M18 FCS66 - Piła MILWAUKEE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Akumulatorowa piła tarczowa
Marka	Milwaukee
Model	M18 FCS66
Napięcie nominalne	18 V
Średnica tarczy	190 mm (7 ½")
Głębokość cięcia pod kątem 90°	66 mm
Głębokość cięcia pod kątem 45°	54 mm
Prędkość obrotowa bez obciążenia	3 500 obr/min
Waga (bez akumulatora)	3,7 kg
System akumulatorowy	Milwaukee M18 (Li-Ion 2,0 - 12,0 Ah)
Typ silnika	Bezszczotkowy
Pojemność odpylania	Zintegrowany adapter odsysania
Funkcja hamulca	Elektryczny hamulec tarczy
Oświetlenie robocze	Wbudowane LED
Prowadnica laserowa	Nie
Regulacja kąta cięcia	0° - 45° z ogranicznikami
Gwarancja	3 lata (z zastrzeżeniem warunków)
Konserwacja i czyszczenie	Regularnie czyścić szczeliny wentylacyjne; do obudowy używać suchej szmatki; nie używać rozpuszczalników
Części zamienne i naprawialność	Tarcza, szczotki, akumulator, wyłącznik – dostępne w autoryzowanym serwisie Milwaukee

Często zadawane pytania - M18 FCS66 MILWAUKEE

Jaki typ akumulatora stosować z piłą M18 FCS66 ?

Używaj wyłącznie akumulatorów Milwaukee M18 Li-Ion, o pojemności 2,0 Ah do 12,0 Ah.

Jak wymienić tarczę tnącą ?

Odłącz akumulator, naciśnij blokadę wrzeciona, a następnie użyj dostarczonego klucza imbusowego do poluzowania śruby kołnierza. Wymień tarczę, przestrzegając kierunku obrotów.

Jakie są podstawowe środki ostrożności ?

Zawsze noś środki ochrony indywidualnej (okulary, rękawice, ochrona słuchu). Upewnij się, że tarcza jest dobrze dokręcona, a osłona tarczy działa prawidłowo.

Jak ustawić głębokość cięcia ?

Odblokuj dźwignię regulacji głębokości na boku płozy, ustaw płozy na żądaną głębokość (maks. 66 mm), a następnie zablokuj dźwignię.

Czy mogę używać piły do cięć pod kątem ?

Tak, płoza pochyla się do 45°. Odblokuj dźwignię kąta, ustaw żądany kąt (z ogranicznikami 0°, 22,5°, 45°) i zablokuj.

Jak podłączyć odkurzacz do odsysania pyłu ?

Narzędzie jest wyposażone w zintegrowany adapter odsysania. Podłącz wąż odkurzacza bezpośrednio do tylnego wylotu pyłu.

Co zrobić, jeśli piła nie uruchamia się ?

Sprawdź, czy akumulator jest naładowany i prawidłowo włożony. Sprawdź wyłącznik bezpieczeństwa i hamulec tarczy; jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z serwisem Milwaukee.

Jak konserwować silnik bezszczotkowy ?

Silnik bezszczotkowy nie wymaga wymiany szczotek. Wystarczy wyczyścić szczeliny wentylacyjne suchą szmatką lub sprężonym powietrzem.

Jaka jest prędkość obrotowa tarczy ?

Prędkość obrotowa bez obciążenia wynosi 3 500 obr/min, zapewniając czyste cięcie w drewnie, plastiku i aluminium.

Gdzie znaleźć części zamienne ?

Części takie jak tarcza, osłona tarczy, płoza i szczotki (jeśli dotyczy) są dostępne u autoryzowanych dealerów Milwaukee lub za pośrednictwem obsługi klienta.

