CAM-05 - Caméra auto Overmax - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Samochodowa kamera samochodowa (DVR)
Marka	Overmax
Model	CAM-05
Rozdzielczość wideo	720p (1280x720) domyślnie; VGA (640x360)
Rozdzielczość zdjęć	3M, 2M (domyślnie), 1.3M, VGA
Nagrywanie w pętli	Wyłączone, 1 min, 3 min (domyślnie), 5 min, 10 min
Wykrywanie ruchu	Wł./Wył.; nagrywa 1-minutowe klipy po wykryciu ruchu
Znacznik czasu	Wł./Wył.; wyświetla datę i czas na filmie
Nagrywanie dźwięku	Wł./Wył.; nagrywa dźwięk z wideo
Automatyczne wyłączanie	Wyłączone, 1 min, 3 min (domyślnie), 5 min
Częstotliwość światła	50 Hz (Europa) / 60 Hz (USA)
Pamięć	Karta TF (microSD), nie dołączona
Tryby USB	Kamera PC, Dysk (pamięć masowa)
Ładowanie	Przez ładowarkę (dołączoną); czerwona dioda oznacza ładowanie, gaśnie po pełnym naładowaniu
Źródło zasilania	DC 5V (ładowarka samochodowa) lub USB
Reset	Przycisk reset (szpilka o średnicy 1 mm) do resetowania systemu
Obsługiwane języki	PL, EN, CZ, SK, RO, HU (języki instrukcji)
Wymiary	Ok. 7 x 5 x 3 cm (szacunkowo)
Waga	Ok. 50 g (szacunkowo)

Często zadawane pytania - CAM-05 Overmax

Jak rozpocząć nagrywanie za pomocą Overmax CAM-05?

Po włączeniu (naciśnij przycisk zasilania lub podłącz ładowarkę) kamera automatycznie przechodzi w tryb nagrywania i rozpoczyna nagrywanie. Niebieska dioda będzie migać. Naciśnij przycisk nagrywania, aby zatrzymać nagrywanie.

Jak zmienić rozdzielczość wideo?

Przejdź do Menu > Tryb wideo > Rozmiar. Wybierz 720 (1280x720) lub VGA (640x360). Domyślnie jest 720.

Jak włączyć wykrywanie ruchu?

W menu trybu wideo ustaw Kierunek ruchu na Wł.. Kamera będzie nagrywać 1-minutowe klipy po wykryciu ruchu.

Jakiej karty pamięci używa CAM-05?

Używa karty TF (microSD). Karta nie jest dołączona. Włóż przed użyciem.

Jak ustawić datę i godzinę?

Przejdź do Ustawienia systemu > Ustawienia daty. Naciśnij przycisk nagrywania, aby wybrać rok, miesiąc, dzień, godzinę, minutę, następnie dostosuj przyciskami Góra/Dół. Naciśnij przycisk nagrywania, aby potwierdzić i wyjść.

Jak wyświetlić nagrane filmy?

Naciśnij przycisk trybu, aby wejść w tryb podglądu. Użyj Góra/Dół, aby wybrać plik, następnie naciśnij przycisk nagrywania, aby odtworzyć. Naciśnij przycisk trybu, aby wyjść.

Co oznacza niebieska dioda?

Podczas nagrywania niebieska dioda miga. Gdy nie nagrywa, świeci ciągłym światłem.

Jak zresetować kamerę, jeśli się zawiesi?

Użyj małej szpilki (średnica 1 mm), aby nacisnąć przycisk reset. System uruchomi się ponownie.

Czy mogę używać kamery jako kamery internetowej?

Tak. Ustaw tryb USB na Dysk (domyślnie), a następnie podłącz przez USB. Wybierz Kamera PC w menu USB, aby użyć jako kamery internetowej.

Jak długo trwa ładowanie?

