ION Sonic Pro UV - Szczoteczka do zębów Niceboy - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Szczoteczka soniczna z UV-pokrowcem podróżnym
Model	ION Sonic Pro UV
Marka	Niceboy
Drgania na minutę	85 000
Napięcie / Moc (szczoteczka)	3,7 V / 1,85 W
Napięcie / Moc (etui podróżne)	3,7 V / 0,4 W
Pojemność baterii (szczoteczka)	800 mAh
Czas ładowania (szczoteczka)	3 godziny
Czas pracy (szczoteczka)	55 dni (przy 2 min / 2 razy dziennie)
Ochrona przed wodą (szczoteczka)	IPX7
Interwał wymiany końcówki	Zalecane po 60 dniach
Port ładowania (szczoteczka)	Magnetyczny z wejściem USB-C
Port ładowania (etui podróżne)	USB-C
Etui podróżne z funkcją UV	Sterylizacja końcówek szczoteczki w 30 sekund
Stacja ładująca	Magnetyczna stacja dokująca
Zawartość zestawu	Rękojeść szczoteczki, 3 końcówki (miękka, średnia, twarda), magnetyczna stacja dokująca, kabel USB-C, ładowalne etui podróżne z funkcją UV, instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - ION Sonic Pro UV Niceboy

Jak naładować szczoteczkę ION Sonic Pro UV?

Umieść szczoteczkę w magnetycznej stacji dokującej. Wskaźnik ładowania pokazuje stan: czerwony (0-10%), pomarańczowy (10-100%), zielony (pełne). Czas ładowania wynosi ok. 3 godziny.

Jak wymienić końcówkę szczoteczki?

Zdejmij starą końcówkę, ciągnąc prosto, i załóż nową. Wymianę zaleca się po 60 dniach.

Jak używać sterylizacji UV w etui podróżnym?

Podłącz etui przez USB-C. Włóż końcówki szczoteczki i włącz funkcję UVC. Sterylizacja trwa 30 sekund.

Jakie są tryby czyszczenia?

Szczoteczka posiada kilka trybów czyszczenia, które można przełączać przyciskiem włączania/wyłączania. Wskaźnik pokazuje aktywny tryb.

Jak prawidłowo myć zęby szczoteczką soniczną?

Zwilż włosie, nałóż pastę do zębów, umieść szczoteczkę pod kątem 45° i powoli przesuwaj. Szczoteczka dzieli jamę ustną na 4 strefy po 30 sekund każda.

Jak długo działa bateria?

Przy dwukrotnym codziennym użytkowaniu po 2 minuty bateria wytrzymuje około 55 dni. Czas ładowania wynosi 3 godziny.

Czy szczoteczka jest wodoodporna?

Tak, rękojeść jest chroniona przed wodą zgodnie z IPX7, ale stacja ładująca nie. Nie zanurzaj stacji ładującej w wodzie.

Czy mogę używać szczoteczki z innymi końcówkami?

Używaj tylko końcówek zalecanych przez producenta, aby uniknąć uszkodzeń.

Co oznaczają wskaźniki na szczoteczce?

Wskaźnik pracy/ładowania pokazuje poziom naładowania (czerwony, pomarańczowy, zielony). Wskaźnik trybu pokazuje aktualny tryb czyszczenia.

Jak dbać o szczoteczkę?

Opłucz końcówkę po każdym użyciu i osusz. Przechowuj szczoteczkę w suchym miejscu. Czyść rękojeść wilgotną ściereczką, nie myj w zmywarce.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ION Sonic Pro UV Niceboy

• Uchwyt szczoteczki do zębów
• 3x główna szczoteczki (miękka, średnia, twarda)
• Magnetyczna stacja dokująca
• Kabel ładujący USB-C
- Etui podróżne do ładowania z funkcją UV
- Instrukcja użycia

1. Jeżyć
2. Nagłówek
3. Ciafo
4. Przycisk włączania/wyłączania/przełącznika trybu
5. Wskaźnik trybów czyszczenia
6. Wskaźnik włączenia/ładowania
7. Złącze ładowania

TRYBY CZYSZCZENIA

INSTRUKCJA UŻYCIA

1. Przy pierwszym użyciu umieść szczoteczkę w magnetycznej stacji dokującej. Proces ładowania:

2. 0%-10%, wskaźnik ładowania pokazuje stały czerwony kolor

3. 10-100%, wskaźnik ładowania świeci stałym pomarańczowym kolorem

4. Ładowanie zostało zakończone, wskaźnik ładowania świeci stałym zielonym światłem
   Notatka: Jeśli produkt nie był używany przez dłuższy czas, wskaźnik ładowania może się nie pojawić podczas ładowania szczoteczki elektrycznej. Proszę cierpliwie czekać 3-5 minut, aby wznowić normalne ładowanie.

