CTR 603 BTCN - Nadajnik FM GoGen - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Nadajnik FM
Marka	GoGen
Model	CTR 603 BTCN
Wymiary (ok.)	10 x 5 x 2 cm
Waga (ok.)	30 g
Zasilanie	Zapalniczka samochodowa 12V DC
Wejścia audio	USB, karta SD, AUX (3.5 mm)
Zakres częstotliwości	87.5 - 108.0 MHz
Zasięg transmisji	Do 10 metrów
Wersja Bluetooth	5.0 (do rozmów głośnomówiących)
Wyświetlacz	Cyfrowy wyświetlacz LCD
Główne funkcje	Bezprzewodowe strumieniowanie muzyki, rozmowy głośnomówiące, odtwarzanie z USB/karty SD, wejście AUX
Liczba zaprogramowanych stacji	30 zaprogramowanych stacji
Sterowanie	Pokrętło i przyciski
Długość kabla	Ok. 1.5 metra
Napięcie robocze	12V - 24V DC
Pobór mocy	Mniej niż 5W
Konserwacja	Czyścić miękką, suchą szmatką. Unikać cieczy.
Ostrzeżenia bezpieczeństwa	Trzymać z dala od wilgoci i ciepła. Używać tylko w pojazdach.
Części zamienne i możliwość naprawy	Brak możliwości serwisowania przez użytkownika. Skontaktuj się z pomocą techniczną w celu wymiany.
Informacje ogólne	Zaprojektowany do użytku w samochodzie. Kompatybilny z większością samochodowych radioodbiorników.

Często zadawane pytania - CTR 603 BTCN GoGen

Jak sparować telefon przez Bluetooth?

Włącz nadajnik i włącz Bluetooth w telefonie. Wyszukaj 'GoGen CTR 603' i wybierz go. Urządzenie połączy się automatycznie.

Jaki jest zakres częstotliwości FM?

Zakres częstotliwości FM wynosi 87.5 do 108.0 MHz. Użyj pokrętła, aby znaleźć niewykorzystaną częstotliwość.

Czy mogę odtwarzać muzykę z pamięci USB?

Tak, włóż pamięć USB z plikami MP3 do portu USB. Nadajnik automatycznie odtworzy muzykę.

Czy obsługuje rozmowy głośnomówiące?

Tak, wbudowany mikrofon umożliwia rozmowy głośnomówiące. Odbieraj połączenia, naciskając przycisk połączenia.

Co zrobić, jeśli słychać szumy?

Spróbuj zmienić częstotliwość FM na taką z mniejszymi zakłóceniami. Upewnij się, że nadajnik jest prawidłowo podłączony do gniazda zasilania samochodu.

Czy mogę ładować telefon podczas korzystania z niego?

Ten model nie posiada portu do ładowania USB. Zapewnia zasilanie tylko dla własnej pracy.

Jak ustawić zaprogramowaną stację radiową?

Dostrój się do żądanej częstotliwości, a następnie naciśnij i przytrzymaj przycisk zaprogramowany (np. 1-6), aż usłyszysz sygnał dźwiękowy.

Czy jest kompatybilny ze wszystkimi modelami samochodów?

Działa z każdym samochodem, który ma gniazdo zapalniczki 12V lub 24V i radio FM.

Jak czyścić nadajnik?

Użyj miękkiej, suchej szmatki do wycierania zewnętrznej powierzchni. Nie używaj wody ani środków czyszczących.

Jakie formaty plików audio obsługuje?

Obsługuje pliki MP3 z USB/karty SD. Dla AUX działa każde źródło audio z wtykiem 3.5 mm.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CTR 603 BTCN GoGen

Przeczytaj uważnie powyższą instrukcję przed pierwszym użyciem. Podczas używania zawsze przestrzegaj niniejszej instrukcji. Nie próbuj samemu rozmontowywać urządzenia, nie wystawiaj go bezpośrednio na światło słoneczne bądź płomienie, jako że mogą one doprowadzić do powstania uszkodzeń. Podczas jazdy skup się na drodze i nie używaj urządzenia.