Czerwona dioda świeci podczas ładowania i gaśnie po pełnym naładowaniu. Czas ładowania jest różny, zwykle 2-3 godziny.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CAM-05 Overmax

1. Przycisk nagrywania / migawki aparatu
2. Otwór mocowania (uchwytu)
3. Port karty TF
4. Port USB
5. Przycisk Włącznika
6. Wyświetlacz
7. Dioda sygnalizacyjna Przycisk Menu
8. Menu
9. Przycisk sterowania - w dół
10. Przycisk sterowania - w górę
11. Przycisk trybu (MODE)
12. Przycisk nagrywania / migawki aparatu
13. Port mikrofonu
14. Obiektyw
15. Głośnik
16. Przycisk reset

Ustawienia Menu

Po włączeniu kamery, wciśnij przycisk Menu, aby otworzyć interfejs ustawień. Wybierz daną pozycję za pomocą przycisków W górę / W dół; wciśnij przycisk Nagrywania, aby przejść do kolejnego poziomu menu i wybrać daną funkcję do konfiguracji, a następnie ponownie wciśnij przycisk nagrywania, aby zatwierdzić. Po potwierdzeniu zmian wciśnij przycisk Menu, aby opuścić interfejs ustawień.

Aby otworzyć interfejs ustawień systemowych, kliknij dwukrotnie przycisk Menu.

Pozycje	Podmenu	Opis		Funkcje
Podmenu trybu wideo
1	Rozmiar	720 (domyślny)/VGA		1280*720p/640*360
2	Wskaźnik czasu	Wł. (domyślnie) / Wył.		Wyświetlanie daty oraz godziny w plikach wideo
3	Detekcja ruchu	Wł. / Wył. (domyślnie)		Włączanie / wyłączanie funkcji detekcji ruchu
4	Funkcja nagrywania cyklicznego	Wył. / 1 min. / 3 min. (domyślnie) / 5 min. / 10 min.		Czas trwania pojedynczego odcinka pliku wideo
5	Nagrywanie dźwięku	Wł. (domyślnie) / Wył.		Włączanie / wyłączanie
				nagrywania dźwięku
Podmenu trybu aparatu
1	Rozmiar		3M / 2M (domyślnie) / 1.3M / VGA	Wybór formatu wyjściowego zdjęcia
Podmenu trybu podglądu / odtwarzania
1	Usuń	Anuluj (domyślnie) / Zastosuj		Domyślne podświetlanie opcji wyboru podczas usuwania plików
2	Miniaturka	Anuluj / Zastosuj		Widok miniatur
3	Głośność	0/1/2/3/4/5 (domyślnie)/6		Ustawienia poziomu głośności wbudowanego głośnika
Menu ustawień systemowych
1	Formatowanie		Anuluj (domyślnie) / Zastosuj	Formatowanie karty pamięci TF
2	Automatyczne wyłączanie		Wył. / 1 min. / 3 min. (domyślnie) / 5 min.	W przypadku niewykonywania żadnych operacji kamera wyłączy się automatycznie po określonym w ustawieniach
				okresie czasu.
3	Reset systemu		Zastosuj / Anuluj (domyślnie)	Przywracanie ustawień domyślnych
4	Częstotliwość światła		50 Hz (domyślnie)	Najczęściej stosowana częstotliwość w przypadku Europy
			60 Hz	Najczęściej stosowana częstotliwość w przypadku Stanów Zjednoczonych
5	Ustawienia zegara			Dostosuj rok, miesiąc, dzień oraz godzinę i minuty
6	USB		Funkcja kamerki komputera / dysku	Po podłączeniu do portu USB komputera urządzenie będzie pełnić funkcję kamery komputerowej.
			Przenośny dysk (domyślnie)	Po podłączeniu do portu USB komputera urządzenie będzie pełnić funkcję przenośnego dysku (możliwość odczytu danych).

Uwaga: po wyłączeniu kamery ostatnio aktywne ustawienia zostaną zapisane jako domyślne.

Opis operacji urządzenia

Kamera posiada funkcję nagrywania wideo, fotografowania, podglądu oraz kamery sieciowej. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy umieścić w nim kartę TF.

