RI-160A - Lodówka Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RI-160A Vevor

Wsparcie technicznie i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

INSTRUKCJA OBSLUGI ZAMRAZARKI WYSIWETLANEJ

Nadal staramy sieofferowacPaanswu narzedzia w konkurencyjnych cenach. "Oszczedz poowe",Poowa ceny' lub innate podobne wyrazenia uzywane przyzez nas stanowia jedynie szacunkowe oszczednosci, jakie mozes uzyska,c, kupujac u nas okreslone narzedzia w porownaniu z glownymi markami i niekoniecznie oznaczaja one objecie wszystkich kategorii narzedzi offeringsch przyez nas. Uprzejmie przypominamy,aby dokladnie sprawdzi,czy skladajc u nas zamowienie faktycznie oszczedzasz poowe w porownaniu z glownymi markami.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

WYSIWIELACZ ZAMRAZARKI

Masz pytania dotyczne produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj sie z nami: Wsparcie

techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja, przydziem nalezy uwaznie przyczytac wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sostie jasn interprete zaszej instrukcji obstugi. Wygliad produktu bedzie zaleza od produktu, ktory otrzymaresses. Prosimy o wybaczenia, ze nie poinformujemy Cię ponownie, jesti w naszym produktie pojawia są jakiekolwiekactualizacja technologiczne lub oprogramOWANIA.

Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obraźć, uzytkownik powinien uwȩść przyłącnej instrukcję obshgli.

Prawidłowa utylizacja Ten produkt podlega przyepam Dyrektywy Europejskiej 2012/19/WE. Symbol przystawiajangy przytokreslony kosz na smieci na kolań och oznacza, są produkt wymaga oddzielnej zbiórki oepadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wzystkich akcesiorów oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych w ten sposobNie są zaopraszc)];razem ze zwykymi oepadami domowymi, ale są zaopraszc)];oddać do punktu zbiórki w celu recyklingu urzadzeń elektrycznych i elektronicznych

Instrukcja obslugi zamrażarki

i.Głowy cel Urzadzenia sązy

do przechowywania i eksponowania mrożonejźwynoopSci.

To urzadzenie jest przyznaczone do uzytku domowego i podobnych zastosowan, takich jak: - kuchnie dla pracowników w sklepach, biurach i innychŚrodkowskach pracy:

• w gospodarstwach rolnych oraz przy cziemów w hotelach, motelach i innych obiektach mieszkalnych; - w

obiektach gastronomicznych i podobnych zastosowaniach niedetalicznych.

ii. Instalacja i debugowanie 1) Rozpakuj

wszystkie pakiety przyd uzyciem showcase. Nie zginaj go o wiecej niž 60^ podczas przenoszenia.

2) Witryna powinna być zainstalowan w srodowisku o dobrej wentylacji, chłodnym i suchym oraz bez gazów zȩzych. Nie powinna być instalowan w povlizu zródel ciepla lub bezposrednio pod swiatlem snonecznym. Naleź zapewnić przyestrzeność nigszą niz 10 cm między scianę przycednia a tylna witryny. Podczas instalacjiUniwersalne kola powinny być dobrze wyściepane. Tak, aby witryna byla wypoziomowan i stabilna, w przyciwnym razie;będzie powodowej wibracje.

