SNAPPY COAL - CHICCO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SNAPPY COAL CHICCO

ATTENTION : AVANT UTILISATION, OTER ET ELIMINER TOUS LES SACHETS EN PLAS-

TIQUE EVENTUELS ET TOUS LES ELEMENTS COMPOSANT L'EMBALLAGE DU PRODUIT ET LES TENIR HORS DE PORTEE DES ENFANTS.

+ AVERTISSEMENT : LA SÉCURITÉ DE L'EN- FANT DÉPEND AUSSI DE VOUS ! + AVERTISSEMENT: les enfants doivent tou- jours etre attaches avec Les ceintures de se- curite et ne doivent jamais etre laisses sans surveillance. AVERTISSEMENT : pendant le réglage, tenir l'enfant éloignés des parties mobiles de La poussette. Cette poussette doit être entre- tenue régulièrement par l'utilisateur. Surcharger la poussette, ne pas La plier cor- rectement et utiliser des accessoires non approuvés pourraient endommager ou cas- ser la poussette. AVERTISSEMENT : il peut être dangereux de laisser l'enfant sans surveillance. AVERTISSEMENT : après avoir déballer La poussette, vérifier l'état du produit et de tous ses composants pour s'assurer qu'ils n'ont pas été endommagés lors du trans- port. Dans ce cas, le produit ne doit pas être utilisé et il devra être tenu hors de portée des enfants. L'utilisation de la poussette est prévue pour des enfants de 6 à 36 mois, jusqu'à 15 kg. AVERTISSEMENT : cette poussette n'est pas adaptée aux enfants de moins de 6 mois. AVERTISSEMENT : avant l'utilisation, s'assurer que tous les mécanismes de ver- rouillage sont correctement enclenchés. Vérifier, notamment, que la poussette est

bloquée en position ouverte, en vérifiant que le croisillon arrière est effectivement bloqué.

Ne pas mettre dans Le panier plus de 3 kg.

Ne pas transporter plus d'un enfant à la fois. Ne pas monter sur la poussette d'accessoi- res, de pièces de rechange ou de compo- sants non fournis ou approuvés par Le fabri- cant.

AVERTISSEMENT : tout sac ou poids accro- chés au guidon peuvent déséquilibrer la poussette.

+ AVERTISSEMENT : l’utilisation de l'entre-

S'assurer que les utilisateurs de La poussette en connaissent le fonctionnement exact. AVERTISSEMENT : pendant l'ouverture et la fermeture de la poussette, vérifier que l'en- fant est suffisamment éloigné : ne pas plier et déplier la poussette lorsque l'enfant est dedans. Lors du réglage de la poussette, vé- rifier que Les parties mobiles de la poussette n'entrent pas en contact avec l'enfant. Utiliser Le dispositif de freinage chaque fois que la poussette est à l'arrêt. AVERTISSEMENT : ne jamais laisser La pous- sette sur un plan incliné, avec l'enfant de- dans, même avec le frein actionné.

Ne pas laisser d'autres enfants jouer sans surveillance à proximité de la poussette ou grimper dessus. Pour éviter tout risque d'étranglement, ne pas donner à l'enfant et ne pas placer près de lui des objets munis de cordes.

AVERTISSEMENT : ne pas utiliser la pous- sette dans Les escaliers ou sur Les escalators

: vous risqueriez de perdre soudainement son contrôle. Faire AVERTISSEMENT Lors de la montée et de La descente d’une marche ou d'un trottoir.

Si vous laissez la poussette exposée au so- leil trop longtemps, attendez qu'elle refroi- disse avant d'y installer l'enfant. L'exposi- tion prolongée au soleil peut provoquer des changements de couleur des matériaux et des tissus.

Ne pas utiliser Le produit si certaines parties sont cassées, arrachées ou manquantes.

SX Ne pas laver à sec

Nettoyer les parties en plastique régulièrement avec un chif- fon humide. Essuyer les parties en métal, après un éventuel contact avec l'eau, afin d'éviter La formation de rouille

Dans le modèle doté d'un matelas, nettoyer ce dernier en sui- vant Les indications de l'étiquette de composition

Laver à La main à l'eau froide

ENTRETIEN En cas de besoin, lubrifier Les parties mobiles avec de l'huile sèche de silicone. Contrôler régulièrement l'état d'usure des roues et Les tenir à l'abri de la poussière et du sable. Vérifier que toutes les parties en plastique qui coulissent Le long des tubes en métal ne sont pas couvertes de poussière, saleté et sable afin d'éviter d'éventuels frottements pouvant compromettre le bon fonctionnement de la poussette. Ranger la poussette dans un endroit sec.

