C5D64Z2 S - Kuchenka Mastercook - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kuchenka wolnostojąca
Marka	Mastercook
Model	C5D64Z2 S
Szerokość	60 cm
Wysokość	85 cm
Głębokość	60 cm
Waga	Około 55 kg
Źródło energii	Gaz (płyta) / Elektryczność (piekarnik)
Liczba stref gotowania	4 palniki gazowe
Typ piekarnika	Piekarnik elektryczny z konwencjonalnym ogrzewaniem
Pojemność piekarnika	65 litrów
Funkcja grilla	Tak, wbudowany grill
Samooczyszczanie	Emaliowane wnętrze ułatwiające czyszczenie
Funkcje bezpieczeństwa	Urządzenie wykrywające płomień na wszystkich palnikach, blokada dziecięca
Rodzaj sterowania	Pokrętła obrotowe dla płyty i piekarnika
Timer piekarnika	Mechaniczny timer z alarmem
Typ drzwi	Drzwi opuszczane z żaroodporną szybą
Oświetlenie wewnętrzne	Tak, lampka piekarnika
Rodzaj instalacji	Wolnostojąca, wymaga podłączenia gazu i prądu
Dostępność części zamiennych	Autoryzowane centra serwisowe Mastercook

Często zadawane pytania - C5D64Z2 S Mastercook

Jak zainstalować płytę gazową?

Instalacja musi być przeprowadzona przez wykwalifikowanego specjalistę. Upewnij się, że dopływ gazu jest wyłączony, a kuchenka jest podłączona do odpowiedniego rodzaju gazu określonego w instrukcji. Użyj dostarczonych regulatorów i węży.

Co zrobić, jeśli piekarnik nie nagrzewa się?

Sprawdź, czy piekarnik jest prawidłowo podłączony do zasilania i czy timer (jeśli ustawiony) nie jest w trybie ręcznym. Sprawdź element grzejny, ustawiając temperaturę i nasłuchując kliknięcia przekaźnika. Jeśli nadal nie grzeje, skontaktuj się z serwisantem.

Jak wyczyścić wnętrze piekarnika?

Przetrzyj wilgotną szmatką z łagodnym detergentem po każdym użyciu. W przypadku uporczywych plam użyj specjalistycznego środka do czyszczenia piekarników. Nie używaj szorstkich gąbek. Emaliowana powłoka ułatwia czyszczenie.

Czy mogę używać grilla i piekarnika jednocześnie?

Tak, grill i piekarnik mogą być używane jednocześnie, ale pamiętaj, że piekarnik może nie osiągnąć ustawionej temperatury tak szybko ze względu na współdzielenie ciepła. Postępuj zgodnie z zalecanymi ustawieniami w instrukcji.

Jaki rodzaj gazu używa ta kuchenka?

Kuchenka jest zazwyczaj ustawiona na gaz ziemny, ale może być przystosowana do LPG. Sprawdź tabliczkę znamionową wewnątrz drzwi lub instrukcję, aby uzyskać informacje o konkretnych rodzajach gazu i zestawach konwersyjnych.

Jak wymienić żarówkę w piekarniku?

Odłącz kuchenkę od zasilania. Zdejmij szklaną osłonę (przekręcając lub odkręcając) i wymień na żarówkę 25W odporną na 300°C (typ T300). Złóż ponownie i podłącz.

Dlaczego gazowy płomień migocze?

Sprawdź, czy pokrywy palników są prawidłowo osadzone i czyste. Upewnij się, że otwory gazowe nie są zablokowane. Sprawdź także, czy ciśnienie gazu jest odpowiednie. Jeśli problem nie ustąpi, skonsultuj się z technikiem.

Jak ustawić timer piekarnika?

Obróć pokrętło timera w prawo za symbol dzwonka, aby ustawić żądany czas gotowania. Piekarnik wyłączy się automatycznie, gdy timer osiągnie zero. W trybie ręcznym ustaw pokrętło na symbol (jeśli występuje).