3) Podczas pierwszego uruchomienia lodówka powinna pracstawć pusta przyez okło godziny..., przyzed przechowywniem w nim zywnosci.
4) Przed wlozeniem zywnosci do zamrażarki nalezy ustawic odpowiednia temperature. najnizszy punkt (najwyzsza liczba) i pozwol mu pracować, aż temperatura wewétrznata temperature w szafce spada do 0^ . Włoz jestzenia i po 12 godzinach dostosuj kontrola temperatury do punktu normalnégo.
5) Termostat besoin regulować temperaturę wewnȩtrz gabloty. Kiedy przekrzacz podrętło zgodnia z ruchem wskazowej zegara. Im sąksza liczba, tym niższy temperatura. Generalnie, poźycja „4" jest odpowiednia. Pozycja „0" oznacza zatrzymanie operacje. Pozycja „Max" nie;będzie działy w sposob ciągly, spreżarkaNie zatrzyma sie (brak cyklu). Przekość regulator temperatury na „4" lub „5" - gdy temperatura wewnȩtrz jest stabilna, co pozwala na przechowywanie lodów i podobnych produktów.
6) Nigdy nie przechowuj w zamrażarce materiały wiatwopalnych, wybuchowych lub zȩcych. Trzymaj zamrażarkę z dala od takich materiały.
7) W przypadku przywerwy w dostawie pradu nalezy odczekać co najmiej 5 minut przyd ponownym wączeniem, abyunikacja uszkodzenia spreźarki.
8) Aby oszczędzać energia, drzwi nie powinny byc zbyt czȩsto otwierane lub pozostawione otwarte. od dawnna.
9) Powierzchnia i wnętrze witryny powinny byćsuche i czyste. Dlugotrwale dziatanie wilgoci moź powodowej powolna rdzewienie gabloty. (Będzie (niektóre plamy na powierzchni.)
10) Zaleca sie okresowe czyszczenie w celach informacyjnych. Zazwyczaj 30-45 dni raz jest najleyszy. Podczas czyszczenia najlepiej jest przytrzejć wétrze i powierzchnie witryny miękką szmatka z dodatkiem neutralnégo mydła lub detergenu.

iii.Uzywanie i eksploatacja KONTROLA TEMPERATURE

1) Te zamrażarki posiadaj ręczny system sterowania, króry reguluje temperaturę wewnątrz zamrażarki. Przed wędeniem jakiejkolwiekźwnosci do zamrażarki ustaw zamrażarka na najwyźse ustawuminium i pozwol mu pracówn,ź temperatura wewnątrz zamrażarki osiagnie osiagnie 0^ F. Gdy temperatura wewnétrzna osiagnie 0^ F, moźesz zȩć zȩć odadowanie produktu do zamrażarki. Gdy produkt zȩźcie są w zamrażarce, zaleca są odczekanie 12 godzin przydostosowaniem temperatury do

normalne poźdane ustawuminium. Ustawuminium „4" jest zalecanym ustawuminium dla zamrażarka.

2) Ustawienia temperature w zamrażarkach skrzyniowych mieszczą sie w zakresie od MIN do MAX.

Dzieki temu uzyskasz wewnetrzny zakres temperatur roboczych od -15°F do 10°F.

Gdy przykreciszPokretto termostatu zgodnie z ruchem wskazowek zegara na wyzsza wartosc

to obnizy temperature wewnetrzna zamrazarki. ObrceniePokretla

w kierunku przywnym do ruchu wskazowek zegara podnieszie temperature wewnetrznz zamrażarki.

3) UWAGA: Ustawienie kontroli temperature na najnizsza temperature要去 spowodowa

zamarzanie iPokrywanie sie lodem węzownicy parownika, co powodujeNieoptymalną prac

warunki w czasie.

Przechowywanie zywnosci

1) Nie wypelnaj zamrażarki produktami. Powiniene zostawic przyestrzeń pomiedzy

przedmiotów i wewétrznej powierzchni szafki, aby zapewnić dobra wentylacja

zimne powietrze i rawnomiernie zamrozić. Nie wóladać zadnych napojów w butelkach lub puszkach

z temperatura zamarzania wyzsza niz temperatura w szafce, gdy jest ona nizsza

zero.

2) W przypadku zywnosci, kóra nie powinna zwierac wilgoci lub latwo traci wode, nalezy ja owina

przed wlozeniem do szafki za pomocag hermetycznych torebek na zywnosc lub swiezych folii

w celu unikiecia mieszania sie zapachow i zmniejszenia ilosci szronu.

3) Przechowywanie gazów lotnych i palnych, cieczy takich jak silne zasady, silne kwasy, benzyna itp. jest

zabronione.

4) Nigdy nie wiktadaj goracego Jedzenia bezposrednio do zamrazarki. Jedzenie powinno byc zimne lub zamrozone

przed umieszczieniem go w srodku.

