ATT-15SE - Nie sklasyfikowane AKAI - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Gramofon z radiem AM/FM, odtwarzaczem kaset i Bluetooth
Marka	AKAI
Model	ATT-15SE
Zasilanie	Przewód zasilający AC (sieciowy)
Prędkości gramofonu	33⅓, 45, 78 obr/min (napęd pasowy, ręczne/automatyczne zatrzymanie)
Wbudowany głośnik	Tak
Pasma radiowe	AM i FM (wyświetlacz cyfrowy, stereo FM)
Odtwarzacz kaset	Szczelinowy, odtwarza i koduje na USB/SD
Bluetooth	Odtwarzanie Bluetooth i nadajnik (strumieniowanie do zewnętrznych głośników)
Odtwarzanie USB/SD	MP3/WMA/WAV/FLAC do 32 GB
Nagrywanie na USB/SD	Z gramofonu, kasety, AUX, Bluetooth (separacja ścieżek)
Gniazdo słuchawkowe	3,5 mm
Wejście pomocnicze	WEJŚCIE AUX 3,5 mm
Wyjście liniowe	RCA (L+P) dla zewnętrznego wzmacniacza
Wyświetlacz	LCD z niebieskim podświetleniem, zegar
Wymiana igły	Wymienialna przez użytkownika (usuń starą, włóż nową)
Czyszczenie płyt	Użyj antystatycznej ściereczki dla najlepszego dźwięku
Automatyczne zatrzymanie	Przełącznik WŁ./WYŁ. dla gramofonu
Adapter 45 obr/min	W zestawie
Ostrzeżenia bezpieczeństwa	Nie zasłaniać otworów wentylacyjnych; użytkownik może serwisować tylko igłę

Często zadawane pytania - ATT-15SE AKAI

Jak podłączyć smartfon przez Bluetooth?

Włącz urządzenie, wybierz tryb USB/SD/BT, naciśnij MODE, aby wybrać BT. Na telefonie wyszukaj ATT-15SE i połącz. Usłyszysz dźwięk potwierdzenia.

Dlaczego nie ma dźwięku z gramofonu?

Sprawdź, czy przełącznik funkcyjny jest ustawiony na PHONO, wybrano prawidłową prędkość (33/45/78), osłona igły została zdjęta, a blokada ramienia jest zwolniona. Zwiększ głośność za pomocą pokrętła głośności.

Jak poprawić odbiór radia FM?

Całkowicie rozwiń antenę drucianą FM z tyłu. Przesuwaj drut, aby uzyskać lepszy odbiór. Jeśli nadal słaby, przełącz na tryb mono, naciskając przycisk stereo/mono.

Jak nagrać płytę winylową na USB?

Włóż dysk USB, wybierz tryb PHONO, naciśnij REC, wybierz USB, a następnie rozpocznij odtwarzanie płyty. Naciśnij STOP lub ponownie REC, aby zakończyć. Szybkość nagrywania wynosi 1:1.

Jak wymienić igłę?

Za pomocą śrubokręta popchnij starą głowicę igły w dół i do przodu, aby ją zdjąć. Włóż nową igłę, naciskając do góry, aż zaskoczy. Wymieniaj po około 250 godzinach odtwarzania.

Jak ustawić zegar?

Naciskaj wielokrotnie REP/MEM/TS/CLK-ADJ, aż zobaczysz 24HR. Użyj przycisków pomiń w górę/w dół, aby wybrać 12/24h, naciśnij ponownie, aby potwierdzić. Następnie ustaw godziny i minuty tymi samymi przyciskami, zatwierdzając każdy.

Czy mogę podłączyć odtwarzacz CD?

Tak. Użyj gniazda AUX IN z przodu. Wybierz tryb TAPE/AUX. Dźwięk zewnętrzny będzie odtwarzany przez system.

Jak zaprogramować ścieżki do odtwarzania?

W trybie USB/SD naciśnij STOP. Następnie naciśnij MEM, aby rozpocząć programowanie. Użyj przycisków pomiń, aby wybrać ścieżkę, naciśnij MEM, aby zapisać. Do 98 ścieżek. Naciśnij PLAY, aby rozpocząć zaprogramowaną kolejność.

Dlaczego kaseta nie gra?

Upewnij się, że kaseta jest włożona taśmą skierowaną od siebie. Przycisk EJECT/FAST FORWARD powinien wyskoczyć. Jeśli nie, naciśnij go do końca i włóż ponownie. Sprawdź również, czy wybrany jest tryb TAPE/AUX.

Jak usunąć plik z USB/SD?

