SMT55F30UV2M1B1 - Telewizor Smart Tech - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia SMT55F30UV2M1B1 Smart Tech w formacie PDF.
Pytania użytkowników dotyczące SMT55F30UV2M1B1 Smart Tech
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Telewizor w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję SMT55F30UV2M1B1 - Smart Tech i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. SMT55F30UV2M1B1 marki Smart Tech.
INSTRUKCJA OBSŁUGI SMT55F30UV2M1B1 Smart Tech
Przed zainstalowaniem i skorzystaniem z telewizora, zapoznaj się dokładnie z instrukcją. Zachowaj tę instrukcję pod ręką w razie potrzeby.
Spis treści
Infor macje o bezpieczeństwie 1
Ważnezasady bezpieczeństwa 1
Przyciski i interfejs telewizora 2
Schemat podłączenia urządzenia zewnętrznego 2
Ustawienie i podłączenie telewizora 3
Instrukcja instalacji telewizora....3
Przewodnik instalacji 4
Strona główna głównego menu 10
Menu główne....11
Obraz 11
Dźwięk 12
Ustawienia....14
Blokada....15
Opcja PVR....16
Strojenie 17
Sieć 18
O urządzeniu....19
USB 19
Pomoc....21
Pilot zdalnego sterowania 22
Inform acje o Bezpieczeństwie:

Wykrzyknik w trójkącie równobocznym ostrzega użytkownika o obecności ważnych instrukcji w dokumentacji załączonej do urządzenia.

Uwaga
Symbol błyskawicy w trójkącie równobocznym ostrzega użytkownika o obecności nieizolowanego niebezpiecznego napięcia w obudowie produktu, które może stwarzać ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
UWAGA
RYZYKO PORAZENIA PRADEM NIE OTWIERAĆ
Urządzenie korzysta z wysokiego napięcia. By zredukować ryzyko porażenia prądem, nie usuwaj pokrywy odbiornika. Wszelkie naprawy pozostaw wykwalifikowanemu personelowi.
Jeśli zauważysz oznaki nieautoryzowanej modyfikacji odbiornika, aby uniknąć porażenia prądem, nie próbuj zdejmować obudowy samemu, skontaktuj się z obsługą klienta.
Ważne zasady bezpieczeństwa:
1) Przeczytaj instrukcję.
2) Zachowaj instrukcję.
3) Przestrzegaj wszelkich ostrzeżeń.
4) Postępuj wg instrukcji.
5) Nie korzystaj z urządzenia przy wodzie. 6) Czyść tylko suchą szmatką.
7) Nie blokuj otworów wentylacyjnych. Zainstaluj zgodnie z instrukcjami producenta.
8) Nie instaluj w okolicy źródeł ciepła, takich jak grzejniki, piecyki lub w pobliżu innych urządzeń (w tym wzmacniaczy) produkujących ciepło.
9) W żadnym wypadku nie należy usuwać zabezpieczeń z wtyczek dwubiegunowych oraz wtyczek z uziemieniem. Wtyczka dwubiegunowa posiada dwa wtyki kontaktowe o różnej szerokości. Wtyczka z uziemieniem ma dwa wtyki kontaktowe i trzeci wtyk uziemienia. Szerszy wtyk kontaktowy lub dodatkowy wtyk uziemienia służą do zapewnienia bezpieczeństwa użytkownikowi. Jeśli dostarczona wtyczka nie pasuje do kontaktu, skonsultuj się z elektrykiem przed wymianą nieodpowiedniej wtyczki.
10) Należy unikać stawania na przewodzie zasilającym i jego zaginania, szczególnie przy wtyczkach, gniazdkach lub punktach wyprowadzenia przewodu z urządzenia.
II) Korzystaj jedynie z dodatków / akcesoriów uwzględnionych przez producenta.
12) Należy używać tylko wózków, podstaw, trójnogów, wsporników lub mocowań zalecanych przez producenta.
13) Odlącz urządzenie podczas burzy albo jeśli nie będzie przez długi czas używane.