5) Urzadzenie przyznaczone jest wyłacnie do przechowywnia i/lub eksponowania

tylko zywnosc pakowana. 6)

produkty napojowe, ktore nie są potencjalnieNiebezpieczna zywnoscia, np.

napoje gazowane, piwo i wino.

5.Rzeczy, na ktore nalezy zworci uwage

1)Podczas transportu maszyny nie wolno przyekraczać kąta nachylenia 45 stopni.
2) Napięcie zasilania wymaga napiȩcia znamionowej i musi być niedawodne uziemione; nie sązebyć podłaczone do tego samego gniażdka co innu urzadzenia elektryczne.
3) Po bokach urzadzenia powinno byc wystarczajaco duzo.), co najmiej 200 mm. katka wlotowa i wylotowa powietrza zapewniaja coda odpradowazanie ciepla z urzadzenia.
4) Regularnie odkurzaj kondensator urzadzenia, a odstep czasu nie powinien przyzekroczyc 3 miesiace
5) Podczas pracy maszyny nie naleź dotykać jej bezposrednio dłonmi. czynnik chłodniczy zapobiegajczy odmrożemium.
6) Nie nalezy uzywać urzadzenia bezposrednio w miejscu naraźonym na bezposrednie dziatanie promieni slonecznych, ponieważ bedzie to miało bezposredni wplyw na efekt chłodzenia.
7) Po uzyciu odłucz zasilanie i wycyść maszyny. Powierzchnia przyznę przemiercie wilgotnym recznikiem; zabrania są bezposredukiego splukiwania woda.
8) Ješli maszyna nie działa prawidłowo i wącza sie alarm, skontaktuj sie z fachowcem. przyzed uzyciem naleź utstalic przyczyne.
9) Maksymalne obciañenie kaźdego rodzaju polkiwynosi 8 kg. Warunki temperatury i wilgotnosci otoczenia w gablocie klimatycznej

klasa postepujac zgodnie z zakladka ponizej

Pokoj testowy klimat klasa	TermometrSuchy temperatura °C	Względny Wilgotnosć %	Rosa punkt °C	Woda para masa w stanie suchymgowietrze g/kg
0	20	50	9.3	7.3
1	16	80	12,6	9.1
8	23,9	55	14,3	10.2
2	22	65	15.2	10.8
3	25	60	16.7	12,0
4	30	55	20,0	14.8
6	27	70	21.1	15.8
5	40	40	23.9	18,8
7	35	75	30,0	27.3
UWAGA: jegnym z/glównych punktów jest masa pary wodnej w suchym powietrzu wptywajace na wydajnosć i zużcie energii szafek. Dlatego kolejnosć klasy klimatycznej w tabeli jest na podstawie masy kolumny pary wodnej. Zobacz są这是我们 Aneks B, aby porówne warunki laboratoriesjne i magazynowe.

iv Typowe usterki i metody rozwiazywania problemów

Będ Metoda wyk	luczenia powód
Wskaznik nie jest wączony. Kompresor dawki nie zaczynaj są.	Wtyczka nie jest podłoczona do gniażdka, naprawość.	Podȩź ponewnie.
	brak mocy	Podȩź gniaźdo z moczą.
Wskaznik jest na, ale kompresor nie praca i bręczenie tylko	Napiȩcie zasilania jest zbyt wysokie Niski.	Zamontuj regulator mocy ponad 1000w wspólnie potęgujemy.
Kompresor zatrzymuju sie minute poźniaj uruchom i uruchom ponownie po kilku minuta i tyle wielokrotnie.	Napiȩcie zasilania jest zbyt wysiekówski.
Kompresor działa normalnie, ale temperatura w szafka są obniąs zbyt wolno.	Drzwi są otwarteczenia.	Skróć czas otwarcia.
	Jedzenia w szafce jest za duź o umieszczone niewościwo.	Umieśczaj zȩwność prawn到账owy zachować.), pomietZY dla rich wentyłąca zimnégogowietrze.
	Warstwa szronu jest zbyt gruba.	Wyjmij Jedzenia
	Powierzchnia	Zatrzymaj są i wyczyść
	skraplacz jest zbyt brudny.	skraplacz.
	Drzwi sąagicuszczelnione.	Wyreguluj uszczelkę drzwi.
Hałas jest za gośćny	Zamrażarka jest umieszczona niestabilnie.	Umieść go stabilnie.
	Naprawa zamrażarki jest luźny.	Dokręc mocowanie.
	jestkontakt pomietdzy kobza.	Rozdziel je.

