SM4002 - Mikser Concept - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Concept
Model	SM4002
Typ produktu	Mikser / Blender przenośny
Zasilanie	Akumulator Li-ion, 5 V DC przez kabel USB
Moc	315 W
Pojemność akumulatora	6000 mAh
Czas ładowania	4 godziny
Czas pracy	40 cykli po 20 sekund (około 13 minut łącznie)
Poziom hałasu	80 dB(A)
Materiał pojemnika	Szkło lub plastik (nieokreślone, szacunkowo)
Pojemność pojemnika	Około 600 ml (szacunkowo na podstawie wymiarów)
Główne funkcje	Miksowanie, kruszenie lodu (zalecany rozmiar 2x2x2 cm), praca impulsowa
Wyświetlacz	Wyświetlacz cyfrowy z kodami stanu (Er, Lo, EL, Ch, FL, EC)
Zabezpieczenia	Wbudowany bezpiecznik uniemożliwiający pracę, jeśli dzbanek lub pokrywa nie są prawidłowo zamontowane; ochrona przed przegrzaniem
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką ściereczką i ciepłą wodą; nie używać ściernych środków czyszczących; dokładnie wysuszyć przed ponownym montażem
Części zamienne i naprawy	Naprawy tylko w autoryzowanym serwisie; brak dostarczonych części zamiennych
Wymiary (Dł x Szer x Wys)	Około 12 x 12 x 25 cm (szacunkowo)
Waga	Około 0,8 kg (szacunkowo)

Często zadawane pytania - SM4002 Concept

Jak uruchomić mikser SM4002?

Umieść składniki w pojemniku (max. rozmiar 2x2x2 cm), zamknij pokrywę, a następnie zamontuj pojemnik na podstawie, obracając zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Wyświetlacz powinien pokazywać '88'. Naciśnij dwukrotnie przycisk ON/OFF, aby uruchomić cykl 20-sekundowy.

Co oznacza kod błędu 'Er' na wyświetlaczu?

Kod 'Er' oznacza, że pojemnik lub pokrywa nie są prawidłowo zamontowane. Sprawdź, czy dzbanek jest dobrze osadzony, a pokrywa szczelnie zamknięta.

Ile czasu potrzeba na naładowanie akumulatora?

Pełne ładowanie trwa około 4 godzin. Użyj dostarczonego kabla ładującego i źródła 5 V DC.

Jak czyścić mikser?

Odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Umyj pojemnik, pokrywę i ostrza ciepłą wodą z miękką ściereczką. Nie używaj ściernych środków czyszczących. Wysusz wszystkie części przed ponownym montażem.

Czy mogę miksować lód w tym modelu?

Tak, ale pokrój kostki lodu na kawałki o maksymalnym rozmiarze 2x2x2 cm, aby uniknąć zablokowania ostrzy.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie włącza się?

Sprawdź, czy akumulator jest naładowany (podłącz kabel). Jeśli wyświetlacz pokazuje 'Lo', akumulator jest słaby. Naładuj urządzenie. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

Urządzenie samo się wyłącza podczas pracy, co robić?

Urządzenie może wyłączyć się w przypadku przegrzania (kod 'EC'). Pozostaw je do ostygnięcia na kilka minut przed ponownym uruchomieniem. Sprawdź również, czy ostrza nie są zablokowane (kod 'EL').

Czy mogę używać miksera do gorących potraw?

Nie, nigdy nie wlewaj gorących płynów do pojemnika. Urządzenie jest przeznaczone do składników o temperaturze pokojowej lub zimnych.

Jak sprawdzić, czy akumulator jest w pełni naładowany?

Podczas ładowania wyświetlacz pokazuje 'Ch'. Po zakończeniu ładowania wyświetlacz pokazuje 'FL'.

Gdzie mogę oddać do naprawy mój mikser Concept SM4002?

Naprawy muszą być wykonywane wyłącznie w autoryzowanym centrum serwisowym. Sprawdź stronę internetową Concept lub skontaktuj się z obsługą klienta, aby znaleźć najbliższe centrum.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SM4002 Concept

Dziękujemy za zakup produktu marki Concept i życzymy Państwu zadowolenia z naszego produktu przez cały czas jego użytkowania.

Przed pierwszym użyciem prosimy o uważne przeczytanie całej instrukcji obsługi oraz zachowanie jej na przyszłość. Należy zadbać o to, aby także inne osoby, które będą obchodziły się z produktem, zapoznały się z niniejszą instrukcją.