Podczas odtwarzania ścieżki, którą chcesz usunąć, naciśnij przycisk usuwania. Na ekranie pojawi się DELETE. Naciśnij ponownie usuwanie, aby potwierdzić. Działa to tylko w przypadku plików nagranych przez urządzenie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ATT-15SE AKAI

1. Ośłona przeciwpyłowa

2. Przycisk trybu (BT/USB/SD)

3. Przycisk nagrywania

4. Przełącznik pasma radiowego (AM/FM/BT)

5. Przełącznik funkcji

6. Gniazdo AUX IN 3,5 mm

7. Przycisk kasowania

8. Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm

9. Przycisk REP/MEM/TS/CLK-ADJ

10. Port USB

11. Wyświetlacz LCD

12. N/A

13. Przycisk odtwarzania/pauzy

14. Przycisk Stop/FM-Stereo

15. Włącznik/wyłącznik i regulacja głośności

16. Przycisk strojenia/Skip

17. Przycisk przewijania o jeden utwór do przodu- Skip up

18. Przycisk przewijania o jeden utwór do tyłu- Skip down

19. Gniazdo kart SD/MMC

20. Głośnik

21. Adapter 45 obr.

22. Dźwignia podnoszenia ramienia

23. Automatyczny przełącznik ON/OFF

24. Przełącznik prędkości (33,3, 45, 78 obr./min)

25. Ramię gramofonu

26. Kieszeń kasety

27. Gniazda wyjścia liniowego (R+L)

28. Antena FM

29. Kabel zasilający AC

30. Odbiornik zdalnego sterowania IR

AKAI

ZDALNE STEROWANIE

1. Przycisk Start	Proszę nacisnąć, aby włączyć lub przełączyć do trybu STANDBY.
2. Przycisk trybu	Proszę wybrać tryb USB/SD/BT
3. Przycisk wyciszenia MUTE	Proszę nacisnąć, aby włączyć MUTE
4. Przycisk odtwarzania/pauzy	Nacisnąć raz, aby rozpocząć odtwarzanie, nacisnąć ponownie, aby tymczasowo zatrzymać odtwarzanie płyty w trybie USB/SD
5. Przycisk przewijania o jeden utwór do tyłu	W trybie USB/SD : proszę nacisnąć, aby wybrać poprzedni utwórW trybie TUNER: proszę nacisnąć, aby zwiększyć
6. Przycisk przewijania o jeden utwór do przodu	W trybie USB/SD : proszę nacisnąć, aby wybrać następny utwór.W trybie TUNER: proszę nacisnąć, aby zwiększyć częstotliwość.
7. Przycisk EQ	Proszę nacisnąć, aby przełączać między różnymi dźwiękami: POP, JAZZ, ROCK, CLASSIC,
8. Przycisk VOL-	KONTROLA REDUKCJI GŁOŚNOŚCI
9. Przycisk VOL+	KONTROLA ZWIĘKSZENIA GŁOŚNOŚCI
10. Przycisk REP	W trybie USB/SD: proszę nacisnąć, aby włączyć funkcję powtarzania.
11. Przycisk SCAN	W trybie AM/FM: proszę nacisnąć przycisk , aby uruchomić tryb wyszukiwania nadajnika.
12. Przyciski numeryczne 0-9	Proszę nacisnąć, aby bezpośrednio wybrać numer ścieżki przez USB/SD

AKAI

Rozpoczęcie pracy

Przed pierwszym użyciem

- Proszę usunąć wszystkie opakowania i materiały ochronne z urządzenia i zutylizować je w odpowiedzialny sposób. Plastikowe opakowania mogą stanowić zagrożeni e zadławienia dla niemowląt i małych dzieci, dlatego należy upewnić się, że wszystkie materiały opakowaniow e znajdują się poza zasięgiem.

- Przed każdym użyciem należy sprawdzić przewód i wtyczkę pod kątem uszkodzeń lub zużycia. Proszę nie używać urządzenia, jeśli zostały one uszkodzone lub nie działają prawidłowo.

- Proszę przeczytać wszystkie instrukcje zawarte w niniejszym podręczniku i upewnić się, że rozumiej ą Państwo wszystkie ostrzeżenia.

Instalacja

- Proszę nie podłącać urządzenia do sieci przed sprawdzeniem napięcia sieciowego i przed wykonaniem wszystkich innych połączeń.

- Proszę nie zakrywać żadnych otworów wentylacyjnych i upewnić się, że wokół urządzenia jest kilka centymetrów wolnej przestrzeni na wentylację.

Uwaga!

- Użycie elementów sterujących, regulacji lub wykonanie procedur innych niż określone w niniejszej instrukcji może spowodować niebezpieczne narażenie na promieniowanie. Urządzenie nie powinno być regulowane ani serwisowane przez osoby inne niż wykwalifikowany personel serwisowy.

- W przypadku uszkodzenia lub konieczności naprawy, proszę skontaktować się z infolinią posprzedażową w celu uzyskania porady.

