HL-OP-10 - Oczyszczacz powietrza Haus & Luft - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Oczyszczacz powietrza
Marka	Haus & Luft
Model	HL-OP-10
System filtracji	Trzystopniowy: Filtr wstępny, Filtr węglowy, Filtr HEPA
Dodatkowe funkcje	Lampa UV-C i jonizator
Prędkości wentylatora	3 prędkości: Niska (I), Średnia (II), Wysoka (III)
Timer	2, 4 lub 8 godzin automatyczne wyłączanie
Długość przewodu zasilającego	1.83 m
Panel sterowania	Sterowanie dotykowe z diodami LED dla zasilania, wymiany filtra, timera, prędkości, UV-C/jonizatora
Czyszczenie filtra wstępnego	Przecierać wilgotną gąbką lub delikatną szczotką co najmniej raz w miesiącu
Czyszczenie zintegrowanego wkładu filtracyjnego	Odkurzać delikatnie obie strony co najmniej raz w miesiącu
Interwał wymiany zintegrowanego filtra	Co 9 miesięcy lub gdy zaświeci się dioda WYMIANA FILTRA (4g)
Interwał wymiany lampy UV-C	Co 4 lata (musi być wykonane przez autoryzowany serwis)
Funkcje bezpieczeństwa	Automatyczne wyłączenie, jeśli panel przedni nie jest prawidłowo zamknięty; brak części serwisowanych przez użytkownika wewnątrz
Środowisko użytkowania	Tylko wewnątrz, na suchej, płaskiej, stabilnej powierzchni, odpowiedni odstęp dla cyrkulacji powietrza
Zasilanie	Zgodne z danymi na tabliczce znamionowej (standardowe napięcie sieciowe, patrz tabliczka znamionowa)

Często zadawane pytania - HL-OP-10 Haus & Luft

Jak wyczyścić filtr wstępny?

Wyjmij filtr wstępny z zintegrowanego wkładu filtracyjnego. Przetrzyj obie strony wilgotną gąbką i pozostaw do całkowitego wyschnięcia. W przypadku uporczywego brudu użyj delikatnie małej szczotki lub wałka do kłaczków. Czyść co najmniej raz w miesiącu.

Jak wymienić zintegrowany wkład filtracyjny?

Gdy zaświeci się WYMIANA FILTRA LED (4g), zakup nowy zintegrowany wkład filtracyjny. Zdejmij panel przedni i zestaw filtrów, wymień wkład, zamontuj wszystko z powrotem, a następnie naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania (4b) przez co najmniej 5 sekund, aby wyłączyć diodę.

Czy mogę umyć filtr HEPA lub węglowy?

Nie. Nie zanurzaj zintegrowanego wkładu filtracyjnego w wodzie. Odkurzaj go tylko delikatnie z obu stron. Filtr węglowy i HEPA są ze sobą połączone; oddzielenie ich zniszczy wkład.

Jak często muszę wymieniać zintegrowany filtr?

Wymieniaj zintegrowany wkład filtracyjny co najmniej co 9 miesięcy, nawet jeśli dioda wymiany filtra nie świeci się (jeśli oczyszczacz jest używany rzadko).

Co robi lampa UV-C?

Lampa UV-C zabija wirusy, bakterie i drobnoustroje w powietrzu, zapewniając biologiczne oczyszczanie powietrza.

Jak działa jonizator?

Jonizator wytwarza jony ujemne, aby regulować równowagę jonową powietrza wewnętrznego, podobnie jak w naturalnych środowiskach, takich jak lasy czy wybrzeża, poprawiając samopoczucie.

Jak ustawić timer?

Naciskaj przycisk TIMER (4e) wielokrotnie, aby wybrać 2, 4 lub 8 godzin. Odpowiednia dioda LED (4j) zaświeci się. Aby anulować, naciśnij i przytrzymaj przycisk TIMER, aż wszystkie diody timera zgasną.

Dlaczego mój oczyszczacz powietrza nie uruchamia się?

Oczyszczacz powietrza nie uruchomi się, jeśli panel przedni nie jest prawidłowo zamocowany i zamknięty. Upewnij się, że panel jest bezpiecznie przymocowany do zaczepów magnetycznych.

Jak wyczyścić lampę UV-C i jonizator?

Odłącz urządzenie. Czyść lampę UV-C i jonizator okresowo suchą szmatką. Użyj miękkiej szczotki do usunięcia uporczywego brudu. Sama lampa UV powinna być wymieniana co 4 lata przez autoryzowany serwis.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne do tego oczyszczacza?

