IAN 60237 - Trampolina CRIVIT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Trampolina z osłoną bezpieczeństwa
Marka	CRIVIT
Model	IAN 60237
Średnica całkowita	Ok. 305 cm
Wysokość siatki bezpieczeństwa	Ok. 184 cm
Wysokość całkowita	Ok. 260 cm
Waga (włączając siatkę bezpieczeństwa)	Ok. 61 kg
Maksymalne obciążenie	150 kg
Przeznaczenie	Tylko do użytku na zewnątrz, prywatny sport rekreacyjny
Zalecany wiek	Od 6 lat, pod nadzorem osoby dorosłej
Montaż	Tylko dla dorosłych, zalecane dwie osoby; zawiera narzędzie do sprężyn i klucz oczkowy
Funkcje bezpieczeństwa	Siatka bezpieczeństwa (min. 1 rok trwałości), ochrona ramy, znaki ostrzegawcze
Materiał ramy	Stal z powłoką ochronną
Materiał maty do skakania	Polipropylen (typowy)
Liczba sprężyn	64
Gwarancja	3 lata od daty zakupu
Instrukcje czyszczenia	Czyścić wilgotną szmatką; nie używać ściernych środków czyszczących
Przechowywanie	Przechowywać w suchym, czystym pomieszczeniu o kontrolowanej temperaturze
Zawarte komponenty	Rama, mata do skakania, ochrona ramy, sprężyny, siatka bezpieczeństwa, słupki obudowy, pokrowce piankowe, okucia, narzędzia

Często zadawane pytania - IAN 60237 CRIVIT

Jaka jest maksymalna waga dla tej trampoliny?

Maksymalne obciążenie wynosi 150 kg. Nie przekraczaj tego limitu, aby uniknąć uszkodzeń lub obrażeń.

Czy dzieci poniżej 6 lat mogą korzystać z tej trampoliny?

Nie, ta trampolina jest odpowiednia dla dzieci w wieku 6 lat i starszych. Młodsze dzieci mogą nie mieć koordynacji i ryzykują obrażenia.

Jak zmontować trampolinę?

Montaż musi być wykonany tylko przez osoby dorosłe. Rozłóż wszystkie części, postępuj zgodnie z instrukcją krok po kroku: zamontuj dolną ramę, przymocuj sprężyny za pomocą narzędzia do sprężyn, umieść ochraniacz ramy, a następnie zmontuj słupki siatki ochronnej i siatkę. Zalecane są dwie osoby.

Czy trampolina jest bezpieczna do użytku na zewnątrz w każdą pogodę?

Nie. Nie używaj podczas burz, silnych wiatrów lub burz z piorunami. Zdemontuj lub zabezpiecz trampolinę w złych warunkach pogodowych. Zimą przechowuj w pomieszczeniu.

Jak często należy sprawdzać trampolinę?

Przed każdym użyciem sprawdzaj pod kątem uszkodzeń, zużycia, rozdarcia lub brakujących części. Sprawdź śruby, sprężyny, ochraniacz ramy i siatkę bezpieczeństwa. Natychmiast wymień zużyte części.

Czy mogę wykonywać salta na tej trampolinie?

Nigdy nie wykonuj salt. Lądowanie na głowie lub szyi może spowodować poważne obrażenia, paraliż lub śmierć. Zawsze skacz w środku.

Jak czyścić i konserwować trampolinę?

Użyj wilgotnej szmatki do czyszczenia ramy i maty; wytrzyj do sucha. Unikaj ściernych środków czyszczących. Przechowuj w suchym miejscu. Wymień siatkę bezpieczeństwa, jeśli jest zużyta (minimalna trwałość 1 rok).

Jaki jest zakres gwarancji?

Produkt objęty jest 3-letnią gwarancją od daty zakupu, obejmującą materiał i wykonanie. Nie obejmuje niewłaściwego użytkowania lub nieprawidłowego obchodzenia się. Zachowaj paragon.

Czy mogę używać trampoliny w pomieszczeniu?

Nie, ta trampolina jest przeznaczona wyłącznie do użytku na zewnątrz. Wymaga dużej przestrzeni nad głową (co najmniej 7,5 m) i wokół (2 m od przeszkód).

Ile osób może jednocześnie korzystać z trampoliny?

Tylko jedna osoba na raz. Wielu skaczących zwiększa ryzyko kolizji i obrażeń.

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 60237 CRIVIT

Zakres dostawy / opis części 6

Dane techniczne 6

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem 6

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 6-7

Śmiertelne niebezpieczeństwo! 6

Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń! 6-7

Unikanie szkód materialnych! 7

Wybór miejsca ustawienia 7

Transport 7

Montaż / demontaż 7-8

Montaż korpusu dolnego 7

Zaktadanie maty 7-8

Montaż siatki zabezpieczającej 8

Demontaż trampoliny 8

Korzystanie z trampoliny 8

Uwaga! Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń! ...... 8

Wchodzenie i schodzenie z trampoliny 8

Pierwsze skoki 8-9

Czyszczenie, pielęgnacja i konserwacja 9

Uwagi odnośnie recyklingu 9

3 lata gwarancji 9

Karta zamówienia 19

DE

Dokonując tego zakupu wybrali Państwo artykuł najwyższej jakości. Przed pierwszym zastosowaniem prosimy o zapoznanie się z artykułem. Należy również przeczytać uważnie poniższą instrukcję obsługi oraz wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Artykuł należy stosować zgodnie z opisem i w ramach podanego zakresu zastosowania. Instrukcję obsługi należy starannie przechowywać. W przypadku przekazania artykułu osobom trzecim należy dołączyć do niego również wszystkie dokumenty.

Zakres dostawy / opis części

1 x Instrukcja obstugi

Korpus dolny (rys. A)

1 x mata do skakania (1)
1 x ostona ramy (2)
8 x drążek ramy ze złączką na nogę (3)
4 x drążek kątowy (4)
4 x drążek przedłużający (5)
4 x drążek przedłużający, jednostronnie zwężony (6)
64 x sprężyna (7)
1 x linka (8)
2 x znak ostrzegawczy (9)
2 x spinka kablowa (10)
1 x narzędzie do naciągania sprężyn (11)
8 x śruba, 53 mm (12)
8 x nakrętka kołpakowa (13)
8 x podkładka (14)

Siatka zabezpieczająca (rys. B)

8 x drążek mocowania siatki (15)
8 x drążek mocowania siatki, jednostronnie zwężony z zatyczką (16)
16 x powłoka z tworzywa piankowego (17)
16 x śruba, 85 mm (18)
16 x nakrętka, samozabezpieczająca (19)
16 x nakrętka kołpakowa z tworzywa sztucznego (20)
16 x podkładka (14)
1 x siatka zabezpieczająca (21)
16 x rozpórka (22)
1 x klucz oczkowy (23)

Dane techniczne

Wymiary: Średnica około 305 cm, wysokość siatki zabezpieczającej: około 184 cm, wysokość całkowita: około 260 cm

Cieżar (włącznie z siatką zabezpieczającą): około 61 kg

Maksymalne obciążenie: 150 kg

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Niniejsza trampolina to rekreacyjny sprzęt sportowy do zastosowania wyłącznie na wolnym powietrzu. Zaprojektowano ją do użytku prywatnego i nie nadaje się do zastosowania komercyjnego. Trampolina może zostać obciążona maksymalnie do 150 kg! Trampolina nie jest przeznaczona do celów terapeutycznych.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Ważne: Przeczytać starannie niniejszą instrukcję obsługi i bezwzględnie zachować do wglądu!

⚠ Śmiertelne niebezpieczeństwo!

• Nie wykonywać salt! Upadek na głowę lub szyję może być przyczyną ciężkich obrażeń, porazeń a nawet śmierci! Nie wykonywać ryzykownych skoków i nie skakać za wysoko lub powyżej siatki zabezpieczającej! Nie urządzać zawodów w skokach itp. na trampolinie.
• Folię pakowniczą należy przechowywać z dala od osób!
  Niebezpieczeństwo uduszenia się!
• Uwaga! Trampolina jest nieodpowiednia dla dzieci w wieku poniżej trzeciego roku życia.

Istnieje niebezpieczeństwo uduszenia się, ponieważ małe elementy mogą zostać połknięte lub wprowadzone do dróg oddechowych!

• Trampolinę należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Zawiera ona małe elementy, które mogą zostać połknięte - niebezpieczeństwo uduszenia się!
• Trampolina jest przeznaczona dla dzieci od 6 roku życia, ponieważ dzieciom poniżej 6 roku jest bardzo trudno ocenić fizyczne i dynamiczne właściwości maty trampoliny oraz potrzebne umiejętności koordynacyjne.
• Nie skakać z drzew lub z balkonów lub temu podobnych na artykuł.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (również dzieci) o ograniczonych fizycznych, sensorycznych lub umysłowych umiejętnościach lub nieposiadających doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że będą pod opieką osób odpowiedzialnych za ich bezpieczeństwo lub otrzymaty od nich instrukcje, jak należy obstugiwać urządzenie.
• Dzieci mogą korzystać z trampoliny tylko pod nadzorem osób dorosłych.
• Kobiety w ciąży nie mogą korzystać z trampoliny lub tylko po uprzed niej konsultacji z lekarzem!
• Jeśli należą Państwo do grupy ryzyka zdrowotnego, zalecamy konsultację z lekarzem przed przystąpieniem do korzystania z trampoliny.
• Minimalna przydatność do użytku siatki zabezpieczającej wynosi 1 rok.

⚠ Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń!

⚠ Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń przy składaniu!

• Montażu trampoliny mogą dokonywać tylko osoby dorostel!
• Podczas montażu należy zwrócić uwagę, aby nie doszło do zakleszczenia rąk! Podczas montażu artykułu należy nosić rękawice ochronne.
• Nie należy dokonywać żadnych zmian produktu i nie naprawiać go samemu! Na skutek nieprawidłowych napraw może dojść do powstania nieprzewidywalnych szkód! W takich przypadkach należy zwrócić się do naszego działu serwisowego.
• Rozłożyć na podłożu otaczającym trampolinę np. miękkie maty lub materiały o podobnych właściwościach.

⚠ Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń podczas użycia!

• Otwór w siatce należy zawsze zamykać przed użyciem trampoliny.
• Z trampoliny może w tym samym czasie korzystać zawsze tylko jedna osoba! W przeciwnym razie istnieje niebezpieczeństwo kolizji!
• Przed każdym użyciem trampolinę należy sprawdzić pod kątem uszkodzeń, zużycia, pęknięć i brakujących części! Nie wolno z niej korzystać w przypadku zauważenia widocznych uszkodzeń i usterek. Minimalna przydatność do użytku siatki zabezpieczającej wynosi 1 rok.
• Przed każdym użyciem należy upewnić się, że trampolina została zmontowana w sposób poprawny a ostona ramy i siatki zabezpieczające są starannie zamocowane i odpowiednio ustawione.
• Przed wejściem na trampolinę należy zwrócić uwagę, czy mata oraz ostona ramy są na całej powierzchni suche!
• Nie należy korzystać z trampoliny w przypadku występowania obrażeń lub przeciwwskazań zdrowotnych, np. obrażeń stawu skokowego, bóli kręgostupa itd.
• W przypadku zawrotów głowy, palpitacji serca itp. należy natychmiast zejść z trampoliny i niezwłocznie skonsultować się z lekarzem.
• Na trampolinę nie wolno wchodzić z papierosem lub pod wpływem alkoholu i narkotyków! Także w przypadku zmęczenia nie należy wchodzić na trampolinę! Istnieje zagrożenie utraty kontroli na skutek nieuwagi!
• Podczas wykonywania skoków nie należy jeść ani żuć gumy do żucia itp. Istnieje niebezpieczeństwo zakrztuszenia!
• Przed wejściem na trampolinę należy zdjąć biżuterię, zegarki, okulary, spinki do włosów itp. oraz opróżnić kieszenie.
• Długie włosy należy przed wejściem na trampolinę związać gumką!
• Nie należy nigdy skakać w ciemności!

