HII 64780 UFTI - Kuchenka BEKO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Płyta grzewcza do zabudowy
Marka	Beko
Model	HII 64780 UFTI
Technologia gotowania	Indukcyjna
Liczba pól grzewczych	4
Wymiary (szer. x gł. x wys.)	56 x 49 x 4,5 cm (ok.)
Wymiary otworu	Zgodnie ze schematem (rys. 1) – patrz instrukcja
Masa netto	Około 8 kg
Zasilanie elektryczne	220-240 V ~ 50/60 Hz
Moc całkowita	Około 7,2 kW
Rodzaj przyłącza	Jednofazowe lub dwufazowe w zależności od konfiguracji
Główne funkcje	Gotowanie indukcyjne, sterowanie dotykowe, minutnik, blokada dziecięca
Wskaźniki ciepła resztkowego	Tak
Automatyczne wyłączanie bezpieczeństwa	Tak
Materiał powierzchni	Ceramika szklana
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką szmatką i specjalnym środkiem do ceramiki szklanej
Bezpieczeństwo	Blokada dziecięca, automatyczne wyłączanie, wykrywanie naczyń
Instalacja	Przez wykwalifikowanego specjalistę, zachowanie odległości bezpieczeństwa
Części zamienne	Dostępne w serwisie Beko
Naprawialność	Naprawa przez autoryzowanego technika

Często zadawane pytania - HII 64780 UFTI BEKO

Jakie odległości bezpieczeństwa należy zachować podczas instalacji?

Zachowaj minimalną odległość 750 mm między powierzchnią grzewczą a górną szafką. Jeśli zainstalowany jest okap, postępuj zgodnie z instrukcją jego obsługi. Odległość między meblami powinna być co najmniej równa szerokości płyty.

Jak podłączyć elektrycznie płytę grzewczą?

Podłączenie powinno być wykonane przez wykwalifikowanego elektryka. Użyj odpowiedniego kabla (3, 4 lub 5 żył w zależności od konfiguracji) i postępuj zgodnie ze schematami podłączenia: brązowy (L), niebieski (N), zielono-żółty (uziemienie) dla jednofazowego. Zainstaluj wyłącznik różnicowoprądowy.

Jak zamocować płytę grzewczą na blacie?

Odwróć płytę, nałóż uszczelkę w odległości 1-2 mm od krawędzi, przykręć sprężyny montażowe (rys. 6), a następnie umieść płytę w otworze. W razie potrzeby wyrównaj za pomocą dodatkowych zacisków (rys. 8).

Co zrobić, jeśli wskaźnik ciepła resztkowego pozostaje włączony po gotowaniu?

To normalne: wskaźnik informuje, że powierzchnia jest jeszcze gorąca. Nie dotykaj tego obszaru i poczekaj, aż zgaśnie przed czyszczeniem. Może to potrwać kilka minut.

Jak czyścić ceramikę szklaną?

Użyj miękkiej szmatki i specjalnego środka czyszczącego do ceramiki szklanej. Unikaj ściernych gąbek i produktów zawierających chlor. Czyść po każdym użyciu, gdy powierzchnia jest letnia.

Czy mogę używać naczyń aluminiowych na płycie indukcyjnej?

Nie, naczynia aluminiowe nie są kompatybilne z indukcją. Używaj naczyń ze stali nierdzewnej ferromagnetycznej lub żeliwa. Sprawdź magnesem: jeśli przywiera do dna, naczynie jest odpowiednie.

Jak aktywować blokadę dziecięcą?

Funkcję blokady dziecięcej aktywuje się, naciskając odpowiedni przycisk (często kłódkę) przez kilka sekund. Sprawdź instrukcję, aby poznać dokładną kombinację. Po aktywacji sterowanie jest nieaktywne.

Co zrobić, jeśli pole grzewcze nie grzeje?

Sprawdź, czy naczynie jest kompatybilne z indukcją i prawidłowo ustawione. Upewnij się, że pole nie jest w trybie automatycznym lub minutnika. Jeśli problem nadal występuje, odłącz zasilanie i skontaktuj się z serwisem Beko.

Czy muszę zainstalować wyłącznik różnicowoprądowy?

Zaleca się zainstalowanie wyłącznika różnicowoprądowego w celu ochrony urządzenia i użytkowników przed upływem prądu. Jest to część norm bezpieczeństwa elektrycznego.

Jak zdjąć płytę grzewczą, jeśli to konieczne?