Uwaga:
14) Aby zminimalizować ryzyko pożaru i porażenia prądem, nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu i wilgoci.
15) W przypadku, gdy rolę wyłącznika spełnia wtyczka zasilania, należy zapewnić łatwy dostęp do wtyczki.
16) Gniazdo powinno być zainstalowane w pobliżu urządzenia i być łatwo dostępne.
17) Produkt nie powinien być usadowiony wewnątrz wbudowanych instalacji, takich jak regały, o ile nie zapewniona zostanie mu odpowiednia wentylacja i możliwość spełnienia wymogów producenta.
18) Odbiornik powinien być zabezpieczony przed kapaniem, zalaniem wodą i nie powinien się znajdować w pobliżu obiektów wypełnionych płynem, takich jak wazony.
19) Nie stawiaj obiektów, które mogą stanowić źródło zagrożenia, w pobliżu urządzenia (np. wypełnione płynem obiekty, zapalone świece).
20) Montowanie na ścianie lub suficie - urządzenie może zostać podwieszone na ścianie lub suficie jedynie w sposób rekomendowany przez producenta.
21) Nigdy nie stawiaj telewizora, pilota ani baterii w pobliżu nieosłoniętego ognia lub innych źródeł ciepła, ani nie wystawiaj ich na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Aby zapobiec
rozprzestrzenianiu się ognia, zawsze trzymaj świece i inne źródła ognia z dala od telewizora, pilota i baterii.
22) Terminal USB powinien być zasilany prądem o natężeniu 0,5A podczas normalnej pracy. Instrukcje serwisowania powinny być stosowane jedynie przez wykwalifikowany personel. Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, nie wykonuj żadnych napraw poza tymi zawartymi w instrukcji użytkowania, chyba żze masz do tego kwalifikacje.
23) Bateria nie powinna być wystawiana na wysokie temperatury, m.in. w formie promieni słonecznych, ognia itp.
24) □ Ten sprzęt stanowi urządzenie Klasy Ochrony II lub podwójnie izolowane urządzenie elektryczne.
Zaprojektowano je tak, by nie wymagało dodatkowego uziemienia elektrycznego.
25) Maksymalna temperatura otoczenia, w której można korzystać z urządzenia, to 45 stopni.
Maksymalna wysokość nad poziomem morza, na której można korzystać z urządzenia, to 2000 m.
Przyciski i interfejs telewizora
Przyciski TV:
Uwaga: To tylko przykładowy schemat. Rzeczywiste rozmieszczenie przycisków może się różnić w zależności od modelu.
| VOL+ | VOL- | CH+ | CH- | MENU | SOURCE | (1) |
: Włączanie/Wyłączanie zasilania. SOURCE: Wybór
Zewnętrznego Źródła Sygnału. MENU Wyświetla MENU
główne i potwierdza wybór
obiektu w MENU.
CH+/-:Wybór Kanalu.
VOL+/-:Dostosowywanie Głośności.
Interfejs urządzenia
Uwaga: Poniżej przedstawiono różne interfejsy urządzenia, rzeczywistą pozycję i rozmieszczenie, liczba w różnych modelach może się różnić.
![]() | Wejście AVZewnętrzne wejście sygnału AV | ![]() | Wejście słuchawkowePo podłączeniu słuchawek głośniki są wyłączone |
![]() | Czytnik CIWejście czytnika kart CI (wspólny interfejs) wymaga CAM (moduł dostępu warunkowego) wykorzystywanego do telewizji płatnej. | ![]() | Wejście USBPodłączenie urządzenia USB, aby odtwarzać pliki multimedialne lub nagrywać programy za pomocą funkcji PYR |
![]() | Wejście HDMICyfrowe wejście sygnału ze złącza HDMI | ![]() | Wyjście OPTICALPodłączenie odbiornika SPDIF |
![]() | ANT 75Wejście antenowe / telewizji kablowej (75 / YHF / UHF) | ![]() | RJ45Podłączenie do Internetu |
Schemat podłączenia urządzenia zewnętrznego

flowchart
graph TD
A["Set-top boksy"] --> B["DVD"]
A --> C["Podłączenie do wejścia AV"]
A --> D["Podłączenie do węjscia AV"]
A --> E["Podłączenie do węjscia HDMI"]
A --> F["Podłączenie do węjscia HDMI HDMI"]
A --> G["Podłączenie USB"]
A --> H["Podłączenie TV"]
A --> I["Podłączenie RJ45"]
Ustawienie i podłączenie telewizora

