HL-OP-20 - Oczyszczacz powietrza Haus & Luft - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Oczyszczacz powietrza
Marka	Haus & Luft
Model	HL-OP-20
Wymiary (W x S x G)	600 mm x 400 mm x 200 mm
Waga	8 kg
Zasilanie	220–240 V ~ 50/60 Hz
Pobór mocy	60 W (maks.)
Powierzchnia działania	Do 50 m²
CADR (Clean Air Delivery Rate)	200 m³/h
Stopnie filtracji	Filtr wstępny, HEPA H13, węgiel aktywny
Prędkości wentylatora	3 prędkości + tryb automatyczny
Poziom hałasu	≤ 55 dB(A) (maks. prędkość)
Timer	1, 2, 4, 8 godzin
Wyświetlacz	Panel dotykowy z wskaźnikiem LED
Pilot zdalnego sterowania	Tak, w zestawie
Żywotność filtra	Ok. 6 miesięcy (w zależności od użytkowania)
Wskaźnik wymiany filtra	Tak
Konserwacja	Czyść filtr wstępny miesięcznie; wymieniaj filtr HEPA/węglowy co 6 miesięcy
Funkcje bezpieczeństwa	Zabezpieczenie przed przegrzaniem, blokada rodzicielska (automatyczne wyłączenie po otwarciu przedniej pokrywy)
Części zamienne	Zestaw filtrów zamiennych (HL-OP-20-FILTER)
Klasa energetyczna	Klasa energetyczna A
Certyfikaty	CE, RoHS

Często zadawane pytania - HL-OP-20 Haus & Luft

Jak często należy wymieniać filtry?

Filtr wstępny należy czyścić co miesiąc. Filtry HEPA i węglowe należy wymieniać co 6 miesięcy dla optymalnej wydajności. Wskaźnik wymiany filtra poinformuje Cię, kiedy nadejdzie czas.

Jak czyścić oczyszczacz powietrza?

Wyłącz i odłącz urządzenie od zasilania. Użyj miękkiej, suchej szmatki do wycierania obudowy. Filtr wstępny można odkurzyć lub wypłukać wodą (przed ponownym włożeniem należy go całkowicie wysuszyć). Nie używaj wody na filtrach HEPA ani węglowych.

Jaki jest poziom hałasu?

Poziom hałasu waha się od ≤25 dB(A) na najniższej prędkości do ≤55 dB(A) na maksymalnej prędkości. Tryb snu działa cicho, umożliwiając użytkowanie w nocy.

Czy mogę używać oczyszczacza w dużym pomieszczeniu?

HL-OP-20 jest przeznaczony do pomieszczeń o powierzchni do 50 m² (ok. 540 stóp kwadratowych). W przypadku większych przestrzeni rozważ użycie kilku urządzeń lub modelu o wyższym CADR.

Czy posiada funkcję timera?

Tak, można ustawić timer na 1, 2, 4 lub 8 godzin. Po upływie wybranego czasu oczyszczacz automatycznie się wyłączy.

Jak zresetować wskaźnik wymiany filtra?

Po wymianie filtra naciśnij i przytrzymaj przycisk Resetowania filtra (lub kombinację przycisków zgodnie z instrukcją) przez 3 sekundy, aż wskaźnik zgaśnie.

Czy oczyszczacz jest bezpieczny dla zwierząt i dzieci?

Tak, posiada funkcję blokady rodzicielskiej (naciśnij i przytrzymaj przycisk blokady, aby włączyć). Automatycznie wyłącza się również po otwarciu przedniej pokrywy, zapobiegając wypadkom.

Czy mogę używać oczyszczacza bez pilota?

Oczywiście. Wszystkie funkcje można obsługiwać za pomocą panelu dotykowego na urządzeniu. Pilot jest dodatkowym udogodnieniem.

Co robi tryb automatyczny?

W trybie automatycznym wbudowany czujnik oczyszczacza wykrywa jakość powietrza i automatycznie dostosowuje prędkość wentylatora, aby utrzymać czyste powietrze. Wskaźnik LED zmienia kolor z niebieskiego (dobry) na czerwony (zły).

Gdzie mogę kupić filtry zamienne?