Poniszne sytuacje nie są będami:

1) Gdy zamrażarka pracuje lub po pewnym czasie postoju, czynnik chłodniczy w niedry pracuju w cyklu i wydajność „pląnACEj wody".
2) Temperatura powierzchni spreżarki sązy wynosić 70^ 80^ gdy działa.
3) Tylna częsć zamrażarki stopniowej oddaje ciepto.
4) W porze deszczowej na zewnętrnezj powierzchni szafki sągne gromadzić sie rosa, krāra nie powodujie zadnych uszkodzen przy normalnym uzytkowaniu. Wystarczy osuszycz szmatka.
5) Folia ochronna na wewnętrznym zbiorniku zapobiega uszkodzeniom podczas cel produkty. Nie martw są odrywanie. Mnza to zrobic kiedy go uzywasz.

v.Listarzeczydo spakowania

NIE.	Przemniot	Ilość	Uwaga
1	Zamrażarka wystawowa	1 zestaw
2	Podręcznik	1 szt.
3	termometr	1 szt.
4	Klawisz	2 szt.

\*OSTRZEZENIE

Uwaga: Ze wźglȩdów bezpieczędwa przydę podstawem urzadzenia do prȩdu naleź wyłącze z gniaźdka, czyszczenie. Naleź przystrzejność wszystkich sądowej ostrożnosci. Utylizowej prawność w zgodnia z przyepisami federalnych lub lokalnych. Rzyko pożaru lub wybuchu z powodu do przybebicia rurki czynnika chłodniczejego. Postȩpuj sciéle zgodnia z instruktacja obstogi.

NIEBEZPIECZENSTWO: Rzyko pozaru lub wybuchu. Łatwopalny czynnik chłodniczy R290/R600a uzywany. Naprawy sądonać wymiącznie przyszkolony personel serwisowy. Nie uzywać urzędzenia mechanicznę do rozmrażania lodówki. Nie przybebijaj czynnika chłodniczego rury.

1) To urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby (w tym;dzieci): o ograniczonej sprawnosci fizycznej, sensorycznej lub umysłowej lub braku dozwiadczenia i wiedzy, chyba ze zapewniono im nadźor lub instruktaż dotyczze uzytkowania urzadzenia przyez osobę odpowiedzialną za是我的 bezpieczność.
2) Naleź nadzorowania daneci, aby miec pewnosć,ź nie bawia są urzadzenia.
3) Dzieci nie moga wykonywać czyszczenia ani konserwacje urzadzenia bez nadzoru. nadźór.
4) Nie przechowuj substancji wybuchowych, takich jak puszki z aerozolem, w tym urzadzeniu nie znajduje sie latwopalny materialowy. podny.
5) Ješli przywośd zasilajćy jest uzzkodzony, naleź go wymienic u producenta lub swojejego agenta serwisowej lub podobnie wykwalifikowaną osobę weluunikość zagrozenia.
6) Zablokuj otwory wentylacyjne w obudowie urzadzenia lub w zabadowie. struktura wolna od przyszkód.
7) Nie nalezy uzywać urzadzen mechanicznych ani innychŚrodków welu przyspieszzenia proces rozmrażania inny nied zalecany przyez produkta
8) Nie uszkadzaj ukladu chtodniczego.
9) Nie uzywaj urzadzen elektrycznych wewnatrix komor do przechowywania zywnosci. urzadzenia, chyba ze są one typu zalecanego przy bez producent.
10) Urzadzenia nie wolno instalowac w korytarzach publicznych ani w holu.
11) Prosimy postępowac zgodnia z lokalmymi przypisami dotyczymi utylizacje odpadów. urzadzenia ze względu nałatwopalny gaz. Przed złomowaniem urzadzenia, prosimy zdejmij drzwi, aby zapobiec uwietzeniu daneci
12)Urzadzenie nalezy zainstalować zgodnie z krajowymi przysepisami dotyczymi instalacji elektrycznych regulamin
13) Urzadzenie nalewy zainstalować zgodnie z norma bezpieczędwa dla systemów chłodniczych ANSI/ASHRAE 15.
14) Nie nalezy stosowacŚrodków przyspieszajycch proces rozmrażania lub czyszcząchy,

