ION Sonic Pro UV - Zahnbürste Niceboy - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Schallzahnbürste mit UV-Reiseetui
Modell	ION Sonic Pro UV
Marke	Niceboy
Schwingungen pro Minute	85.000
Spannung / Leistung (Bürste)	3,7 V / 1,85 W
Spannung / Leistung (Reiseetui)	3,7 V / 0,4 W
Akkukapazität (Bürste)	800 mAh
Ladezeit (Bürste)	3 Stunden
Betriebszeit (Bürste)	55 Tage (bei 2 min / 2x täglich)
Wasserschutz (Bürste)	IPX7
Bürstenkopfwechselintervall	Empfohlen nach 60 Tagen
Ladeanschluss (Bürste)	Magnetisch mit USB-C-Eingang
Ladeanschluss (Reiseetui)	USB-C
Reiseetui mit UV-Funktion	Sterilisation der Bürstenköpfe in 30 Sekunden
Ladestation	Magnetische Dockingstation
Lieferumfang	Bürstengriff, 3 Bürstenköpfe (weich, mittel, hart), magnetische Dockingstation, USB-C-Ladekabel, wiederaufladbarer Reisekoffer mit UV-Funktion, Gebrauchsanweisung

Häufig gestellte Fragen - ION Sonic Pro UV Niceboy

Wie lade ich die Zahnbürste ION Sonic Pro UV?

Legen Sie die Bürste in die magnetische Dockingstation. Die Ladeanzeige zeigt den Status: Rot (0-10%), Orange (10-100%), Grün (voll). Die Ladezeit beträgt ca. 3 Stunden.

Wie wechsle ich den Bürstenkopf?

Ziehen Sie den alten Kopf gerade ab und stecken Sie den neuen auf. Ein Wechsel wird nach 60 Tagen empfohlen.

Wie verwende ich die UV-Sterilisation im Reiseetui?

Schließen Sie das Etui über USB-C an. Setzen Sie die Bürstenköpfe ein und schalten Sie die UVC-Funktion ein. Die Sterilisation dauert 30 Sekunden.

Welche Reinigungsmodi gibt es?

Die Zahnbürste verfügt über mehrere Reinigungsmodi, die über die Ein-/Aus-Taste umgeschaltet werden können. Die Anzeige zeigt den aktiven Modus.

Wie putze ich richtig mit der Schallzahnbürste?

Befeuchten Sie die Borsten, geben Sie Zahnpasta auf, setzen Sie die Bürste in einem 45°-Winkel auf die Zähne und bewegen Sie sie langsam. Die Bürste unterteilt den Mund in 4 Bereiche mit je 30 Sekunden.

Wie lange hält der Akku?

Bei zweimal täglicher Nutzung von je 2 Minuten hält der Akku etwa 55 Tage. Die Ladezeit beträgt 3 Stunden.

Ist die Zahnbürste wasserdicht?

Ja, der Bürstengriff ist nach IPX7 wassergeschützt, jedoch nicht die Ladestation. Tauchen Sie die Ladestation nicht ins Wasser.

Kann ich die Zahnbürste mit anderen Bürstenköpfen verwenden?

Verwenden Sie nur die vom Hersteller empfohlenen Bürstenköpfe, um Schäden zu vermeiden.

Was bedeuten die Anzeigen auf der Zahnbürste?

Die Betriebs-/Ladeanzeige zeigt den Ladezustand (rot, orange, grün). Die Modusanzeige zeigt den aktuellen Reinigungsmodus.

Wie pflege ich die Zahnbürste?

Spülen Sie den Bürstenkopf nach jedem Gebrauch ab und trocknen Sie ihn. Bewahren Sie die Bürste an einem trockenen Ort auf. Reinigen Sie den Griff mit einem feuchten Tuch, nicht in der Spülmaschine.