Części zamienne, takie jak zintegrowany wkład filtracyjny i lampa UV-C, są dostępne u producenta lub autoryzowanych sprzedawców. W przypadku wymiany lampy UV skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HL-OP-10 Haus & Luft

OCZYSZCZACZ POWIETRZA

HL-OP-10

PL INSTRUKCJA OBSŁUGI....3

GB USER MANUAL 9

RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ....14

Przed użyciem przeczytaj dokładnie instrukcję obsługi.
▶ Nie trzymaj urządzenia wilgotnymi rękoma.
Zachowaj szczególnie ostrożność, gdy w pobliżu urządzenia znajdują się dzieci.

- Nie wykorzystuj urządzenia do innych celów, niż zostało przeznaczone.

- Nie zanurzaj urządzenia, przewodu i wtyczki w wodzie lub innych płynach.

Nie zostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas pracy.

Zawsze wyjmuj wtyczkę z gniazdka sieciowego, gdy nie używasz urządzenia lub przed rozpoczęciem czyszczenia.

Nie używaj uszkodzonego urządzenia, również wtedy, gdy uszkodzony jest przewód sieciowy lub wtyczka – w takim wypadku oddaj urządzenie do naprawy w autoryzowanym punkcie serwisowym.

Nie korzystaj z urządzenia na wolnym powietrzu.

Nie wieszaj przewodu zasilania na ostrych krawędziach i nie pozwól aby się stykał z gorącymi powierzchniami.

▶ Regularnie sprawdzaj czy przewód sieciowy nie jest uszkodzony.

Nie stawiaj urządzenia na gorących powierzchniach.

Nie stawiaj urządzenia w pobliżu innych urządzeń elektrycznych, palników, kuchenek, piekarników itp.

Urządzenie należy stawiać na suchej, płaskiej i stabilnej powierzchni.

Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego.

Zawsze przed przystąpieniem do pracy upewnij się, czy wszystkie elementy urządzenia są prawidłowo zamontowane.

Dżycie akcesoriów nie polecanych przez producenta może spowodować uszkodzenie urządzenia, pożar lub obrażenia ciała.

Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.

Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem/urządzeniem.

Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8 lat.

Nie wyciągaj wtyczki z gniazdka sieci pociągając za przewód.

Sprzęt nie jest przeznaczony do pracy z użyciem zewnętrznych wyłączników czasowych lub oddzielnego układu zdalnej regulacji.
Nie podłączaj wtyczki do gniazdka sieci mokrymi rękami.
Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.).

OSTRZEŻENIE! Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeństwo uduszenia!

Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie, spowoduje to utratę gwarancji. Wnętrze urządzenia nie zawiera części obsługiwanych przez użytkownika.

Stawiaj urządzenie tak aby zapewnić swobodny przepływ powietrza wokół urządzenia. Nie zasłaniaj wlotu i wylotu powietrza w urządzeniu. Nie zakrywaj oczyszczacza podczas jego użytkowania. Nie umieszczaj żadnych przedmiotów na urządzeniu.

1. Obudowa urządzenia
2. Pokrywa przednia
3. Zespół filtrów

a. filtr wstępny
b. filtr zintegrowany (aktywny węgiel + HEPA)

1. Dotykowy panel sterowania

a. włącznik/wyłącznik ( ⏻)
b. przycisk zerowania stanu filtra (REPLACE FILTER)
c. przycisk prędkości filtrowania powietrza (☐)
d. przycisk włączenia/wyłączenia lampy UV/jonizatora (UV-C/lon)

e. przycisk funkcji „TIMER” ( 📞)
f. lampka kontrolna pracy oczyszczacza
g. lampka kontrolna konieczności wymiany zespołu filtra

i. lampka kontrolna lampy UV-C/jonizatora
j. lampki kontrolne funkcji „TIMER”
k. lampki kontrolne prędkości filtrowania powietrza

1. Kratka wylotowa oczyszczonego powietrza
2. Kanały wlotowe powietrza
3. Zespół lampy UV-C z jonizatorem

CECHY URZĄDZENIA

Oczyszczasz powietrza to urządzenie które w kompleksowy sposób zapewnia czystość powietrza którym oddychasz. Jest to możliwe dzięki zastosowaniu 3-stopniowego systemu zespołu filtrów

(filtr wstępny, filtr z węglem aktywnym, filtr HEPA). Każdy z tych filtrów ma swoje niepowtarzalne właściwości. Dodatkowo oczyszczacz wyposażony jest w lampę generującą światło ultrafioletowe oraz jonizator powietrza.

