KM0533 - Odtwarzacz CD Krüger&Matz - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odtwarzacz CD z karaoke i Bluetooth
Marka	Krüger&Matz
Model	KM0533
Moc wyjściowa	2x40 W
Pasmo przenoszenia	78 Hz - 20 kHz
Czułość	88 ± 3 dB
Głośniki	2x0,75"; 2x5"
Bluetooth	Wersja 2.1
Radio	FM
Złącza	Mikrofon (6,3 mm), Gitara (6,3 mm), USB, SD, AUX (3,5 mm), Antena (3,5 mm), Zewnętrzne zasilanie akumulatora (12 V)
Zasilanie	AC 100-240V, 50/60 Hz, Wyjście DC 15V/3A
Pojemność akumulatora	4000 mAh
Pilot zdalnego sterowania	Tak
Mikrofon bezprzewodowy	267,8 MHz (w zestawie)
Funkcja karaoke	Tak
THD	≤ 0,7% (1 W)
Stosunek sygnału do szumu	≥ 71 dB
Impedancja	4 Ω
Utylizacja	Oddzielnie od odpadów domowych zgodnie z dyrektywą UE
Zasady bezpieczeństwa	Przeczytaj i postępuj zgodnie z instrukcjami bezpieczeństwa w instrukcji obsługi

Często zadawane pytania - KM0533 Krüger&Matz

Jak włączyć urządzenie?

Jak podłączyć telefon przez Bluetooth?

Jak korzystać z funkcji karaoke?

Jak naładować wbudowany akumulator?

Czy mogę odtwarzać pliki MP3 z pamięci USB lub karty SD?

Jak ustawić korektor?

Jak wyszukać stacje radiowe FM?

Co zrobić, jeśli nie ma dźwięku?

Jak czyścić urządzenie?

Gdzie znajdę deklarację zgodności?

INSTRUKCJA OBSŁUGI KM0533 Krüger&Matz

Hecho en China por LECHPOL, Miętne, 1 Garwolińska Street, 08-400 Garwolin.

VEILIGHEIDSKWESTIES

• Przed podłączeniem urządzenia, należy sprawdzić zgodność napięcia prądu gniazda sieclowego i urządzenia.
• Nie należy obsługiwać urządzenia mokrymi rękami.
• Przed podłączeniem urządzenia do zasilania, należy upewnić się, że jest wyłączone (przycisk zasilania znajduje się w pozycji OFF).
• Podczas włączania urządzenia, należy upewnić się, że pokrętło głośności ustawione jest w pozycji minimalnej.
• Nie należy używać głośników na najwyższym poziomie głośności przez dłuższy czas. Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, nie należy używać urządzenia na najwyższym poziomie głośności.
• Jeśli urządzenie nie jest używane, należy odłączyć je od zasilania.
• Odlączając urządzenie od źródła zasilania, należy chwycic i pociągnąć za wtyczkę, nigdy za kabel/sznur.
• Zabrania się własnoręcznej naprawy sprzętu. W wypadku uszkodzenia należy skontaktować się z autoryzowanym punktem serwisowym w celu sprawdzenia/naprawy.
• Zabrania się własnoręcznego demontażu urządzenia. Urządzenie nie posiada części, które mogłyby być poddane naprawie przez użytkownika.
• Zabrania się używać urządzenia, jeśli jest uszkodzone.
• Urządzenie należy chronić przed kurzem, źródłami ciepła i ekstremalnymi temperaturami. Nie należy używać i przechowywać urządzenia w miejscach o silnym polu magnetycznym. Należy chronić kabel zasilający przed ostrymi krawędziami i innymi czynnikami, które mogłyby doprowadzić do jego uszkodzenia.
• Nie należy umieszczać na urządzeniu ciężkich przedmiotów.
• Nie należy wkładać przedmiotów do głośnika.
• Należy zawsze odłączyć urządzenie od źródła zasilania przed czyszczeniem.
• Urządzenie należy czyścić jedynie za pomocą miękkiej, lekko wilgotnej ściereczki. Nie należy używać środków chemicznych lub detergentów do czyszczenia tego urządzenia.

Krüger&Matz

Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi

Krüger&Matz

OPIS PRODUKTU

Panel górný

1. GUITAR VOL: Pokrętło regulacji głośności gitary
2. MIC VOL: Pokrętło regulacji głośności mikrofonu
3. ECHO: Pokrętło regulacji pogłosu
4. BASS: Pokrętło regulacji basów
5. TREBLE: Pokrętło regulacji tonów wysokich
6. Pokrętło regulacji głośności
7. Wejście mikrofonowe
8. Wejście gitarowe
9. Port USB
10. Slot na kartę SD

Panel przedni

1. Przycisk INPUT: wybór sygnału źródłowego
2. Przycisk REPEAT: wybór funkcji powtarzania utworów
3. Przycisk MUTE: wyłącz/włącz dźwięk
4. Wyświetlacz
5. Poprzedni utwór/ kanał FM
6. Odtwarzanie/ Pauza; automatyczne wyszukiwanie kanałów FM
7. Następny utwór/ kanał FM

Panel tylny

1. Przełącznik LED
2. Przełącznik zasilania
3. Gniazdo zasilania
4. Gniazdo zasilania z
   akumulatora
   zewnętrznego
5. Wejście AUX
6. Wejście anteny
7. Wskaźnik zasilania
8. Wskaźnik ładowania
9. FULL (Wskaźnik pełnego
   naładowania baterii)

