004331 - Grill Axley - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Grill węglowy
Marka	Axley
Model	004331
Wymiary (przybliżone)	110 × 60 × 80 cm
Waga (przybliżona)	15 kg
Materiał	Stal
Paliwo	Węgiel drzewny lub brykiety
Termometr	Tak, w pokrywie
Ruszt grillowy	Tak, z regulacją wysokości
Ruszt do podgrzewania	Tak, na bocznej półce
Pojemnik na popiół	Tak, wyjmowany
Kółka	2 szt., z blokadą
Blat boczny	Tak, składany
Otwieracz do butelek	Tak, wbudowany
Zalecana odległość od materiałów palnych	Co najmniej 3 metry
Czyszczenie	Regularne, po ostygnięciu
Bezpieczeństwo	Nie używać w pomieszczeniach, trzymać z dala od dzieci, używać rękawic, nie gasić wodą
Numer serwisowy	22 338 88 88

Często zadawane pytania - 004331 Axley

Jak prawidłowo rozpalić grill?

Użyj rozpałek spełniających normę EN 1860-3. Nie stosuj alkoholu ani benzyny. Ułóż węgiel lub brykiety na ruszcie węglowym, zapal rozpałkę, a następnie poczekaj co najmniej 30 minut, aż węgiel pokryje się szarym nalotem.

Czy grill można używać w pomieszczeniu?

Nie, absolutnie nie! Grill przeznaczony jest wyłącznie do użytku na zewnątrz. Używanie go w zamkniętych pomieszczeniach grozi zatruciem tlenkiem węgla, które może być śmiertelne.

Jak długo trwa rozgrzewanie grilla?

Węgiel lub brykiety potrzebują co najmniej 30 minut, aby równomiernie się rozżarzyć i pokryć szarym nalotem. Dopiero wtedy można rozpocząć grillowanie.

Co zrobić, jeśli w trakcie grillowania pojawi się płomień?

Nie używaj wody! Zamknij pokrywę i otwory wentylacyjne, aby zdusić ogień. W razie potrzeby użyj piasku lub gaśnicy.

Jak wyczyścić grill po użyciu?

Poczekaj, aż grill całkowicie ostygnie. Usuń popiół i resztki węgla, wyczyść ruszt szczotką drucianą. Regularne czyszczenie zapewnia prawidłowe działanie.

Czy mogę używać grilla z zapalnikiem elektrycznym?

Tak, ale trzymaj przewód zasilający z dala od rozgrzanych powierzchni. Upewnij się, że zapalnik jest przeznaczony do grillów.

Jaki jest prawidłowy montaż grilla?

Zmontuj grill na równym podłożu, postępując zgodnie z ilustracjami (RYS. 2-19). Upewnij się, że wszystkie śruby są dokręcone, a konstrukcja stabilna.

Gdzie umieścić grill podczas użytkowania?

Grill powinien stać na zwartym, płaskim podłożu w odległości co najmniej 3 metrów od drzew, materiałów palnych, budynków i innych łatwopalnych przedmiotów.

Co zrobić z popiołem po grillowaniu?

Poczekaj, aż popiół całkowicie ostygnie. Nie wrzucaj rozżarzonych resztek do kosza – przechowuj w metalowym pojemniku do całkowitego wypalenia.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Skontaktuj się z działem obsługi klienta pod numerem 22 338 88 88. W razie problemów można również odwiedzić stronę www.jula.pl.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 004331 Axley

(Tlumaczenie oryginalnej instrukcji)

Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!

Zachowaj ją na przysztość

EN CHARCOAL GRILL

Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadarni komunalnymi! Produkt należy oddać do odpowiedniego punktu składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów gdzie przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary tego samego rodzaju i w tej samej ilości.

Z zastrzeżeniem prawa do zmian.

W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88. www.jula.pl

• Grill mocno się nagrzewa. Nie przesuwaj go, gdy jest rozpalony.
• Grilla nie wolno używać w pomieszczeniach!
• Do rozpalania grilla nie stosuj alkoholu ani benzyny. Nie rozpyłaj żadnych łatwopalnych cieczy nad rozżarzonym węglem i brykietami. Korzystaj wyłącznie z rozpałek, które spełniają wymogi normy EN 1860-3.
• Dzieci i zwierzęta domowe powinny przebywać w bezpiecznej odległości od grilla.