ROZMIESZCZENIE PRZYCISKÓW I WEJŚĆ

1. USB-A: DC 5V/2,4A max.
2. USB-C: DC 5V/3A - 9V/3A - 12V/2,5A (30W max.)
3. Port wejściowy AUX
4. Wejście na kartę micro SD
5. ◀ Poprzednia piosenka
6. Przycisk BASS
7. Przycisk TRE (tony wysokie)
8. Mikrofon
9. Wyświetlacz kolorowy TFT
10. Przycisk CH: Naciśnij aby wejść w tryb zmiany częstotliwości FM
11. Przycisk M (wejście w menu)
12. ▶▶ Następna piosenka
13. Port USB flash
14. Pokrętło wielofunkcyjne (PW): wł/wył; zmiana częstotliwości; głośność +/-; odbieranie połączeń i rozłączanie się.

WYŚWIETLACZ

1. Zakres częstotliwości
2. Numer ścieżki dźwiękowej
3. USB / karta micro SD
4. Głośność
5. Korektor: (NOR – normalny; ROCK; POP; CLAS – muzyka klasyczna)
6. Zapętlanie: A – zapętl wszystko; D – zapętl folder; R – odtwarzaj losowo; 1 – zapętl jedną ścieżkę
7. Częstotliwość FM
8. Bluetooth: świecąca się ikona oznacza udane połączenie, ikona migająca oznacza, że urządzenie nie jest połączone za pomocą Bluetooth.
9. Tytuł piosenki
10. Aktualny czas odtwarzanej ścieżki

11. Napięcie akumulatora samochodowego

JAK WŁĄCZYĆ

Podłącz urządzenie do zapalniczki samochodowej aby je włączyć. Wyświetlacz pokaże wówczas napięcie akumulatora samochodowego. Następnie wyda on komendę dźwiękową: „Bluetooth waiting for connection” (tłum: „Oczekiwanie na połączenie Bluetooth”), a ikona Bluetooth zacznie migać – oznacza to, że urządzenie weszło w tryb łączenia się przez Bluetooth.

• Włączanie/wyłączanie: Naciśnij i przytrzymaj PW aby włą./wył. urządzenie.
• Łaczenie za pomocą Bluetooth: Włącz funkcję Bluetooth na swoim smartfonie, wyszukaj dostępne urządzenia, wybierz to o nazwie „CTR 603 BTCN” i sparuj się z nim. Po udanym połączeniu urządzenie wyda komunikat: „Bluetooth connected successfully” (tłum: „Łaczenie Bluetooth zakończone sukcesem”), a ikona Bluetooth na wyświetlaczu zacznie się świecić.

- Łaczenie za pomocą fal radiowych: Włącz radio FM w swoim samochodzie, a następnie znajdź wolną cześtotliwość. Ustaw w transmitterze częstotliwość tak, aby była ona taka sama jak częstotliwość w radiu samochodowym. Aby ją ustawić naciśnij przycisk CH do momentu, w którym na wyświetlaczu pojawi się częstotliwość, a następnie obracaj PW do momentu ustawienia pożądanej częstotliwości.

- Siła sygnału: Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund przycisk CH aby ustawić wysoką bądź niską siłę sygnału.

Wysoka siła sygnału

a siła sygnału

ODTWARZAJ MUZYKĘ ZE SWOJEGO TELEFONU

Po połączeniu transmitera z telefonem i radiem samochodowym muzyka z telefonu będzie odtwarzana w radiu samochodowym. Sygnał z telefonu zostanie przekazany do transmitera za pomocą funkcji Bluetooth A2DP, a następnie za pośrednictwem sygnału FM trafi do radia samochodowego.

• Odtwarzaj / Pauza – naciśnij PW
• Poprzednia / następna ścieżka – naciśnij ◀◀ / ▶▶
• Głośność – obracaj PW

USTAWIENIA DźWIĘKU

Naciśnij przycisk TRE / BASS, aby wejść do ustawień. Obróć pokrętło PW, aby wyregulować poziom tonów wysokich/basów.

TRYB GŁOŚNOMÓWIĄCY

Transmiter posiada także funkcję obsługi połączeń telefonicznych w trybie głośnomówiącym.