Najpierw odłącz urządzenie. Jeśli są zaciski, odkręć ich śruby. Wypchnij płytę do góry od tyłu, aby wyjąć ją z otworu. Uważaj, aby nie uszkodzić blatu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HII 64780 UFTI BEKO

PL - Instrukcja bezpieczeństwa

- Urządzenie musi zostać zamontowane przez wykwalifikowany personel zgodnie z obowiązującymi przepisami, aby zachować ważność gwarancji. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody, które mogą powstać w wyniku wykonywania procedur przez osoby nieuprawnione, co może również unieważnić gwarancję.

- Obowiązkiem klienta jest przygotowanie miejsca, w którym ma zostać umieszczone urządzenie, oraz przygotowanie instalacji elektrycznej.

- Urządzenie należy zainstalować zgodnie z wszystkimi lokalnymi przepisami dotyczącymi gazu i/lub elektryczności.

- Usuń opakowanie i wyjmij dokumenty znajdujące się wewnątrz urządzenia, a następnie sprawdź, przed montażem, czy urządzenie jest uszkodzone. Jeśli urządzenie jest uszkodzone nie należy go instalować.

- Upewnij się, że użytkownik nie ma dostępu do połączeń elektrycznych po instalacji.

- Podczas transportu i montażu należy nosić rękawice ochronne.

- Przed rozpoczęciem pracy odłącz wszelkie połączenia elektryczne w obszarze montażu urządzenia.

- Powierzchnie mebli, w których ma być zamontowane urządzenie, powinny być odporne na ciepło (minimum 100 °C).

• Upewnij się, że mebel stoi prosto, poziomo i jest zamocowany przed instalacją urządzenia.
• Nie mocować taśm termoizolacyjnych do mebli, na których ma być zainstalowane urządzenie.
• Wymiary podane na schematach montażowych są w mm.

Przygotowanie mebli do montażu urządzenia (Rysunki 1-2-3)

Urządzenie jest przeznaczone do montażu na blatach, które można dostać w sprzedaży. Pomiędzy urządzeniem a ścianami kuchennymi i meblami należy zachować bezpieczną odległość. (Rysunek 1) Wolną przestrzeń, w której urządzenie zostanie umieszczone na blacie, należy przyciąć zgodnie z wymiarami podanymi na rysunku 1.

* Jeśli na urządzeniu nie ma okapu, należy zachować odległość 750 mm od powierzchni płyty do mebli. Jeśli nad urządzeniem jest zamontowana osłona/okap, należy zachować odpowiednią odległość dla wysokości montażu, zgodnie z opisem w instrukcji obsługi osłony/okapu. ** Minimalna odległość między szafkami powinna być równa szerokości płyty

Montaż zlicowany: (Rysunek 2)

- Jeśli chcesz zainstalować urządzenie tak, aby było zlicowane z blatem, zapoznaj się z rysunkiem 2, aby poznać wymiary cięcia blatu.

Jeśli urządzenie ma być zainstalowane nad szufladą: (Rysunek 3a)

• Jeśli urządzenie ma być instalowane na szufladzie, pomiędzy szufladą a kuchenką należy zainstalować drewnianą płytę/tekturę. Dozwolona jest wolna przestrzeń o określonych wymiarach. (Rysunek 3a)
• Należy zachować minimalny odstęp 65 mm między drewnianą płytą a powierzchnią blatu. (Rysunek 3a)
• Wentylacja: W obszarze pod urządzeniem należy zapewnić odpowiednią wentylację, aby urządzenie działało poprawnie. W tym celu należy zrobić otwór wentylacyjny

o minimalnych wymiarach 550x45 mm, jak pokazano na Rysunku 3a.

Jeśli urządzenie ma być zainstalowane nad piekarnikiem: (Rysunek 3b)

• Grubość blatu powinna wynosić co najmniej 28 mm. (Rysunek 3b)
• Wentylacja: W obszarze pod urządzeniem należy zapewnić odpowiednią wentylację, aby urządzenie działało poprawnie. Należy zachować minimalny odstęp 4 mm między dolną powierzchnią kuchenki a górną ścianą piekarnika (Rysunek 3b), aby zapewnić odpowiednią wentylację. Dodatkowo w dolnej części obudowy mebla w miejscu ustawienia piekarnika należy pozostawić przekrój o wymiarach 35x500 mm. (Rysunek 3b)

Wentylacja

- Wentylacja wpływa bezpośrednio na wydajność grzewczą urządzenia. Nawet jeśli żaden problem nie zostanie wykryty podczas pierwszych inspekcji, mogą wystąpić obawy klientów z powodu utraty wydajności podczas gotowania przez dłuższy czas, gdy nie zapewniono prawidłowych szczelin wentylacyjnych. Upewnij się, że spełnione są kryteria 3A i 3B dotyczące przydatności mebli.