BEDIENUNGSANLEITUNG ION Sonic Pro UV Niceboy

SCHÉMA VÝROBKU SONIC UV PRO

SCHÉMA VÝROBKU SONIC UV PRO

1. Štetiny
2. Hlavica
3. Telo
4. Tlačidlo zapnutia/vypnutia/prepínania režimov
5. Indikátor režimov čistenia
6. Indikátor zapnutia/nabíjania
7. Nabíjací konektor

REŽIMY ČISTENIA

• Zahnbürstengriff
• 3x Bürstenkopf (weich, mittel, hart)
• Magnetische Dockingstation
- USB-C-Ladekabel
• Wiederaufladbarer Reisekoffer mit UV-Funktion
- Gebrauchsanweisung

SCHEMATISCHE DARSTELLUNG DES SONIC UV PRO-PRODUKTS

1. Borste
2. Der Header
3. Körper
4. Ein-/Aus-/Modus-Umschalttaste
5. Anzeige der Reinigungsmodi
6. Betriebs-/Ladeanzeige
7. Ladeanschluss

REINIGUNGSMODI

7.2.GEBRAUCHSANWEISUNG

1. Legen Sie die Bürste bei der ersten Verwendung in die magnetische Dockingstation. Ladevorgang:

2. 0% – 10%, die Ladeanzeige leuchtet konstant rot
   • 10-100 %, die Ladeanzeige leuchtet dauerhaft orange

3. Der Ladevorgang ist abgeschlossen, die Ladeanzeige leuchtet dauerhaft grün

Notiz: Wenn das Produkt längere Zeit nicht verwendet wurde, erscheint die Ladeanzeige beim Laden der elektrischen Zahnbürste möglicherweise nicht. Bitte warten Sie 3–5 Minuten geduldig, bis der normale Ladevorgang fortgesetzt wird.

1. Setzen Sie den neuen Bürstenkopf wie abgebildet ein; Wenn Sie es herausnehmen müssen, ziehen Sie es einfach wie im Bild gezeigt heraus.

2. Befeuchten Sie die Borsten und drücken Sie eine entsprechende Menge Zahnpasta aus. Berühren Sie mit den mit Zahnpasta beschichteten Borsten die Zahnoberfläche an einer beliebigen Stelle im Mund.

3. Drücken Sie den Schalter und bewegen Sie den Kiefer leicht auf und ab, um Ihre Zähne sowohl seitlich von außen als auch von innen zu reinigen. Bewegen Sie die Bürstenborsten langsam im 45°-Winkel.

1. Die Mundhöhle ist in 4 Bereiche unterteilt und die empfohlene Reinigungszeit für jeden Bereich beträgt 30 Sekunden. Nachdem Sie diesen Bereich 30 Sekunden lang gereinigt haben, pausiert die elektrische Zahnbürste kurz, um Sie daran zu erinnern, den nächsten Bereich zu reinigen.

1. Üben Sie beim Putzen keinen unnötigen Druck auf die Zähne aus und führen Sie keine kreisenden Bewegungen der Bürste aus. Die Reinigung mit einer Schallzahnbürste sollte mit langsamen Bewegungen über die Zahnoberfläche erfolgen.

2. Nach der wissenschaftlich ermittelten Putzzeit von 2 Minuten stoppt die elektrische Zahnbürste automatisch. Spülen Sie den Bürstenkopf nach der Zahnreinigung unter fließendem Wasser ab und schütteln Sie überschüssiges Wasser vom Bürstenkopf und Griff ab. Zahnbürstenkristalle trocken halten und an einem trockenen Ort aufbewahren.

• Wenn Sie die Bürste längere Zeit nicht benutzen, trennen Sie den Ladestecker, reinigen Sie Kopf und Griff der Bürste gründlich und lagern Sie sie an einem kühlen und trockenen Ort.
  • Das Kopfwechselintervall wird nach 60 Tagen empfohlen.
• Automatischer Speichermodus: Wenn Sie einen beliebigen Modus länger als 5 Sekunden verwenden, zeichnet das System den Modus auf. Standardmäßig ist der Speichermodus beim nächsten Einschalten aktiviert.