Czy funkcja blokady dziecięcej jest dostępna?

Tak, ten model posiada funkcję blokady dziecięcej na panelu sterowania piekarnika. Zapoznaj się z instrukcją, aby ją aktywować; zwykle poprzez naciśnięcie kombinacji przycisków lub przytrzymanie pokrętła.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne?

Autoryzowane centra serwisowe Mastercook i sklepy internetowe oferują części zamienne. Użyj numeru modelu C5D64Z2 S, aby zapewnić zgodność. Typowe części to pokrywy palników, pokrętła i uszczelki drzwi piekarnika.

INSTRUKCJA OBSŁUGI C5D64Z2 S Mastercook

Bardzo ważne: Przed przystąpieniem do użytkowania płyty kuchennej należy przeczytać w całości niniejszą instrukcję obsługi.

Jej układ graficzny umożliwia lekturę tekstu wraz z odnoszącymi się do niego ilustracjami.

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

⚠️ Waźne

Zachować instrukcję obsługi urządzenia. W przypadku sprzedaży lub przekazania go innej osobie, należy upewnić się, że instrukcja została do niego dołączona. Przed zainstalowaniem i użytkowaniem płyty kuchennej należy uważnie przeczytać niniejsze zalecenia. Zostały one opracowane z myślą o bezpieczeństwie użytkownika i innych domowników.

• Zasilanie elektryczne piekarnika powinno być wyposażone w wyłączniki bezpieczeństwa spełniające wymogi obowiązujących lokalnie przepisów instalacyjnych.
• Montażu i podłączenia urządzenia może dokonać wyłącznie uprawniony instalator, przestrzegając przy tym zaleceń producenta i dołączonych do zestawu schematów.
• Należy upewnić się, że moc instalacji elektrycznej odpowiada maksymalnej wartości podanej na tabliczce znamionowej, a gniazdo służące do podłączenia urządzenia jest odpowiednio uziemione zgodnie z obowiązującymi przepisami.
• W przypadku uszkodzenia kabla, aby uniknąć potencjalnego zagrożenia, jego wymiany powinien dokonać producent, jego serwis posprzedażowy lub odpowiednio wykwalifikowany personel.
• OSTRZEŻENIE: Jeżeli stwierdzimy istnienie na powierzchni szkła pęknięcia lub szczeliny, należy natychmiast wyłączyć urządzenie z sieci ze względu na ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
• Ponownie użytkowanie płyty kuchennej jest możliwe dopiero po wymianie szkła, która powinna zostać przeprowadzona przez serwis posprzedażowy lub wykwalifikowany personel (4.1.1).
• Nie należy umieszczać rozgrzanych garnków czy patelni na przyciskach dotykowych, grozi to bowiem uszkodzeniem obwodu elektronicznego (4.1.3).
• OSTRZEŻENIE: W trakcie działania urządzenia, jego zewnętrzne części

mogą być rozgrzane. Powinniśmy starać się nie dotykać elementów grzejnych. Nie należy dopuszczać do urządzenia dzieci poniżej 8 roku życia, o ile nie znajdują się one pod stałym nadzorem.