AKAI

Połączenia

• Proszę przymocować osłonę przeciwpyłową do uchwytu. Proszę powoli i ostrożnie nasunąć pokrywę na wspornik z tyłu ATT-15SE. Usłyszą Państwo kliknięcie, gdy pokrywa zostanie bezpiecznie zamocowana
• Proszę podłączyć przewód zasilający do prawidłowo uziemionego gniazdka sieciowego.
• Proszę przesunąć przełącznik funkcji. Podświetlenie wyświetlacza powinno się zaświecić, wskazując, że zasilanie działa prawidłowo.
• Państwa radio i magnetofon są teraz gotowe do użycia.
• Aby podłączyć słuchawki do tego urządzenia, należy użyć gniazda słuchawkowego 3,5 mm i podłączyć je do gniazda (8) z przodu urządzenia.
• Aby podłączyć urządzenie zewnętrzne (np. wzmacniacz lub głośnik), należy użyć gniazd LINE OUT z tyłu urządzenia.
• Wyświetlacz pokazuje czas wyłączenia (czuwania). Aby ustawić proszę nacisnąć przycisk ERP/MEM/TS/CLK-ADJ, a na wyświetlaczu pojawi się "24HR". Proszę nacisnąć przycisk Pomiń w góre/w dół, aby przełączyć między wyświetlaniem 12h i 24h. Proszę ponownie nacisnąć przycisk "REP/MEM/TS/TS/CLK-ADJ", aby potwierdzić. Na wyświetlaczu miga "00:00". Proszę użyć przycisku Ski p up/down, aby ustawić godzinę i potwierdzić przyciskiem "REP/MEM/TS/TS/CLK-ADJ". Proszę powtórzyć procedurę ustawiania minut.

UWAGA: Tryb ustawiania zegara zostanie automatycznie anulowany, jeśli w ciągu około 10 sekund od naciśnięcia przycisku "REP/MEM/TS/CLK-ADJ" nie zostanie naciśnięty żaden przycisk. Ustawiony czas zostanie całkowicie zresetowany po odłączeniu głównego źródła zasilania. Zalecamy przełączenie systemu w tryb czuwania w celu ułatwienia obsługi.

Cechy

• Zmienna prędkość obrotów talerza gramofonu (33, 45, 78

AKAI

obr./min)

• Gramofon z automatycznym/ręcznym zatrzymaniem
• System z napędem pasowym
• Magnetofon kasetowy
• Bezpośrednie kodowanie USB/SD gramofonu, kasety i wejścia Aux-in, Bluetooth
• Wejście Aux-in do podłączenia innego urządzenia (np. odtwarzacza CD lub MP3)
  • Gniazdo USB/SD do odtwarzania plików MP3
• Kasowanie plików z pamięci USB i SD
• Analogowe radio AM/FM z cyfrowym wyświetlaczem
  • W zestawie adapter 45 rpm
• Wyświetlacz LCD z niebieskim podświetleniem
• Wyjście liniowe RCA
• Wbudowany głośnik
• Odtwarzanie i transmisja Bluetooth

Słuchanie radia

1. Włączanie/wyłączanie systemu: Proszę nacisnąć przycisk POWER, aby włączyć urządzenie.
2. Proszę użyć przełącznika funkcji, aby wybrać tryb TUNER.
3. Proszę użyć przełącznika pasma radiowego, aby wybrać żądane pasmo (AM lub FM).
4. Proszę obrócić i przytrzymać pokrętło strojenia przez kilka sekund, aby dostroić się do stacji radiowej. Urządzenie automatycznie rozpocznie wyszukiwanie i zatrzyma się p o znalezieniu stacji radiowej. Po znalezieniu stacji proszę zwolnić pokrętło.
5. Proszę powtarzać powyższą czynność do momentu znalezienia żądanej stacji radiowej.
6. Ustaw pokrętło głośności do żądanego poziomu głośności.
7. Odbiór AM: odbiornik posiada wbudowaną antenę prętową AM. Jeśli odbiór jest słaby, proszę delikatnie obrócić lub zmienić położenie urządzenia, aby poprawić odbiór AM.
8. Odbiór FM: odbiornik ma wbudowaną przewodową antenę

AKAI

FM, która wisi w tylnej obudowie. Aby uzyskać najlepszy odbiór, proszę całkowicie rozwinąć i wysunąć ten przewód.

Odbiór stereo FM

1. Kilkakrotnie naciśnij przycisk mono stereo, aby przełączyć pomiędzy odbiorem mono i stereo. Tryb mono jest zalecany w przypadku słabych sygnałów nadajnika.
2. Gdy stacja jest odbierana jako sygnał stereo, jest ona pokazywana na wyświetlaczu.

Pamięć radia

Można zapisać do 20 kanałów, przełączyć na tryb radia:

1. Reczne lub automatyczne wyszukiwanie stacji.
2. Naciśnij "REP/MEM/TS/TS/CLK-ADJ", aż wyświetli się "MEM" i migający numer miejsca w pamięci.
3. Naciśnij "FOLDER/ MEM.PRE", aby wybrać miejsce zapisu.
4. P naciśnij "REP/MEM/TS/TS/CLK-ADJ", aby potwierdzić.
5. Powtórz kroki od 1 do 4 dla większej liczby kanałów.
6. Teraz możesz słuchać programów zapisanych w "FOLDER/MEM.PRE".