• filtr wstępny – pierwszy etap procesu oczyszczania powietrza z kurzu i alergenów, włosów i sierści
  ▶ filtr z węglem aktywnym – eliminacja formaldehydu, benzenu, szkodliwych gazów oraz wszelkich niepożądanych zapachów
  ▶ filtr HEPA – zasadnicza filtracja z kurzu, pyłków, alergenów, zarodników pleśni, dymu
  ▶ lampa UV - biologiczne oczyszczanie powietrza, eliminacja wirusów, bakterii, mikroorganizmów,
• jonizator – jonizator powietrza, poprzez generację jonów ujemnych reguluje bilans jonów w powietrzu co korzystnie wpływa na samopoczucie człowieka i pozwala stworzyć atmosferę podobną do występującej w środowisku naturalnym np. w lesie bądź nad morzem

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

1. Wypakuj oczyszczacz powietrza, usuń wszelkie torebki, wypełniacze i blokady transportowe.
2. Upewnij się, że parametry sieci elektrycznej zasilającej urządzenie odpowiadają danym na tabliczce znamionowej urządzenia.
3. Zdemontuj z urządzenia zespół filtra (3). Usuń z zespołu filtrów folię ochronną i zamontuj zespół w urządzeniu (patrz: „OPIS MONTAŻU I DEMONTAŻU ZESPOŁU FIL-TRÓW”)

OPIS MONTAŻU I DEMONTAŻU ZESPOŁU FILTRÓW

1. Zapewnij sobie swobodny dostęp do pokrywy przedniej urządzenia (rys.1)
2. Uchwyć pokrywę przednią (2) w jej dolnej części a następnie delikatnym ale zdecydowanym ruchem zwolnij jej dolną część z magnetycznych zamków, po czym unieś ją do góry (rys.2)
3. Po zdjęciu pokrywy przedniej uzyskujesz swobodny dostęp do zespołu filtrów (rys.3), chwyć zespół filtrów za wystające języczki w ich górnej części i pociągnij do siebie (rys.4).
4. Po wyjęciu zespołu filtrów skontroluj czystość zespołu lampy UV-C z jonizatorem (rys.5).
5. Przed założeniem nowego zespołu filtrów usuń z niego folię ochronną. Zespół filtrów wkładaj zawsze białą stronę (filtr HEPA) do środka oczyszczacza. Zwróć uwagę na języczki przymocowane do filtra, aby podczas montażu wystawały na zewnątrz umożliwiając tym samym swobodne wyciągnięcie filtra w przyszłości.
6. Zamontuj pokrywę przednią zwracając uwagę na prawidłowe zamocowanie jej na zaczepach.
7. Urządzenie pozwoli się uruchomić tylko z poprawnie założoną pokrywą przednią.

UŻYCIE URZĄDZENIA

1. Ustaw urządzenie na suchej, płaskiej i stabilnej powierzchni. Upewnij się, że wokół urządzenia jest dostateczna przestrzeń dla swobodnej cyrkulacji powietrza. Urządzenie może pracować tylko w pozycji pionowej.
2. Podłącz przewód zasilający do sieci elektrycznej.
3. Uruchom oczyszczacz przyciskiem (4a). Urządzenie rozpoczyna oczyszczać powietrze co sygnalizowane jest lampką kontrolną (4f)
4. Przyciskiem (4c) ustaw odpowiednią prędkość oczyszczania powietrza. Do wyboru są trzy prędkości: „I” – prędkość mała, „II – prędkość średnia”, „III” – prędkość wysoka. Wybrana prędkość oczyszczania sygnalizowana jest przez stosowną lampkę kontrolną (4k).
5. Przyciskiem (4d) możesz uruchomić lampę bakteriobójczą UV-C wraz z jonizatorem. Ponowne użycie przycisku (4d) wyłącza lampę wraz z jonizatorem. Działanie lampy UV-C i jonizatora sygnalizowane jest lampką kontrolną (4i).
6. Przyciskiem „TIMER” (4e) możesz ustawić czas pracy po jakim urządzenie przestanie filtrować powietrze i się wyłączyć. Dostępne czasy to: 2, 4 i 8 godzin. Wybrany czas automatycznego wyłączenia się sygnalizowany jest świeceniem się stosownej lampki kontrolnej (4j). Aby wyłączyć funkcję „TIMER” przyciskaj przycisk (4e) do momentu wyłączenia się lampek kontrolnych (4j).
7. Po skończonej pracy wyłącz urządzenie przyciskiem (4a) a następnie odłącz je z sieci zasilającej.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA URZĄDZENIA

UWAGA! Przed przystąpieniem do czyszczenia i konserwacji odłącz oczyszczacz z sieci zasilającej.