• Jeżeli pod płytą kuchenną znajduje się szafka, nie należy w niej przechowywać łatwopalnych przedmiotów.
• Urządzenie może być użytkowane przez dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby, których zdolności fizyczne, sensoryczne lub umysłowe są ograniczone, a także przez osoby bez doświadczenia lub wystarczającej wiedzy, jeśli zostały przeszkolone w zakresie bezpiecznej obsługi urządzenia i zrozumiały związane z nim zagrożenia. Nie zezwalać dzieciom na zabawę urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie powinny być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
• OSTRZEŻENIE: Podczas smażeniu na oleju lub tłuszczu, nie należy pozostawiać płyty bez nadzoru ze względu na ryzyko powstania pożaru. Nie należy NIGDY gasić pożaru wodą, lecz wyłączyć urządzenie i przykryć płomień np. pokrywką lub ognioodpornym kocem.
• OSTRZEŻENIE: Zagrożenie pożarowe: nie należy przechowywać przedmiotów na przeznaczonej do gotowania powierzchni.
• W żadnym wypadku nie stosować w odniesieniu do płyty kuchennej urządzeń do czyszczenia parą.
• Urządzenie nie jest przystosowane do obsługi za pomocą zewnętrznego programatora czasu ani systemu zdalnego sterowania.
• Elektroniczne modele: Aby wyłączyć płytę, należy wcisnąć i przytrzymać przez dwie sekundy przycisk (①). Usłyszymy długi sygnał dźwiękowy i jednocześnie zgaśnie wyświetlacz cyfrowy, co oznacza, że urządzenie zostało wyłączone.

Modele z pokręteł: Aby wyłączyć dany element, należy ustawić regulator w pozycji “0”.

• Należy unikać uderzania naczyniami o płytę.
• Niewskazane jest włączanie pół grzejnych bez umieszczonych na nich naczyń.
• Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do gotowania żywności. Niedopuszczalne jest używanie płyty jako blatu kuchennego.
• W żadnym wypadku nie należy wylewać zimnej wody na rozgrzaną płytę.
• OSTRZEŻENIE: Należy stosować wyłącznie zabezpieczenia płyty zaprojektowane przez jej producenta, wskazane przez niego jako odpowiednie w instrukcji obsługi lub stanowiące wyposażenie urządzenia. Używanie nieprawidłowych zabezpieczeń może doprowadzić do wypadku.

Identyfi kacja

Proszę zidentyfikować model Państwa płyty ("a", "b", "c", "d", "e", "f", "g", "h", "i", "j", "k", "l", "m", "n", "o") porównując liczbę i układ pół grzejnych urządzenia z pokazanymi na rysunkach.

1

Instalacja

1.1 Rozpakowanie. Usunąć wszelkie materiały zabezpieczające.

1.2 Zabudowa w blacie kuchennym. Zawsze należy wziąć pod uwagę dane na tabliczce znamionowej (1.2.1) oraz wymiary mebla, w który płyta będzie zabudowana (1.2.2, 1.2.3). Jeśli nie zamierzają Państwo instalować piekarnika pod płyta, należy zainstalować panel zabezpieczający zgodny ze wskazanymi wymiarami (1.2.4). Przykleić piankową uszczelkę wzdłuż zewnętrznego brzegu płyty aby zapobiec przedostawaniu się zanieczyszczeń (1.2.5). Obrócić z powrotem płytę i wstawić w wykonany otwór (1.2.6). Przymocować do blatu przy pomocy dołączonych zacisków (1.2.7). Nie należy używać materiałów nieusuwalnych, takich jak silikon.

1.3. Podłączenie do instalacji elektrycznej.

• Przygotowanie dla płyty na 220-240V\~. (1.3.2)
• Przygotowanie dla płyty 220-240V\~: patrz tabela. (1.3.3)
• Moc całkowita: Płyta 60cm 6,8kW, Płyta >60cm 7,8kW

220-240V~	Wyłącznik dla wszystkich faz
Płyta 60 cm 30 A
Płyta >60cm 34 A

- Przy instalacji 380-415V 2N\~ wykonać podłączenie zgodnie ze schematem (1.3.4).

380-415V 2N~	Wyłącznik dla wszystkich faz
Płyta 60 cm 16 A
Płyta >60cm	19

To urządzenie jest zgodne z normami europejskimi 73/23/EEC i 89/336/EEC

Zalecenie: Płyta musi być zainstalowana przez instalatora z uprawnieniami, który powinien przestrzegać instrukcji i schematów producenta.

2

Użytkowanie

Na płytach ceramicznych mogą być używane naczynia ceramiczne, miedziane lub ze stali nierdzewnej. Naczynia aluminiowe nie są zalecane, gdyż mogą barwić szkło ceramiczne płyty.

2.1 Wybór pola grzejnego. Mają Państwo do wyboru różne pola grzejne, na których można ustawiać naczynia. Należy wybrać pole zależnie od wymiaru naczynia.
2.2 Włączenie płyty. Naciskać przez 3 sekundy aby włączyć płytę, włączą się przy różnych polach grzejnych.

Uwaga: Jeśli zostało włączone zabezpieczenie przed dziećmi, należy wyłączyć je naciskając przez 3 sekundy przycisk 📄, 🔒 (2.13).

2.3 Włączanie pola grzejnego. Włączyć pole grzejne, na którym zostało umieszczone naczynie naciskając odpowiedni przycisk (2.3.1, 2.3.2). lub naciskając + (2.4.2)

Uwaga: Jeśli przez ponad 5 sekund nie zostanie włączone żadne pole grzejne, płyta wyłączy się automatycznie, co jest środkiem bezpieczeństwa.

2.4 Wybór mocy grzania. Ustawić przesuwając palec wzdłuż paska (2.4.1) lub naciskając + lub (2.4.2, 2.4.3).

POLA SPECJALNE

2.5 Pole podwójne, Pole potrójne. Po wybraniu mocy grzania, nacisnąć 📞, 🐵 co włączy podwójny element grzejny (2.5.1, 2.5.3). Po ponownym naciśnięciu 📞 (2.5.2) lub 📞 (2.5.4) włączy się element potrójny. Aby wyłączyć nacisnąć ( 📞, 🐵, 🐵),

A

2.6 Pole owalne. To pole może być używane w formie okrągłej lub w formie połączonej, jako duże pole . Nacisnąć aby je włączyć i nacisnąć ponownie aby wyłączyć.

Zalecenie: w modelach z polami halogenowymi, świecenie jest tak instensywne, że zaleca się unikać wpatrywania w nie, gdy nie są na nich postawione naczynia.

FUNKCJE MINUTNIKA

2.7 Ustawienie czasu L. Po podłączeniu płyty, cyfry na wyświetlaczu będą migać i pokażą 12.00 (2.7.1). Ustawić czas przyciskami +, - (2.7.2). Powtórzyć czynność za każdym razem gdy płyta zostanie odłączona lub zaniknie zasilanie elektryczne.

Aby zmienić ustawioną godzinę naciskać przez 5 sekund przycisk (2.7.3). Czas na wyświetlaczu zacznie migać oraz rozlegnie sie sygnał dźwiękowy, ustawić czas przyciskami +, -

2.8 Ustawianie czasu.

Modele abc: Po włączeniu pola grzejnego i ustawieniu mocy, macie Państwo 5 sekund na naciśnięcie przycisku (2.8.1). Ustawić czas działania pola naciskając +, -(2.8.2). Po pięciu sekundach minutnik jest ustawiony i wyświetlany jest czas łącznie z podświetloną kropką pod symbolem ustawionego pola grzejnego (2.8.3). Aby zmienić lub zobaczyć pozostały czas, nacisnąć przycisk ustawionego pola grzejnego (2.8.4). Aby skasować programowanie, nacisnąć równocześnie przyciski +, -(2.8.5).

Modele dfghkmo: Po włączeniu pola grzejnego i ustawieniu mocy, nacisnąć przycisk + minutnika. Przy każdym polu pojawi się 00 i t (2.8.6). Nacisnąć + przy polu grzejnym, które ma być zaprogramowane i t zacznie migać (2.8.7). Ustawić czas przyciskami +, — minutnika (2.8.8). Po 5 sekundach czas będzie ustawiony i przy zaprogramowanym polu na przemian będzie wyświetlana moc i t . Gdy minie ustawiony czas, zabrzmi sygnał dźwiękowy i będzie migać 00 Aby anulować ustawienie minutnika, nacisnąć — przy minutniku 0 aż pojawi się 00 .

Uwaga: Minutnik wyłączy się automatycznie jeśli ustawianie zajmie więcej niż 10 sekund.

Modele e: Po włączeniu pola grzejnego i ustawieniu mocy, nacisnąć ponownie przycisk wyboru pola grzejnego, które będzie programowane, pojawi się . (2.8.11). Ustawić czas przyciskami + , (2.8.12) i zatwierdzić naciskając ponownie przycisk ustawianego pola (2.8.13). Moc będzie wyświetlana razem z kropką sygnalizującą zaprogramowanie pola. Sygnał dźwiękowy zabrzmi i pojawi się – wskazując, że minął ustawiony czas (2.8.14). Nacisnąć dowolny przycisk, aby wyłączyć dźwięk.

Uwaga: Minutnik wyłączy się automatycznie jeśli ustawianie zajmie więcej niż 10 sekund.

Wskazówki dotyczące minutnika: Jeśli poziom mocy jest ustawiony na 9, maksymalny czas minutnika wyniesie 60 min. W innym przypadku maksymalny czas wyniesie 99 min.

Po minięciu ustawionego czasu będzie się rozlegał sygnał dźwiękowy, dopóki nie zostanie naciśnięty dowolny przycisk

FUNKCJE PROGRAMOWANIA

2.9 Szybkie nagrzewanie. Osiaga szybko maksymalną temperaturę, a następnie automatycznie zmniejsza moc aby podtrzymywać temperaturę.

Modele abc: Włączyć pole grzejne i przesunąć palec na pasku do maksymalnej mocy. Nacisnąć ||D i pojawi się R na wyświetlaczu wybranego pola (2.9.1). Macie Państwo 5 sekund, aby wybrać pożądany poziom mocy, zaleca się poziomy mocy pomiędzy 3 a 6 (2.9.2). Po 5 sekundach szybkie nagrzewanie będzie ustawione a na wyświetlaczu na przemian będzie się pojawiać R i ustawiona moc. Po osiągnięciu maksymalnej temperatury R zniknie, a na wyświetlaczu pozostanie na stałe ustawiona moc. Pole będzie kontynuować działanie w standardowy sposób. Jeśli chcą Państwo anulować szybkie nagrzewanie, należy nacisnąć przycisk zaprogramowanego pola i ustawić nową moc.

Modele dfghjklmo: Włączyć pole grzejne i ustawić je na maksymalną moc naciskając

+ aż będzie wyświetlane 9 i kropka 9.2.9.3). Ustawić moc naciskając —; zalecana jest moc między 3 a 6 (2.9.4). Po 5 sekundach, szybkie nagrzewanie będzie ustawione i będzie wyświetlana moc razem z kropką (2.9.5). Po osiągnięciu maksymalnej temperatury, kropka zniknie z wyświetlacza a pole będzie kontynuować działanie w sposób standardowy. Aby wyłączyć szybki nagrzew, nacisnąć przycisk zaprogramowanego pola i wybrać nową moc.

2.10 Płyty z pokrętłami. Należy się upewnić, że pole które będzie włączone, jest tym, które chce się użyć (2.10.1). Obrócić pokrętło na wybraną pozycję i zapali się lampka kontrolna (2.10.2), która oznacza również, że pole jest wciąż gorące po jego wyłączeniu.

W modelach z polem podwójnym lub polem owalnym, obrócenie pokrętła w lewo ustawi moc części pola a obrócenie w prawo ustawi całe pole (2.10.3).

2.11 Wyłączenie pola grzejnego. Wybrać moc na polu, które ma być wyłączone.

2.12 Wskaźnik ciepła resztkowego. Po użyciu płyty pola grzejne pozostaną gorące przez pewien czas, który będzie zależał od ustawionej mocy; przy połach, które wciąż są gorące będzie wyświetlane H lub kropka. Nie dotykać tych pół – ryzyko poparzenia.

