach pracy.
• Przez klientów w hotelach, motelach i innych środowiskach mieszkalnych.
• Środowiska typu bed and breakfast.
• Domy wiejskie.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

1. Usunąć wszystkie materiały opakowaniowe.
2. Usuń wszelkie naklejki lub etykiety z urządzenia.
3. Dokładnie wyczyść części za pomocą gorącej wody, płynu do mycia naczyń i nieściernej gąbki.
4. Przetrzyj wewnętrzną i zewnętrzną część urządzenia wilgotną ściereczka.
5. Umieść urządzenie na stabilnej, poziomej i rownej powierzchni, nie umieszczaj urządzenia na
   powierzchniach nieodpornych na wysoką temperaturę.
6. Prawidłowo umieścić wyjmowaną lace do smażenia A 4 w koszu A 5. UWAGA: nie używaj urządzenia bez tej tacy do smażenia.
7. Frytkownica na gorące powietrze gotuje potrawy wyłącznie za pomocą gorącego powietrza. Nie należy napełniać kosza frytkownicy tłuszczem ani olejem.
8. Aby zapobiec zakłóceniom w przepływie powietrza, nie kładź żadnych przedmiotów na urządzeniu i upewnij się, że wokół urządzenia jest zawsze 10 centymetrów wolnej przestrzeni.

UŻYTKOWANIE

1. Włóż wtyczke sieciowa do uziemionego gniazdka ściennego,
2. Obroć pokretło regulacji temperatury A do wymaganej temperatury (80°C-200°C).
3. Ustaw timer A2 na 3 minuty w celu wstępnego podgrzania.
4. Gdy czerwona kontrolka ogrzewania A 3 zgaśnie, ostrożnie wyciągnij kosz do smażenia A 5 z jednostki głównej A 7 za pomocą uchwytu A 8.
5. Umieść składniki w koszu do smażenia A ^5 . Przed dodaniem składników upownij się, że taca kosza do smażeniaA ^5 jest na swoim miejscu.
6. Wsuń tace kosza do smażenia A5 z powrotem do obudowy urządzenia głównego A7.
7. Nie należy dotykać tacy kosza do smażenia A ⚫ w trakcie lub krótko po użyciu, ponieważ staje się ona bardzo gorąca. Należy trzymać ją wyłącznie za uchwył kosza A ⚫.
8. Określ wymagany czas przygotowania składników.
9. Aby włączyć urządzenie, przekręć minutnik A 2 na wymagany czas przygotowania. Jeśli urządzenie jest

zimne, należy dodać 3 dodatkowe minuty.

1. Timer A2 rozpocznie odliczanie ustawionego czasu przygotowania.
2. Podczas procesu smażenia gorącym powietrzem kontrolka A3 będzie się okresowo włączać i wyłączać. Oznaczało, że element grzejny utrzymuje ustawioną temperaturę.
3. Nadmiar oleju ze składników zbiera się na dnie tacy kosza do smażenia A 5
4. Niektóre składniki wymagają wstrząśnięcia w połowie gotowania. W tym celu należy wyciągnąć tację kosza do smażenia A 5 za pomocą uchwytu kosza A 8, potrząsnąć nią i wsunąć z powrotem do obudowy urządzenia głównego A 7.
5. Po usłyszeniu dzwonka czasomierza ustawiony czas przygotowania upłynął. Wyciągnij tacoę kosza do smażenia A 5 i umieść ją na żarocdpornej powierzchni.
6. Sprawdź, czy składniki są gotowe. Jeśli składniki nie są jeszcze gotowe, wystarczy wsunąć kosz do smażenia A 5 z powrotem do głównej obudowy A 7 i ustawić minutnik A 2 na kilka dodatkowych minut.
7. Dodaj trochę oleju do świeżych ziemniaków, aby uzyskać chrupiący efekt. Usmaż składniki we frytkownicy powietrznej w ciągu kilku minut po dodaniu oleju.
8. We frytkownicy powietrznej nie należy przygotowywać bardzo tłustych składników, takich jak kielbaski.
9. Użyj formy do pieczenia lub naczynia żarodpomego na tacy kosza do smażenia A, jeśli chcesz upiec ciasto lub quiche, lub jeśli smażysz delikatne lub nadziewane składniki.
10. Aby podgrzać składniki, ustaw regulator temperatury A 1 na 150°C, a minutnik A 2 na maksymalnie 10 minut.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odlaczyć urządzenie od zasilania i poczekać, aż ostygnie.
2. Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie lub innym płynie. Urządzenie nie nadaje się do mycia w zmywarce.
3. Kosz A 5 i tacę do smażenia A 4 należy czyścić gorącą wodą, niewielką ilością płynu do mycia naczyń i nieścierną gąbką. Kosz i taca do smażenia nie nadają się do mycia w zmywarce.
4. Jeśli do tacy do smażenia A 4 lub dna kosza A5 przylgnął brud, napelnij kosz gorącą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń. Umieść tację do smażenia w koszu i pozostaw kosz oraz tację do smażenia do namoczenia na około 10 minut.
5. Urządzenie należy czyścić wilgotną szmatką. Nigdy nie używaj ośtrych i ściernych środków czyszczących, zmywaków lub wełny stalowej, które mogą uszkodzić urządzenie.

ŚRODOWISKO

Tego urządzenia nie należy wyrzucać do śmieci domowych po zakończeniu jego eksploataci, ale należy je oddać w centralnym punkcie recyklingu elektrycznych i elektronicznych urządzeń gospodarstwa domowego. Ten symbol na urządzeniu, instrukcji obsługi i opakowaniu zwraca uwagę na tę ważną kwestię. Materiały użyte w tym urządzeniu mogą zostać poddane recyklingowi. Recykling zużytych urządzeń gospodarstwa domowego przyczynia się do ochrony środowiska naturalnego. Informacje na temat punktu zbiórki można yrszyskać u lokalnych wiadz.

Informacje dotyczące serwisu

Wszystkie dostępne informacje i części zamienne można znaleźć na stronie www.tristar.eu!

W przypadku problemów, pytań lub usterek w okresie gwarancyjnym prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta pod adresem www.tristar.eu/kundenservice.

Sertronics GmbH

Ostring 60

- prostrediach typu noc'ah s rañajkami.