UWAGA: Urządzenie nie obsługuje nagrywania radiowego ze względu na zakłócenia.

ODTWARZANIE PŁYT WINYLOWYCH

WAŻNE!

Podczas korzystania z gramofonu:

- Pamiętaj o zdjęciu osłony igły, jak pokazano powyżej.

AKAI

(Powinna ona łatwo zsunąć się z wkładki z igłą).

- Przed użyciem odblokuł blokadę ramienia gramofonu i ponownie ją zabezpieczyć po użyciu.

Odtwarzanie płyty winylowej

1. Włączanie/wyłączanie systemu: Naciśnij przycisk POWER, aby włączyć urządzenie.

2. Użyj przełącznika funkcji, aby wybrać tryb PHONO.

3. Ustawić przełącznik prędkości w odpowiedniej pozycji: 33, 45 lub 78, w zależności od odtwarzanej płyty winylowej.

4. IUstaw przełącznik automatycznego zatrzymania w położeniu ON, jeśli talerz gramofonu ma przestać się obracać po osiągnięciu końca płyty winylowej. Jeśli przełącznik jest ustawiony w pozycji OFF, talerz gramofonu będzie kontynuował obracanie po zakończeniu płyt y winylowej.

5. Umieścić płytę winylową na talerzu gramofonu (w razie potrzeby użyj adaptera 45 rpm).

6. Przesuń dźwignię podnoszenia do tyłu, aby podnieść ramię gramofonu ze wspornika, a następnie powoli przesu ń ramię w kierunku tarczy, jak pokazano na powyższym rysunku. Talerz gramofonu zacznie się obracać.

7. Przesuń dźwignię podnoszenia do przodu, ramię gramofonu delikatnie opadnie na płytę i rozpocznie się odtwarzanie.

8. Aby zatrzymać odtwarzanie, przesuń dźwignię podnoszenia do tyłu, aby podnieść ramię gramofonu. Talerz gramofonu nadal będzie się obracać, ale płyta nie będzie już odtwarzana. Aby kontynuować odtwarzanie, przesuń dźwignię do przodu.

9. Aby odtworzyć inny utwór na płycie, należy przesunąć dźwignię podnoszenia do tyłu, przesunąć ramię odtwarzacza do początku utworu, a następnie przesunąć dźwignię podnoszenia do przodu, aby opuścić ramię gramofonu i rozpocząć odtwarzanie.

10. Aby wyregulować poziom głośności, należy obrócić pokrętło głośności w prawo lub w lewo.

AKAI

1. Po zakończeniu nagrywania płyty winylowej przesuń dźwignię podnośnika do tyłu, aby podnieść rami ę gramofonu i umieścić je z powrotem w podstawce, a następnie przesuń dźwignię podnośnika do przodu, aby opuścić ramię na podstawkę.

2. Alternatywnie, podnieś ramię gramofonu z płyty winylowej i ręcznie umieścić je z powrotem na podstawkę.

3. Po zakończeniu odtwarzania płyt winylowych należy aktywować blokadę ramienia gramofonu, aby zabezpieczyć je przed przypadkowym poruszeniem. Obróć pokrętło głośności w lewo, aby wyłączyć urządzenie. Nale ży odłączyć urządzenie od zasilania, jeśli nie będzie ono używane przez dłuższy czas.

Kodowanie gramofonu

1. Ustaw przycisk funkcyjny na tryb PHONO, a następnie włóż urządzenie pamięci (napęd USB, kartę SD lub MMC).

2. Umieść płytę na talerzu gramofonu i przygotuj ją do odtwarzania.

3. Naciśnij przycisk REC. Odczytanie urządzenia pamięci zajmie około 3-4 sekund, po czym na wyświetlaczu zacznie migać ikona USB lub SD.

4. Naciśnij przycisk przejścia do następnego lub poprzedniego utworu, aby wybrać żądany tryb (USB lub SD) kodowania, a następnie ponownie naciśnij przycisk REC, aby potwierdzić. (Można pominąć ten krok, jeśli włóżony jest tylko napęd USB lub karta SD/MMC).

5. System uruchomi tryb kodowania po kilku sekundach.

6. Opóść ramię, aby rozpocząć odtwarzanie nagrania. Podczas kodowania na wyświetlaczu będzie migać ikona USB lub SD.

7. A by zakończyć kodowanie, naciśnij przycisk STOP lub REC. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat "STOP" i nastąpi powrót do trybu PHONO.

UWAGA: Prędkość nagrywania wynosi 1:1. Nagrywanie trwa tak długo, jak odtwarzanie płyty.