• Odbierz przychodzące połączenie – naciśnij PW
• Odrzuć przychodzące połączenie – naciśnij i przytrzymaj PW
• Zakończ połączenie – naciśnij PW
• Oddzwoń na ostatni numer – naciśnij dwukrotnie PW
• W czasie rozmowy naciśnij przycisk ◀ lub ▶ aby przełączyć tryb rozmowy z głośnomówiącego na głośnik w telefonie i vice versa

ODTWARZAJ MUZYKĘ Z DYSKU USB / KARTY MICRO SD

Podłącz do transmitera dysk USB albo kartę Micro SD, urządzenie automatycznie zacznie wówczas odtwarzanie muzyki.

• Odtwarzaj / Pauza – naciśnij PW
• Poprzednia / następna ścieżka – naciśnij ◀◀ / ▶▶
• Głośność – obracaj PW

ODTWARZAJ MUZYKĘ PRZEZ ZŁĄCZE AUX

Użyj kabla Aux o średnicy 3,5 mm aby połączyć transmitter z innym urządzeniem. Transmiter automatycznie przełączy się wówczas w tryb AUX.

GŁOŚNOŚĆ

Aby ustawić głośność obracaj PW.

USTAWIENIA W MENU

Aby wejść w menu naciśnij i przytrzymaj przycisk M kiedy urządzenie odtwarza muzykę z karty Micro SB bądź dysku USB.

• Język: English, Čeština, Slovenčina, Polski, Magyar
  • Tryb aktywny: 4 tryby odtwarzania
• Ustawienia EQ: 4 opcje korekcji dźwięku
• Folder karty pamięci/USB: Wybór folderu
• Przywróć ustawienia fabryczne: Przywracanie ustawień fabrycznych Naciśnij ◀◀ / ▶▶ aby wybrać opcje, naciśnij PW, aby potwierdzić.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Wejścia: DC 12-24V / 3,5A max

Wyjścia: USB-A: DC 5V 2,4A max.

USB-C: DC 5V/3A, 9V/3A, 12V/2,5A (30W max.)

Bluetooth: V 5.0

Częstotliwość Bluetooth: 2402 – 2480 MHz, EIRP: 0,63mW

Zasięg sygnału Bluetooth: < 10 m

Obsługiwane formaty plików dźwiękowych: MP3, WMA, FLAC, WAV

Dostępne częstotliwości FM: 87,6 – 107,9 MHz

Zasięg sygnału FM: max. 2 m

Dopuszczalna pojemność dysku USB / karty SD: max. 32 GB

Dopuszczalna temperatura podczas pracy: -20°C \~ 40°C

Dopuszczalna temperatura podczas przechowywania: -40°C \~ 85°C

Zmiana specyfikacji technicznej produktu zastrzeżona przez producenta.

Więcej informacji dotyczących urządzenia oraz serwisu znajduje się na naszej stronie internetowej www.gogen.pl

NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA. TOREBKE Z PE POŁOŻYĆ W MIEJSCU BĘDĄCYM POZA ZASIĘGIEM DZIECI. TOREBKA NIE SŁUŻY DO ZABAWY! TEGO WORKA NIE NALEŻY UŻYWAĆ W KOŁYSKACH, ŁÓŻECZKACH, WÓZKACH LUB KOJCACH DZIECIĘCYCH.

Utylizacja zużytego sprzętu (stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych krajach europejskich stosujących systemy zbiórki)

Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie może być traktowany jako odpad komunalny, lecz powinno się go dostarczyć do odpowiedniego punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego, w celu recyklingu. Odpowiednie zadysponowanie zużytego produktu zapobiega potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko oraz zdrowie ludzi, jakie mogłyby wystąpić w przypadku niewłaściwego zagospodarowania odpadów. Recykling materiałów pomaga chroni środowisko naturalne. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat recyklingu tego produktu, należy skontaktować się z lokalną jednostką samorządu terytorialnego, ze służbami zagospodarowywania odpadów lub ze sklepem, w którym zakupiony został ten produkt.

Niniejszym ETA a.s. oświadcza, że sprzęt radiowy typu CTR603BTCN spełnia wymagania dyrektywy 2014/53/EU. Pełny tekst deklaracji zgodności jest dostępny pod poniższym adresem internetowym:

http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity