SCM 3033BL - Lodówka SENCOR - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Lodówka przenośna
Model	SCM 3033BL
Marka	SENCOR
Pojemność całkowita	32 litry
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	40 × 38 × 28 cm
Masa netto	2,9 kg
Napięcie zasilania	12 V prądu stałego
Moc nominalna	35 W
System chłodzenia	Technologia Peltiera
Moc chłodnicza	Do 15°C poniżej temperatury otoczenia
Klasa klimatyczna	N (temperatura otoczenia 16°C - 32°C)
Rodzaj zasilania	Gniazdo 12 V (zapalniczka samochodowa) z adapterem Y 50 do 230 V
Obudowa	Tworzywo sztuczne
Konstrukcja	Składana z uchwytem i paskiem na ramię
Zamknięcie	Zamek błyskawiczny na obwodzie pokrywy
Otwory wentylacyjne	Tak, zapewniające cyrkulację powietrza
Zastosowanie	Podróż, camping, kamper, łódź
Funkcja dodatkowa	Możliwość przechowywania leków (sprawdzić odpowiednią temperaturę)
Czyszczenie	Przecierać wilgotną gąbką, nie zanurzać w wodzie
Środki czyszczące	Nie używać ściernych ani twardych narzędzi
Bezpieczeństwo	Nie używać w deszczu, chronić przed wilgocią
Wyposażenie	Przewód zasilający 12 V, pasek na ramię
Izolacja	Pełna izolacja, odciążona
Składanie	Tak, po złożeniu zwiększa się przenośność
Gwarancja	Zgodna z przepisami (szczegóły w karcie gwarancyjnej)

Często zadawane pytania - SCM 3033BL SENCOR

Jak prawidłowo korzystać z lodówki Sencor SCM 3033BL?

Przed pierwszym użyciem przetrzyj wnętrze wilgotną gąbką z łagodnym detergentem. Podłącz przewód 12 V do gniazdka zapalniczki lub za pomocą adaptera Y 50 do gniazdka 230 V. Ustaw urządzenie na równej powierzchni, zapewniając odpowiednią wentylację.

Czy mogę używać lodówki z gniazdka 230 V?

Tak, ale wymaga to zastosowania adaptera Y 50 (nie dołączonego do zestawu). Podłącz adapter do gniazdka 220-240 V, a następnie przewód 12 V lodówki do adaptera.

Jakiej temperatury mogę się spodziewać wewnątrz lodówki?

Lodówka chłodzi do 15°C poniżej temperatury otoczenia. Na przykład przy 25°C na zewnątrz, wewnątrz może osiągnąć około 10°C. Nie zamraża.

Co zrobić, jeśli lodówka nie działa po podłączeniu do zapalniczki?

Sprawdź, czy zapłon samochodu jest włączony (wiele pojazdów wymaga tego do zasilania gniazdka). Sprawdź również bezpiecznik w wtyczce (5 A) oraz bezpiecznik samochodowy (15 A). Jeśli to nie pomoże, oczyść gniazdko zapalniczki z popiołu.

Jak czyścić lodówkę SCM 3033BL?

Odłącz urządzenie od zasilania. Użyj miękkiej, wilgotnej gąbki z wodą i delikatnym detergentem. Nie stosuj środków ściernych ani nie zanurzaj w wodzie. Po umyciu dokładnie wysusz.

Czy lodówkę można używać na zewnątrz, np. na deszczu?

Nie, urządzenie nie jest odporne na deszcz ani wilgoć. Należy chronić je przed opadami i używać w suchych warunkach.

Jak przechowywać leki w tej lodówce?

Przed umieszczeniem leków upewnij się, że temperatura chłodzenia jest odpowiednia dla danego leku. Lodówka nie utrzymuje stałej temperatury, dlatego zaleca się kontrolę.

Dlaczego wewnątrz lodówki pojawia się woda?

To normalne zjawisko – kondensacja pary wodnej przy gwałtownym spadku temperatury. Wytrzyj suchą szmatką. Urządzenie nie jest uszkodzone.

Jak złożyć i przechowywać lodówkę?

Gdy urządzenie jest puste i suche, unieś podkładkę z dna i przyłóż do bocznej ściany. Schowaj górną pokrywę do środka, złóż płasko i zapnij paski mocujące.

Jakie są porady dotyczące oszczędzania energii?

Umieść lodówkę w cieniu i dobrze wentylowanym miejscu. Schładzaj produkty przed włożeniem. Nie otwieraj pokrywy częściej niż potrzeba i nie pozostawiaj jej otwartej.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SCM 3033BL SENCOR

Przed uruchomieniem tego produktu prosimy o zapoznanie się z jego instrukcją obsługi również w przypadku, jeśli są Państwo zaznajomieni z obsługą podobnego rodzaju wyrobów. Z produktu należy korzystać wyłącznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy zachować do wglądu.