INSTRUKCJA OBSŁUGI M18 FCS66 MILWAUKEE

Instrukcja oryginalna

Eredeti hasznalatiutasitas

Izvirna navodila

Originalne pogonske upute

Instrukcjjam oriEinalvalodā

Originali instrukcija

Alguparane kasutusjuhend

OpunHaJIbHoe pyKOBoDCTBO no 3KcNpyatau

OpHnHaHNO pKOBODCTBO 3a eknnoatauia

Instrucioni de folosire originale

OpunHaen npnpaunK 3ap60ta

or» vz zE"t »trz n»»rjəer"1 r"qE"t

p H pO Oa aεC haa Ua a dpah aS h,cUaUHc ap Uc UH , EU aa Uau HS EaaUca EU aa UHT Uo V

ryrx "v»purlo"rz «r

n xUaPaa UH a, Epa a a O aall c a baH, C oPbaH UU aEpo H au pH, Oau Uu aa E H Oaaa E Hna S a C aa Uw mO a UcaOpUH H Oaaa E Hna Sa Hpa EHa a nC aa c ao UN sO Cua ENa H Oaaa E Hna Sa U Ea c aoap Sw Uda H 0 Oaaa E Hna S a Hecaccc H u Eac a O uis aaii , CC h A H u paAa a AA Uy oc paO , aa aa O HC ap Ea c a UVqaaaHUp EH ,aMaP u AH, EC oPbaa H, EC Hpaa S H aaaa O E UV

nxxE

xEUC aH aU EaO Uaa a H Ea 0pOoarauais oapa EOp Eip UV q U" s apaaahdo aHaYiola aS U aah hx aaauch aH EA Opu OaAUXEC a HQac cAs aUCH aa EH,UUU H a t aUCh aS UV p HmUA EaaooUapOa HUp xp C acAAu H Ea 0p0aHapao AH Epua UV
rAH UHU aS pO a Upa aHs aaaa UOp E S hopa EH HMOU OaaauoC op Uc a UxEUC a H AHU EaH Oaa a H Ea 0p0aah auhs dapa E-UP EOp UV
rAH UHSnco EaaOpUC Hx Oua pa aHaUoc u Hm0oaaHup E SH mabp Upaah S hxp C aEAa UaA aUaHc a UV
n xpc aaUCH ahMoOaHOC alpaah YH"pc fimOaHO pHc iohAU HAU OOpC auHMooAo H pwh YMuaYMh ahxp aaapu AOpC aUHV TmoOaHPObHy UUpa H aaaPbp UV adapa Ea H Ea 0pOoAAu Eeh Uahr a HU ah UHT paas OH cAAUYpaO ao H a U HaSCa C ea HmaUe Ea 0pOoau quaaucaUchUpdo aa npC uh, HeA Uhr EEEU O av
Ea 0pOoAAu Eaeapss UHS ay apoc C UaaECU Upaio U cpeA UHpwa a EoaaaC ApEaqv
Ea 0pOoAAH ah eaa Say ZdHuAs bXp C cAc uAh, eaa Sa y ZdH Uw UHMooaHpaalpu A Ue, eaa S UOp UV
Ea 0pOoAAu Hx p C Ca Hu Ea nau Uau Huau Uuau O U OH -CaS UOpC aUW UAiz Caa Ha Ea UV
Ua aea S ahn 0pAAUCu AH eaa S aH" S apaaaOpUbaah
O a EC Ca UHe Ea 0pOoAAInpbaa a Baaa CO aHpaalpaUVn H
n aEAAUCs Ahnpaa a Baaa Co aAUAAS AH Paa AHAU H

paEUnmAcUOuApOaHuaAaaS UaaUaHZyHy UaU H Cau EHa 0u HAu Haua aCci Ehu UUmamalpaaaa E Uv H Ue EaOpooauq Ua EaOa Ep EaH ahxp CaCa Haa UHO u H y apoo HC opUC UPwaa Aelaaac ApEaqy

nxXewor"yn>>puE B

n Hno aPaaaUCH ahm0oaa aa EEA EaEUE U,aaUs a oapac ET VnH eaa S-UE pa ES US Ua T' aoSS UH aq Uapa c ao aC aTH ona O ES ,au HU ahwaa a EoaaaTAAU a paqO Oaauc ao aCH 0aU UHOpUCau Ha Epda aHa Eh OoaaaCa Cpovh aS He aUU aEpa UTH UH, Epoa a aO amuopaA uAU HpuUHC aUa EpuU aUHuaea S UH npaaaUC UOpUUa EH amooahapaOaE a UV uUH a SrpuHa Epda aAhm0oahppl Umooh pUH uhpaXb C aal AA O UAAS HEUc ahpaab UAU HApOa a U