Filtry zamienne (model HL-OP-20-FILTER) są dostępne na stronie internetowej Haus & Luft, u sprzedawców internetowych lub u autoryzowanych dealerów. Aby uzyskać najlepszą wydajność, używaj oryginalnych części.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HL-OP-20 Haus & Luft

Przed użyciem przeczytaj dokładnie instrukcję obsługi.
Nie trzymaj urządzenia wilgotnymi rękoma.
Zachowaj szczególną ostrożność, gdy w pobliżu urządzenia znajdują się dzieci.
Nie wykorzystuj urządzenia do innych celów, niż zostało przeznaczone.
- Nie zanurzaj urządzenia, przewodu i wtyczki w wodzie lub innych płynach.
Nie zostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas pracy.
Zawsze wyjmuj wtyczkę z gniazdka sieciowego, gdy nie używasz urządzenia lub przed rozpoczęciem czyszczenia.
- Nie używaj uszkodzonego urządzenia, również wtedy, gdy uszkodzony jest przewód sieciowy lub wtyczka – w takim wypadku oddaj urządzenie do naprawy w autoryzowanym punkcie serwisowym.
Nie korzystaj z urządzenia na wolnym powietrzu.
Nie wieszaj przewodu zasilania na ostrych krawędziach i nie pozwól aby się stykał z gorącymi powierzchniami.
Regularnie sprawdzaj czy przewód sieciowy nie jest uszkodzony.
Nie stawiaj urządzenia na gorących powierzchniach.
Nie stawiaj urządzenia w pobliżu innych urządzeń elektrycznych, palników, kuchenek, piekarników itp.
Urządzenie należy stawiać na suchej, płaskiej i stabilnej powierzchni.
Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego.
Zawsze przed przystąpieniem do pracy upewnij się, czy wszystkie elementy urządzenia są prawidłowo zamontowane.
Użycie akcesoriów nie polecanych przez producenta może spowodować uszkodzenie urządzenia, pożar lub obrażenia ciała.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem/urządzeniem.
Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8 lat.
Nie wyciągaj wtyczki z gniazdka sieci pociągając za przewód.
Sprzęt nie jest przeznaczony do pracy z użyciem zewnętrznych wyłączników czasowych lub oddzielnego układu zdalnej regulacji.
Nie podłączaj wtyczki do gniazdka sieci mokrymi rękami.

Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.).
▶ OSTRZEŻENIE! Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeństwo uduszenia!
Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie, spowoduje to utratę gwarancji. Wnętrze urządzenia nie zawiera części obsługiwanych przez użytkownika.
Stawiaj urządzenie tak aby zapewnić swobodny przepływ powietrza wokół urządzenia. Nie zasłaniaj wlotu i wylotu powietrza w urządzeniu. Nie zakrywaj oczyszczacza podczas jego użytkowania. Nie umieszczaj żadnych przedmiotów na urządzeniu.
Nie używaj oczyszczacza bez zamontowanych fi ltrów.
- Nie używaj oczyszczacza gdy w powietrzu unoszą się opiłki metali bądź palne gazy.
Nie wkładaj rąk ani żadnych rzeczy do wlotu i wylotu powietrza.
Urządzenie może pracować tylko w pozycji pionowej.

OPIS URZĄDZENIA

1. Pokrywa przednia
2. Filtr wstępny
3. Filtr HEPA – biały
4. Filtr z węglem aktywnym (węglowy) – czarny
5. Dotykowy panel sterowania

a. włącznik/wyłącznik urządzenia
b. przycisk zmiany prędkości oczyszczania powietrza
c. przycisk włącznia/wyłącznia lampy UV-C i jonizatora oraz blokady klawiatury
d. przycisk funkcji „TIMER”
e. przycisk funkcji „AUTO”
f. przycisk funkcji „SLEEP”/WiFi
g. lampka kontrolna blokady klawiatury
h. wskaźnik prędkości oczyszczania powietrza

i. lampka kontrolna lampy UV-C i jonizatora
j. lampka kontrolna wymiany filtrów
k. lampka kontrolna funkcji „AUTO”
I. lampka kontrolna funkcji „TIMER”

m. wskaźnik jakości powietrza:

DIRTY (BRUDNE) – kolor czer- wony

BAD (NIEODPOWIEDNIE) – kolor pomarańczowy

NORMAL (NORMALNE) – kolor żółty

CLEAN (CZYSTE) – kolor niebieski

n. cyfrowy wskaźnik wartości pyłu zwieszonego PM2,5
o. lampka kontrolna modułu WiFi

1. Obudowa urządzenia
2. Kratka wylotu powietrza
3. Lampa UV
4. Klapka czujnika jakości powietrza

CECHY I FUNKCJE URZĄDZENIA

Oczyszczas powietrza to urządzenie które w kompleksowy sposób zapewnia czystość powietrza którym oddychasz. Jest to możliwe dzięki zastosowaniu 3-stopniowego systemu zespołu filtrów (filtr wstępny, filtr HEPA, filtr z węglem aktywnym). Każdy z tych filtrów ma swoje niepowtarzalne właściwości. Dodatkowo oczyszczacz wyposażony jest w lampę generującą światło ultrafioletowe oraz jonizator powietrza.