Co najmniej przez okres gwarancji zalecamy zachowanie oryginalnego opakowania łącznie z materiałem opakowaniowym oraz dokumentu kasowego i karty gwarancyjnej. W razie transportu urządzenie należy zapakować ponownie do oryginalnego pudełka dostarczonego przez producenta, zapewniając w ten sposób jego maksymalną ochronę podczas ewentualnego transportu (np. przy przeprowadzce lub wysyłce do serwisu).

SPIS TREŚCI

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA....3

PRZEZNACZENIE 4

OPIS TECHNICZNY 4

UŻYTKOWANIE....5

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 5

Prosimy o staranne zapoznanie się z poniższymi zasadami bezpieczeństwa.

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

Zasady ogólne

• Nie używaj urządzenia, jeśli jest w sposób widoczny uszkodzone.
• Sprawdź, czy otwory wentylacyjne nie są zakryte.
• Naprawy urządzenia może dokonywać wyłącznie autoryzowany zakład serwisowy lub osoba posiadająca odpowiednie kwalifi kacje. Dokonywanie amatorskich napraw zwiększa ryzyko wypadku lub uszkodzenia.
• Nie używaj żadnych urządzeń elektronicznych wewnątrz urządzenia, o ile nie są zalecane przez producenta.
• To urządzenie nie jest przeznaczone dla osób (łącznie z dziećmi) o obniżonych predyspozycjach fizycznych, umysłowych albo mentalnych oraz dla osób o niewielkiej wiedzy i doświadczeniu, jeżeli nie jest nad nimi sprawowany odpowiedni nadzór albo nie zostaną podane instrukcje dotyczące korzystania z tego urządzenia przez osobę, która jest odpowiedzialna za ich bezpieczeństwo.
• To urządzenie nie jest zabawką. Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, który zapewni, że nie będą się bawić tym urządzeniem.
• Artykuły spożywcze należy przechowywać w lodówce w oryginalnym opakowaniu lub w odpowiednim pojemniku.
  • Ta lodówka nie nadaje się do przechowywania lub przenoszenia substancji żrących, rozpuszczalników itp.
• Sprawdź, czy napięcie elektryczne podane na tabliczce znamionowej odpowiada źródłu energii, do którego chcesz podłączyć urządzenie.
• Urządzenie należy podłączać wyłącznie w sposób podany poniżej:
• przewód zasilający 12V należy podłączyć wyłącznie do gniazdka sieciowego o tym samym napięciu i odpowiednim kształcie.
• z wykorzystaniem adaptera Y 50 do gniazdka prądu zmiennego 220-240 V.
• Nie wyciągaj wtyczki z gniazdka za przewód zasilający.
• Jeżeli przewód zasilający został uszkodzony, to musi zostać wymieniony przez pracownika serwisu lub inną osobę posiadającą wymagane kwalifi kacje, żeby zapobiec powstaniu niebezpiecznej sytuacji.
• Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru, jeśli jest podłączone do źródła zasilania.
• Wtyczkę przewodu zasilającego należy wyjąć z gniazdka zawsze:
• przed czyszczeniem i konserwacją
• po użyciu
• Na lodziach: Jeśli urządzenie jest podłączone do sieci, upewnij się, że źródło energii posiada ochronnik przepięciowy. Niebezpieczeństwo wypadku!
• Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia przekonaj się, czy przewód zasilający i wtyczka są suche.
• Gniazdko na 12 V (zapalniczkę), do którego będzie podłączana wtyczka, należy utrzymywać w czystości, oczyszczone z popiołu papierosowego. Podczas czyszczenia gniazdka nie należy używać przedmiotów z metalu lub innych materiałów przewodzących.
• W samochodach, które umożliwiają zasilanie urządzenia z gniazdka 12V bez włączonego silnika należy kontrolować stan akumulatora tak, aby nie doszło do jego całkowitego rozładowania.
• Nie należy umieszczac ć urządzenia w pobliżu otwartego ognia lub innych źródeł ciepła (kaloryferów, bezpośredniego oddziaływania promieni słonecznych, piecyków gazowych itp.). Uwaga! Niebezpieczeństwo przegrzania!
• Upewnij się, czy w pobliżu urządzenia jest dostateczna cyrkulacja powietrza, aby zapewnić, by ciepło powstające w wyniku eksploatacji urządzenia nie gromadziło się wokół niego.
• Nie napełniaj urządzenia lodem i nie wlewaj do niego żadnych płynów.
• Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.
• Chron urządzenie i przewód zasilający przed ciepłem i wilgocią.
• Jeśli izolacja przewodu zasilającego jest uszkodzona, nie dotykaj jej gołymi rękami. Niebezpieczeństwo wypadku!
• Jeśli podejrzewasz, że urządzenie nie działa we właściwy sposób, natychmiast odłącz je od źródła napięcia.
• Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody i urazy spowodowane na skutek niewłaściwego używania lub niefachowego posługiwania się urządzeniem.

Zasady bezpiecznej eksploatacji urządzenia

- Przy długim czasie chłodzenia w urządzeniu może dojść do kondensacji wody. Jest to normalne zjawisko. Wilgoć w powietrzu kondensuje się i zamienia w wodę, kiedy dochodzi do gwałtownego spadku temperatury w urządzeniu. Urządzenie nie jest uszkodzone. Wytrzyj zroszone miejsca suchą ściereczką.

PRZEZNACZENIE

Urządzenie jest przeznaczone do chłodzenia artykułów spożywczych i napojów.

Urządzenie zostało wyprodukowane do podłączenia do gniazdka 12V w samochodzie (zapalniczka), na łodzi lub w karawanie.

Z urządzenia można korzystać podczas pobytu na kempingu (podczas biwakowania), może ono służyć również jako szafka na kubki, szklanki itp.

URZĄDZENIA NIE WOLNO WYSTAWIAĆ NA DZIAŁANIE DESZCZU!

Uwaga:

Jeśli chcesz przechowywać w lodówce leki, upewnij się, że temperatura chłodzenia jest dla danych leków odpowiednia.

OPIS TECHNICZNY

Urządzenie nadaje się do użycia jako przenośne. Urządzenie potrafi chłodzić artykuły spożywcze i napoje nawet o 15 °C poniżej temperatury otoczenia lub utrzymuje je w chłodzie.

System chłodzenia urządzenia jest niewyczerpalny i działa na zasadzie zjawiska Peltiera.

Opis urządzenia

A

① Przewód zasilający do podłączenia do źródła napięcia stałego 12 V (nie pokazano na rysunku)
② Otwory wentylacyjne
③ Paski na ramię

UŻYTKOWANIE

Uwaga:

Przed podłączeniem nowego urządzenia po raz pierwszy należy ze względów higienicznych wytrzeć jego wnętrze, w którym będą przechowywane artykuły spożywcze, i wewnętrzną stronę pokrywy za pomocą gąbki lekko zwilżonej słabym roztworem kuchennego środka czyszczącego (por. rozdział „Czyszczenie i konserwacja”). Wętrze należy następnie wytrzeć za pomocą gąbki zwilżonej czystą wodą i wysuszyć.

Rady dotyczące oszczędności energii

Wybierz dobrze wietrzone miejsce, które jest jednocześnie chronione przed promieniowaniem słonecznym.

Przed umieszczeniem artykułów spożywczych w lodówce wychłódź je.

Nie otwieraj pokrywy lodówki częściej niż jest to konieczne.

Nie pozostawiać pokrywki urządzenia otwartej dłużej niż jest to konieczne.

Używanie lodówki

Zawsze podność urządzenie za pomocą bocznych pasków. Paski można nastawiać na dowolną długość. Jeśli urządzenie jest puste i nie będzie używane przez dłuższy czas, można je złożyć.

Uwaga:

Tak jak wszystkie urządzenia chłodzące również ta lodówka musi mieć zapewnioną dostateczną przestrzeń do wentylacji, aby nie doszło do gromadzenia ciepła wokół niej. W przeciwnym wypadku nie może być zapewniona właściwa eksploatacja.

• Umieść urządzenie na równej i stabilnej powierzchni.
• Podłącz 12 V przewód zasilający do gniazdka zapalniczki lub do 12 V gniazdka w samochodzie.

Uwaga:

Upewnij się, że przedmioty umieszczone wewnątrz urządzenia można chłodzić na daną temperaturę. Zamknąć górną pokrywkę i zapiąć zamek po obwodzie górnej pokrywki.

- Jeśli chcesz wyłączyć urządzenie, odłącz przewód zasilający.

Składanie urządzenia

Podnieść podkładkę umieszczoną na dnie urządzenia chłodzącego, i przyłożyć ją do jednej z bocznych ścian. Górną pokrywkę schować do środka urządzenia chłodzącego. Następnie złóż płasko i umocuj przy pomocy patentu/pasków zaciągających.

Podłączenie do zapalniczki

Uwaga:

Jeśli podłączysz urządzenie do zapalniczki w samochodzie, zadbaj o to, aby zapłon był włączony tak, aby urządzenie było zasilane.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Uwaga:

Przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenia wyciągnij wtyczkę przewodu doprowadzającego z gniazdka zapalniczki.