Instalacja urządzenia

Podłączenie elektryczne urządzenia

- Urządzenie należy podłączać wyłącznie do uziemionego gniazdka/linii z napięciem i zabezpieczeniem określonym w „Specyfikacjach technicznych”. Uziemienie do urządzenia używane z lub bez transformatora powinno być zamontowane przez wykwalifikowanego elektryka. Nasza firma nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy wynikające z tego, że produkt nie został uziemiony zgodnie z lokalnymi przepisami.

• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac przy instalacji elektrycznej należy odłączyć urządzenie od sieci. Zagrożenie porażeniem elektrycznym.
• Produkt może być podłączony do źródła zasilania wyłącznie przez upoważniony i wykwalifikowany

personel. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, które mogą wystąpić w wyniku czynności wykonywanych przez osoby niewykwalifikowane.

• Urządzenie należy zamontować w taki sposób, aby można było je całkowicie odłączyć od zasilania. Oddzielenie musi być zapewnione przez przełącznik wbudowany w instalację elektryczną, zgodnie z przepisami budowlanymi.
• Dolna powierzchnia kuchenki nagrzewa się podczas pracy. Połączenia elektryczne nie powinny stykać się z dolną powierzchnią, w przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia połączeń.
• Nie umieszczać przewodów przyłączeniowych po gorących powierzchniach. W przeciwnym razie izolacja kabli może się stopić i spowodować pożar w wyniku zwarcia kuchenki. Jeśli kabel zasilania zostanie uszkodzony, musi zostać wymieniony przez elektryka. Ryzyko porażeniem prądem lub pożarem.
• Podczas wykonywania okablowania należy postępować zgodnie z krajowymi/lokalnymi przepisami elektrycznymi oraz używać odpowiedniego gniazdka/przewodu i wtyczki do kuchenki. W przypadku, gdy ograniczenia mocy produktu nie mieszczą się w zakresie obciążalności prądowej wtyczki i gniazda/linii, produkt należy podłączyć za pomocą stałej instalacji elektrycznej bezpośrednio, bez użycia wtyczki i gniazda/linii.
• Należy upewnić się, że prąd znamionowy bezpiecznika jest zgodny z urządzeniem.
• Połączenie musi być zgodne z przepisami.
• Dane dotyczące zasilania sieciowego muszą odpowiadać danym podanym na tabliczce znamionowej produktu. Tabliczka znamionowa znajduje się na spodzie kuchenki.
• Kabel zasilający musi być zgodny z wartościami podanymi w tabeli „Dane techniczne”.
• Jeśli urządzenie ma być podłączone bezpośrednio do sieci elektrycznej: Jeśli nie jest możliwe odłączenie

wszystkich biegunów zasilania, należy odłączyć rozłącznik o luzie styków co najmniej 3 mm (bezpiecznik, wyłącznik bezpieczeństwa, stycznik), a wszystkie bieguny tego rozłącznika powinny sąsiadować (nie powyżej) z produktem zgodnym z dyrektywami IEE. Nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji może spowodować problemy w działaniu urządzenia i unieważnić gwarancję.

- Zalecane jest dodatkowe zabezpieczenie wyłącznikiem różnicowoprądowym.

Jeśli urządzenie jest wyposażone w przewód zasilający i wtyczkę:

- Wykonaj podłączenie elektryczne urządzenia, podłączając je do uziemionego gniazdka.

Jeśli urządzenie ma przewód zasilający, ale nie ma wtyczki:

- Podłącz urządzenie do sieci elektrycznej zgodnie z poniższym opisem i typem przewodu zasilającego. Typ przewodu zasilającego urządzenia jest określony w części „Dane techniczne” instrukcji obsługi.

Jeśli typ przewodu zasilającego jest

3-przewodowy, dla połączenia 1-fazowego:

• (BRW) Brązowy = L (Faza)
• (BLU) Niebieski = N (Neutralny)
• (GR/YE) Zielony/żółty przewód = (E) ⏚ (Uziemienie)

Jeśli typ przewodu zasilającego jest

5-przewodowy, dla połączenia 1-fazowego: Dla połączenia 1-fazowego

• (BRW/BLA) Brązowy/Czarny = L (Faza)
• (BLU/GRE) Niebieski/Szary = N (Neutralny)
• (GR/YE) Zielony/żółty przewód = (E) ⏚ (Uziemienie)

Jeśli typ przewodu zasilającego jest

5-przewodowy, dla połączenia 2-fazowego:

• (BRW) Brązowy = L1 (Faza)
• (BLA) Czarny = L2 (Faza)
• (BLU/GRE) Niebieski/Szary = N (Neutralny)
• (GR/YE) Zielony/żółty przewód = (E) ⏚ (Uziemienie)

Jeśli typ przewodu zasilającego jest 4-przewodowy, dla połączenia 1-fazowego: - (BRW/ BLA) Brązowy/ Czarny = L (Faza) - (BLU) Niebieski = N (Neutralny) - (GR/YE) Zielony/żółty przewód = (E) ⏚ (Uziemienie)

Jeśli typ przewodu zasilającego jest

4-przewodowy, dla połączenia 2-fazowego:

- (BRW) Brązowy = L1 (Faza)

- (BLA) Czarny = L2 (Faza)

- (BLU) Niebieski = N (Neutralny)

- (GR/YE) Zielony/żółty przewód = (E) ⏚ (Uziemienie)

Jeśli typ przewodu zasilającego jest

5-przewodowy, dla połączenia 3-fazowego:

- (BRW) Brązowy = L1 (Faza)

- (BLA) Czarny = L2 (Faza)

- (BLU) Niebieski = N (Neutralny)

- (GR/YE) Zielony/żółty przewód = (E) ⏚ (Uziemienie)

W celu ochrony urządzenia przed oparzeniem:

• Należy upewnić się, że wtyczka produktu jest prawidłowo podłączona do gniazdka, aby uniknąć wyładowania łukowego.
• Nie wolno używać uszkodzonych kabli lub przedłużaczy.
• Upewnij się, że ciecz lub wilgoć nie znajdują się w miejscu podłączenia do zasilania.

Umieszczenie i zabezpieczenie urządzenia (Rysunki 5-6-7-8)

- Po przygotowaniu miejsca instalacji urządzenia należy odwrócić kuchenkę do góry dnem i ustawić na płaskiej powierzchni.

- Zamocuj dostarczoną z urządzeniem uszczelkę wokół kuchenki tak, aby znajdowała się 1-2 mm wewnątrz zewnętrznej krawędzi szyby, jak pokazano na Rysunku 5. Upewnij się, że nie ma luzu między obydwoma końcami oraz między szkłem a uszczelką.

- Przykręć i zabezpiecz sprężyny montażowe dostarczone wraz z urządzeniem, zaczepiając je o ich gniazdo w dolnej obudowie kuchenki, jak pokazano na Rysunku 6. (W niektórych modelach sprężyny te mogą być zamocowane do urządzenia fabrycznie).

- Ponownie obróć kuchenkę i wyrównaj ją z blatem, a następnie umieść ją na blacie. Kuchenkę można postawić na blacie dzięki sprężynom i łatwo ją zabezpieczyć.

- Ustawiając kuchenkę na blacie, upewnij się, że kuchenka i blat są ustawione równolegle. Jeśli nie jest równolegle, podłącz dodatkowe zaciski montażowe dostarczone z urządzeniem, jak pokazano na Rysunku 8. Rysunek 8 przedstawia możliwe miejsca montażu zacisków. (Miejsca, w których można zamocować zaciski, mogą się różnić w zależności od modelu produktu. Można je podłączyć zgodnie z otworami montażowymi w produkcie.) Zapewnić równoległość, mocując zaciski w odpowiednich miejscach. Rodzaj i ilość zacisków dostarczanych z produktem może się różnić w zależności od modelu produktu.

Umieszczenie i zabezpieczenie urządzenia (Rysunek 9)

• Rysunek 9 dotyczy modeli ze sprężynami montażowymi i uszczelką przymocowaną do produktu. W przypadku tych modeli zignoruj zdjęcia 5-6-7-8. W przypadku tych modeli należy rozważyć pomiary szerokości i głębokości zapisane w instrukcji obsługi jako o 10 mm większe.
• Wyrównaj płytę kuchenną z blatem, a następnie umieść ją na blacie. Płyta jest umieszczona na blacie dzięki sprężynom i łatwo ją zabezpieczyć.
• Ustawiając kuchenkę na blacie, upewnij się, że kuchenka i blat są ustawione równolegle.

Kontrola końcowa

• Po zakończeniu instalacji włącz zasilanie.
• Należy przeczytać instrukcję obsługi dotyczącą pierwszego użycia produktu.
• Upewnij się, że każda płyta się nagrzewa.

Demontaż urządzenia

• Odłącz źródło zasilania od urządzenia.
• Jeśli urządzenie jest zabezpieczone dodatkowymi zaciskami, najpierw odkręć śruby zacisków.
• Wyjmij kuchenkę, wypychając ją od dołu do góry.