【1】 Tryb nagrywania

Po naciśnięciu przycisku włącznika lub podłączenia urządzenia do ładowarki, kamera automatycznie przechodzi w tryb nagrywania i rozpoczyna rejestrowanie. W czasie nagrywania dioda mruga w kolorze niebieskim. Podczas trwania procesu nagrywania wciśnij przycisk Nagrywania, aby je zatrzymać. Dioda przestanie migotać i będzie świecić stałym niebieskim światłem.

W przypadku gdy kamera podłączona jest do ładowarki, po odłączeniu jej od zasilania, kamera wyłączy się automatycznie po 5 sekundach.

【2】 Tryb aparatu

Po włączeniu kamery, wciśnij przycisk trybu (Mode), a następnie wybierz tryb aparatu. Wciskaj przycisk Nagrywania (migawki), aby zrobić zdjęcie.

【3】 Tryb podglądu

Po włączeniu kamery, wciśnij przycisk trybu (Mode), a następnie wybierz tryb podglądu. Wciskaj przyciski w góre / w dół, aby

wybierać preferowane pliki wideo oraz pliki ze zdjęciami, a następnie naciśnij przycisk Nagrywania, aby je odtworzyć lub wstrzymać. Naciśnij przycisk trybu (MODE), aby opuścić tryb podglądu.

【4】Funkcja detekcji ruchu

W ustawieniach trybu wideo aktywuj funkcję detekcji ruchu (opcja "Wł."). Kamera rozpocznie nagrywanie automatycznie w chwili wykrycia ruchu obiektu i po minucie zapisze plik wideo. W przypadku gdy po upływie tej minuty obiekt nadal się porusza, system będzie kontynuował nagrywanie przez kolejną minutę, a następnie ponownie zapisze plik wideo. Czynność ta będzie powtarzana dopóki obiekt nie przestanie się poruszać. W chwili gdy kamera nie zarejestruje żadnego ruchu, nagrywanie zakończy się i tryb detekcji zostanie ustawiony ponownie.

Po wyłączeniu trybu detekcji ruchu funkcja ta zostanie automatycznie dezaktywowana.

【5】Ładowanie

Po podłączeniu kamery do ładowarki rozpocznie się proces ładowania. Dioda świeci wówczas w kolorze czerwonym. Po naładowaniu baterii do pełna, dioda gaśnie.

【6】Podłączenie do komputera

1. Funkcja przenośnego dysku: Upewnij się, że w opcjach systemowych funkcja USB ustawiona jest do trybu dysku przenośnego, a następnie podłącz kamerę do komputera za pomocą przewodu USB. Zostanie ona wówczas odczytana przez komputer jako urządzenie pamięci masowej.

2. Funkcja kamery komputerowej: Upewnij się, że w opcjach systemowych funkcja USB ustawiona jest do trybu kamery komputerowej, a następnie podłącz kamerę do komputera za pomocą przewodu USB. Urządzenie będzie wówczas używane jako kamerka komputerowa.

【7】Ustawienia daty i godziny

W menu systemowym wybierz pozycję "Ustawienia daty i godziny", a następnie wciśnij przycisk Nagrywania, aby przejść do konfiguracji parametrów czasu.

Wciskaj przycisk Nagrywania, aby wybrać dany parametr (rok, miesiąc, dzień, godzinę oraz minuty), a następnie użyj przycisków W góre / W dół, aby je dostosować. Po zakończeniu konfiguracji wszystkich parametrów ponownie wciśnij przycisk Nagrywania, aby zapisać zmiany i opuścić to menu.

【8】 Reset systemu

W przypadku pojawienia się nieprawidłowości lub zakłóceń podczas obsługi urządzenia, użyj małego patyczka o średnicy 1mm aby wcisnąć przycisk Reset. System zostanie wówczas automatycznie zresetowany.

English

Product Sketch Map

1. Record/Camera Key
2. Bracket Hole
3. TF Card Slot
4. USB Slot
5. Power Switch Key
6. Display Screen
7. Indicator Light Menu Key

8. Menu

9. Down Key

10. Up Key
11. Mode Key
12. Record/Camera Key
13. MIC
14. Lens
15. Speaker
16. Reset Key

Menu Function Settings