- Utrzymuj urządzenie w czystości. Czyść je regularnie lekko zwilżoną gąbką.

- Nie składaj urządzenia, jeśli nie jest zupełnie suche.

Uwaga:

Nie myj urządzenia pod bieżącą wodą ani w zmywarce.

Uwaga:

Podczas czyszczenia nie używaj ściernych środków czyszczących ani twardych przedmiotów. Mogłoby dojść do zarysowania lub uszkodzenia urządzenia.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Usterka Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Urządzenie nie działa. W gniazdku	12V (zapalniczce)samochodowym nie ma napięcia elektrycznego.	W większości typów samochodów zapłon musi być włączony, aby zapalniczka była zasilana napięciem elektrycznym.
	W gniazdku, do którego urządzenie zostało podłączone, nie ma napięcia elektrycznego.	Spróbuj podłączyć urządzenie do innego gniazdka.
Urządzenie nie chłodzi (a jest podłączone).	Wewnętrzny wentylator lub jednostka chłodząca są uszkodzone.	Usterka musi zostać usunięta przez autoryzowany zakład serwisowy.
Podłączenie do gniazdka 12V (zapalniczki):Urządzenie jest zasilane, ale nie działa.Wyjmij wtyczkę z gniazdka i wykonaj następujące czynności.	Zapalniczka jest zanieczyszczona popiołem z papierosów, co stanowi przyczynę złego zasilania.	Jeśli dojdzie do przegrzania 12V wtyczki urządzenia chłodzącego w gniazdku zapalniczki, należy bądź wyczyścić gniazdko zapalniczki lub sprawdzić, czy 12 V wtyczka została należycie zamontowana.
	Bezpiecznik gniazdka 12V jest przepalony.	Wymień bezpiecznik (5 A)w 12V wtyczce.
	Bezpiecznik samochodowy jest przepalony.	Wymień bezpiecznik gniazdka samochodowego (zazwyczaj 15 A). (Kieruj się zaleceniami umieszczonymi w instrukcji obsługi samochodu.)

DANE TECHNICZNE

Pojemność 32 l

Napięcie ....12 V (napięcie stałe), nominalna moc wyjściowa 35 W

Moc chłodnicza....Nawet o 15 °C (poniżej temperatury otoczenia)

Klasa klimatyczna....N

Izolacja....Pełna izolacja, odciążona

Wymiary....40 × 38 × 28 cm

Masa....2,9kg

Zmiany w tekście i parametrach technicznych zastrzeżone.

WSKAZÓWKI I INFORMACJE DOTYCZĄCE GOSPODARKI ZUŻYTYM OPAKOWANIEM

Zużyty materiał opakowaniowy należy dostarczyć do punktu przeznaczonego do składowania odpadu, wyznaczonego przez urzędy lokalne.

UTYLIZACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol, umieszczony na produktach lub w ich dokumentacji, oznacza, że zużytych wyrobów elektrycznych i elektronicznych nie wolno likwidować wraz ze zwykłym odpadem komunalnym. W celu zapewnienia należytej likwidacji, utylizacji i recyklingu tych wyrobów należy przekazać je do wyznaczonych składnic odpadów. W niektórych krajach Unii Europejskiej lub innych państwach europejskich można zamiast tego zwrócić tego rodzaju wyroby lokalnemu sprzedawcy przy kupnie ekwiwalentnego nowego produktu. Właściwa likwidacja tych produktów pozwoli zachować cenne źródła surowców naturalnych i pomoże w zapobieganiu negatywnemu wpływowi na środowisko naturalne i zdrowie ludzkie, co może spowodować niewłaściwa likwidacja odpadów. Szczegółowych informacji udzielą Państwu urzędy miejskie lub najbliższe składnice odpadów. W przypadku niewłaściwej utylizacji tego rodzaju odpadu mogą zostać nałożone kary zgodnie z lokalnymi przepisami.

Dotyczy przedsiębiorców z krajów Unii Europejskiej

Jeśli chcą Państwo likwidować urządzenia elektryczne i elektroniczne, prosimy o uzyskanie potrzebnych informacji od sprzedawcy lub dostawcy wyrobu.

Likwidacja wyrobów w krajach spoza Unii Europejskiej

Ten symbol obowiązuje w Unii Europejskiej. Jeśli chcą Państwo zlikwidować ten wyrób, prosimy o uzyskanie potrzebnych informacji dotyczących prawidłowego sposobu likwidacji od lokalnych urzędów lub od sprzedawcy.

Ten wyrób spełnia wszystkie podstawowe wymagania dyrektyw UE, które go dotyczą.

Zastrzegamy sobie możliwość dokonywania zmian tekstu, designu i danych technicznych wyrobu bez uprzedzenia.