"nn>>-<<"Jae<<"JyvuvEzGv<<"r"Gnxx.Ee

xAeAsUUU UUMOaaHApUa aHC aO E Uhn aa SsaUC UaAs ApEacaaaapua Uau
p A'apUa Uaa a-mO0aahS aaaHaUa aq UEPoauch aHOpO uTH
Upa UUpo Uau Ha aUpa UUp oUa Ea Aa UHaun aa Ssauc Uh
akUc UV
aDapa E ah aH aHMOAAUEU H a aPpAH all, aPm H
aapUa Uaa aU
p AHOSS a Oo NAPUa UaauUHX aE as Uuu UUMOaaH aa EH
aUUaaua au ES UHaUa ad CAH hn aa Ssauc Uh aS u
ApEacaaaapua Uaaavip h aapu auo a aaUC Uau H ah apUa UauH
aUpaaaa E mo E-aUH Uaa a E U c a EaOa UHa aAU UH
aa EC aEaaC a UHP aHc aps a H' au aasaaHp ES EUa E H
Oc a aC a UV
rUC U"auOHa u HO S"apua UaHaUHMooaah ao p Ea Uf
aoo uHa e ath paah HWUapOa HC a Ea atu H aUo aHa aTsh
waa a Eba H ana s UWM Ea U, H papAa Paaahmooa p O
UU aeOch AH a 0aUCH Eala aaaa E UHpUuvn a EE Ca H
u aPaalpaI U HmoOaaah AH uU EHaapua Uaa aHa c a UVtUU
UH, HA Eogac a at Ht Us a HpuEah, aUUuaa u ES UV

In"E"t

aoo UHa E aTH paahpaH ao aChauUH ah,aaUs aaUcaUc H aa UUah aTHaAuh HpaH EC oipaa-pOuaUC Uu ahpu ES UV -UC uHs aehau H, Eaa Ua Eaauchs an U S haauo U H "a EV
ypuE H- UcaUcaS aa OHO aEC C UhwauaaaUaH u H aUa H" O V
ppahs aHaapao aau Haau O UaUc HaauuHpaaC aa a U S Hpau H raa-Epoa UV
no a aA UH, H HraUOa UH ah, Eaa Epao UV
-COS c H paaaUCAu H- U caUcaUac UHaah U HopuC H
xO upa aaru Ka E ahtpu Epoucu
a aHa aAauCaa Eo a H any pa EU hapao AHepoa UV
quaa au UH, Ha cOs EM CH U,apaoWquaa u UH, H S HuU a U aEC hpuCEAAuUe aEU TaS napu A aOH aU Hn a U HAa aS Uv
zaihy Pc ao Hao EnaAU Hy pc ao Hqapa a O Ha ac U WH npaa 0th aUlmaapaa EHU Ea o EA o Uc aa T O H u all
ycpao Hwau U Uaaa 00 Hpacc Ea DUpaa UHPnaUA Ea H
spapua Wwau U Uaap aa UHO pEA UQ
hn paHHOpUU U qe Oua Uua EUauch aca aHaua AH
mUCpo H ay pa EU UHe e HaH hha Eaaa CC Uz s AhpaAH S hx aaaUcaa EHO HeuE hawu U Uaaaoo Hh a OAno
" EaaUU uUaaa aIs St ty peUqeEu,aPbZ YTlncZ b' LUU
U U UTs aspuHpUC Au aagc a UV

pr6x" s" z v π >>r" xyn" E" t

Lsh aOeA UH UhpUUC ah apUac UaaaUCTh paahpaUa AH
I" EUa E Hppa UeOa Ea O U H"uOaS ampuU Ha OH Uaa Ea Aa UHa- Eao U OH
YZWbaWq>>HP-Ut,OH
YYbW Nqs
YZ' W YWq>
au UUoC U UHepaS Ua aa UUAs pa a UhpOaS Ua OH
Oa Uaa Ss
qzb d'ZUZf YZamof YZah
qzb d'ZU Uaf YZ'
qzaaaYZ' UZf YZcSmZZf YYH
qzhaaYZ' Uf YZah
qzhuoib YYYf YZd