filtr wstępny – pierwszy etap procesu oczyszczania powietrza z kurzu i alergenów, włosów i sierści.
- filtr HEPA – zasadnicza filtracja z kurzu, pyłków, alergenów, zarodników pleśni, dymu

▶ filtr z węglem aktywnym – eliminacja formaldehydu, benzenu, szkodliwych gazów oraz wszelkich niepożądanych zapachów

lampa UV-C – biologiczne oczyszczanie powietrza, eliminacja wirusów, bakterii, mikroorganizmów,

jonizator – jonizator powietrza, poprzez generację jonów ujemnych reguluje bilans jonów w powietrzu co korzystnie wpływa na samopoczucie człowieka i pozwala stworzyć atmosferę podobną do występującej w środowisku naturalnym np. w lesie bądź nad morzem
- funkcja „TIMER” – możliwość ustawienia czasu, po jakim oczyszczacz przerwie pracę
- funkcja „AUTO” – urządzenie automatycznie dostosowuje prędkość oczyszczania w zależności od jakości powietrza
◆funkcja „SLEEP” – zredukowanie prędkości wentylatora oraz wyłączenie wszelkich kontrolek i iluminacji w celu zapewnienia dyskretnej i cichej pracy urządzenia
blokada klawiatury – możliwość zablokowania działania przycisków chroniąca przed przypadkowym wyłączeniem bądź zmianą parametrów pracy urządzenia.
Dwskaźnik jakości powietrza – urządzenie monitoruje na bieżąco jakość powietrza w Twoim otoczeniu
wskaźnik wymiany filtrów – monitorowanie i sygnalizacja w przypadku konieczności wymiany filtra węglowego i HEPA
cyfrowy wskaźnik jakości powietrza – wskaźnik wyświetla wartość cyfrową pyłu zawieszonego o wielkości cząstek 2,5 mikrometra lub mniejszej (PM2,5 – par-ticulate matter 2,5) wyrażoną w mikrogramach na metr sześcienny ( µg/m³ )
moduł WiFi – zdalna kontrola i sterowanie urządzeniem za pomocą smartfona.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

1. Wypakuj oczyszczacz powietrza, usuń wszelkie torebki, wypełniacze i blokady transportowe.
2. Upewnij się, że parametry sieci elektrycznej zasilającej urządzenie odpowiadają danym na tabliczce znamionowej urządzenia.
3. Zdemontuj z urządzenia filtry (2),(3),(4) i usuń folię ochronną z filtra HEPA (3) i filtra węglowego (4) i zamontuj filtry w urządzeniu (patrz: „OPIS MONTAŻU I DEMONTAŻU FILTRÓW”)

OPIS MONTAŻU I DEMONTAŻU FILTRÓW

1. Zapewnij sobie swobodny dostęp do pokrywy przedniej urządzenia.
2. Uchwyć jedną ręką pokrywę przednią (1) w jej górnej części a drugą ręką trzymaj obudowę urządzenia. Następnie delikatnym ale zdecydowanym ruchem zwolnij górną część pokrywy z magnetycznych zamków, odchyl o kąt ok. 450 po czym unieś ją do góry (rys.1).

3. Usuń z oczyszczacza filtr wstępny (2). Filtr osadzony jest w urządzeniu za pomocą ośmiu zatrzasków (rys.2).

4. Usuń z oczyszczacza filtr HEPA (3) (rys.3).

5. Usuń z oczyszczacza filtr węglowy (4) (rys.4).
6. Z nowego filtra węglowego i HEPA usuń folie zabezpieczającą (rys.5).
7. Zamontuj nowy filtr węglowy (4) w oczyszczaczu tak aby strona z języczkami przymocowanymi do filtra, skierowana była na zewnątrz urządzenia.
8. Zamontuj nowy filtr HEPA (3) w oczyszczaczu tak aby strona z języczami przymocowanymi do filtra, skierowana była na zewnątrz urządzenia.
9. Zamontuj filtr wstępny (2) wewnątrz urządzenia w odpowiednich zatrzaskach. Strzałki na kratce filtra wskazują jego górną część natomiast uchwyty na kratce, po zamontowaniu filtra powinny być skierowane na zewnątrz urządzenia.
10. Zamontuj pokrywę przednią (1) zwracając uwagę na prawidłowe zamocowanie jej w zaczepach znajdujących się na dole obudowy urządzenia (6). Upewnij się, że zamki magnetyczne prawidłowo przytrzymują pokrywę.
11. Urządzenie pozwoli się uruchomić tylko z poprawnie założoną pokrywą przednią.