5. Włóż nową główkę szczoteczki, jak pokazano; jeśli chcesz go wyjąć, po prostu wyciągnij go, jak pokazano na rysunku.

6. Zwilż włosie i wyciśnij odpowiednią ilość pasty do zębów. Dotknij włosia nasączonego pastą do zębów do powierzchni zęba w dowolnej części jamy ustnej.

7. Naciśnij przełącznik i delikatnie poruszaj szczęką w górę iw dół, aby oczyścić zęby w bok, zarówno od zewnątrz, jak i od wewnątrz. Powoli przesuwaj włosie szczoteczki pod kątem 45°.

1. Jama ustna jest podzielona na 4 obszary, a zalecany czas czyszczenia dla każdego obszaru to 30 sekund. Po zakończeniu czyszczenia tego obszaru przez 30 sekund elektryczna szczoteczka do zębów zatrzyma się na chwilę, aby przypomnieć o konieczności wyczyszczenia następnego obszaru.

1. Podczas czyszczenia nie wywieraj niepotrzebnego nacisku na zęby i nie wykonuj okrężnych ruchów szczoteczki. Czyszczenie szczoteczką soniczną powinno odbywać się powolnymi ruchami po powierzchni zębów.

2. Po naukowo określonym czasie szczotkowania wynoszącym 2 minuty szczoteczka elektryczna automatycznie się zatrzyma. Po oczyszczeniu zębów opłucz główkę szczoteczki pod bieżącą woda, strząśnij nadmiar wody z główki szczoteczki i uchwytu. Utrzymuj kryształki szczoteczki do zębów w stanie suchym i przechowuj je w suchym miejscu.

• Jeśli nie zamierzasz używać szczoteczki przez dłuższy czas, odłącz złącze ładowania i dokładnie wyczyść główkę i rączkę szczoteczki, przechowuj w chłodnym i suchym miejscu;
  • Zaleca się wymianę głowicy po 60 dniach.
• Tryb automatycznej pamięci: użyj dowolnego trybu przez ponad 5 sekund, system zarejestruje tryb. Domyślnie tryb pamięci jest aktywowany przy następnym włączeniu.

WALIZKA PODRÓŻNA

1. Wskaźnik ładowania
2. Ładowanie złącza USB-C
3. UVC na wskaźniku

• Do ładowania i aktywacji UVC konieczne jest podłączenie etui do sieci za pomocą złącza USB-C.
  • Sterylizacja główki szczoteczki trwa 30 sekund.

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA ETUI PODRÓŻNEGO

1. Otwórz obudowę, przesuwając górną część w kierunku strzałki na poniższym obrazku.

1. Zdejmij górną część obudowy.

1. Włóż/wyjmij korpus szczoteczki z/do obudowy, jak pokazano na poniższym obrazku.

1. Włóż/wyjmij główki szczoteczki z/do obudowy, jak pokazano na poniższym obrazku.

DODATKOWE INFORMACJE O ETUI PODRÓŻNYM

- Aby uzyskać 99,9% sterylizację szczoteczki, należy najpierw wysuszyć głowicę, a następnie umieścić ją w etui UVC.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

• Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi przed użyciem urządzenia i zachowanie jej na przyszłość.
• Trzymaj podłączoną stację ładującą z dala od wody. Nie umieszczaj ani nie przechowuj go w pobliżu lub w pobliżu wody znajdującej się w wannie, zlewie itp. Nie zanurzaj podstawy ładującej w wodzie ani żadnym innym płynie. Po wyczyszczeniu upewnij się, że baza ładująca jest całkowicie sucha przed podłączeniem jej do sieci.
• Przed podłączeniem urządzenia sprawdź, czy napięcie podane na urządzeniu odpowiada napięciu w lokalnej sieci elektrycznej.
• Nigdy nie używaj podstawy ładującej, jeśli jest w jakikolwiek sposób uszkodzona. Jeśli kabel lub złącze stacji ładującej są uszkodzone, zawsze wymieniaj je na nowe, aby uniknąć niebezpieczeństwa.
• Jeśli urządzenie jest w jakikołwiek sposób uszkodzone (głowica szczoteczki, rączka szczoteczki do zębów), przestań go używać. To urządzenie nie zawiera żadnych części, które mogą być serwisowane przez użytkownika. Jeśli urządzenie jest uszkodzone, skontaktuj się z centrum obsługi klienta w swoim kraju.
• Nie używaj stacji ładującej na zewnątrz ani w pobliżu nagrzanych powierzchni.
• To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także osoby nieposiadające doświadczenia i wiedzy, chyba że będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane w zakresie korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
• Należy nadzorować dzieci, aby nie bawiły się urządzeniem.