text_image
10cm 10cm 10cm ③ ② ① Wyjści e sygnalu telew izyjnegoUstawienie telewizora
Ustaw telewizor w stabilnym miejscu, które wytrzyma ciężar telewizora.
W celu uniknięcia niebezpieczeństwa, nie należy ustawiać telewizora w pobliżu wody lub miejsc gorących (takich jak światło, świeca, urządzenia grzewcze), nie należy blokować wentylacji znajdującej się z tyłu telewizora.
Podłączenie anteny i włączenie zasilania
- Podłącz kabel antenowy do gniazda antenowego znajdującego się z tyłu telewizora.
- Podłącz przewód zasilający telewizora (AC 100-240 V\~50/60 Hz).
Włączenie telewizora
- Naciśnij przycisk włączenia telewizora. Kontrolka zmieni kolor na zielony. Jeśli jest w trybie gotowości (lampka świeci na czerwono), aby włączyć telewizor naciśnij przycisk włączenia telewizora na pilocie.
Uwaga:
Zdjęcie tylko dla celów informacyjnych.
Instrukcja instalacji telewizora
- Otwórz karton i wyjmij telewizor oraz dołączone akcesoria i podstawę (niektóre modele są bez podstawy).
- Aby uniknąć uszkodzenia telewizora jest on pokryty miękkim materiałem. Położ go na stole na tym materiale, podstawa jest mocowana do TV za pomocą śrub.
- Przykręć podstawę i podłącz do telewizora.
- Instalacja jest zakończona.
Uwaga:
Zdjęcie tylko dla celów informacyjnych.
Proszę zwyciężyć w naturze.

1. Przewodnik instalacji
① Po włączeniu urządzenia po raz pierwszy wyświetlone zostanie poniższe menu kreatora.
Naciśnij [▲]/[▼], aby przełączyć język menu ekranowego (OSD). Po wybraniu żądanego języka naciśnij [OK], aby przejść do kolejnej strony ustawień.

② Przejdź do karty ustawień aktualizacji oprogramowania
Naciśnij przycisk [▲]/[▼] na pilocie, aby wybrać opcję menu, naciśnij [OK], aby potwierdzić wybór. Zalecamy wybór opcji [ACCEPT].

| Opcja Metoda wyboru Opis | ||
| [WYŚWIETL DODATKOWESZCZEGÓŁY] | przycisk [OK] Przejście do | dodatkowychwskazówek na temat pobieraniaaktualizacji oprogramowania |
| [AKCEPTUJ] przycisk [OK] Akceptacja wszystkich umów i | zgodana automatyczne pobieraniewszystkich aktualizacjioprogramowania | |
③ Jeśli naciśniesz przycisk [OK] po wybraniu opcji [VIEWADDITIONAL DETAILS], wyświetlone zostaną dodatkowe instrukcje dotyczące opcji pobierania aktualizacji oprogramowania. Początkowo kursor znajduje się w sekcji tekstu. Przyciski [▲]/[▼] umożliwiają przewinięcie tekstu do końca. Naciśnij przycisk [▼]. Spowoduje to przeniesienie kursora na pole wyboru opcji [DECLINE ALL]. Wybór można zatwierdzić przyciskiem [OK], co spowoduje również przejście do kolejnej strony ustawień.

| Opcja Metoda wyboru Opis | ||
| [AKCEPTUJWSZYSTKIE] | przycisk [OK] | Akceptacja wszystkich procedur i zgoda na automatyczne pobieranie wszystkich aktualizacji oprogramowania |
| [AKCEPTUJAKTUALIZACJEAUTOMATYCZNE] | przycisk [OK] | Akceptacja wszystkich procedur i ręczny wybór zgod na pobieranie aktualizacji oprogramowania |
| [AKCEPTUJWYKORZYSTANIEGROMADZONYCHINFORMACJI] | przycisk [OK] | Zgoda na gromadzenie niektórych danych nieosobowych na temat użytkownika |
| [ODRZUĆ | przycisk [OK] | Odrzucenie zgod i wyłączenie aktualizacji |
| WSZYSTKIE] | oprogramowania. |
PL
④ Przejdź do strony kraju wyszukiwania
Naciśnij przycisk [▲]/[▼] na pilocie, aby wybrać opcję menu, naciśnij [OK], aby potwierdzić wybór i przejść do następnej strony ustawień.

