PC-KA 1330 - Ekspres do kawy PROFICOOK - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia PC-KA 1330 PROFICOOK w formacie PDF.
| Typ produktu | Ekspres do kawy filtrujący |
| Marka | ProfiCook |
| Model | PC-KA 1330 |
| Masa netto | 1,5 kg |
| Pojemność zbiornika na wodę | 1,5 L |
| Zasilanie elektryczne | 220-240 V~, 50-60 Hz |
| Pobór mocy | 800 W |
| Pobór w trybie czuwania | ≤0,8 W |
| Automatyczne wyłączanie | Po maksymalnie 40 minutach |
| Podtrzymywanie ciepła | Tak, do 40 minut |
| Zabezpieczenie przed kapaniem | Tak |
| Typ filtra | Koszyczek na filtr, filtr papierowy rozmiar 1x4 |
| Materiał dzbanka | Szkło |
| Płyta grzewcza | Tak |
| Wskaźnik poziomu wody | Tak |
| Klasa ochronności | I |
| Zawartość zestawu | 1 ekspres do kawy, 1 koszyczek na filtr, 1 dzbanek szklany, 1 pokrywa |
| Czyszczenie | Zewnętrzna część: wilgotna ściereczka; dzbanek i koszyczek na filtr: woda z mydłem |
| Odkamienianie | Środkiem do odkamieniania na bazie kwasu cytrynowego |
| Pierwsze użycie | Przeprowadź dwa cykle z czystą wodą bez kawy |
Często zadawane pytania - PC-KA 1330 PROFICOOK
Pytania użytkowników dotyczące PC-KA 1330 PROFICOOK
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Ekspres do kawy w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję PC-KA 1330 - PROFICOOK i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. PC-KA 1330 marki PROFICOOK.
INSTRUKCJA OBSŁUGI PC-KA 1330 PROFICOOK
Istruzioni per l'uso • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás
Najpierw należy zapoznać się z oddzielnie załączoną instrukcją bezpieczeństwa.
Instrukcja obsługi
Dziękujemy za wybór naszego produktu. Mamy nadzieję, że korzystanie z urządzenia sprawi państwu radość.
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia przeczytaj uważnie instrukcję obsługi oraz oddzielnie załączone wskazówki bezpieczeństwa. Przechowuj te dokumenty wraz z kartą gwarancyjną, paragonem i, jeśli to możliwe, pudełkiem z opakowaniem wewnętrznym w bezpiecznym miejscu. Jeżeli przekazujesz urządzenie osobom trzecim, dołącz zawsze wszystkie istotne dokumenty.
Symbole użyte w tej instrukcji obsługi
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych wskazówek, aby uniknąć wypadków i uszkodzenia urządzenia:

OSTRZEŻENIE:
Ostrzega przed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażeń.

UWAGA:
Wskazuje na potencjalne zagrożenia dla urządzenia lub innych przedmiotów.
Rozpakowanie urządzenia
- Wyjmij urządzenie z opakowania.
- Usuń wszystkie materiały opakowaniowe, takie jak folie, materiały wypełniające, opaski kablowe i opakowania kartonowe.
- Sprawdź, czy zawartość opakowania jest kompletna.
- Jeżeli zawartość opakowania jest niekompletna lub jeżeli widoczne są uszkodzenia, nie używaj urządzenia. Natychmiast zwrócić je do sprzedawcy.
- Na urządzeniu może nadal znajdować się kurz lub pozostałości po produkcji. Zalecamy wyczyszczenie urządzenia zgodnie z opisem w punkcie „Czyszczenie”.
Zakres dostawy
1 × ekspres do kawy
1 × uchwyt filtra
1 × szklany dzbanek
1 × pokrywka do dzbanka
Przegład elementów obsługi
1 Pokrywa zbiornika na wodę
2 Zbiornik na wodę
3 Wskaźnik poziomu wody
4 Przycisk (Wł. / Wył.)
5 Płyta grzejna
6 Szklany dzbanek z pokrywką
7 Uchwyt filtra
Ostrzeżenia dotyczące użytkowania urządzenia