• Przed wejściem na trampolinę należy upewnić się, że pod trampoliną nie znajdują się osoby, zwierzęta lub przedmioty oraz że na trampolinie nie ma żadnych przedmiotów!

• Nie wolno nigdy zeskakiwać z maty bezpośrednio na podłogę! Istnieje niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń na skutek uderzenia o ziemię!

• Należy zawsze skakać na środku trampoliny, nigdy przy krawędzi!
• Proszę odbijać się zawsze od środka maty (oznaczono na biało) i próbować też tam znów wylądować. Jeśli lądowanie nastąpi 30 cm obok oznaczonego miejsca, skok należy natychmiast przerwać i rozpocząć od nowa z oznaczonego miejsca. Nie skakać po ostonie ramy!
• Podczas wykonywania skoków na trampolinie należy nosić ściśle przylegającą i wygodną odzież. Zalecamy założenie bluzy z długimi rękawami oraz długich spodni w celu ochrony przed ewentualnymi zadrapaniami i otarciami.
• Przed każdym użyciem należy sprawdzić połączenie pomiędzy nogami i elementami ramy.
• Należy zwrócić uwagę, żeby na odzieży nie znajdowały się ostre haczyki, pętelki itp. Istnieje niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń!
• Należy unikać zbyt wysokich skoków i nie przeceniać swoich możliwości! Zwiększać stopniowo intensywność skoków, ale nie należy przesadzać. Zwrócić uwagę, aby skoki były ciągle pod kontrolą.
• Nigdy nie skakać umyślnie na siatkę zabezpieczającą lub poza nią, nie należy podciągać się na niej lub podciągać się na konstrukcji górnej!
• Podczas skakania kierować wzrok na środek trampoliny. Pozwala to na utrzymanie kontroli.
• Za każdym razem należy upewnić się, że osoba nadzorująca zapoznała się z trampoliną i jej właściwościami! Nigdy nie pozostawiać trampoliny bez nadzoru.
• Nie skakać nigdy zbyt długo na trampolinie. Może to być przyczyną utraty koncentracji! Co kilka skoków należy zrobić przerwę.
• Na siatce zabezpieczającej nie wolno mocować ani wieszać żadnych przedmiotów – chyba że będzie to w sposób wyraźny zalecane przez producenta lub importera!

⚠️ Unikanie szkód materialnych!

• Na trampolinę nie należy nigdy wchodzić w twardych czy ostrych butach, np. buty sportowe czy wyjściowe! Mogą one uszkodzić materiał! Należy wchodzić wyłącznie boso, w skarpetkach lub w obuwiu gimnastycznym.
• Z trampoliny można korzystać tylko, jeśli została zmontowana w sposób prawidłowy.
• Połączenia śrubowe należy sprawdzać w regularnych odstępach czasu i w razie potrzeby dokręcać je.
• Do czyszczenia maty lub korpusu nie stosować żadnych szorujących lub żzących środków czyszczących.

Wybór miejsca ustawienia

• Trampoliny nie należy stosować wewnątrz pomieszczeń.
• Wybrać starannie miejsce ustawienia trampoliny. Trampoliny nie należy rozkładać na twardych powierzchniach.
• Trampoliny nie należy ustawiać na śliskich powierzchniach, jak np. glazura! Mogłaby ześlizgnąć się!
• Trampolinę ustawić na powierzchni zachowując minimalny odstęp 2 m od innych elementów konstrukcyjnych i przeszkód. Zwrócić uwagę na wystarczającą ilość miejsca szczególnie nad trampoliną. Trampoliny nie ustawiać blisko okien, ścian, drzew itp. Nad trampoliną powinno być przynajmniej 7,5 m wolnej przestrzeni.
• Trampolinę ustawić w taki sposób, aby inne osoby nie mogły z niej skorzystać bez nadzoru i zabezpieczyć ją przed użyciem bez zezwolenia!
• Z trampoliny nie wolno korzystać podczas sztormu lub burzy oraz podczas silnego wiatru!
• Zdemontować trampolinę w przypadku prognozowanej pogody burzowej lub warunków zimowych.
• Schować ją w bezpiecznym miejscu, tak aby nie została zdmuchnięta przez wiatr lub nie przewróciła się!