Uwaga: Jeśli zasilanie elektryczne zostanie odcięte, po jego ponownym podłączeniu, wskaźnik H nie będzie wyświetlany nawet gdy pole będzie wciąż gorące. Ważne, aby o tym pamiętać.

2.13 Funkcja blokady. Aby zapobiec manipulowaniu urządzeniem przez dzieci. Naciskać przez 3 sekundy przycisk →, i blokada zostanie włączona. Aby odblokować, powtórzyć procedurę.

Zalecenia:

• Unikać uderzania naczyniami o szkło płyty.
• Naczynia aluminiowe nie są zalecane, ponieważ mogą brudzić szkło, chyba, że mają dno wykonane ze stali nierdzewnej.

• Nie należy włączać pół grzejnych bez postawionych na nich naczyń.

• Dno naczynia powinno być płaskie i suche.

• Należy zadbać aby średnice naczyń były większe lub równe średnicom pół grzejnych, które będą użyte; naczynia należy umieszczać pośrodku stref grzejnych.
• Unikać przesuwania naczyń po płycie, gdyż może to powodować powstawanie rys na szkle.
• Urządzenie może być używane tylko do gotowania żywności. Nie używać płyty jako blatu roboczego.
• Nie wylewać zimnej wody bezpośrednio na płytę, gdy jest ona gorąca.

Uwaga: Przerywana praca pół grzejnych oznacza ich prawidłowe działanie. Funkcjonują one w dłuższych lub krótszych okresach włączenia i wyłączenia w zależności od ustawionej mocy.

3

Utrzymanie i czyszczenie

• Nie używać urządzeń czyszczących parą.
• Czyścić powierzchnię płyty regularnie, zaraz jak tylko się ochłodzi. Nie używać ściernych środków lub myjek. Myć miękką szmatką nasączoną wodą z łagodnym detergentem (3.1.1).
• Raz na tydzień czyścić dokładnie przy użyciu produktów przeznaczonych specjalnie dla płyt ceramicznych.
• Przywarte zabrudzenia mogą być usunięte przy użyciu metalowego skrobaka (3.1.2).
• Jeśli na płycie przypadkowo zostanie stopiony cukier, produkty z cukru lub tworzywo sztuczne, należy usunąć je jak najszybciej póki są jeszcze gorące. W przeciwnym wypadku na płycie mogą pozostać trwałe ślady.
• Używać ostrza skrobaka tylko, gdy jest w dobrym stanie; wymienić jeśli ulegnie uszkodzeniu.

Środowisko naturalne

Płyta została skonstruowana z myślą o ochronie środowiska naturalnego.

Prosimy o poszanowanie środowiska naturalnego. Należy używać odpowiednią moc dla każdego typu gotowania a także wybierać naczynia o wymiarze odpowiednim dla przygotowywanej potrawy. Dostarczanie ciepła jest najbardziej optymalne, gdy podstawa naczynia ma tą samą średnicę jak pole grzejne. Po zakończeniu gotowaniu można pozostawić naczynie na polu grzejnym, aby wykorzystać nagromadzone ciepło. Pozwoli to na zaoszczędzenie ciepła.

Zawsze, gdy to możliwe, używać pokrywek na naczyniach, w celu zredukowania strat ciepła przez unoszącą się parę.

Zarządzanie odpadami z urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

Nie wyrzucać urządzeń razem z innymi adami z gospodarstwa domowego.

Płyta powinna być zdana do specjalnego punktu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych. Recykling urządzeń gospodarstwa domowego pozwala uniknąć negatywnych konsekwencji dla zdrowia i środowiska naturalnego a także sprzyja oszczędzaniu energii i zasobów naturalnych.

W celu uzyskania dokładniejszych informacji, prosimy o kontakt z lokalnymi organami administracji lub z punktem, gdzie została zakupiona płyta.