AKAI

ROZDZIELANIE UTWORÓW

1. Podczas kodowania możesz podzielić muzykę z Phono na USB/SD utwór po utworze.
2. Po każdym jednokrotnym naciśnięciu przycisku "TS" (separacja utworów) podczas kodowania Phono do USB/SD, system wygeneruje nowy utwór i będzie kontynuował nagrywanie. Tekst "TS" na wyświetlaczu LCD mignie raz, co oznacza, że urządzenie pomyślnie utworzyło nowy utwór.

Wymiana igły

Zaleca się wymianę igły, gdy tylko zauważysz zmianę jakości dźwięku. Długotrwałe używanie zużytej igły może spowodować uszkodzenie płyty. Zużycie igły będzie przyspieszone podczas odtwarzania płyt o prędkości 78 RPM.

O: Usunięcie igły z wkładki

Umieść śrubokręt na końcu głowicy igły i naciśnij w dół w kierunku pokazanym na rysunku "A". Wyjmij obudowę głowicy igły, pociągając ją do przodu i popychając w dół.

B: Instalacja nowej igły

Przytrzymaj końcówkę obudowy głowicy igły i włóż ją, naciskając w kierunku pokazanym na rysunku "B". Popchnij obudowę głowicy igły do góry w kierunku pokazanym na rysunku "C", aż igła zablokuje się na swoim miejscu.

AKAI

UWAGA: Zalecamy czyszczenie płyt ściereczką

antystatyczną, aby w pełni wykorzystać ich możliwości. Prosimy również pamiętać, że z tego samego powodu igła powinna być okresowo wymieniana (mniej więcej co 250 godzin odtwarzania).

ODTWARZANIE KASETY

WAŻNE!

Podczas korzystania z magnetofonu kasetowego:

• Proszę upewnić się, że kaseta została wprowadzona we właściwym kierunku.
• Aby uniknąć uszkodzenia kasety, zdecydowanie zalecamy wyjęcie jej z urządzenia po użyciu.

Odtwarzanie taśmy magnetofonowej

1. Włączanie/wyłączanie systemu: Naciśnij przycis k POWER, aby włączyć urządzenie.

2. Użyj przełącznika funkcji, aby wybrać tryb TAPE/AUX.

3. Proszę włożyć kasetę z taśmą skierowaną od siebie, jak pokazano na poniższej ilustracji. Przycisk EJECT/FAST FORWARD zostanie wyłączony, a system automatyczni e rozpocznie odtwarzanie taśmy.

4. Przekręcić pokrętło głośności do żądanego poziomu.

5. Aby przewinąć taśmę do przodu, proszę nacisnąć przycisk EJECT/FAST FORWARD do połowy podczas odtwarzania taśmy. Odtwarzanie taśmy zostanie przyspieszone.

6. Aby wznowić normalne odtwarzanie, proszę ponowni e delikatnie nacisnąć przycisk EJECT/FAST FORWARD. Przycisk ponownie całkowicie się wyłączy.

7. Aby zatrzymać odtwarzanie, naciśnij przycisk EJECT/FAST FORWARD do końca. Odtwarzanie zostanie zatrzymane, a kaseta zostanie wysunięta.

AKAI

Kodowanie kaset magnetofonowych

1. Ustawić przycisk funkcyjny na tryb TAPE/AUX, a następnie włóż urządzenie pamięci (napęd USB, kartę SD lub MMC).
2. Naciśnij przycisk REC, odczytanie urządzenia pamięci zajmie 3-4 sekundy, po czym na wyświetlaczu zacznie migać ikona USB lub SD.
3. Naciśnij przycisk skip up lub down - przejście do następnego lub poprzedniego utworu - aby wybrać żądany tryb (USB lub SD) nagrywania, a następnie ponowni e naciśnij przycisk REC, aby potwierdzić. (Można pominąć ten krok, jeśli włóżony jest tylko napęd USB lub karta SD/MMC).
4. System rozpocznie tryb nagrywania po kilku sekundach. Włóż taśmę do gniazda odtwarzania. Podczas nagrywani a na wyświetlaczu będzie migać ikona USB lub SD.
5. Aby zakończyć nagrywanie, naciśnij przycisk STOP I ub REC. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat "STOP" i nastąpi powrót do trybu TAPE/AUX.

UWAGA: Prędkość nagrywania wynosi 1:1. Proces nagrywania będzie trwał tak długo, jak długo odtwarzana jest taśma.

ROZDZIELANIE UTWORÓW

1. Podczas nagrywania można podzielić nagraną muzykę z taśmy na USB/SD na każdy utwór.
2. Po każdym jednokrotnym naciśnięciu przycisku "TS" (tra ck separation) podczas kodowania z taśmy na USB/SD, system wygeneruje nową ścieżkę i będzie kontynuował

AKAI

nagrywanie. Napis „TS” na wyświetlaczu LCD mignie jeden raz, co oznacza, że urządzenie pomyślnie utworzyło nowy utwór.