Pilot zdalnego sterowania

1. Przycisk MUTE: wyłącz/włącz dźwięk
2. Przycisk zasilania
3. Poprzedni folder
4. Przycisk Powtórz folder
5. Przycisk Następny folder
6. EQ (Equalizer)
7. Przycisk Repeat: Naciśnij, aby wybrać funkcję powtarzania utworów
8. VOL+: zwiększ poziom głośności
9. VOL: zmniejsz poziom głośności
10. Poprzedni utwór/ kanał FM
11. Następny utwór/kanał FM
12. Odtwarzanie/Pauza
13. Klawiatura
14. Przycisk SCAN (Wyszukiwanie): Naciśnij, aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie kanałów FM
15. Przycisk MODE (Trybu): naciśnij, aby wybrać sygnał źródłowy

PODŁĄCZENIE

OBSŁUGA

1. Aby włączyć urządzenie, należy umieścić przełącznik zasilania w pozycji ON.
2. Następnie wybrać żądany sygnał źródłowy i rozpocząć odtwarzanie.
3. Umieścić nośnik USB lub kartę SD, aby odtwarzać utwory MP3. Następnie nacisnąć przycisk MODE na pilocie lub przycisk INPUT na panelu przednim urządzenia, aby wybrać tryb USB/SD.
4. Automatyczne wyszukiwanie i zapisywanie kanałów FM możliwe jest w trybie radia FM.
5. Aby używać funkcji karaoke, należy w przypadku mikrofonu przewodowego umieścić wtyk kabla do odpowiedniego wejścia (MIC) na panelu górnym urządzenia lub w przypadku mikrofonu bezprzewodowego, włączyć go. Za pomocą pokrętła głośności mikrofonu na przednim panelu urządzenia, należy dostosować głośność mikrofonu.

PL

BLUETOOTH

Parowanie:

1. Aby włączyć urządzenie, należy umieścić przełącznik zasilania w pozycji ON.
2. Nacisnąć przycisk MODE na pilocie lub przycisk INPUT na panelu przednim urządzenia, aby przejść do trybu Bluetooth.
3. Należy włączyć funkcję Bluetooth na urządzeniu zewnętrznym i wyszukać urządzenia Bluetooth.
4. Następnie wybrać i połączyć się z urządzeniem (KM0533).

Uwagi:

- Aby rozłączyć się z urządzeniem zewnętrznym, należy wyłączyć funkcję Bluetooth na urządzeniu zewnętrznym lub nacisnąć przycisk MODE na pilocie/przycisk INPUT na panelu przednim urządzenia, aby zmienić sygnał źródłowy.

ŁADOWANIE

1. Aby naładować wbudowany akumulator, należy podłączyć urządzenie do źródła zasilania. Pozycja przełącznika zasilania, nie ma wpływu na proces ładowania.
2. Podczas ładowania akumulatora, świeci się niebieski wskaźnik.
3. Po zakończeniu ładowania, świecą się oba wskaźniki.

Uwagi:

• Przed podłączeniem urządzenia, należy sprawdzić zgodność napięcia prądu gniazda sleciowego i urządzenia.
• Aby uzyskać optymalną żywotność akumulatora, należy regularnie go ładować, nie pozostawłać całkowicie rozładowanego oraz wyłącać urządzenie, kiedy nie jest używane.

SPECYFIKACJA

• Moc wyjściowa: 2x 40 W
- Pasmo przenoszenia: 78 Hz \~ 20 kHz
• Czułość: 88±3 dB
• Głośniki: 2x 0,75"; 2x 5"
- Bluetooth: 2.1
- Radio FM
- Wejścia/wyjścia:

• Wejście mikrofonowe (6,3 mm)
• Wejście gitarowe (6,3 mm)
• Port USB
• Slot na karte SD
• We|ście AUX (3,5 mm)
• Wejście anteny (3,5 mm)

- gniazdo zasilania z akumulatora zewnętrznego (12 V)

• THD: ≤ 0,7% (1 W)
  • Stosunek S/N: ≥ 71 dB
• Impedancja: 4 Ω
• Funkcja karaoke
  • W zestawie:

- Pilot zdalnego sterowania

- Bezprzewodowy mikrofon (267,8 MHz)

• Pojemność baterii: 4000 mAh
  • Zasilacz AC/DC:

- Wejście: AC 100 \~ 240 V; 50/60 Hz

- Wyjście: DC 15 V / 3 A

Krüger&Matz

Instrukcja obsługi

Manual de utilizare

Krüger&Matz

WIECEJ

Więcej informacji na temat tego urządzenia dostępne jest na stronie www.krugermatz.com.

Odwiedź stronę www.krugermatz.com, aby poznać więcej produktów i akcesoriów.

W przypadku pytań lub wątpliwości zachęcamy do zapoznania się z Najczęściej Zadawanymi Pytaniami w zakładce Pomoc.

Specyfikacja produktu może ulec zmianie bez powiadomienia.

„Niniejszym firma Lechpol oświadcza, że urządzenie KM0533 jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 2014/53/UE. Właściwa deklaracja do pobrania na stronie www.lechpol.eu”

Poland

Prawidłowe usuwanie produktu

(zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)

Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazuje, że po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodząymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów materialnych jako stałej praktyki. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali zakupu produkt, lub z organem władz lokalnych Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produkt nie należy usuwać razem z innymi odpadami komercyjnymi.

Wyprodukowano w CHRL dla LECHPOL, Miętne ul. Garwolińska 1, 08-400 Garwolin.

RECOMANDARI PRIVIND SIGURANTA

Vyrobené v Číne pre LECHPOL, Miętne, ul. Garwolińska 1, 08-400 Garwolin.

SKS

Krüger&Matz

NOTES