UŻYCIE URZĄDZENIA

1. Ustaw urządzenie na suchej, płaskiej i stabilnej powierzchni. Upewnij się, że wokół urządzenia jest dostateczna przestrzeń dla swobodnej cyrkulacji powietrza. Urządzenie może pracować tylko w pozycji pionowej.
2. Podłącz przewód zasilający do sieci elektrycznej.
3. Uruchom urządzenie przyciskiem (5a). Włączenie urządzenia sygnalizowane jest wielotonowym sygnałem dźwiękowym – rozpoczyna się proces oczyszczania powietrza. Każde użycie klawiatury oczyszczacza sygnalizowane jest krótkim sygnałem dźwiękowym.
4. Przyciskiem (5b) ustaw odpowiednią prędkość oczyszczania powietrza. Do wyboru są cztery prędkości: „MIN“ – mała prędkość, "MED" – średnia prędkość, „HIGH" – prędkość wysoka, „MAX" – największa dostępna prędkość. Wybrana prędkość oczyszczania sygnalizowana jest przez wskaźnik prędkości oczyszczania (5h).
5. Przyciskiem (5c) możesz uruchomić lampę bakteriobójczą UV-C i jonizator. Ponowne użycie przycisku (5c) wyłącza lampę wraz z jonizatorem. Działanie lampy UV-C i jonizatora sygnalizowane jest lampką kontrolną (5i).
6. Przyciskiem „TIMER” (5d) możesz ustawić czas pracy po jakim urządzenie przestanie filtrować powietrze i się wyłączy. Dostępne są czasy od 1 do 12 godzin. Wybrany czas automatycznego wyłączenia wyświetla się przez chwilę na wskaźniku (5n) oraz kontrolką (5l) co sygnalizuje, że funkcja jest aktywna.. Aby wyłączyć funkcję „TIMER” przyciskaj przycisk (5d) do momentu pojawienia się pionowych kresek na wyświetlaczu (5n).
7. Przyciskiem „AUTO” (5e) możesz włączyć funkcję automatycznej kontroli urządzenia nad procesem filtrowania powietrza. W zależności od stanu powietrza w danej chwili urządzenie będzie automatycznie dobierało najoptymalniejszą prędkość filtrowania. Działanie funkcji „AUTO” sygnalizowane jest lampką kontrolną (5k). Ponowne użycie przycisku (5e) wyłącza funkcję „AUTO”.
8. Przyciskiem „SLEEP” (5f) możesz uruchomić tryb pracy dyskretnej (nocny). Wybór funkcji sygnalizowany jest na wyświetlaczu (5n) i po chwili następuje wyłączenie wszystkich lampek kontrolnych, wyświetlaczy oraz zredukowanie prędkości obrotowej wentylatora. Ponowne naciśnięcie przycisku (5f) wyłącza funkcję „SLEEP”.
9. Aby zablokować klawiaturę oczyszczacza wciśnij i przytrzymaj przycisk „ION/UV” (5c) przez ok. 5 sekund. Zablokowanie klawiatury sygnalizowane jest lampką kontrolną (5g). Odbloko-

wanie klawiatury następuje po ponownym naciśnięciu i przytrzymaniu przycisku „ION/UV” (5c).

1. Podczas pracy oczyszczacza jakość powietrza jest na bieżąco monitorowana co możesz odczytać na wskaźniku jakości powietrza (5m). Poszczególne kolory oznaczają jakość powietrza – czerwony (brudne), pomarańczowy (nieodpowiednie), żółty (normalne), niebieski (czyste). Czujnik jakości powietrza potrzebuje niewielkiej złówki czasowej dla prawidłowego działania. Kolory odpowiadające jakości powietrza wyświetlane są także po przeciwnej stronie panelu sterowania w formie świetlnej iluminacji. Ponadto na wyświetlaczu (5n) podawana jest cyfrowa wartość pyłu zawieszonego PM2,5 wyrażona w µg/m³ .

2. Oczyszczacz został wyposażony w moduł sieci WiFi – uaktywnienie funkcji następuje po wciśnięciu i przytrzymaniu przez 3-5 sekund przycisku (5f). Funkcję WiFi sygnalizuje lampka kontrolna (5o). Stosowne oprogramowanie, sposób działania i opis funkcji WiFi znajdziesz na stronie www.haus-luft.com.