DZIAŁANIE AUX IN

Słuchanie płyty CD (lub innego wejścia pomocniczego)

1. Włączanie/wyłączanie systemu: Proszę nacisnąć przyci sk POWER, aby włączyć urządzenie.

2. Za pomocą przełącznika funkcji wybrać tryb TAPE/AUX, a następnie podłączyć zewnętrzne urządzenie audio (np. odtwarzacz CD) do gniazda AUX IN z przodu urządzenia. Sygnał audio z zewnętrznego urządzenia audio będzie teraz odtwarzany przez system.

3. Jeśli do gniazda AUX IN podłączone jest zewnętrzne urządzenie audio, odtwarzanie w trybie AUX-IN ma pierwszeństwo przed odtwarzaniem kasety.

Kodowanie AUX IN

1. Użyj przełącznika funkcji, aby wybrać tryb TAPE/AUX, a następnie włóż urządzenie pamięci (napęd USB, kartę SD lub MMC).

2. Naciśnij przycisk REC, odczytanie urządzenia pamięci zajmie 3-4 sekundy, po czym na wyświetlaczu zacznie miqać ikona USB lub SD.

3. Naciśnij przycisk skip up lub down, aby wybrać żądany tryb (USB lub SD) nagrywania, a następnie ponowni e naciśnij przycisk REC, aby potwierdzić. (Można pominąć ten krok, jeśli włożony jest tylko napęd USB lub karta SD/MMC).

4. System rozpocznie tryb nagrywania po kilku sekundach. Podczas nagrywania na wyświetlaczu będzie migać ikona USB lub SD.

5. Aby zakończyć nagrywanie, proszę naciśnij przycisk STOP lub REC. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat "STOP" i nastapi powrót do trybu TAPE/AUX.

UWAGA: Prędkość nagrywania wynosi 1:1. Nagrywanie trwa

AKAI

tak długo, jak odtwarzanie płyty CD (lub innego wejścia pomocniczego).

ROZDZIELANIE UTWORÓW

1. Podczas nagrywania można rozdzielić muzykę z AUX na USB/SD na utwory.
2. Po każdym jednokrotnym naciśnięciu przycisku "TS" (Track Separation) podczas nagrywania AUX na USB/SD, system wygeneruje nowy utwór i będzie kontynuował nagrywanie. Napis "TS" na wyświetlaczu LCD mignie jeden raz, co oznacza, że urządzenie pomyślnie utworzyło nowy utwór.

ODTWARZANIE Z USB I SD

Odtwarzanie muzyki w formacie MP3/WMA/WAV/FLAC za pomocą urządzenia USB lub karty pamięci

1. Włączanie/wyłączanie systemu: Naciśnij przyci sk POWER, aby włączyć urządzenie.

2. Postępując zgodnie z poniższą ilustracją, włóż urządzenie USB stronę skierowaną do góry do portu USB, upewniając się, że jest całkowicie włożone. Ewentualnie włóż kartę pamięci zgodnie z kierunkiem strzałki (wskazanym na etykiecie obok gniazda karty pamięci), upewniając się, że jest włożona prosto, bez zginania. WAŻNE: Podłączenie urządzenia USB do góry nogami lub odwrotnie może e spowodować uszkodzenie systemu audio lub nośni ka pamięci (dysku USB, karty SD lub MMC). Przed podłączeniem należy sprawdzić, czy kierunek jest prawidłowy.

1. Ustaw przełącznik funkcji na tryb USB/SD. (Jeśli włożone jest zarówno urządzenie USB, jak i karta pamięci, naciśnij przycisk MODE, aby przełączyć między trybem USB i SD). Po wybraniu trybu system automatycznie rozpocznie odczytywanie nośnika pamięci i wyświetl całkowitą lic zbę folderów i plików MP3/WMA.

2. System automatycznie rozpocznie odtwarzanie dźwięku z urządzenia pamięci masowej (USB lub karty SD).

Polecenia sterujące odtwarzaniem

- PLAY/PAUSE: Naciśnij ten przycisk raz, aby zatrzymać odtwarzanie, naciśnij go ponownie, aby kontynuować.

- STOP: Proszę nacisnąć, aby zatrzymać odtwarzanie dźwięku, na wyświetlaczu pojawi się łączna liczba plików MP3/WMA/WAV/FLAC.

- SKIP UP: Obrócić przycisk pomijania raz, aby odtworzyć następny plik, przytrzymać ten przycisk, aby szybko przewijać pliki/utwory.

- SKIP DOWN: Proszę przekręcić pokrętło Skip jeden raz, aby odtworzyć poprzedni plik, proszę przytrzymać pokrętło, aby szybko cofać się pomiędzy plikami/częściami???

- PRZYCISK STROJENIA: Obróć to pokrętło w prawo/w lewo, aby wyszukać plik do przodu lub do tyłu.

- MODE: Naciśnij ten przycisk, aby przełączyć pomiędzy trybem USB i trybem karty SD.