Transport

W przypadku konieczności przetransportowania zmontowanej trampoli-ny w inne miejsce, potrzeba do tego przynajmniej 2 osób.

Zmontowaną trampolinę można transportować tylko na niewielkie odległości w celu zmiany lokalizacji. W tym celu zabezpieczyć i owinąć wszystkie połączenia korpusu dolnego taśmą klejąca odporną na wpływy atmosferyczne. Zapobiegnie to poluzowaniu lub odkręceniu połączeń podczas transportu. W celach transportowych podnieść trampolinę lekko do góry i przenosić ją równolegle do ziemi.

Montaż / demontaż

Wszystkie części należy wyjąć z opakowania i sprawdzić, czy są one kompletne. Jeśli by tak nie było, należy skontaktować się z serwisem klienta.

Wskazówka! Podczas montażu należy koniecznie skorzystać z pomocy drugiej osoby! Należy zwrócić uwagę, aby nie doszło do zakleszczenia rąk!

⚠️ Artykuł może być składany i montowany tylko przez osoby dorosłe. Podczas składania artykułu należy nosić rękawice ochronne!

Narzędzia wchodzące w skład dostawy służą wyłącznie do montażu wstępnego. Do mocowania wszystkich części zaleca się zastosowanie profesjonalnych narzędzi.

Montaż korpusu dolnego

1. Każdy z czterech drążków kątowych (4) połączyć z jednym drążkiem przedłużającym (5) oraz jednym drążkiem przedłużającym, zwężającym się jednostronnie (6), tak by powstały nogi (rys. C).
2. Połączyć ze sobą drążki ramy (3) (rys. D i E).

Wskazówka! Zwrócić uwagę, aby otwory w elementach ramy były skierowane ku górze.

1. Nałożyć cztery nogi na złączki na nogi w elementach ramy (rys. D i E).
2. Włożyć śruby (12) od góry w osiem otworów korpusu dolnego, nałożyć na każdą śrubę podkładkę (14) i przykręcić każdą śrubę nakrętką kołpakową (13) (rys. F).

Zakładanie maty

Uwaga! Podczas zakładania sprężyn należy zachować ostrożność! Podczas zakładania sprężyny są naciągnięte! Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń!

1. Rozłożyć matę (1) w obrębie korpusu dolnego (rys. G). Mata wyposażona jest w 64 oczka, a korpus dolny w 64 otwory na powierzchni górnej. Aby zamocować matę w sposób poprawny, należy podczas nakładania sprężyn (7) zachować staranność i stosować się precyzyjnie do poniższych instrukcji.
2. Wybrać dowolny punkt 0, na którym zostanie zamontowana pierwsza sprężyna. Zahaczyć sprężynę w oczku maty. Przy pomocy narzędzia do napinania sprężyn (11) zahaczyć drugą stronę sprężyny w otworze w korpusie dolnym (rys. H). Odliczyć następnie 16 oczek i włożyć w 16 oczko i otwór drugą sprężynę. Odliczyć kolejne 16 oczek i włożyć również w 32 oraz 48 oczko i otwór (licząc od punktu 0) po jednej sprężynie (rys. I).
3. Włożyć w co ósme oczko i otwór sprężynę licząc od punktu 0. Powtórzyć czynność, aż dojdzie się ponownie do punktu 0. Dodatkowo do założonych już wcześniej sprężyn, teraz sprężyny powinny znaleźć się w oczkach i otworach 8, 24, 40 oraz 56 (rys. J).
4. Włożyć w co czwarte oczko i otwór sprężynę licząc od punktu 0. Powtórzyć czynność, aż dojdzie się ponownie do punktu 0. Dodatkowo do zamontowanych już sprężyn, sprężyny powinny się teraz znaleźć w otworach 4, 12, 20, 28, 36, 44, 52 i 60 (rys. K).
5. Włożyć w co drugie oczko i otwór sprężynę licząc od punktu 0, aż dojdzie się ponownie do punktu 0. Dodatkowo do zamontowanych już sprężyn, sprężyny powinny się teraz znaleźć w otworach 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30, 34, 38, 42, 46, 50, 54, 58 i 62 (rys. L).
6. Włożyć pozostałe sprężyny w wolne jeszcze oczka i otwory. W przypadku przeoczenia oczka lub otworu należy sprawdzić, która sprężyna została założona nieprawidłowo i włożyć ją w odpowiednie miejsce. W razie potrzeby powtórzyć opisane powyżej kroki (rys. M).
7. Położyć ostonę ramy na matę w taki sposób, aby sprężyny i drążki ramy były zakryte.

8. Zamocować ostone ramy przy pomocy taśm na ramie korpusu dolnego (rys. N).

9. Ściągnąć taśmę mocującą ostony ramy (rys. O).

10. Przewlec linkę (8), poniżej osłony ramy, przez oczka i związać na supet końca linki (rys. P).

Montaż siatki zabezpieczającej

1. Rozłożyć siatkę zabezpieczającą (21) na trampolinie (rys. Q).

Wskazówka: Otwór wejściowy siatki zabezpieczającej nie może znajdować się nad nogą trampoliny.

1. Połączyć drążki mocowania siatki (15) z drążkami mocowania siatki jednostronnie zwężonymi (16) (rys. R).
2. Włożyć drążki mocowania siatki (z powłokami z tworzywa piankowego (17)) z końcówkami, na których umieszczono zatyczki, w tuleje siatki zabezpieczającej (rys. S) i wstawić wystające drążki mocowania siatki w nogi trampoliny.
3. Przykręcić do nóg trampoliny drążki mocowania siatki wkładając śrubę w każdy z dwóch otworów w nogach trampoliny (18), następnie rozpórkę (22), podkładkę (14), nakrętkę samozabezpieczającą (19) i nakrętkę kołpakową z tworzywa sztucznego (20) (rys. T).
4. Zamocować haki siatki zabezpieczającej w oczkach maty (rys. U).
5. Zawiązać dwie taśmy na tulejach siatki zabezpieczającej wokół drążka mocowania siatki (rys. V).
6. Zamocować przy pomocy dostarczonych spinek kablowych (10) znaki ostrzegawcze (9) po dwóch stronach korpusu dolnego (rys. W).

Wskazówka: Zamacować tabliczkę ostrzegawczą bezpośrednio pod otworem wejściowym na korpusie dolnym. Wskazówki bezpieczeństwa są w ten sposób bardziej dostrzegane.

⚠ Minimalna przydatność do użytku siatki zabezpieczającej wynosi 1 rok.

Demontaż trampoliny

Aby zdemontować trampolinę, należy postępować w kolejności odwrotnej.

Korzystanie z trampoliny

⚠ Uwaga! Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń!

• Nie należy wchodząć nigdy na trampolinę bez nadzoru! Należy ćwiczyć zawsze w obecności osoby dorostej znajcej trampolinę!
• Nie korzystać z trampoliny, gdy mata jest mokral!
• Przed każdym użyciem trampolinę należy sprawdzić pod względem zużycia, uszkodzeń lub brakujących części! Nie stosować artykułu, gdy wykazuje uszkodzenia!
• Przed wejściem na trampolinę należy upewnić się, że ani pod ani na trampolinie nie znajdują się osoby, zwierzęta lub przedmioty!
• Na trampolinę wchodzić wyłącznie boso, w skarpetkach lub w obuwiu gimnastycznym.

Ostrzeżenie!

- Nie wykonywać salt! Upadek na głowę lub szyję może być zczyną ciężkich obrażeń, porażení a nawet śmierci!

- Z trampoliny może w tym samym czasie korzystać zawsze o jedna osoba!

