MM338 - Kamera sportowa Manta - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kamera akcji Full HD (kamera sportowa)
Model	MM338
Marka	Manta
Rozdzielczość wideo	Full HD 1440x1080P 30 kl./s / 720P 1280x720P 50 kl./s (AVI)
Rozdzielczość zdjęć	15 megapikseli (4480x3360) JPEG
Obiektyw	Obiektyw szerokokątny 142°, matryca CMOS 5 MP
Czas pracy baterii (wideo)	Około 3 godzin (180 minut)
Funkcja latarki	Do 15 godzin ciągłego użytkowania
Diody LED	Diody LED o dużej jasności do aktywności nocnych i jako latarka
Pamięć	Karta Micro SD do 32 GB (zalecana klasa 10)
Łączność	USB 2.0 (ładowanie i transfer danych)
Tryb kamery internetowej	Tak (wymaga wyjęcia karty Micro SD)
Montaż	Ręczny lub na uchwycie (rower/kask)
Zasilanie	Wbudowany akumulator Li-ion, ładowanie przez USB (czas ładowania 4 godziny)
Format pliku	Wideo: AVI; Zdjęcia: JPEG
Automatyczne zapisywanie pliku	Co 10 minut podczas nagrywania wideo
Automatyczne wyłączanie	Po 3 minutach w trybie gotowości
Sposób resetowania	Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 10 sekund, aby wymusić restart
Kompatybilne systemy operacyjne	Windows, Mac (zalecany odtwarzacz VLC)
Uwagi	Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Często zadawane pytania - MM338 Manta

Jak naładować kamerę MM338?

Podłącz kamerę do portu USB komputera lub ładowarki USB za pomocą dołączonego kabla. Ładuj przez około 4 godziny. Niebieska dioda LED będzie migać podczas ładowania i zaświeci się na stałe czerwonym światłem po pełnym naładowaniu.

Jaki typ karty pamięci obsługuje kamera?

Obsługuje karty Micro SD do 32 GB. Do optymalnej wydajności zalecana jest karta klasy 10 o dużej prędkości.

Jak sformatować kartę Micro SD?

Jeśli niebieska dioda LED miga szybko przez 20 sekund po włożeniu, naciśnij przycisk zasilania, aby sformatować. Niebieskie światło będzie szybko migać podczas formatowania. Uwaga: Spowoduje to usunięcie wszystkich danych na karcie.

Dlaczego kamera wyłącza się automatycznie po 10 sekundach przy stałym czerwonym świetle?

Oznacza to, że nie włożono karty Micro SD. Włóż szybką kartę Micro SD do urządzenia.

Jak zresetować zablokowaną kamerę?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 10 sekund, aby wymusić restart urządzenia.

Czy mogę używać kamery jako kamery internetowej?

Tak. Wyjmij kartę Micro SD z gniazda, a następnie podłącz kamerę do komputera przez USB. Pojawi się jako dysk 'Standard_Camera'. Kliknij go, aby uzyskać dostęp do funkcji kamery internetowej.

Jak włączyć funkcję latarki?

Naciśnij przycisk 1 (przycisk funkcji latarki), aby włączyć dwie diody LED. Służą jako latarka i mogą pomóc przy nagrywaniu wideo/zdjęciach przy słabym oświetleniu.

Jakie rozdzielczości wideo są dostępne?

Full HD 1440x1080P przy 30 kl./s i 720P 1280x720P przy 50 kl./s, oba w formacie AVI.

Dlaczego podczas odtwarzania plików nie ma wideo?

Odtwarzacz multimedialny komputera może nie obsługiwać kodeka. Pobierz i użyj odtwarzacza VLC (darmowy z videolan.org) do odtwarzania plików.

Jak długo działa bateria w trybie latarki?

Funkcja latarki może działać do 15 godzin przy pełnym naładowaniu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MM338 Manta

Przed użyciem dokładnie zapoznaj się z treścią niniejszej Instrukcji i zachowaj ją na przyszłość.

Dziękujemy za zakup nowej cyfrowej kamery sportowej Full HD Action CAM, 1080P HD. Urządzenie jest lekkie i kompaktowe, o rozdzielczości 1080P High Definition. Posiada szerokokątny obiektyw (142°) umożliwiający zwiększenie pola

d i w

używać w różnych warunkach zewnętrznych. Nie nadaje się d e j

Charakterystyka

* Znakomicie nadaje się do stosowania w warunkach zewnętrznych.
* Obiektyw CMOS, 5 mega pikseli
* Szerokokątny obiektyw, 142 stopnie
* Rozdzielczość obrazu wideo: Full HD 1440*1080P 30fps AVI (opcjonalnie: 720P 1280*720P 50fps AVI)
* Rozdzielczość zdjęć 15 mega pikseli, format JPG
* Wbudowana bateria litowa o dużej wydajności,

s y w

* Światła diodowe o dużej jasności do używania w nocy
* Funkcja latarki przez 15 godzin
* Obsługa kart Micro SD o pojemności nie większej niż 32 GB (zalecana Klasa 10)
* USB 2.0
* Możliwość ładowania przez komputer

Elemety (konstrukcja)

MM338 PL

Montaż

Kamera sportowa Full HD może być używana „z ręki” lub zamontowana na wsporniku (zob. zdjęcie poniżej):

1. Zdejmij tylną osłone: Jednocześnie obróć tylną osłone, aby ją odchylić, a następnie zdjąć.

1. Montaż wspornika 1 na rowerze

1. Montaż wspornika 2 na kasku

Przede wszystkim należy naładować urządzenie. Podłącz urządzenie do wejścia USB w komputerze lub do gniazdka elektrycznego (prąd zmienny) dołączoną przejściówką. Zaleca się ładowanie urządzenia przez 4 godziny. Podczas ładowania niebieski wskaźnik diodowy (3) będzie pulsować, a w momencie pełnego naładowania akumulatora zmieni kolor na czerwony i zaświeci się na stałe.

Jeśli planujesz przeglądanie plików na komputerze, zalecamy skorzystanie z programu VLC. Najnowszą wersję można pobrać ze strony (bezpłatnie): http://www.videolan.org.

Włóż kartę Micro SD (zaleca się stosowanie kart C10 o wysokiej prędkości zapisu lub lepszej klasy) i na kilka sekund

naciśnij przycisk 5 (Nagrywanie/ odtwarzanie) i poczekaj, aż zaświeci się czerwona dioda. Czerwona dioda zacznie pulsować, co oznacza, że trwa nagrywanie. Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj przez kilka sekund przycisk

WŁ./WYŁ. i poczekaj, aż zgaśnie czerwona dioda.

Uwaga: Po włożeniu karty microSD i w momencie uruchamiania urządzenia, jeśli karta microSD jest niekompatybilna z systemem, przez 20 sekund będzie bardzo szybko pulsować niebieska dioda. W ten sposób urządzenie sygnalizuje konieczność sformatowania karty microSD przed

użyciem. Naciśnij przycisk WŁ./WYŁ., a niebieska dioda zacznie bardzo szybki pulsować i karta zostanie sformatowana. Po sformatowaniu możesz rozpocząć inne

czynności. Jeśli w ciągu 20 sekund nie podejmiesz żadnych działań, urządzenie wyłączy się automatycznie.

Uwaga: Upewnij się, że przed sformatowaniem zapisaleś/aś ważne informacje znajdujące się na karcie SD.

Naciśnij przycisk 1 (funkcja latarki). Zapalą się dwie lampki diodowe, które mogą być użyte jako latarka albo pomóc w nagrywaniu filmów lub robieniu zdjęć przy niewystarczającym świetle dziennym.

Robienie zdjęć

Aby zrobić zdjęcie gdy urządzenie jest w trybie czuwania, naciśnij raz przycisk robienia zdjęć 2. Czerwona dioda mrugnie raz, co oznacza, że obraz jest przechwytywany i zapisywany. Następnie dioda ponownie zaświeci się na stałe na czerwono.

Nagrywanie filmów

Aby nagrać film, gdy urządzenie jest w trybie czuwania (wskaźnik diodowy będzie świecił się na czerwono), naciśnij

przycisk Nagrywania na 2-5 sekund, aby rozpocząć nagrywanie filmu. Podczas nagrywania dioda będzie pulsować na czerwono. Ponownie naciśnij przycisk Nagrywania, aby zapisać bieżący plik i przerwać nagrywanie. Co 10 minut jeden plik będzie zapisywany automatycznie. Jeśli w trybie czuwania przez 3 minuty nie zostanie wykonana żadna operacja, urządzenie wyłączy się automatycznie.

Przeglądanie plików na komputerze

Aby przejrzeć pliki na komputerze, podłącz urządzenie do j e w Zanim podłączysz urządzenie upewnij się, że jest wyłączone. Urządzenie zostanie podłączone jako dysk wymienny. W zależności od ustawień komputera może automatycznie wyświetlić się komunikat o wy się stanie, wybierz opcję Otwórz folder, aby przejrzeć pliki. Jeśli urządzenie nie zostanie wykryte automatycznie, kliknij Start na pulpicie. Wybierz Mój komputer, jeśli korzystasz z systemu Windows lub Ten komputer, jeśli używasz Windows Vista lub Windows 7. Urządzenie zostanie oznaczone jako Dysk Wymienny w sekcji Urządzenia z wymiennym magazynem pamięci.

Wykorzystanie urządzenia jako kamery internetowej

Aby wykorzystać urządzenie jako kamerę internetową najpierw wyj mij z wejścia kartę mici urządzenie do wejścia USB komputera. Wybierz opcję „Kamera standardowa”, kliknij, a na komputerze wyświetli się ekran kamery internetowej.

Podstawowa specyfikacja

Format	Rozdzi el czość	Czas nagrywani a	Czas pracy akumulatora
Wideo	AVI 1440x1080	7,5 min na 1 GB	180 min.
Zdjęcia	JPEG 4480 X 3360	nie dotyczy	nie dotyczy

WBUDOWANA LAMPKA

ROZDZIELCZOŚĆ

Rozwiązywanie problemów

Problem: Wydaje się, że urządzenie jest w stanie hibernacji i nie reaguje na naciśnięcie jakiegokolwiek klawisza.

Rozwiązanie: Dzieje się tak zwykle, gdy urządzenie otrzymuje zbyt wiele poleceń w krótkim czasie. Aby zresetować urządzenie, naciśnij przycisk WŁ./WYŁ. na kilka sekund.

Problem: Czerwona dioda pulsuje szybko przez 10 sekund, a następnie urządzenie automatycznie się wyłącza.

Rozwiązanie: Dzieje się tak, gdy karta microSD jest pełna. Przenieś ważne informacje w inne miejsce i oczyść aktualnie używaną kartę microSD.

Problem: Czerwona dioda świeci się na stałe przez 10 sekund, a następnie urządzenie automatycznie się wyłącza.

Rozwiązanie: Dzieje się tak, gdy w urządzeniu nie ma karty microSD. Włóż do urządzenia kartę microSD o wysokiej prędkości zapisu.

Problem: Czerwona dioda pulsuje szybko przez 4 sekundy, a następnie urządzenie automatycznie się wyłącza.

Rozwiązanie: Niski poziom naładowania baterii. Naładuj urządzenie korzystając z kabla USB i komputera albo jednej z ładowarek.

Problem: Gdy odtwarzam nagranie słyszę dźwięk, ale nie widzę obrazu.

Rozwiązanie: Najczęściej dzieje się tak, gdy odtwarzacz multimediów w komputerze nie radzi sobie z plikami. Spróbuj użyć programu VLC player, który można pobrać za darmo ze strony http://www.videolan.org.

Uwaga!

Konstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Dotyczy to przede wszystkim parametrów technicznych, oprogramowania oraz podręcznika użytkownika. Niniejszy podręcznik użytkownika służy ogólnej orientacji dotyczącej obsługi produktu. Producent i dystrybutor nie ponoszą żadnej odpowiedzialności tytułem odszkodowania za jakiekolwiek nieścisłości wynikające z błędów w opisach występujących w niniejszej instrukcji użytkownika.

Uwagi dotyczące utylizacji:

Starsze urządzenia, na których znajduje się symbol jak pokazano na rysunku, nie można wyrzucić z odpadami domowymi. Należy oddać je do konkretnego składowiska (skontaktować się z lokalnymi władzami) lub do sprzedawcy. Te strony zapewnią bezpieczną utylizację bez szkody dla środowiska

tel: [phone] lub e-mail: [e-mail]

od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00

Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia.

Strona główna www.manta.com.pl

Strona wsparcia technicznego www.manta.info.pl

SERVICE INFOLINE

tel: [phone] or e-mail: [e-mail]