• REP/MEM /TS /TS / CLK-ADJ: Naciśnij ten przycisk

AKAI

podczas odtwarzania, aby zmienić tryb odtwarzania: (1) Powtarzanie bieżącego utworu; (2) Powtarzanie folderu; (3) Powtarzanie wszystkich; (4) Intro; (5) Losowo; (6) Wył.

Planowanie utworów do odtwarzania

Można zaprogramować do 98 utworów odtwarzanych plików MP3/WMA w dowolnej kolejności. Przed rozpoczęciem programowania należy upewnić się, że system znajduje się w trybie STOP.

1. Ustaw przełącznik funkcji na tryb USB/SD, a następnie naciśnij przycisk zatrzymania.
2. Naciśnij przycisk MEM programu, MEM będzie migać na wyświetlaczu i wskaże numer programu oraz cyfry numeru utworu do zaprogramowania.
3. Naciśnij przycisk SKIP UP lub SKIP DOWN, aby wybrać żądany utwór.
4. Naciśnij przycisk programu MEM, aby zapisać utwór w pamięci.
5. Powtórz kroki 3 i 4, aby zapisać w pamięci dodatkowe utwory.
6. Po zaprogramowaniu wszystkich żądanych utworów proszę naciśnij przycisk PLAY/PAUSE, aby odtworzyć utwory w przypisanej kolejności.
7. Aby anulować programowanie, należy przełączyć przełącznik funkcji na inny tryb (np. tuner, gramofon).

Usuwanie plików (USB/karta SD)

System może usuwać pliki zapisane na napędzie USB lub karcie SD. Można usuwać pojedyncze ścieżki z nośnika pamięci.

1. Proszę włożyć urządzenie pamięci masowej USB lub kartę SD, a następnie wybrać tryb USB/SD (jak opisano powyżej).
2. Proszę nacisnąć przycisk usuwania podczas odtwarzania ścieżki, którą chcą Państwo usunąć. Na ekranie pojawi się komunikat "DELETE", a następnie proszę ponownie nacisnąć przycisk usuwania, aby potwierdzić.

AKAI

Wyjmowanie urządzenia USB / karty SD

1. Najpierw przesuń przełącznik funkcji do innego tr ybu (tuner, gramofon, taśma), a następnie obróć pokrętł o głośności w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówe k zegara, aby wyłączyć zasilanie..
2. Aby odłączyć urządzenie USB, należy wyjać je z portu USB.
3. Aby wyjąć kartę pamięci należy wcisnąć ją do środka, a następnie zwolnić. Karta zostanie zwolniona (częściowo wysunięta) i można ją wyjąć ręcznie.

Ważne uwagi:

• Urządzenie nie obsługuje przesyłania plików muzycznych pomiędzy SD i USB.
• Możliwe jest, że niektóre odtwarzacze MP3 mogą nie być odtwarzane przez gniazdo USB; jest to spowodowane różnicami w formacie nagrywania MP3; nie jest to usterka systemu.

• Istnieje wielu producentów urządzeń USB i SD, a ich produkty różnią się przeznaczeniem i formatem. Dlatego nie możemy zagwarantować, że ten napęd będzie obsługiwał wszystkie urządzenia USB i SD każdej marki.

• System ten obsługuje dyski USB/karty SD o pojemności do 32 GB.

• Wymagania dotyczące formatu ścieżki MP3/WMA: Szybkość transmisji MP3: 32 Kb/s\~256 Kb/s; Szybkość transmisji WMA: 32 Kb/s\~320 Kb/s.

ODTWARZANIE PRZEZ BLUETOOTH

1. Włączanie/wyłączanie systemu: Proszę nacisnąć przycisk POWER, aby włączyć urządzenie.
2. Proszę użyć przełącznika funkcji, aby wybrać tryb USB/SD/BT.
3. Proszę nacisnąć przycisk MODE, aby wybrać tryb BT.
4. Proszę włączyć Bluetooth w smartfonie i wyszukać nazwę Bluetooth "ATT-15SE", aby nawiązać połączenie.

AKAI

1. Po pomyślnym nawiązaniu połączenia usłyszą Państwo dźwięk potwierdzenia.

2. Proszę wybrać NEXT lub PREVIOUS, przycisk Play/Pause, aby poruszać się po liście odtwarzania.

Komentarz:

- Po włączeniu urządzenia i ponownym włączeniu trybu Bluetooth, ostatni podłączony smartfon zostanie podłączony automatycznie!

- W trybie BT można również nagrywać na USB lub kartę SD i TRACK SEPARATION.

NADAJNIK BLUETOOTH

1. Proszę nacisnąć przycisk POWER, aby włączyć urządzenie.

2. Proszę użyć przełącznika funkcji, aby wybrać tryb BT.

3. Następnie proszę użyć przełącznika funkcji, aby wybrać tryb PHONO/TAPE/AUX/AUX/USB/SD.

4. Urządzenie będzie teraz w trybie transmisji Bluetooth.

5. Proszę upewnić się, że dostępny głośnik Bluetooth jest w trybie parowania.

6. Gdy urządzenie i głośniki Bluetooth znajdują się w "trybie parowania", po kilku sekundach usłyszą Państwo sygnał dźwiękowy wskazujący na udane połączenie.