inne niz te zalecane przyezer producenta.

15) Urzadzenia nalewy przechowywać w pomieszczeniu, w króym nie jest ono stale uzytkowane. zródka zapłonu (na przykład: otwarty ogień, działajace urzadzenia gazowe lub dzialajocy grzejnik elektryczny.
16) Nie przybijać i nie palić. Naleź ypaętatac, ze czynniki chłodnicze mogą nie zawierać zapach.
17) Urzadzenie nalewy przechowywać w dobrze wentylowanym pomieszczeniu, w ktorym: rozmiar odpowiada powierzchni pomieszczenia okreslonej dla potrzeb operacyjnych;
18) Urzadzenia nalewy przechowywać w pomieszczeniu, w krómyn nie jest ono stale uzytkowane. otwarty ogień (na przykład dzialajace urzadzenia gazowe) i zródla zapłonu (na przykład dzialajacy grzejnik elektryczny).
19) Urzadzenia{nalezy przechowywać w sposob zapobiegajcy uszkodzeniom mechanicznym. z wystapienia.
20) Sprawdź,czy okablowanie nie;będzie narażone na zuźycie, korozje, nadmierne ciasnienia,wibraci,ostrych krawędzi lub jakichkolwiek innych niedorzystnych warunków srodowiskowych skutki.Kontrola powinna rowniez uwzgliedniać skutki starzenia sie lub ciagle wibracje pochodźace ze zródeł takich jak spreźarki lub wentylatory.
21) Przed przystawieniem procedury wycofywania z eksploataci konieczne jest: technik jest w peñi zaznajomiony ze sprzętem i wszystkimi和他的o szczegółami. jest zalecana dobra practyka, aby wszystkie czynniki chlodnicze byly odzyskiwane bezpiecznie. Wczyȩj do wykonywanego zadania naleź ypobrć próbkę aleju i czynnika chlodniczego analiza przypadku jest wymagana przyded ponownym użyciem odzyskanego czynnika chlodniczego. jest to Istotne jest, aby przyded rozpoczeciem prac dostępne byto zasilanie elektryczne.
Podczas usuwania czynnika chłodniczego z ukuładu, zarówno w celu serwisowania, jak i w przypadku wycofania z eksploataci zalea sie dobra practyk, aby wzystkie czynniki chłodnicze byy usunięto bezpiecznie.
22) Sprzęt do odzyskiwania musi byc w dobrym stanie technicznych i posiadc zestaw instrukcje dotyczne sprzętu, króty jest pod ręką i króty powinien byc odpowiedni welu odzyskania wszymtkich odpowiednich czynników chłodniczych, w tym, w stosownych przypadkach, ŁATWOPALNYCH CZYNNIKÓW CHŁODNICZYCH Odzyskany czynnik chłodniczy musi byc zworćone do dostawcy czynnika chłodniczego w odpowiednim cylindrze do odzysku i odpowiednia notatka o przybekazaniu odpadów. Nie mieszaj czynnikuw chłodniczych w odzyskiwaniu jegnostek, a zwtaszcza nie w cylindrach

Ostrzeżenie: Ryzyko poźaru / materiały wiatwopalnych, sąȩzy zachować ostrożnosć, aby nie spowodowej poźaru poprzejczapalenie sie materiały wiatwopalnych.

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wsparcie technicznie i certyfikat gwarancji

elektronicnej www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

DISPLAY VRIESKAST HANDLEIDING