Wchodzenie i schodzenie z trampoliny

• Przed wejściem na trampolinę należy wykonać kilka ćwiczeń rozciągających, aby rozgrzać stopniowo mięśnie!
• Zdjać buty.
• Otworzyć trzy zamki zabezpieczające a następnie rozsunąć zamek błyskawiczny w siatce.
• Po wejściu na trampolinę zasunąć zamek błyskawiczny w siatce oraz zamknąć trzy zamki zabezpieczające! Czynności te powinna wykonać osoba nadzorująca!
• Aby zejść z trampoliny najpierw należy otworzyć zamek błyskawiczny, a następnie zamki bezpieczeństwa.
• Nie wyskakiwać z trampoliny!
• Po zejściu z trampoliny najpierw zamknąć zamek błyskawiczny, a następnie zamki bezpieczeństwa.

Pierwsze skoki

• Proszę rozpocząć od kilku prostych skoków (skok podstawowy), aby powoli przyzwyczaić się do właściwości trampoliny.
• Nie skakać za wysoko i próbować zawsze zachować kontrolę.
• Proszę odbijać się zawsze od oznaczonego na biało miejsca na macie i próbować też tam ponownie wylądować. Zwrócić uwagę, aby nie lądować na krawędzi!
• Przed podjęciem bardziej skomplikowanych skoków należy bezwzględnie przećwiczyć przerywanie skoków! W tym ugiąć lekko nogi w kolanach w chwili lądowania na trampolinie (patrz „Przerywanie skoku“).
• Ograniczyć nieprzerwane korzystanie z trampoliny i regularnie robić przerwy.

Skok podstawowy (rys. X)

1. Stanąć na środku trampoliny (białe oznakowanie) i podczas wykonywania skoków kierować ciągle wzrok na biate oznaczenie!
2. Wyrzucić ramiona powoli do góry i odbić się od trampoliny.
3. Lądować znów na oznakowaniu. Nie skakać za wysoko!

1. Odbić się tak samo jak przy skoku podstawowym. Nie skakać za wysoko!
2. Należy próbować lądować na kolanach, utrzymując górną część ciała w pozycji wyprostowanej.
3. Podczas ponownego odbicia próbować przejść ponownie do lądowania na stopach.

Skok na siedząco (rys. Z)

1. Odbić się tak samo jak przy skoku podstawowym. Nie skakać za wysoko!
2. Należy próbować wyłądować w pozycji siedzącej. Nie wyprosto-wywać przy tym łokci, lecz trzymać ramiona i ręce swobodnie przy biodrach.
3. Podczas ponownego odbicia próbować przejść ponownie do lądowania na stopach.

W celu przerwania skoku należy lekko ugiąć kolana w momencie lądowania na macie. W ten sposób redukuje się powoli siłę skoku.

Czyszczenie, pielęgnacja i konserwacja

Aby móc długo cieszyć się produktem, należy przestrzegać poniższych wskazówek dotyczących pielęgnacji i konserwacji:

- Artykuł przechowywać zawsze w suchym i czystym pomieszczeniu o temperaturze pokojowej.

Ważne! Czyścić tylko wilgotną ściereczką, a następnie wytrzeć do sucha.

• Z trampoliny można korzystać z uwzględnieniem maksymalnej obciążalności oraz określonego użytkowania. Z trampoliny może w tym samym czasie korzystać zawsze tylko jedna osoba.
• Na trampolinę należy wchodzić zawsze boso, w skarpetkach lub butach gimnastycznych.
• Na trampolinie nie mogą znajdować się żadne zwierzęta oraz ostre lub spiczaste przedmioty, ponieważ grozi to uszkodzeniem maty.

• Artykułu nie wolno używać:

• w przypadku dziur lub pęknięć maty.

• gdy mata nie jest napreżona.
• w przypadku uszkodzenia elementów ramy.
• w przypadku uszkodzenia, braku lub niezamocowania ostony ramy.
• w przypadku uszkodzonych lub brakujących sprężyn.

Należy je natychmiast wymienić.

- jeśli śruby lub nakrętki uległy poluzowaniu. W razie potrzeby dokręcić wszystkie śruby i nakrętki.