OSTRZEŻENIE:
- Nawet po zakończeniu użytkowania pokrywa zbiornika wody, płyta grzejna i podstawa dzbanka nadal wytwarzają ciepło resztkowe.
- Dzbanek należy dotykać wyłącznie za uchwyt.
- Nigdy nie otwieraj pokrywy zbiornika wody podczas gotowania.
- Jeśli chcesz zaparzyć kilka dzbanków kawy po kolei, pozwól urządzeniu najpierw ostygnąć przy otwartym zbiorniku wody, aby gorąca woda nie rozpryskiwała się podczas uzupełniania wody.
- Urządzenie należy obsługiwać tylko wtedy, gdy zbiornik na wodę jest napełniony woda.
Uwagi dotyczące użytkowania
Lokalizacja
- Umieść ekspres do kawy na stabilnej i równej powierzchni. Urządzenie należy ustawić w taki sposób, aby się nie przewróciło.
- Urządzenia nie należy stawiać w pobliżu piecyka gazowego lub elektrycznego ani żadnego innego źródła ciepła.
Połączenie elektryczne
- Sprawdź, czy napięcie sieciowe, którego chcesz używać, odpowiada napięciu urządzenia. Szczegółowe informacje znajdują się na tabliczce znamionowej urządzenia.
- Urządzenie należy podłączać wyłącznie do prawidłowo zainstalowanego gniazda ze stykiem ochronnym.
Europejskie przepisy dotyczące oszczędzania energii
Europejska Dyrektywa 2009 / 125 / EC (Dyrektywa Ecode Design) zawiera informacje dotyczące oszczędzania energii.
Poniższe dotyczy urządzeń do parzenia kawy: Okres utrzymywania ciepła ogranicza się do maks. 40 minut, poczym urządzenie wyłącza się automatycznie.
W ten sposób korzystamy na zwiększonym bezpieczeństwie oraz niższym zużyciu energii.
Pierwsze uruchomienie
Przed pierwszym parzeniem kawy należy dwukrotnie uruchomić urządzenie, używając wyłącznie czystej wody, bez filtra papierowego i bez kawy w proszku. Pozwoli to usunąć kurz, który mógł nagromadzić się w urządzeniu podczas transportu. Postępuj zgodnie z opisem w części „Obsługa”.
Włączanie / wyłączanie urządzenia
- Naciśnij przycisk, aby włączyć urządzenie. Lampka kontrolna w przycisku zaświeci się.
- Naciśnij przycisk ponownie, aby wyłączyć urządzenie lub anulować proces parzenia. Lampka kontrolna w przycisku zgaśnie.
Uwaga dotycząca procesu parzenia
W zależności od stopnia zmielenia i ilości, kawa w proszku wchłania wodę podczas procesu parzenia. Ilość gotowej kawy różni się zatem od ilości dodanej wody.
Obstuga
- Otwórz pokrywę zbiornika wody.
- Napelnij zbiornik na wodę zimną woda zgodnie z żadaną liczbą filiżanek. Poziom wody można odczytać ze skali.
- Dzbanek może być używany do napełniania zbiornika na wodę.
-
Nie przepelniaj zbiornika na wodę! Nie napełniaj zbiornika powyżej oznaczenia MAX.
-
Włóż uchwyt filtra.
- Zegnij dolną fałdę filtra papierowego (rozmiar 1 × 4) i umieść go w uchwycie filtra. Wypełnij filtr kawą w proszku.
- Nie należy umieszczać zbyt dużej ilości kawy w proszku w filtrze, w przeciwnym razie istnieje ryzyko przepełnienia filtra.
- Zamknąć pokrywę pojemnika na wodę.
- Postawić dzbanek na płytce grzejnej.
△ UWAGA: Ochrona przed kapaniem
Urządzenie jest wyposażone w zabezpieczenie przed kapaniem. Zamyka się ono po wyjęciu dzbanka. Zapobiega to kapaniu kawy na półkę, gdy w filtrze nadal znajduje się woda.
- Upewnij się, że pokrywka znajduje się na dzbanku. Otwiera ona zabezpieczenie przed kapaniem.
- Jeśli w zbiorniku nadal znajduje się woda, odstaw dzbanek z powrotem na powierzchnię przechowywania w odpowiednim czasie. W przeciwnym razie może dojść do przepełnienia filtra.
- Włącz urządzenie. Urządzenie rozpoczęne proces parzenia.
Po zakończeniu procesu parzenia
- Gdy przez filtr nie przepływa już kawa, można wyjąć dzbanek.
- Wyłączyć urządzenie.
- Czy chcesz podgrzać pozostałą kawę? Pozostawić urządzenie włączone aż do końca okresu utrzymywania ciepła. Jeśli chcemy utrzymać ciepłą kawę nawet po zakończeniu tego okresu, należy przelać pozostałą kawę do termosu.
- Uchwyt filtra można wyciągnąć z urządzenia za rączkę. Ułatwia to na przykład pozbycie się starego filtra do kawy.
Czyszczenie