ŚRODKI WSTĘPNE

• Nie używaj szczoteczki do zębów w wannie lub pod prysznicem.
• Jeśli w ciągu ostatnich 2 miesięcy miałeś operację dział lub jamy ustnej, przed użyciem szczoteczki skonsultuj się ze swoim dentystą.
• Jeśli po użyciu tej szczoteczki wystąpi nadmierne krwawienie lub jeśli krwawienie nie ustąpi po 1 tygodniu użytkowania, skonsultuj się ze swoim dentystą.
• Szczoteczka spełnia normy bezpieczeństwa dla urządzeń elektromagnetycznych. Jeśli masz rozrusznik serca lub inne wszczepione urządzenie, przed użyciem szczoteczki skonsultuj się z lekarzem lub producentem wszczepionego urządzenia.
• To urządzenie zostało zaprojektowane wyłącznie do czyszczenia zębów, działęł i języka. Nie używaj go do żadnych innych celów. Jeśli odczuwasz dyskomfort lub ból, przerwij korzystanie z urządzenia i skontaktuj się z lekarzem.
• Jeśli masz problemy zdrowotne, przed użyciem urządzenia skonsultuj się z lekarzem. - Szczoteczka do zębów jest urządzeniem do higieny osobistej i nie jest przeznaczona do użytku przez wielu pacjentów w gabinecie lub placówce dentystycznej.
• Przestań używać główki szczoteczki ze zgniecionym lub wygiętym włosiem. Główkę szczoteczki należy wymieniać co 3 miesiące lub częściej, jeśli pojawią się oznaki zużycia. Nie myć główki szczoteczki w zmywarce.
• Nie używaj główek szczoteczek innych niż zalecane przez producenta.
• Nadzoruj dzieci podczas szczotkowania, dopóki nie rozwiną prawidłowych nawyków szczotkowania.
• Jeśli pasta do zębów zawiera nadtlenek, sodę oczyszczoną lub wodorowęglan (powszechne w wybielających pastach do zębów), po każdym użyciu dokładnie umyj główkę szczoteczki wodą z mydłem. Zapobiegnie to ewentualnym pęknięciom plastiku.

SPECYFIKACJE PRODUKTU SONIC PRO UV

Obroty: 85 000

Napięcie/moc: 3,7 V \~ 1,85 W

Ładowanie: Ładowarka magnetyczna z wejściem USB-C

Napięcie wejściowe: 5 V \~ 300 mA

Czas pracy: 55 dni (obliczony na podstawie stanu pracy 2 minuty/czas i 2 razy/dzień)

Pojemność baterii: 800mAh

Czas ładowania: 3 godziny

Wodoodporność: IPX7

Zalecana ładowarka: Adapter USB o napięciu 5V/1A lub 5V/2A

Napięcie/moc: 3,7 V \~ 0,4 W

Ładowanie: kabel USB-C

Napięcie wejściowe: 5V \~ 500mA

Zalecana ładowarka: Adapter USB o napięciu 5V/1A lub 5V/2A

WIĘCEJ INFORMACJI

Firma Niceboy s.r.o. oświadcza niniejszym, że urządzenie radiowe Sonic Pro UV jest zgodne z dyrektywami 2014/30/UE, 2014/35/UE i 2011/65/UE. Pełna treść Deklaracji zgodności UE jest dostępna na następujących stronach internetowych: https://niceboy.eu/en/declaration/ion-sonic-pro-uv

INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKÓW DOTYCZĄCYCH UTYLIZACJI SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO (DOMÓW)

Ten symbol umieszczony na produkcie lub w oryginalnej dokumentacji produktu oznacza, że zużytego sprzętu elektrycznego lub elektronicznego nie wolno wyrzucać wraz z odpadami komunalnymi. Jeśli chcesz prawidłowo pozbyć się tych produktów, zanieś je do wyznaczonego punktu zbiórki, gdzie zostaną bezpłatnie przyjęte. Pozbywając się produktu w ten sposób, pomagasz chronić cenne zasoby naturalne i zapobiegać możliwemu negatywnemu wpływowi na środowisko i zdrowie ludzi, który może wynikać z niewłaściwej utylizacji odpadów. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje, skontaktuj się z lokalnymi władzami lub najbliższym punktem zbiórki. Zgodnie z krajowymi przepisami, karą pieniężną może zostać ukarany również każdy, kto nieprawidłowo pozbywa się tego typu odpadów. Informacje dla użytkowników dotyczące utylizacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego (Użytek biznesowy i korporacyjny). W celu prawidłowej utylizacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego do użytku komercyjnego i biznesowego należy skontaktować się z producentem lub importerem produktu. Udzielą informacji o wszystkich sposobach utylizacji oraz, zgodnie z terminem wskazanym na sprzęcie elektrycznym lub elektronicznym znajdującym się na rynku, powiedzą, kto jest odpowiedzialny za sfinansowanie utylizacji tego sprzętu elektrycznego lub elektronicznego. Informacje dotyczące procedur utylizacji w innych krajach spoza UE. Powyższy symbol dotyczy tylko krajów Unii Europejskiej. W celu prawidłowej utylizacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego należy poprosić władze lokalne lub sprzedawcę sprzętu o odpowiednie informacje.

SL

VSEBINA PAKETA