• Nakrętki samozabezpieczające należy stosować tylko jednorazowo i przy każdym następnym montażu należy użyć nowych nakrętek.
• Przed każdym użyciem należy sprawdzić artykuł pod kątem zużytych lub brakujących części. Następujące części zużywalne należy regularnie sprawdzać pod kątem oznak zużycia: mata, ostona ramy, siatka zabezpieczająca, powłoki z tworzywa piankowego i zatyczki drążków mocowania siatki.
• Siatkę zabezpieczającą należy wymienić, gdy oznaki zużycia staną się widoczne. Minimalna przydatność do użytku siatki zabezpieczającej wynosi 1 rok.
• Artykuł można poddawać tylko takim zmianom, które zostały opisane przez producenta w instrukcji obsługi.

Uwaga! Wymagana jest regularna konserwacja. Zaniedbania w zakresie regularnych konserwacji mogą stać się zagrożeniem dla użytkowników artykułu.

Uwagi odnośnie recyklingu

Opakowanie i artykuł usunąć zgodnie z przepisami o ochronie środowiska!

Artykuł oddać do utylizacji w autoryzowanym zakładzie oczyszczania i przetwarzania odpadów lub do odpowiedniej jednostki w gminie. Prosimy stosować się do aktualnie obowiązujących przepisów.

3 lata gwarancji

Produkt został wyprodukowany bardzo starannie i podczas stałej kontroli. Państwo otrzymują na ten produkt trzy lata gwarancji od daty zakupu. Prosimy o zachowanie paragonu.

Gwarancja obejmuje tylko błędy materiałowe lub fabryczne i traci ważność podczas używania produktu nie właściwie i nie zgodnie z jego przeznaczeniem. Państwa prawa, w szczególności zasady odpowiedzialności z tytułu rękojmi, nie zostaną ograniczone tą gwarancję.

W razie ewentualnych reklamacji należy skontaktować się pod niżej podanym numerem infolinii lub poprzez pocztę elektroniczną. Nasi współpracownicy omówią z Państwem jak najszybciej dalszy przebieg sprawy. Z naszej strony gwarantujemy doradztwo.

Czas gwarancji nie zostanie przedłużony przez ewentualnie podjęte naprawy na podstawie gwarancji, prawnej odpowiedzialności z tytułu rękojmi czy dokonania bezpłatnej naprawy.

Dotyczy to również wymienionych i naprawionych części.

Po upłynięciu czasu gwarancji powstałe naprawy są płatne.

IAN: 60237

PL Serwis Polska

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Części zamienne do Waszego produktu znajdziecie także pod adresem: www.delta-sport.com, Rubryka serwisu - Serwis części zamiennych Lidl

i Congratulations!

Tak dokonasz zamówienia w sposób właściwy:

Dostawa naszych elementów wyposażenia następuje

Wpisz drukowanymi literami w rubryce „Nadawca/

Zamawiający swoje r nu (dla ewent. pytań).

Nadawca/Zamawiający (proszę wpisać pełne

Bundes przelews. Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG

Numer konta: 618435358

Kod banku: 20030000

IBAN DE27200300000618435358

BIC HYVEDEMM300

Płatność przez system PayPal proszę

przesłać na: [e-mail]

2.1.1

Nasz adres pocztowy:

SERVICE.DELTA-SPORT. HÜTTMANISWEG 11

HÜTTMANNSWEG D-24641 HÜTTBLEK

Alternatywnie możesz zamówić nasze artykuły bezpośrednio w naszym sklepie internetowym:

www.delta-sport.com, category Service - Lidl Spare Parts Service

Bestellkarte

Alterywite mozesz zámowic nasze arykuty bezpestradiu w naszym sklepie internetywym: Iww.delta-sport.com, Rubryka serwisu - Serwis cześti zamienych Lidl

60237-Zestaw 4 sprzynowy

Nr. nryklu 01001

60237-Ostona ramy

Nr. nryklu 01002

60237-Siarka zabezpieczalaco

Nr. nryklu 01003

Koszty wyskii

5,00 e

Sunda

Pojrąsmepcowsc/dola

E

60237, TRAMPOULNA OGRODOWA Delta-Sport Nr. TR-1836

Karta zamowienia 1p

60237, GARDEN TRAMPOUNE Delto-Sport Nr. TR-1836