OSTRZEŻENIE:
- Przed przystąpieniem do czyszczenia należy zawsze odłączyć wtyczkę sieciową od gniazdka i poczekać, aż urządzenie ostygnie.
- Nie zanurzać urządzenia w wodzie. Może to doprowadzić do porażenia prądem lub pożaru.

UWAGA:
- Nie używaj szczotki drucianej ani innych podobnych przedmiotów.
- Nie używaj ostrych lub ściernych środków czyszczących.
- W razie potrzeby wyczyść zewnętrzną część urządzenia lekko wilgotną ściereczką – bez żadnych dodatków.
- Wytrzyj ręcznikiem papierowym fusy z kawy, które mogły dostać się do wnętrza obudowy. Wytrzeć wilgotną ściereczką.
- Wyczyść dzbanek i uchwyt filtra w ciepłej wodzie z niewielką ilością płynu do ręcznego mycia naczyń. W razie potrzeby użyj miękkiej szczotki.
Usuwanie kamienia
Usuwanie kamienia staje się konieczne, gdy czas przygotowania znacznie się wydłuża.
- Do usuwania kamienia należy używać wyłącznie dostępnych na rynku środków na bazie kwasu cytrynowego.
- Dozować zgodnie ze wskazówkami na opakowaniu lub w ulotce z instrukcją.
- Umieść dzbanek na półce.