Parametry techniczne
Napłecie 5 V DC
Pobór mocy 315 W
Poziom mocy akustycznej 80 dB(A)
Specyfikacja baterii 6 000 mAh
Czas ladowania 4 h
Czas pracy 40 cykli po 20 s

WAŻNE PRZESTROGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• Nie wolno korzystać z urządzenia w sposób inny niż opisany w niniejszej instrukcji.
• Przed pierwszym użyciem należy usunąć z urządzenia wszystkie materiały opakowaniowe i marketingowe.
• Należy upewnić się, że podłączane napięcie jest zgodne z wartościami podanymi na tabliczce znamionowej urządzenia.
• Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru.
• Urządzenie należy ustawiać na stabilnej, płaskiej powierzchni, nie wolno stawiać go na jakimkolwiek innym urządzeniu.
• Nie wolno umieszczać urządzenia w pobliżu substancji łatwopalnych, ognia, elementów grzewczych lub nagrzanego piekarnika.
• Nie wolno zasłaniać urządzenia, istnieje ryzyko przegrzania.
• Nie kładź niczego na urządzeniu, gdy pracuje.
• Włączonego urządzenia nie wolno przenosić.
• Należy utrzymywać urządzenie w czystości; trzeba unikać przedostawania się ciał obcych do otworów kratek. Mogą one spowodować zwarcie, uszkodzenie urządzenia lub pożar.
• Nie należy używać adaptera do ładowania z uszkodzonym przewodem zasilającym lub wtyczką. lub wtyczką, należy niezwłocznie zlecić naprawę usterki autoryzowanemu serwisowi. przez autoryzowane centrum serwisowe.

PL

concept

concept

PL

• Nie wolno dopuszczać dzieci ani osób ubezwłasnowolnionych do obsługi urządzenia. Urządzenia należy używać poza ich zasięgiem.
• Osoby o ograniczonej zdolności ruchowej, zmniejszonym postrzeganiu zmysłowym, niewystarczającej zdolności umysłowej lub osoby, które nie zapoznały się z obsługą, mogą korzystać z urządzenia tylko pod nadzorem osoby odpowiedzialnej i zapoznanej z obsługą.
• W przypadku używania urządzenia w pobliżu dzieci należy zachować szczególną ostrożność.
• Nie wolno używać urządzenia jako zabawki.
• Nie wolno wrzucać akumulatora do ognia ani wystawiać go na działanie temperatur powyżej 40°C.
• Nie wolno używać urządzenia na zewnątrz ani na mokrej powierzchni. Istnieje ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
• Nie wolno używać akcesoriów innych niż zalecane przez producenta.
• Nie wolno używać urządzenia, gdy kabel lub wtyczka są uszkodzone. Usterkę należy natychmiast usunąć, zwracając się do autoryzowanego centrum serwisowego.
• Urządzenie należy trzymać z dala od źródeł ciepła, takich jak grzejniki, piekarniki i podobne. Należy chronić go przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych oraz wilgocią.
• Podczas zakładania akcesoriów, w trakcie czyszczenia lub w razie wystąpienia usterki, należy wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę z gniazda elektrycznego.
• Nie wolno dotykać części ruchomych podczas pracy urządzenia. Trzeba zaczekać, aż zatrzyma się całkowicie.
• Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego, a nie nadaje się do użytku komercyjnego.
• Należy regularnie sprawdzać urządzenie i kabel zasilający pod kątem uszkodzeń. Nie wolno włączać uszkodzonego urządzenia.
• Nie wolno zbliżać się z wiszącymi luźno włosami lub częściami odzieży do otworów i poruszających się części urządzenia.

• Zawsze zachowaj zwiększoną ostrożność, gdy dotykasz ostrzy lub tarcz do cięcia. Są one bardzo ostre i mogą spowodować obrażenia.

• Przed przystąpieniem do czyszczenia oraz po użyciu należy wyłączyć urządzenie, odłączyć go od gniazda elektrycznego i pozostawić do ostygnięcia.

• Nie wolno używać urządzenia bez prawidłowo założonych akcesoriów.
• Nie wolno pozwolić, aby urządzenie pracowało, gdy jest ono puste.
• Nie wolno naprawiać urządzenia we własnym zakresie. Należy zwrócić się do autoryzowanego serwisu.
• Dzieci w wieku 8 lat lub więcej oraz osoby o ograniczonej sprawności ruchowej lub umysłowej, lub bez odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, mogą korzystać z urządzenia tylko pod warunkiem, że są one nadzorowane, albo zapoznały się z instrukcją bezpiecznej obsługi urządzenia, i rozumieją ewentualne zagrożenia. Przeprowadzane przez użytkownika czynności w ramach czyszczenia i konserwacji nie mogą być wykonywane przez dzieci, chyba że ukończyły one 8 lat i są pod nadzorem. Dzieci poniżej 8 lat należy trzymać z dala od urządzenia i jego kabla zasilającego. Dzieciom nie wolno bawić się z urządzeniem.

Nieprzestrzeganie wskazówek producenta może prowadzić do nieobjęcia gwarancją ewentualnej naprawy.

PL

concept

concept

PL

OPIS PRODUKTU

1. Pojemnik blendera
2. Ostrza blendera
3. Podstawa produktu
4. Pokrywa z otworem
5. Pokrywa
6. Wyświetlacz urządzenia
7. Przycisk ON/OFF
8. Kabel do ładowania

Przed uruchomieniem nowego urządzenia należy go, ze względów higienicznych, przetrzeć od zewnątrz wilgotną ściereczka, a wszystkie zdejmowane części umyc w ciepłej wodzie.

Urządzenie posiada wbudowaną blokadę bezpieczeństwa. Silnik urządzenia można uruchomić tylko, gdy akcesoria są prawidłowo założone. Nie omijaj mechanizmu bezpieczeństwa!

Nigdy nie zostawiaj urządzenia bez nadzoru, gdy jest ono w ruchu, albo gdy jest wyłączone.

Bezpośrednio po wyłączeniu silnika niektóre części mogą się jeszcze przez chwilę poruszać. Przed otwarciem pokrywki zaczekaj, aż akcesoria zatrzymają się całkowicie.

OBSŁUGA

1. Wlóż żywność do kielicha, a na kielich blendera założ pokrywkę (zalecane wymiary wkładanej żywności to 2 x 2 x 2 cm). Delikatnie dociśnij pokrywę, aby była ona wystarczająco szczelna.
2. Ustaw kielich na podstawie miksera i obrócić w kierunku ruchu wskazówek zegara. Przed uruchomieniem sprawdź, czy kielich jest prawidłowo założony na wyświetlaczu w bazie pojawi się "88".
3. Nacisnij dwukrotnie przycisk włączania/wyłączania, aby włączyć urządzenie. Po 20 sekundach urządzenie wyłączy się automatycznie.
4. Zdejmuj kielich z podstawy obracając naczynie w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara z silnikiem tylko wtedy, gdy silnik nie pracuje.
   Pamiętaj: Urządzenie jest wyposażone w blokadę bezpieczeństwa. Bez prawidłowo założonego kielicha urządzenie nie będzie pracowało. Urządzenie jest wyposażone w zabezpieczenie przed przegrzaniem.

16

ZNACZENIE KODÓW NA PRODUKCIE

Kod Znaczenie

Er Zle dopasowany pojemnik lub pokrywa. Prawidłowo zmontować urządzenie.

Lo Niski poziom naładowania baterii.

EL Urządzenie zablokowane. Poluzuj ostrza urządzenia.

Ch Ładowanie.

FL W pełni naładowany.

EC Przegrzane urządzenie. Pozostawić do ostygnięcia i włączyć ponownie.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Nie używaj jakichkolwiek ostrych lub ściernych środków czyszczących.
2. Należy czyścić tylko zewnętrzną stronę blendera, oraz używać do tego celu tylko wilgotnej ściereczki.
3. Przed ponownym zmontowaniem zaczekaj na dokładne wyschnięcie części.

SERWIS

Bardziej kompleksową konserwację lub naprawy wymagające ingerencji w wewnętrzne elementy produktu powinien wykonywać wykwalifikowany specjalista lub serwis.

OCHRONA ŚRODOWISKA

• Preferujemy recykling materiałów opakowaniowych oraz starych urządzeń elektrycznych.
• Karton od urządzenia można oddać w punkcie zbiórki odpadów sortowanych.
• Plastikowe worki z polietylenu (PE) należy oddać w punkcie zbiórki materiałów do recyklingu.

Recykling urządzenia po zakończeniu użytkowania:

Urządzenie jest oznakowane zgodnie z dyrektywą europejską 2012/19/EU w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (IWEEE). Symbol na produkcie lub jego opokapowaniu oznacza, że takiego produktu nie wolno traktować jako odpadu komunalnego. Należy przekazać go do punktu zboriki i recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Zapewnienie prawidłowej utylizacji produktu zapobiega negatywnemu oddziaływaniu na środowisko i zdrowie ludzi, jakie mogłoby wynikać z niewłaściwnej utylizacji produktu. Utyilizację należy wykonać zgodnie z przepisami dotyczącymi postępowania z odpadami. W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat recyklingu produktu należy zwrócić się do lokalnego urzędu, firmy zajmującej się utylizacją odpadów z gospodarstw domowych lub siklepu, w którym zakupiono produkt.

Produkt spełnia wszystkie stosowne wymagania podstawowe, nakładane na niego przez dyrektywy EU.

Tekst, wygląd i specyfikacja techniczna mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia, do czego zastrzegamy sobie prawo.

HU

concept

concept

HU

Köszönetnyilvánítás