⑤ Przejdź do strony ustawień sieciowych
Naciśnij przycisk [▲]/[▼] na pilocie, aby wybrać opcję menu, naciśnij [OK], aby potwierdzić wybór i przejść do następnej strony ustawień.

| Opcja Metoda wyboru Opis | ||
| Sieć bezprzewodowa | przycisk [OK] | Przejście do strony połączenia z siecią bezprzewodową (automatyczne wyszukiwanie Wi-Fi) |
| Sieć przewodowa | przycisk [OK] | Przejście do strony połączenia z siecią przewodową |
| Pomiń | przycisk [OK] | Pominięcie konfiguracji ustawień sieci i przejście do kolejnej strony ustawień. |
⑥ Jeżeli nie chcesz łączyć się z siecią, wybierz opcję „Skip”, a następnie naciśnij [OK], aby potwierdzić pominięcie strony konfiguracji ustawień sieciowych.

| Opcja Metoda wyboru Opis | ||
| Konfiguruj sieć przycisk [OK] Powrót do strony ustawień sieciowych | ||
| Pomiń | przycisk [OK] | Potwierdzenie pominięcia ustawień sieciowych i przejście do strony wyboru źródła sygnału |
⑦ Strona przełączania źródła sygnału wejściowego
Naciśnij [▲]/[▼], aby wybrać żądane źródło sygnału wejściowego i naciśnij [OK], aby przełączyć źródło sygnału. Naciśnij [▼], aby przejść do źródła USB.


text_image
Input Source Please select input source. TV AV HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3| Opcja Metoda wyboru Opis | ||
| TV przycisk [OK] Przejście do strony wyboru systemu wyszukiwania | ||
| AV HDMI1 HDMI2...USB | przycisk [OK] | Przełączenie źródła sygnału |
⑧ Strona wyboru systemu wyszukiwania
Naciśnij [▲]/[▼], aby wybrać żądany system wyszukiwania, a następnie naciśnij [OK], aby przejść do wyszukiwania.

| Opcja Metoda | wyboru Opis | |
| DVBT przycisk | [OK] Przejście do wyszukiwania | |
| DVBS przycisk | [OK] Przejście do strony ustawień wyszukiwaniasatelitów telewizji cyfrowej | |
| DVBC przycisk | [OK] Przejście do wyszukiwania | |
| ATV | przycisk [OK] Przejście do | wyszukiwania |
PL
⑨ Strona ustawień wyszukiwania satelitów telewizji cyfrowej
Jeżeli na stronie wyszukiwania wybrano opcję „DVBS” i naciśnięto [OK], wywołana zostanie poniższa strona ustawień wyszukiwania satelitów telewizji cyfrowej.

text_image
Auto Tuning Satellite Intelsat 22 > Transponder 11542 H 2800 > Scan Mode • Free+Scram... Service Type • DTV+Radio Network Search: Off Search Mode • BLIND SCAN SearchOpis funkcji:
| Opcja Zakres ustawień Domyślnie Opis | |||
| Satelita: Intelsat22/Eutel sat70B/...... | Intelsat22 Strona wyboru satelitytelewizji cyfrowej | ||
| Transponder Szybokie wyszukiwanie | poprzez wybórczęstotliwości satelity | ||
| Trybwyszukiwania | Bezpłatne+Kodowane->Bezpłatne->Kodowane | Bezpłatne+Kodowane | Wybór trybuwyszukiwania |
| Typ usługi Telewizjacyfrowa+Radio->Telewizjacyfrowa->Radio | Telewizjacyfrowa+Radio | Wybór trybuwyszukiwania | |
| Wyszukiwaniesieciowe | Wyt.->Wt. | Wyt. | Włączenie lub wyłączenieszybkiego wyszukiwaniasieciowego (trybwyszukiwania jestopcjonalny dla opcjiSZYBKIE SKANOWANIE) |
| Trybwyszukiwania | SKANOWANIEDOKŁADNE->SZYBKIESKANOWANIE | SKANOWANIEDOKŁADNE | Wybór trybuwyszukiwania |
| Wyszukiwanie | przycisk [OK] | Przejście do stronywyszukiwania w celurozposzȩcia wyszukiwania | |

⑩ Strona wyboru systemu wyszukiwania

- Strona główna głównego menu
Naciśnij [DOM], aby wyświetlić menu główne. Za pomocą przycisków [▲]/[▼] wybierz jedną z opcji menu głównego: Aplikacje, NETFLIX, Wejście lub Ustawienia. Przyciski [◀]/[▶] umożliwiają wybór opcji szczegółowych danej funkcji. Naciśnij [OK], aby zatwierdzić.

text_image
Apps NETFLIX YouTube prime video f twitter MORE NETFLIX NETFLIX InputPL
| Opcja Opis | |
| Aplikacje | Wyświetlenie wszystkich aplikacji: Netflix, YouTube, prime video, Facebook, twitter, Smart TV Apps, YAHOO!, YouTube Kids, Screencast, Browser. Apli własne platformy. |
| NETFLIX | Sekcja wyświetlania usługi Netflix |
| Wejście | Wyświetlenie wszystkich źródeł sygnału: DVBT, DVBS, DVBC, ATV, AV, HDMI 1/2/3, USB |
| Ustawienia | Konfiguracja ustawień opcji: Obraz, Dźwięk, Ustawienia, Blokada, Opcja PVR, Strojenie, Sieć, Informacje |
3. Menu główne
Naciśnij przycisk [MENU], aby wyświetlić menu główne. Naciśnij przycisk [▲]/[▼], aby wybrać jedną z opcji: Obraz, Dźwięk, Ustawienia, Blokada, Opcja PVR, Strojenie, Sieć, Informacje itp. Naciśnij [▶], aby przejść do opcji szczegółowych po prawej.

| Opcja Obsługiwane tryby Opis | ||
| Tryb obrazu Standardowy->Film->Użytkownika->Dynamiczny Wybór trybu obrazu | ||
| Kontrast W trybie | User obraz można regulować w zakresie: 0-100 | Regulacja kontrastu |
| Jasność W trybie | User obraz można regulować w zakresie: 0-100 | Regulacja jasności |
| Kolor W trybie | User obraz można regulować w zakresie: 0-100 | Dostosowanie kolorów |
| Ostrość W trybie | User obraz można regulować w zakresie: 0-100 | Regulacja ostrości |
| Odcień | Tryb obrazu można zmienić w trybie ATV lub NTSC | Regulacja odcieni |
| Podświetlenie 0-100 Regulacja podświetlenia | ||
| Temperatura barwowa | Standardowy -> Ciepłe -> Zimne Dostosowanie | temperatury barwowej |
| Współczynnik proporcji | 16:9->Film->Napisy->4:3 | Zmiana proporcji obrazu |
| Redukcja szumów | Niska->Średnia->Wysoka->Automatyczna->Wył. | Redukcja szumów |
| Otwarty HDR | Automatyczna->Niska->Średnia->Wysoka->Wył. | Ukrycie stanu dla ATV/AV |
3.2. Dźwięk

text_image
Sound Sound Mode Standard Equalizer Balance 0 Auto Volume Limit Off Surround Sound Off AD Switch Digital output type Auto Audio PulseOpis funkcji:
| Opcja Obsługiwane tryby Opis | |||
| Tryb dźwięku | Standard ->Muzyka -> | Wybór trybu obrazu. Ustawienie | |
| Film -> Sport ->Użytkownika | domyślne: Standard | ||
| Equalizer (w trybie User ustawienie Sound Mode jest opcjonalne) | 120 Hz 0-100 | Korekcja podbicia dźwięku | w pasmie częstotliwości 120 Hz |
| 500Hz 0-100 | Korekcja podbicia dźwięku | w pasmie częstotliwości 500Hz | |
| 1,5KHz 0-100 | Korekcja podbicia dźwięku | w pasmie częstotliwości 1,5KHz | |
| 5KHz 0-100 | Korekcja podbicia dźwięku | w pasmie częstotliwości 5KHz | |
| 10KHz 0-100 | Korekcja podbicia dźwięku | w pasmie częstotliwości 10KHz | |
| Balans (-)50—50 Balans głośności | |||
| Automatyczne ograniczenie głośności | Wyt.->Wt. Przełącznik automatycznego sterowania głośnością | ||
| Dźwięk przestrzenny | Wt./Wyt. | Przełącznik dźwięku przestrzennego | |
| Opcjonalny kanał DTV | Włącz AD | Wt./Wyt. | Przełącznik funkcji AD (dla osób słabowidzących, wraz z funkcją strumienia przekazu głosowego AD) |
| Głośność AD | Regulacja w zakresie 0-100, tylko gdy dla AD wybrano opcję On | Regulacja głośności funkcji AD | |
| Typ wyjścia cyfrowego Auto->Kodowanie DD->Kodowanie DDP->PCM | Wybór trybu wyjścia optycznego | ||
| Opcjonalny kanał DTV Zwykły->Dla słabosłyszących->Dla słabowidzących | Dla osób słabosłyszących, strumień sygnału dla słabosłyszących | ||
| Opóźnienie dźwięku | Opóźnienie SPDIF | 0-250 Regulacja opóźnienia złącza optycznego | |
| Opóźnienie głośnika | 0-250 Regulacja opóźnienia dźwięku w głośnikach | ||
| Opóźnienie HDMI ARC | 0-250 Regulacja opóźnienia dźwięku zwrotnego ARC | ||

3.3. Ustawienia

text_image
Setting Picture Sound Setting Language OSD Time Always HDMI EDID 1.4 (2K) HBBTV Off Link Setup Time Environment HomeOpis funkcji:
| Opcja Obsługiwane tryby | Opis | ||
| Język | Język OSD | Angielski, Estoński...... | Wybór języka menu ekranowego (OSD) |
| Język ścieżki dźwiękowej | Wybór języka wielokanałowego DTV (opcja źródła DTV) | ||
| Język napisów | Wybór języka napisów DTV (opcja źródła DTV) | ||
| Czas OSD Zawsze->5 sekund->10sekund ->15 sekund | Ustawienie czasu wyświetlania menu ekranowego | ||
| HDMI EDID 1.4(2K)->2.0(4K) HDMI EDID; parametry wyświetlaniadla HDMI | |||
| HbbTV Wt./Wył. Przełączanie funkcji HbbTV | |||
| Konfiguracja złącz | Złącze-CEC | Wt./Wył. | Przełączanie funkcji HDMI CEC |
| HDMI ARC | Wt./Wył. | Przełączanie urządzenia ARC | |
| Automatycznewłączanie | Wt./Wył. Automatyczne włączanie telewizora powłączeniu powiązanego urządzenia DVD | ||
| Automatyczne czuwanie | Wt./Wył. | Powiązanie wyłączenia telewizora z wyłączeniem urządzenia CEC | |
| Czas Automaty cznasynchronizacja | Wt./Wył. Przełączanie ustawienia czasu systemowego | ||
| Zegar | Pole wyświetlania czasu systemowego. Opcjonalne, gdy funkcja Auto Sync jest wyłączona. Naciśnij przyciśk],[ aby wprowadzić czas systemowy | ||

| Czas wyłączeni a | Ustawienie czasu wyłączenia | ||
| Czas włączenia | Ustawienie czasu włączenia | ||
| Czas wyłączeni a | Wył.->10 min->20 min->3 0 mi n->60 min->90 min->120 min ->180 min->240 min | Ustawienie czasu, po którym urządzenie wyłączy się | |
| Automatyczne uśpienie | Wt./Wył. Przełączanie automatycznego wyłączenia, przy braku sygnału | ||
| Strefa czasowa | Ustawienie strefy czasowej (powiązane z ustawieniem kraju) | ||
| Środowisko Dom->Sklep Ustawienie trybu wydajności energetycznej | |||
| Resetowanie Yes lub No R Reset ustawień przez użytkownika | |||
3.4. Blokada