OSTRZEŻENIE:
- Następnie zagotuj świeżą wodę trzy do czterech razy, aby wypłukać wszelkie pozostałości środka odkamieniającego.
- Nie używaj kawy w proszku!
- Nie używaj tej wody jako wody pitnej.
Przechowywanie
- Wyczyść urządzenie zgodnie z opisem. Pozostaw akcesoria do całkowitego wyschnięcia.
- Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, zalecamy przechowywanie go w oryginalnym opakowaniu.
- Urządzenie należy zawsze przechowywać w dobrze wentylowanym i suchym miejscu, poza zasięgiem dzieci.
Rozwiązywanie problemów
| Problem Możliwa przyczyna | Środek zaradczy | |
| Urządzenie nie działa. Urządzenie nie jest zasilane. Sprawdzić gniazdo sieciowe za pomocą innego urządzenia. | ||
| Urządzenie jest uszkodzone. Skontaktuj się z naszym serwisem lub specjalista. | ||
| Niedrożność filtra: Ziarenka kawy wysypują się poza krawędź filtra. | Zabezpieczenie przed kapaniem jest zamknięte: Dzbanek na kawę nie został postawiony na płycie grzejnej lub nie założono na niego pokrywy. | 1. Wyłącz urządzenie. Odłącz urządzenie od zasilania.2. Postaw dzbanek na kawę z pokrywą na płycie grzejnej w celu opróżnienia filtra.3. Wyrzuć papierowy filtr.4. Wyczyść urządzenie zgodnie z opisem. |
| W filtrze znajduje się zbyt dużo mielonej kawy. | ||
| W zaparzonej kawie znajdują się ziarenka kawy. | Papierowy filtr jest zbyt mały. Użyj papierowego filtra w rozmiarze „ 1 × 4 ”. | |
| W filtrze znajduje się zbyt dużo mielonej kawy. | Wsyp mnie mielonej kawy. | |
| Proces parzenia trwa zbyt długo. | W urządzeniu nagromadził się kamień. Usuń kamień z urządzenia zgodnie z opisem. | |
| Urządzenie wyłącza się automatycznie. | Nie jest to usterka urządzenia. Aby zachować zgodność z Dyrektywą Eco design (2009 / 125 / EC), urządzenie wyłącza się automatycznie po maks. 40 minutach po zakończeniu procesu parzenia. | |
Dane techniczne
Model: PC-KA 1330
Zasilanie: 220–240 V\~, 50–60 Hz
Pobór mocy: 800 W
Pobór mocy w trybie gotowości: ....≤ 0,8 W
Wyłączenie do trybu czuwania: ....≤40 minut
Wielkość napełnienia: ...... ok. 1,5 litry
Klasa ochronności:......I
Waga netto:......ok. 1,5 kg
Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian technicznych i projektowych w trakcie ciągłego rozwoju produktu.
To urządzenie zostało przetestowane zgodnie z wszystkimi obowiązującymi, aktualnymi dyrektywami CE i zbudowane zgodnie z najnowszymi przepisami bezpieczeństwa.
Ogólne warunki gwarancji
Producent / Dystrybutor udziela 24 miesięcy gwarancji na zakupione urządzenie. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urządzenia.
W tym okresie uszkodzone urządzenie będzie bezpłatnie wymienione na wolne od wad. W przypadku, gdy wymiana będzie niemożliwa do zrealizowania, Nabywca otrzyma zwrot ceny zakupu urządzenia.
Za uszkodzone urządzenie uważa się takie, które nie spełnia funkcji określonych w instrukcji obsługi, a przyczyną takiego stanu jest wewnętrzna wada fabryczna lub materiałowa.
Gwarancją nie są objęte uszkodzenia mechaniczne, chemiczne, termiczne, powstałe w wyniku działania sił zewnętrznych (np. przepięcie w sieci energetycznej czy wyładowania atmosferyczne), jak również wady powstałe w wyniku obsługi niezgodnej z instrukcją obsługi urządzenia.
Nabywczy przysługuje prawo do wymiany urządzenia na wolne od wad lub, jeśli wymiana jest niemożliwa, zwrotu gotówki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletnego urządzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcją obsługi i w oryginalnym opakowaniu wraz z dowodem zakupu i prawidłowo wypełnioną kartą gwarancyjną (pieczątka sklepu, data sprzedaży urządzenia).
Gwarancja oraz zawarte w niej warunki obowiązują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.
Niniejsza gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Nabywcy wynikających z przepisów Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2002 r. Nr 141, poz. 1176).
Dystrybutor:
Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci”

Proszę oszczędzać nasze środowisko, sprzęt elektryczny nie należy do śmieci domowych.
Proszę korzystać z punktów zbiorczych, przewidzianych do zdawania sprzętu elektrycznego, i tam proszę oddawać sprzęt elektryczny, którego już nie będą Państwo używać.
Tym sposobem pomagają Państwo unikać potencjalnych następstw niewłaściwego usuwania odpadów, mających wpływ na środowisko i zdrowie ludzi.
Tą drogą przyczyniają się Państwo do ponownego użycia, do recyklingu i do innych form wykorzystania starego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
Informacje, gdzie można zdać sprzęt, otrzymają Państwo w swoich urzędach komunalnych lub w administracji gminy. Twój sprzedawca i partner umowny jest również zobowiązany do bezpłatnego odbioru starego urządzenia.