KOFFER

1. Ladeanzeige
2. Lade-USB-C-Anschluss
3. UVC-Einschaltanzeige

• Um UVC aufzuladen und zu aktivieren, muss das Gehäuse über den USB-C-Anschluss mit dem Netzwerk verbunden werden.
  • Die Sterilisation des Bürstenkopfes dauert 30 Sekunden.

HINWEISE ZUR VERWENDUNG DES REISEKOFFERS

1. Öffnen Sie das Gehäuse, indem Sie die Oberseite in Pfeilrichtung im folgenden Bild schieben.

1. Entfernen Sie die Oberseite des Gehäuses.

1. Setzen Sie den Bürstenkörper wie in der folgenden Abbildung gezeigt in das Gehäuse ein bzw. nehmen Sie es heraus.

1. Setzen Sie die Bürstenköpfe wie in der folgenden Abbildung gezeigt in das Gehäuse ein bzw. nehmen Sie sie heraus.

ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN ZUM REISEKOFFER

- Um eine 99,9-prozentige Sterilisation der Bürste zu erreichen, ist es notwendig, den Kopf zunächst trocknen zu lassen und ihn dann in das UVC-Etui zu legen.

SICHERHEITSHINWEISE

• Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
• Halten Sie die angeschlossene Ladestation von Wasser fern. Platzieren oder lagern Sie es nicht in der Nähe von Wasser in einer Badewanne, einem Waschbecken usw. Tauchen Sie die Ladestation nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Stellen Sie nach der Reinigung sicher, dass die Ladestation vollständig trocken ist, bevor Sie sie an das Stromnetz anschließen.
• Überprüfen Sie vor dem Anschließen des Geräts, ob die auf dem Gerät angegebene Spannung mit der Spannung im örtlichen Stromnetz übereinstimmt.
• Benutzen Sie die Ladestation niemals, wenn sie in irgendeiner Weise beschädigt ist. Wenn das Kabel oder der Stecker der Ladestation beschädigt ist, lassen Sie es immer durch ein neues ersetzen, um Gefahren zu vermeiden.
• Sollte das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt sein (Bürstenkopf, Zahnbürstengriff), verwenden Sie es nicht weiter. Dieses Gerät enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Wenn das Gerät beschädigt ist, wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum in Ihrem Land.
• Verwenden Sie die Ladestation nicht im Freien oder in der Nähe erhitzter Oberflächen.
• Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder erhalten Anweisungen zur Verwendung des Geräts.
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

VORBEREITENDE MASSNAHMEN

• Benutzen Sie die Zahnbürste nicht in der Badewanne oder Dusche.
• Wenn Sie sich in den letzten 2 Monaten einer Zahnfleisch- oder Oralchirurgie unterzogen haben, konsultieren Sie Ihren Zahnarzt, bevor Sie die Zahnbürste verwenden.
• Wenn nach der Verwendung dieser Zahnbürste übermäßige Blutungen auftreten oder die Blutung nach einer Woche der Verwendung anhält, wenden Sie sich an Ihren Zahnarzt.
• Die Zahnbürste erfüllt die Sicherheitsstandards für elektromagnetische Geräte. Wenn Sie einen Herzschrittmacher oder ein anderes implantiertes Gerät haben, fragen Sie vor der Verwendung der Bürste Ihren Arzt oder den Hersteller des implantierten Geräts.
• Dieses Gerät ist ausschließlich für die Reinigung von Zähnen, Zahnfleisch und Zunge bestimmt. Benutzen Sie es nicht für andere Zwecke. Wenn Sie Beschwerden oder Schmerzen verspüren, beenden Sie die Verwendung des Geräts und wenden Sie sich an Ihren Arzt.
• Wenn Sie gesundheitliche Probleme haben, konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie das Gerät verwenden. - Die Zahnbürste ist ein Körperpflegegerät und nicht für die Verwendung durch mehrere Patienten in einer Zahnarztpraxis oder -einrichtung bestimmt.
• Verwenden Sie keinen Bürstenkopf mit gequetschten oder verbogenen Borsten mehr. Ersetzen Sie den Bürstenkopf alle 3 Monate oder früher, wenn Anzeichen von Abnutzung auftreten. Reinigen Sie den Bürstenkopf nicht in der Spülmaschine.
• Verwenden Sie keine anderen Bürstenköpfe als die vom Hersteller empfohlenen.
• Beaufsichtigen Sie Kinder beim Zähneputzen, bis sie die richtigen Putzgewohnheiten entwickeln.
• Wenn die Zahnpasta Peroxid, Backpulver oder Bikarbonat enthält (üblich in Zahnpasten zum Aufhellen), reinigen Sie den Bürstenkopf nach jedem Gebrauch gründlich mit Wasser und Seife. Dies verhindert mögliche Risse im Kunststoff.