| Opcja Obsługiwane | tryby | Opis | |
| Blokada systemu | Wł./Wył. | Włączenie ochrony hasłem i przełączanie ochrony rodzicielskiej | |
| Ustawhasło | Podaj starehasło | Ustawianie hasła dla systemu. Naciśnij przyciski[numeryczne] na pilocie, aby ustawić nowe hasło | |
| Wprowadźnowe hasło | do systemu. Wprowadź stare hasło, a następnie nowe hasło i potwierdź nowe hasło. Jeżeli hasła nie będą zgodne, ustawienie hasła nie powiedzie się. Jeżeli ustawienie zostanie pomyślnie zmienione, przywrócony zostanie poprzedni poziom menu. | ||
| Potwierdźnowe hasło | |||
| kontrola rodzicielska Wył./ | 4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18 | Ustawianie funkcji blokady rodzicielskiej | |

3.5. Opcja PVR
Po wybraniu źródła DTV i podłączeniu napędu USB naciśnij przycisk [▶].

| Opcja Obsługiwane tryby | Opis | ||
| System plików PVR | Wybierz dysk | Wybór urządzenia USB podłączonego do telewizora | Utworzenie systemu plików PVR na podłączonym urządzeniu USB |
| Wybierz partycję | Wybór partycji wybranego urządzenia | ||
| Zakres Time Shift | Ustawienie formatu | ||
| Rozpocznij formatowanie | Rozpoczęcie formatowania | ||
| Szybkość Wykrywanie szybkości odczytu i zapisu urządzenia USB podłączonego do telewizora | |||
| Rozpocznij nagrywanie Rozpoczęcie nagrywania | |||
| Uruchom Timeshift Uruchomienie funkcji Timeshift | |||
| Nagrania Wyświetlenie listy plików nagrań | |||

3.6. Strojenie
Dostęp do kanałów telewizyjnych jest możliwy po naciśnięciu przycisku [▶]

text_image
Program Auto Tuning > DTV Manual Tuning > ATV Manual Tuning > LNB Setting > Signal Information > CI Information >Opis funkcji:
| Opcja Obsługiwane tryby Opiś | |||
| Strojenie automatyczne | Tryb strojenia | DTV/ATV/DTV+ATV Wyszukiwanie stacji telewizjicyfrowej lub analogowej (DTV lub ATV) | |
| Kraj Niemcy/Ghana/Grecja...... Ustawienie kraju, zależne od platformy | |||
| Start Naciśnij przycisk [OK], aby rozpocząć wyszukiwanie | |||
| Ręczne strojenie DTV | Przejście do strony ręcznego wyszukiwania kanałów cyfrowych (DTV) | ||
| Ręczne strojenie ATV | Przejście do strony ręcznego wyszukiwania kanałów analogowych (ATV) | ||
| Konfiguracja LNB | Przejście do strony ustawień LNB satelitów telewizji cyfrowej (opcja dla źródła DVBS) | ||
| Informacje o sygnale | Wyświetlanie siły sygnału danej stacji (opcja dla telewizji DTV) | ||
| Informacje o karcie CI | Przejście do strony informacji o karcie CI (opcja, gdy umieszczono kartę CI) | ||