3. Po skończonej pracy wyłącz urządzenie przyciskiem (5a) a następnie odłącz je z sieci zasilającej.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA URZĄDZENIA

UWAGA! Przed przystąpieniem do czyszczenia i konserwacji odłącz oczyszczacz z sieci zasilającej.

1. Obudowę urządzenia (6) oraz pokrywę przednią (1) czyść suchą, miękką i czystą ściereczką, nawilżoną wodą, a następnie wytrzyj do sucha. Przy bardzo silnych zabrudzeniach możesz użyć łagodnych detergentów. Szczególną uwagę przykładaj do czystości miejsca w którym montowane są filtry oraz miejsc w których krąży powietrze.

UWAGA! Nie zanurzaj w wodzie obudowy urządzenia (6). Ryzyko uszkodzenia i porażenia prądem elektrycznym.

1. Filtr wstępny (2) przemywaj w letniej wodzie. Po umyciu dokładnie go osusz. Możesz używać także delikatnej szczotki. Nie używaj przyrządów o ostrych końcach. Filtr wstępny czyść nie rzadziej niż co 3 miesiące. W przypadku stwierdzenia uszkodzeń mechanicznych wymień filtr na nowy.

2. Filtr HEPA (3) i filtr węglowy (4) czyść tylko i wyłącznie na sucho. Odkurz je odkurzaczem przy użyciu delikatnej końcówki. Czynność przeprowadzaj bardzo ostrożnie. Obydwa filtry należy czyścić nie rzadziej niż co 3 miesiące. Jeżeli podczas pracy urządzenia zaświeci się lampka kontrolna (5j) wymień filtry (3) i (4) na nowe a następnie zresetuj lampkę kontrolną wymiany filtrów. Przycisk resetu lampki kontrolnej znajduje się w małej kratce pod klapką czujnika powietrza (9). Do naciśnięcia przycisku użyj np. wykałaczki. Filtry wymieniaj jednak nie rzadziej niż raz na 9 miesięcy nawet jeżeli lampka kontrolna (5j) nie sygnalizuje jeszcze konieczności jego wymiany (sytuacja możliwa przy sporadycznym używaniu oczyszczacza).

3. Czujnik jakości powietrza znajduje się pod klapką (9). Przetrzyj klapkę i kratki w pobliżu czujnika miękką szczotką. Następnie zdejmij klapkę i oczyść czujnik delikatnym wacikiem (rys.) Czujnik czyść nie rzadziej niż co 2 miesiące.

1. Lampę UV wymieniaj raz na dwa lata. Dostęp do lampy UV (8) uzyskasz po zdemontowaniu pokrywy lampy UV. Pokrywa przymocowana jest na dwa wkręty. Po odkręceniu pokrywy chwyć lampę, obróć ją o ćwierć obrotu i wyjmij. Następnie założ nową lampę (rys.)

UWAGA! Nigdy nie patrz bezpośrednio na pracującą lampę UV.

1. Urządzenie przechowuj w opakowaniu i w suchym środowisku. Przed dłuższym przechowywaniem oczyść je według powyższych wskazówek.

Firma MPM agd S.A. niniejszym oświadcza, że oczyszczacz powietrza HL-OP-11/WiFi marki Haus&Luft spełnia wymagania i normy zawarte w dyrektywach Unii Europejskiej i przepisach krajowych. Jako urządzenie typu radiowego jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich dotyczących udostępniania na rynku urządzeń radiowych i uchylającą dyrektywę 1999/5/WE.

Pełny tekst deklaracji jest dostępny pod adresem internetowym: http://www.haus-luft.com/

DANE TECHNICZNE

Parametry techniczne podane są na tabliczce znamionowej produktu. Długość przewodu sieciowego: 1,85 m

UWAGA! Firma MPM agd S.A. zastrzega sobie możliwość zmian technicznych.

PRAWIDŁOWE USUWANIE PRODUKTU (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)

Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje, że produktu po upływie okresu użytkowania nie należy wyrzucać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Zużyty sprzęt może mieć szkodliwy wpływ na środowisko i zdrowie ludzi z uwagi na potencjalną zawartość niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części składowych. Mieszanie elektroodpadów z innymi odpadami lub ich nieprofesjonalny emontaż może prowadzić do uwolnienia substancji szkodliwych dla zdrowia i środowiska. Zużyte urządzenie należy dostarczyć do punktu odbioru zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat miejsca oddawania odpadów elektrycznych i elektronicznych użytkownik powinien skontaktować się z gminnym punktem zbierania zużytego sprzętu lub zakładem przetwarzania zużytego sprzętu.

ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska

tel.: [phone], fax: [phone], BDO: 000027599

www.haus-luft.com