POZOSTAŁE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

• Nigdy nie używaj wody do kontrolowania ognia ani do jego gaszenia.
• Po zakończeniu grillowania nałów pokrywę i zamknij otwory wentylacyjne.
• Aby uniknąć oparzeń, korzystaj z rękawic do grilla.
• Nie wrzucaj rozżarzonych kawałków węgla i brykietów do pojemników na odpady. Nie pozostawiaj ich też ich w miejscach, gdzie ktoś mógłby na nie nadepnąć, ani w miejscach zagrożonych pożarem. Przed wyrzuceniem brykietów zaczekaj, aż całkowicie się wypalą.
• Nie odstawiaj grilla np. do schowka, zanim żar całkowicie nie wygaśnie.
• Upewnij się, że w okolicy rozpalonego grilla nie ma łatwopalnych cieczy ani pojemników pod ciśnieniem.
• Jeżeli korzystasz z zapalnika elektrycznego, trzymaj jego przewód zasilający z dala od rozgrzanych powierzchni grilla.

• Grill nie jest przeznaczony do stosowania jako grzejnik i pod żadnym pozorem nie można go używać w pomieszczeniach.

• Czyść grill regularnie, aby zapewnić jego prawidłowe działanie.

• Podczas korzystania z grilla powinien on stać stabilnie na zwartym i płaskim podłożu. Umieść grill w odległości co najmniej 3 metrów od drzew i materiałów palnych.
• Jako paliwo wolno stosować wyłącznie węgiel lub brykiety.
• Przed rozpoczęciem grillowania sprawdź, czy węgiel całkowicie się rozżarzył – potrwa to co najmniej 30 minut. Grillowanie można rozpocząć dopiero wtedy, gdy brykiety lub węgiel będą równomiernie rozżarzone i pokryte szarym nalotem.

UWAGA!

• Brykiety/węgiel umieszczaj zawsze na znajdującej się na spodzie grilla półce na węgiel. W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia grilla. Nie używaj zbyt wiele węgla/brykietów, wystarczy jedna warstwa.
• Ruszt węglowy może wydawać się lekko skrzywiony, gdy nie leżą na nim brykiety lub węgiel. Nie jest to wada produktu. Ruszt wyprostuje się, gdy zostaną na nim umieszczone brykiety lub węgiel.

Symbole

Nie używaj grilla w ciasnych miejscach lub pomieszczeniach mieszkalnych, takich jak domy, namioty, przyczepy kempingowe, kampery czy łodzie. Niebezpieczeństwo śmierci na skutek zatrucia tlenkiem węgla.

OPIS

1. Termometr 1 szt.

2. Pokrywa 1 szt.

3. Podkładka do uchwytu 4 szt.

4. Uchwyt pokrywy 1 szt.

5. Ruszt do podgrzewania 1 szt.

6. Ruszt grillowy

7. Uchwyt grilla

8. Podkładka do uchwytu 2 szt.

9. Panel tylny 1 szt.

10. Lewy panel boczny 1 szt.

11. Otwieracz do butelek 1 szt.

12. Długa noga tylna 1 szt.

13. Długa noga przednia 1 szt.

14. Panel przedni

15. Uchwyt do pojemnika na popiół 1 szt.

16. Gumowa stopka do nogi 2 szt.

17. Kratka wentylacyjna 4 szt.

18. Zawias górny

19. Zawias dolny

20. Prawy panel boczny 1 szt.

21. Ruszt węglowy

22. Pojemnik na popiót 1 szt.

23. Półka 1 szt.

24. Ostona kota

25. Koto 2 szt.

26. Os kót

27. Blokada drzwiczek 1 szt.

28. Podktadka do pokrętta blokującego 1 szt.

29. Pokrętło blokujące do drzwiczek 1 szt.

30. Blat boczny 1 szt.

31. Wieszak 4 szt.

32. Krótka noga tylna 1 szt.

33. Długa noga tylna 1 szt.

34. Pokrętło do regulacji rusztu węglowego 1 szt.

RYS. 1

Śruby, nakrętki itp.

			Liczba
A	M6x12		18
B	M6x12		4
	∅ 6 x 16		4
	∅ 6		4
	M6		4

C	M6x20		8
	∅ 6 x 16		8
	∅ 6		8
D	M10		2
2 szt.szt.E	M6x80		2
	∅ 6 x 16		2
	∅ 6		2
F1 szt.	M6		1
	∅ 6 x 16		1
	∅ 6		1
G	∅ 6 x 40		3
			3
H	M6x40		4
	∅ 6 x 16		4
	∅ 6		4
I	M6x40		4
J			1
K	M6		4
L	M6x40		4
	∅ 6 x 16		4
	∅ 6		4
	M6		4

MONTAŻ

• Wyjmij wszystkie części z opakowania i posortuj je przed rozpoczęciem montażu.
  • Zmontuj grill na równym podłożu
• Aby zachować właściwą kolejność montażu, zob. ilustracje.

RYS. 2-19

SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING!