SMP311 - Płyta grillowa BLAUPUNKT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Płyta grillowa (plancha)
Marka	Blaupunkt
Model	SMP311
Moc	750 W
Zasilanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Powierzchnia gotowania	Płyty z powłoką nieprzywierającą
Pokrywa	Pokrywa na zawiasach z uchwytem
Mechanizm blokujący	Zapięcie do bezpiecznego zamknięcia
Wskaźniki	Wskaźnik zasilania i wskaźnik termostatu
Kontrola temperatury	Termostat utrzymuje optymalną temperaturę
Elementy grzewcze	Wbudowane, równomierne rozprowadzanie ciepła
Funkcje bezpieczeństwa	Certyfikat CE, zgodność z dyrektywami UE
Konserwacja	Czyścić wilgotną szmatką; nie zanurzać w wodzie
Zalecane przybory	Plastikowe lub drewniane przybory, aby chronić powłokę nieprzywierającą
Pierwsze użycie	Wypalić zapach fabryczny, uruchamiając na kilka minut
Akcesoria w zestawie	Brak (tylko jednostka płyty grillowej)
Certyfikacja	Oznaczenie CE na tabliczce znamionowej
Producent	Everpol Sp. z o.o., Warszawa, Polska
Język instrukcji	Angielski

Często zadawane pytania - SMP311 BLAUPUNKT

Jak czyścić płytę grillową?

Odłącz wtyczkę i pozwól urządzeniu ostygnąć. Wyczyść wilgotną szmatką, a następnie osusz suchą szmatką lub ręcznikiem papierowym. W przypadku uporczywych pozostałości nałóż niewielką ilość oleju kuchennego i delikatnie usuń drewnianą szpatułką. Nigdy nie zanurzaj w wodzie ani nie używaj ściernych środków czyszczących.

Jaka jest moc grilla SMP311?

Płyta grillowa ma moc 750 W i działa przy 220-240 V ~ 50/60 Hz.

Czy mogę używać metalowych przyborów na płytach do gotowania?

Nie, nie używaj metalowych przyborów ani ostrych narzędzi kuchennych, ponieważ mogą uszkodzić powłokę nieprzywierającą. Zamiast tego używaj plastikowych lub drewnianych przyborów.

Czy bezpieczne jest pozostawienie grilla bez nadzoru podczas pracy?

Nigdy nie pozostawiaj produktu podłączonego do źródła zasilania bez nadzoru. Zawsze odłączaj po użyciu i trzymaj z dala od dzieci i zwierząt.

Dlaczego urządzenie wydziela dym podczas pierwszego użycia?

To normalne, że podczas pierwszego użycia wydobywa się dym z powodu pozostałości produkcyjnych. Nazywa się to 'wypalaniem' i powinno zniknąć po kilku minutach.

Jak przechowywać grilla po użyciu?

Pozwól urządzeniu całkowicie ostygnąć przed przechowywaniem. Nie przechowuj go, gdy jest gorący lub wilgotny.

Czy mogę zanurzyć grilla w wodzie do czyszczenia?

Nie, nigdy nie zanurzaj przewodu zasilającego, wtyczki ani żadnej części urządzenia w wodzie lub innych płynach. Czyść tylko wilgotną szmatką.

Jaki jest typowy czas gotowania kanapek?

Czas gotowania zwykle wynosi od 5 do 15 minut, w zależności od składników i osobistych preferencji smakowych. Lampka termostatu będzie się włączać i wyłączać, aby utrzymać optymalną temperaturę.

Skąd wiem, że grill jest gotowy do użycia?

Wskaźnik zasilania zapala się po podłączeniu. Gdy wskaźnik termostatu zgaśnie, urządzenie osiągnęło wysoką temperaturę i jest gotowe do gotowania.

Gdzie mogę uzyskać wsparcie lub części zamienne?

W przypadku pytań lub problemów skontaktuj się z działem serwisu pod numerem [phone] lub wyślij e-mail na adres [e-mail]. Zawsze używaj oryginalnych akcesoriów zalecanych przez producenta.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SMP311 BLAUPUNKT

• Aby osiągnąć najwyższą satysfakcje, cieszyć się wydajnością produktu i poznać jego wszystkie cechy i funkcje, prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji przed przystąpieniem do korzystania z tego produktu.
• Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia przeczytać instrukcję obsługi i postępować według wskazówek w niej zawartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodowane użytkowaniem urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem lub niewłaściwą jego obsługą. Instrukcję obsługi należy zachować, aby można było korzystać z niej również w trakcie późniejszego użytkowania wyrobu.
• Urządzenie służy wyłącznie do użytku domowego. Nie używać do innych celów, niezgodnych z jego przeznaczeniem.
• Urządzenie należy podłączyć wyłącznie do gniazdka z uziemieniem o charakterystyce zgodnej z wartościami na tabliczce znamionowej.
• Należy sprawdzić, czy całkowity pobór prądu wszystkich urządzeń podłączonych do gniazdka ściennego nie przekracza maksymalnego obciążenia bezpiecznika.
• Jeżeli wykorzystywany jest przedłużacz, należy sprawdzić, czy łączny pobór mocy sprzętu podłączonego do przedłużacza, nie przekracza parametrów obciążenia przedłużacza. Przewód przedłużacza należy ułożyć w taki sposób by uniknąć przypadkowych pociągnięć i potknięcia się o niego. Upewnij się, że przedłużacz jest z uziemieniem, 3-żyłowy z gniazdkiem z bolcem uziemiającym.
• Nie pozwalaj, aby przewód zasilający urządzenia zwisał na krawędzią stołu lub półki, lub dotykał gorącej powierzchni.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do sterowania za pomocą

zewnętrznego wyłącznika czasowego, osobnego pilota lub innego sprzętu, który może włączać urządzenie automatycznie.

- Przed pracami konserwacyjnymi należy zawsze bezwzględnie odłączyć urządzenie od zasilania.

- Odłączając kabel zasilający należy zawsze wyciągać go z gniazdka trzymając za wtyczkę. Nigdy nie należy wyciągać przewodu zasilającego ciągnąc za kabel, ponieważ uszkodzeniu może ulec wtyczka lub kabel, w skrajnym wypadku może dojść nawet do śmiertelnego porażenia prądem.

- Nie wolno pozostawiać włączonego urządzenia do gniazdka bez nadzoru.

- Nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub żadnym innym płynie.

- Urządzenie powinno być regularnie czyszczone według zaleceń opisanych w części o Czyszczeniu i konserwacji urządzenia.

- Nie umieszczaj urządzenia blisko źródeł ciepła, płomieni, elektrycznego elementu grzewczego lub na gorącym piekarniku. Nie umieszczaj na żadnym innym urządzeniu.

- Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.

- Należy zachować szczególnie ostrożność podczas korzystania z urządzenia, gdy w pobliżu przebywają dzieci lub zwierzęta domowe. Nie należy dopuszczać dzieci do zabawy

urządzeniem.

- Nie korzystać z urządzenia w pobliżu materiałów łatwopalnych.

- Nie wystawiaj urządzenia na działanie warunków atmosferycznych (deszczu, słońca, etc.) ani nie używaj w warunkach podwyższonej wilgotności (łazienki, wilgotne domki kempingowe).

- Okresowo sprawdzaj stan przewodu zasilającego. Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwórcy lub w specjalistycznym zakładzie naprawczym albo przez wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.

- Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym, wtyczką lub jeśli zostało upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposób lub nieprawidłowo pracuje. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie, gdyż grozi to porażeniem. Uszkodzone urządzenie oddaj do właściwego punktu serwisowego w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw mogą dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawa może spowodować poważne zagrożenie dla użytkownika.

- Używaj tylko oryginalnych akcesoriów do urządzenia lub rekomendowanych przez producenta. Używanie akcesoriów nierekomendowanych przez producenta może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia oraz zagrozić bezpieczeństwu użytkowania.

- Ze względu na wysoką temperaturę należy zachować szczególną ostrożność podczas wyjmowania gotowych potraw, usuwania gorącego tłuszczu czy innych gorących płynów. Z urządzenia może wydobywać się gorąca para.

- Urządzenie posiada funkcję grzejną. Urządzenie powinno być używane ostrożnie. Należy dotykać powierzchni tylko do tego przeznaczonych. Korzystać z odzieży ochronnej (rękawice kuchenne, itp.)

- Przed składowaniem poczekać, aż urządzenie wystygnie. Nie należy nawijać kabla zasilającego na gorące urządzenie.

- Nie wolno umieszczać w urządzeniu wyrobów z tektury, papieru, plastików i innych przedmiotów łatwopalnych oraz topliwych.

- Nie należy przesuwać ani przenosić urządzenia podczas pracy. Urządzenie należy pozostawić aż całkowicie ostygnie.

- Nie wolno używać metalowych sztućców lub ostrych narzędzi kuchennych, gdyż mogą uszkodzić specjalną nieprzywierającą powłokę płyt grzejnych.

CE

Urządzenie jest zgodne z wymogami dyrektyw Unii Europejskiej:

• Urządzenia elektryczne niskonapięciowe - Low voltage directive (LVD)
• Kompatybilność elektromagnetyczna - Electromagnetic compatibility (EMC)
  Wyrób oznaczony CE na tabliczce znamionowej

Jeśli na urządzeniu znajduje się znak przekreślonego kosza na śmieci, oznacza to, że produkt jest objęty postanowieniami dyrektywy europejskiej 2012/19/EU. Należy zapoznać się z wymaganiami dotyczącymi lokalnego systemu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych. Należy postępować zgodnie z lokalnymi przepisami. Nie wolno wyrzucać tego produktu razem ze zwykłymi odpadami domowymi. Prawidłowe usunięcie starego produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego.

Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać bezpośrednio od sprzedawcy lub w firmie Blaupunkt Competence Center, 2N-Everpol Sp. z o.o., ul. Puławska 403A, 02-801 Warszawa, tel. [phone], email: [e-mail]

Informacje o ochronie środowiska naturalnego

Opakowanie zawiera tylko niezbędne elementy. Dołożono wszelkich starań, aby trzy materiały składowe opakowania były łatwe do oddzielenia: karton (pudełko), pianka polistyrenowa (zabezpieczenia wewnątrz) i polietylen (torebki, arkusz ochronny).

Urządzenie wyprodukowano z materiałów, które można poddać recyklingowi i użyć ponownie po ich demontażu przez wyspecjalizowaną firmę. Należy przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących utylizacji materiałów opakowaniowych, zużytych baterii i niepotrzebnych urządzeń.

Produkt został wyprodukowany z wysokiej jakości materiałów i podzespołów, które można poddać recyklingowi i ponownie użyć.

DANE TECHNICZNE

Moc: 750W

Zasilanie: 220-240V\~50/60Hz

1. Pokrywa

2. Lampka kontrolna termostatu

3. Klips

4. Płyty grzewcze

5. Lampka kontrolna zasilania

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

1. Usuń wszystkie papiery, kartony, folie, które zabezpieczają urządzenie i jego części.

Zaleca się pierwsze uruchomienie w celu „wypalenia” urządzenia z substancji konserwujących. Pozostawić urządzenie włączone przez kilka minut, aby pozbyć się fabrycznego zapachu. W tym czasie urządzenie może wydzielać niewielką ilość dymu. Jest to zjawisko normalne.

1. Wyczyścić urządzenie według zaleceń zawartych w rozdziale CZYSZCZENIE I KONSERWACJA.

UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA

Przygotować niezbędne produkty.

1. Podłączyć urządzenie do prądu. Zapalą się lampki kontrolne zasilania i termostatu. Urządzenie zacznie się nagrzewać.

2. Po zgaśnięciu lampki kontrolnej termostatu urządzenie osiągnęło wysoką temperaturę i jest gotowe do pracy.

3. Umieść składniki równomiernie na dolnej płycie grzewczej.

4. Zamknij pokrywę

5. Podczas pracy urządzenia lampka kontrolna termostatu będzie się zapalać i gasnąć. Termostat będzie utrzymywać odpowiednią temperaturę.

6. Czas obróbki produktów wynosi średnio od 5 do 15 minut i zależy od użytych składników i preferencji smakowych.

UWAGA: W trakcie obróbki produktów spod pokrywy urządzenia może wydobywać się gorąca para.

1. W celu wyjęcia przygotowanych produktów otworzyć górną pokrywę i wyjąć wyłącznie przy pomocy drewnianej lub plastykowej łopatki.

2. Przed rozpoczęciem przygotowywania następnej partii produktów należy zamknąć urządzenie, aby płyty grzewcze nagrzały się do odpowiedniej temperatury, aż zgaśnie lampka termostatu (3) świadcząca o gotowości urządzenia.

3. Po zakończeniu pieczenia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego i odstawić urządzenie do ostygnięcia.

CZYSZCZENIE URZĄDZENIA

1. Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego i poczekać, aż urządzenie ostygnie.

2. Czyścić przy użyciu wilgotnej, a następnie suchej ściereczki (ewentualnie papierowego ręcznika).

3. Trudniejsze do usunięcia resztki posmarować niewielką ilością oleju jadalnego i po kilku minutach delikatnie je usunąć drewnianą łopatką.

4. Nie wolno czyścić płyt grzejnych ostrymi, ścierającymi szmatkami lub gąbkami, ani używać proszków do czyszczenia, gdyż mogą uszkodzić gładką nieprzywierającą powłokę płyt.

5. Nie zanurzać urządzenia w wodzie.

Důležité informace

W przypadku pytań lub problemów prosimy o kontakt z naszym serwisem.

Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszystkie nazwy marek są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do odpowiednich podmiotów.

Dane i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego uprzedzenia.