7. Proszę użyć przełącznika pasma radiowego, aby wybrać (AM lub FM) w celu rozłączenia aktualnie sparowanego urządzenia.

Podłączanie do słuchawek

- Przed założeniem słuchawek należy ustawić odpowiedni poziom głośności.

- Proszę podłączyć gniazdo słuchawkowe 3,5 mm do gniazda słuchawkowego.

Podłączanie do wzmacniacza zewnętrznego

- Funkcja ta umożliwia odtwarzanie muzyki z gramofonu przez wzmacniacz lub głośniki zewnętrzne. Do wykonania tego połączenia potrzebny będzie kabel RCA (brak w zestawie).

AKAI

- Podłącz jeden koniec czerwonego i białego gniazda RCA do portów LINE OUT z tyłu urządzenia, a drugi koniec do gniazd R (czerwony) i L (biały) z tyłu wzmacniacza lub głośników zewnętrznych.

Rozwiązywanie problemów:

Jeśli masz problemy z gramofonem, prosimy zapoznać się z poniższą sekcją; może ona pomóc w rozwiązaniu problemu. Jeśli nie możesz samodzielnie rozwiązać problemu, proszę skontaktuj się z infolinią sprzedaży w celu uzyskania porady. Nie próbuj samodzielnie otwierać, naprawiać ani modyfikować urządzenia.

Problemy z dźwiękiem

• Obrócić pokrętło zasilania/głośności w prawo, aby zwiększyć głośność.
• Proszę upewnić się, że przewód zasilający urządzenia jest podłączony do odpowiedniego gniazdka elektrycznego.
• Proszę upewnić się, że gniazdko ścienne jest włączone.
• Proszę upewnić się, że przełącznik funkcji PHONO, USB/SD, TUNER, TAPE/AUX jest ustawiony na żądaną funkcję.
• Podczas odtwarzania płyt należy upewnić się, że wybrano prawidłową prędkość (33, 45 lub 78 obr./min).
• Podczas odtwarzania kasety należy upewnić się, że jest ona włożona prawidłowo.
• Podczas odtwarzania płyty CD za pośrednictwem złącza AUX IN należy upewnić się, że kabel AUX IN jest prawidłowo podłączony, wszystkie elementy sterujące odtwarzacza CD są prawidłowo ustawione, pokrywa płyt jest zamknięta, a płyta jest czysta i nieuszkodzona.
• Podczas odtwarzania muzyki z urządzenia USB (lub karty SD/MMC) należy upewnić się, że urządzenie pamięci jest prawidłowo włożone do portu USB (gniazda karty SD/MMC) i że wybrany jest prawidłowy tryb.

AKAI

Problemy z odbiorem radiowym

- Upewnij się, że znajdujesz się w obszarze, w którym można odbierać sygnały wybranej stacji radiowej.

- Jeśli odbiór AM jest słaby, proszę obrócić lub zmienić pozycię, aby poprawić odbiór.

- Jeśli odbiór FM jest słaby, proszę wypróbować następujące rozwiązania, aby poprawić odbiór.

- Proszę całkowicie rozłożyć antenę przewodową z tyłu urządzenia.

- Proszę delikatnie przesunąć antenę przewodową, aby uzyskać lepszy odbiór.

- Jeśli żaden z tych środków nie poprawi odbioru stereo, proszę wypróbować tę samą stację na paśmie FM (mono).

- Proszę spróbować przenieść radio w inne miejsce, aby sprawdzić, czy odbiór się poprawi.

- Proszę sprawdzić, czy w pobliżu radia nie znajdują się inne urządzenia elektryczne, które mogą powodować zakłócenia.

UTYLIZACJA SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO

A en symbol na produkcie lub opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być traktowany jako odpad domowy. Nie wyrzucaj go wraz z odpadami domowymi na koniec jego życia, lecz oddaj do punktu zbiórki w celu recyklingu. W ten sposób pomożesz chronić środowisko i będziesz w stanie zapobiec wszelkim negatywnym skutkom, jakie miałoby to dla środowiska i zdrowia ludzi.

Aby znaleźć najbliższe centrum skupu:

- Skontaktuj się z władzami lokalnymi

- Wejdź na stronę www.mos.gov.pl

- Poproś o dodatkowe informacje w sklepie, w którym kupiłeś produkt.

IMPORTER: Spółka INTERVISION TRADING-RO Spółka z o.o.

Bld. I.C Brătianu, nr. 48-52, budynek A, p. 5, pokój 504-505, miasto Pitesti, woj. Arges, Rumunia Kod pocztowy 110121

AKAI

ATT-15SE

GRAMOFON S RÁDIEM A

KAZETOU