HU U U UTH Y YUZZU Y

mépU aWaaCMybUpc UChp a aUa n aUOS Ea CaHa EUaE Ua apc UaapS Uaaa UU "Eaalu HuAaaa aHs S ot ypeQeaU, aam HZYthz b'He UU U Uts pUe

>>02 0 << yr

mot 一 ^ z s l i t m-z 一 ^ z s l i s q r m t - l

n aHa OH uH Hs dapa EapUc aaUChuaHuOa 0dUpEu S HaUCAeOa CH aa EV

n Sma d a Uls all aypa E U Iaa aEa da 00 Haapc UV

Uaipb UImao a UipS s aEah Ut Ea IpOoA-E apaaU U ES UV

fao EnaHUs X aas ApUCU Ea UaEpoa UTH S AUEO U h qacu auucpaah SHao Ena ucapss V
q Oaauc aca Thinpaa a Unmooaa aau U eah aapss U H
s aH Slt paaS 00h UaaAca c a Uhuq Oaa Ehs aca H
aHmooaa U HC aa Uuaa npss Uau : aiaas C a
Ca Ea U-quaaUcauc Ho Ush ' acaaaUcado a
poac OuvqaQau C U, Ha EHO Umao EUnn Enau
HU aOuea Srrp EEeU o aUp EH e Ucena Uau
"ps S cao UV

n x aipaaA e pEo

s EaaU5

-ApaaEaAUC

a ,puuauc

CE qaaU e a E aWUUAs aEa E U UK na a E alwUAnAs aEa E U CA

Oap Ua E a-wUUAaS aCaa E U

001

EAC qaaUppa a EaWUUAaS aEa E U

pn" np Λ" y" v, Er" rpu" v, Er"yAjaAɔCiAɔAaSãoac	z [elsp]cc
z àS 6aUl Ha6a Ybc'HaaliY WWh	WwwYYYYYZUeeeee
" Ua ÜHp aHa a EpUC pO l Zdr'
' a aa ' HaUpa UU-Cla HadYYiS U	U
üh HbHpS H Ha Ha aUUpia6apC HzYeH YHS S
q paa aah HpHps H Ha ZTbiS S
p ñh h'
"äUuU aah Hua S péVC-YiMH aiNAbiIbbM dWH I5 S
"U aaaa apUa q""mu" au aa HYZ N YZ" Hpx UuUH TYImEHNZ TYImEQH T OCSWNAt' HOC
" S 6apaaa HpS o pUa H Ua H AaH AaU a UU S UaUZdiOnVHs aYio
nPba a aHa UUa D6 ay Zdt nZ ggy ZdnW
oEpac aaaa UUa M6ay Z'Zdobdy Z UZdW
vUeUa O AaUaIaaAaSCIaAaal'p0 aaaa B S aaaa Ua aHa UUaS 6S UaCHpHqz Hb d'ZHX aS aaaa aHa6 00 aHp aHa pHa Uaaaa aHa HOp paa ChUaHf	e Tall nPmQ
z a pAH H a AA Ua aHa aHa a PuU aHa a Hwi nPmQQ	ZY' Tall nPmQ
z a pAH aUA aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aH	ZtdlS W
vUeUa AaUaIaaAaSCIaAaAaUaJp0 aaaa UaApH aHa aHa aHa UUaPaUS S ha aHa 00 H aHa aHa aHa aHa aHa aHa 6S UaHChqHb d'ZI	ZtdlS W
" PC H a-dU aHx UUUh TYmEOrH' p0 aHa 06S aHa UHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa aHa 1	ZtdlS W

narr" v>rrr r"

xUa pabaopa a Uaa6hpuahuaaaa aUUahaa aU6 6Hs aaauaspa a pa uhaapaa Hpaaua apu aapaaap

xUpaabaapaua aaa6ha aua Ua H ap paUUah apu aHuaa Cho aa aa W'ua Auatha Ua aHa Xpaa aP paUaTpa aua caap uaaagaaa H oA uHaUAH s paUpu Haal apua THOa H aaaa Hpa papaDapau aH aac O pH aapcS Ua AHU aa SuohpnaUO np aUH paH aHaopa UaHaaa-uAao Ua apoo H aHaapap 0