1. Obudowę urządzenia (1) oraz pokrywę przednią (2) czyść suchą, miękką i czystą ściereczką, nawilżoną wodą, a następnie wytrzyj do sucha. Przy bardzo silnych zabrudzeniach możesz użyć łagodnych detergentów.

UWAGA! Nie zanurzaj w wodzie obudowy urządzenia (1). Ryzyko uszkodzenia i porażenia prądem elektrycznym.

1. Procedurę czyszczenia zespołu filtrów (3) należy przeprowadzać nie rzadziej niż raz w miesiącu. Przed przystąpieniem do czyszczenia zespołu filtrów oddziel filtr wstępny (3a) od filtra zintegrowanego (3b). Filtr wstępny przymocowany jest do filtra zintegrowanego za pomocą rzepów po stronie filtra z węglem aktywnym (kolor czarny) – patrz rysunek.

Filtr wstępny (3a) - przetrzyj po obu stronach wilgotną gąbką a następnie dokładnie wysusz. Przy silnych zabrudzeniach, możesz go delikatnie odkurzyć przy pomocy małej szczotki. Czynność tą przeprowadzaj bardzo delikatnie i z wyczuciem, aby nie uszkodzić filtra. Filtr możesz czyścić także rolką do czyszczenia ubrań. Filtr wstępny należy czyścić przynajmniej raz w miesiącu. Jeżeli filtr jest uszkodzony mechanicznie (dziury, postrzępienia) to wymień go na nowy.

oddzielanie filtra wstępnego od filtra zintegrowanego

Filtr zintegrowany (3b) - delikatnie oczyść go po obu stronach odkurzaczem. Czynność tą przeprowadzaj bardzo delikatnie i z wyczuciem, aby nie uszkodzić filtra zwłaszcza od strony filtra węglowego (kolor czarny). Filtr zintegrowany stanowi jedną całość i wszelkie próby

oddzielenia części z węglem aktywnym od części filtra HEPA prowadzą do zniszczenia filtra. Procedurę czyszczenia filtra zintegrowanego przeprowadzaj przynajmniej raz w miesiącu. Jeżeli podczas pracy oczyszczacza zaświeci się lampka kontrolna (4g) oznacza to konieczność wymiany filtra zintegrowanego na nowy. Po wymianie filtra na nowy wciśnij i przytrzymaj przez co najmniej 5 sekund przycisk (4b). Spowoduje to zgaśnięcie lampki kontrolnej informującej o konieczności wymiany filtra. Filtr zintegrowany wymieniaj na nowy nie rzadziej niż co 9 miesięcy, nawet wtedy gdy lampka kontrolna (4g) nie sygnalizuje jeszcze konieczności wymiany filtra (sytuacja możliwa przy sporadycznym korzystaniu z urządzenia).

UWAGA! Nie zanurzaj filtra zintegrowanego (3b) w wodzie.

Po oczyszczeniu połącz z powrotem oba filtry za pomocą rzepów

1. Obsługa lampy UV-C z jonizatorem (8) ogranicza się do okresowego oczyszczenia suchą szmatką. Przy silnych zabrudzeniach, zespół lampy można delikatnie odkurzyć miękką szczotką. Lampę UV należy wymieniać co cztery lata. Procedurę wymiany lampy UV należy zlecić autoryzowanemu serwisowi.

DANE TECHNICZNE

Parametry techniczne podane są na tabliczce znamionowej produktu. Długość przewodu sieciowego: 1,83 m

UWAGA! Firma MPM agd S.A. zastrzega sobie możliwość zmian technicznych.

PRAWIDŁOWE USUWANIE PRODUKTU (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)

Polska

Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje, że produktu po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, zużyte urządzenie należy dostarczyć do punktu odbioru zużytego sprzętu AGD lub zgłosić jego odbiór z domu. W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego usuwania odpadów elektrycznych i elektronicznych użytkownik powinien skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, lub z lokalnym Wydziałem Ochrony Środowiska. Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami komunalnymi.

ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska

tel.: [phone], fax: [phone]

www.haus-luft.com