SONIC PRO UV-PRODUKTSPEZIFIKATIONEN

U/min: 85.000

Spannung/Leistung: 3,7 V \~ 1,85 W

Laden: Magnetisches Ladegerät mit USB-C-Eingang

Eingangsspannung: 5V \~ 300 mA

Betriebszeit: 55 Tage (berechnet nach dem Betriebszustand von

2 Minuten/Zeit und 2 Mal/Tag)

Batteriekapazität: 800 mAh

Ladezeit: 3 Stunden

Wasserdicht: IPX7

Empfohlenes Ladegerät: USB-Adapter mit einer Spannung von 5V/1A oder 5V/2A

SPEZIFIKATIONEN DES PRODUKTS SONIC PRO UV - REISEKOFFER

Spannung/Leistung: 3,7 V \~ 0,4 W

Aufladen: USB-C-Kabel

Eingangsspannung: 5V \~ 500mA

Empfohlenes Ladegerät: USB-Adapter mit einer Spannung von 5V/1A oder 5V/2A

MEHR INFORMATIONEN

Hiermit erklärt die Firma Niceboy s.r.o., dass der Funkgerätetyp Sonic Pro UV den Richtlinien 2014/30/EU, 2014/35/EU und 2011/65/EU entspricht. Der vollständige Inhalt der EU-Konformitätserklärung ist auf den folgenden Websites verfügbar: https://niceboy.eu/en/declaration/ion-sonic-pro-uv

INFORMATIONEN FÜR BENUTZER ZUR ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN GERÄTEN (HÄUSER)

Dieses auf dem Produkt oder in der Originalproduktdokumentation angebrachte Symbol bedeutet, dass gebrauchte elektrische oder elektronische Produkte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Wenn Sie diese Produkte ordnungsgemäß entsorgen möchten, bringen Sie sie zu einer ausgewiesenen Sammelstelle, wo sie kostenlos angenommen werden. Indem Sie das Produkt auf diese Weise entsorgen, tragen Sie dazu bei, wertvolle natürliche Ressourcen zu schützen und mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu verhindern, die durch unsachgemäße Abfallentsorgung entstehen könnten. Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche Behörde oder die nächstgelegene Sammelstelle. Nach den nationalen Vorschriften können auch Bußgelder gegen jeden verhängt werden, der solche Abfälle falsch entsorgt. Informationen für Benutzer zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten (Geschäfts- und Unternehmensnutzung). Für die ordnungsgemäße Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte für den gewerblichen und geschäftlichen Gebrauch wenden Sie sich an den Hersteller oder Importeur des Produkts. Sie informieren Sie über alle Entsorgungsmethoden und teilen Ihnen anhand des Datums, das auf dem auf dem Markt befindlichen Elektro- oder Elektronikgerät angegeben ist, mit, wer für die Finanzierung der Entsorgung dieses Elektro- oder Elektronikgeräts verantwortlich ist. Informationen zu Entsorgungsverfahren in anderen Nicht-EU-Ländern. Das obige Symbol gilt nur für Länder der Europäischen Union. Für die ordnungsgemäße Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte fragen Sie bitte Ihre örtlichen Behörden oder den Gerätehändler nach den entsprechenden Informationen.

HU

CSOMAG TARTALMA

SCHEMAT PRODUKTU SONIC UV PRO

DANE TECHNICZNE PRODUKTU ETUI PODRÓŻNE SONIC PRO UV

SCHEMATISK BILD AV SONIC UV PRO-PRODUKTEN