Pour assembler le produit, iL faut disposer des pièces suivantes

4. Positionner le canopy (fig. 4A) en Le faisant pivoter vers l'avant et en fixant Le velcro situé sur Les angles (fig. 48) ATTENTION : s'assurer que le canopy est bien fixé en Le pous- sant vers Le bas, de façon à le bloquer sur le support correspon- dant (jusqu'à entendre le déclic de blocage)

5. Le dossier est réglable sur 2 positions. Après avoir débloqué les dips situés sur le dossier (fig. 5 A), ouvrir Les charnières sur les côtés de l'assise (fig. 5 B)

ATTENTION : avec le poids de l'enfant, la manœuvre peut être plus difficile. I est conseillé de régler le dossier quand l'enfant n'est pas dans la poussette.

6. Pour freiner la poussette, pousser vers Le bas es leviers situés sur Les roues arrière (fig. 6). ATTENTION : Les freins sont unifiés et s'actionnent en même temps.

Les roues ne sont pas freinées lorsque les leviers sont en po- sition haute.

LE FREIN NE GARANTIT PAS UN FREINAGE OPTIMAL SUR DES PENTES TRÈS ABRUPTES.

ATTENTION : Toujours utiliser Le frein lorsque la poussette est

à l'arrêt. Ne jamais laisser La poussette sur un plan incliné avec l'enfant dedans, même si le frein est actionné.

ATTENTION : après avoir actionné Le levier du frein, s'assurer que les freins sont correctement enclenchés sur Les deux grou- pes de roues arrière.

ROUES AVANT PIVOTANTES Les roues avant de La poussette sont pivotantes.

7. Pour rendre Les roues pivotantes, abaisser le levier situé en- tre Les deux roues (fig. 7). Utiliser Les roues pivotantes sur des surfaces lisses. Pour bloquer les roues, remettre Le levier en position haute.

ATTENTION : les roues pivotantes rendent la poussette plus maniable ; sur des terrains accidentés, il est conseillé de blo- quer Les roues pour rouler correctement (gravier, route en terre battue, etc.)

ATTENTION : Les deux roues doivent toujours être bloquées ou débloquées en même temps.

L'indiquent Les points À et 8.

Snappy Deluxe: Flg. 88-8C. introduire La fixation de La ceinture supérieure (A) en faisant correspondre le triangle avec celui qui est présent sur la fixation de la ceinture abdominale (B), puis

Les introduire dans la boucle (C). Pour détacher Les ceintures de sécurité, appuyer sur Le bouton central (D).

PLIAGE ATTENTION : plier la poussette en veillant à ce que l'enfant et d'autres enfants éventuels soient suffisamment éloignés. Du- rant ces phases, vérifier que Les parties mobiles de la poussette n’entrent pas en contact avec l'enfant.

9. Pour plier la poussette, après avoir remis le canopy en ar- rière, désactiver Le système de sécurité 1 (voir “composants"), en le tirant vers soi tout en le tenant tiré vers le bas ; pousser vers Le haut afin de débloquer complètement la sûreté (fig. 9)

ATTENTION : LA POUSSETTE EST MUNIE D'UNE DEUXIÈME SÛRETÉ POUR EMPÊCHER TOUTE FERMETURE ACCIDENTEL- LE. NE PAS ESSAVER DE FERMER LA POUSSETTE SANS AVOIR DÉBLOQUÉ LE SYSTÈME DE SÛRETÉ 2 (voir *Composants") Pour débloquer la deuxième sûreté, appuyer sur La pédale rou- ge illustrée sur la figure 9

10. Pousser Les poignées en avant en pliant La poussette jusqu'à ce qu'elle soit complètement fermée (fig. 10).

11. Lorsque la fermeture est terminée, le crochet situé sur le côté bloque automatiquement la poussette en position fer- mée (fig. 11 A), évitant qu'elle s'ouvre involontairement. IL est possible de freiner les roues arrière afin de pouvoir appuyer fa cilement la poussette sur une surface verticale et afin qu'elle tienne debout toute seule (fig. 11 B).

Fixer Le matelas au dossier de la poussette à l'aide des velcros dans la partie supérieure du mateles.

Attention : le matelas ne s'utilise qu'une fois qu'il est bien fixé

à la structure et avec les ceintures bouclées.

POUR PLUS D'INFORMATIONS Chicco Puériculture de France

179 avenue de la Métallurgie 93210 SAINT DENIS LA PLAINE Site Internet : www.chicco.fr

La silla de paseo podria dañarse o romperse si se la sobrecarga, cierra incorrectamente o utiliza con accesorios no aprobados por el fabricante.

ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Catelli 1- 22070 Grandate (CO) - Italy

Tel. (+39) 031 382 111 - Fax (+39) 031 382 400 - wwwichicco.com