3.7. Sieć

| Opcja Obsługiwane tryby Ops | |||
| Wi-Fi Automatyczne wyszukiwanie | Automatyczne wyszukiwanie sieci bezprzewodowych w pobliżu | ||
| Wprowadzanie ręczne | Ręczne wprowadzenie danych sieci, z która chcesz się połączyć | ||
| IP Pole wprowadzania adresu IP sieci bezprzewodowej | |||
| Maska sieciowa | Pole wprowadzania maski podsieci sieci bezprzewodowej | ||
| Brama Pole wprowadzania bramy sieci bezprzewodowej | |||
| DNS Pole wprowadzania serwera DNS sieci bezprzewodowej | |||
| Ethernet Protokół IPv4->IPv6 | Wybór protokołu sieci | przewodowej | |
| Konfiguracja DHCP->Statyczny Wybór metody uzyskiwania adresu IP sieci przewodowej | |||
| IP Adres IP sieci przewodowej, gdy dla Configuration wybrano opcję Static | |||
| Prefix | Ustawienie liczby bitów maski podsieci sieci przewodowej, gdy dla Configuration wybrano opcję Static. | ||
| Brama Brama sieci przewodowej, gdy dla Configuration wybrano opcję Static | |||
| DNS Serwer DNS sieci przewodowej, gdy dla Configuration wybrano opcję Static | |||
| Łączenie | Nawiązanie połączenia z siecią przewodową | ||
| Wybudzanie w LAN | Wł./Wył. | Włączanie wybudzenia telewizora | |
| za pomocą sieci przewodowej | |||
| Wybudzanie w WLAN | Wł./Wył. | Przełącznik wybudzania telewizora za pomocą sieci WLAN | |

3.8. O urządzeniu

text_image
About Netflix > View End-User License Agreement > System information > NetReady information > Software Update (USB) > Internet Update Check >Opis funkcji:
| Opcja Opis | ||
| NETFLIX Wyłącz Netflix Usuwanie danych konta Netflix | ||
| Zakończ Netflix Zamknięcie usług i Netflix | ||
| Netflix ESN Wyświetlanie klucza ESN | ||
| Wersja Netflix Sprawdzanie wersji Netflix | ||
| Wyświetl licencję użytkownika końcowego | Wyświetlanie umowy dotyczącej pobierania aktualizacji oprogramowania | |
| Informacje systemowe Wyświetlanie informacji o systemie | ||
| Informacje NetReady Wyświetlanie informacji, takich jak identyfikator urządzenia NetReady | ||
| Aktualizacja oprogramowania (USB) Aktualizacja oprogramowania z USB | ||
| Sprawdzenie aktualizacji w internecie Sprawdzenie aktualizacji oprogramowania w sieci OTA | ||
4. USB
Podłącz dysk USB i naciśnij przycisk [OK] dla opcji USB w menu Source lub naciśnij przycisk [USB] na pilocie, aby przejść do menu multimediów.


text_image
My Disk USB1 >Naciśnij przycisk [◀]/[▶], aby wybrać podłączone urządzenie USB, a następnie przycisk [OK], aby przejść na następną stronę

text_image
ALL /usb/sda1 • ALL Photo Music Video Return System Volume... Music picture 4Kx2K 4Kx2K 片 Capture HDCPZa pomocą przycisków◀[]/[▶] wybierz jedną z opcji: wszystkie, zdjęcia, muzyka, filmy, naciśnij [OK], aby wybrać typ plików. Wybierz pole „Return” i naciśnij [OK], aby powrócić do poprzedniego katalogu. Wybierz plik obrazu/muzyczny i naciśnij przycisk [OK], aby go wyświetlić.
Pomoc
| Brak zasilania | • Sprawdź czy kabel zasilający jest podłączony czy nie. Jeśli ciągle nie ma zasilania,wyjmij wtyczkę z gniazda zasilania i podłącz ponownie po 60 sekundach. Włącz TV ponownie. |
| Sygnał nie jest poprawnie odbierany | • Możesz widzieć na ekranie podwójne lub widmowe obrazy, jeśli w pobliżu znajdują się wysokie budynki lub góry. Możesz wyregulować obraz poprzez ręczną obsługę albo ustawić antenę zewnętrzną w odpowiednim kierunku.• Jeżeli używasz anteny wewnętrznej, odbiór sygnału może być utrudniony. Ustaw antenę w odpowiednim kierunku. Jeśli to nie poprawi odbioru, niezbędne może być przełączenie na antenę zewnętrzną. |
| Brak obrazu | • Sprawdź czy antena z tyłu telewizora jest prawidłowo podłączona.• Sprawdź inne kanały, żeby zobaczyć czy problem nadal występuje. |
| Obraz jest, lecz brak dźwięku | • Spróbuj zwiększyć głośność TV.• Sprawdź czy dźwięk telewizora jest wyłączony, czy nie. |
| Dźwięk jest, lecz obraz się nie pokazuje lub jest odbarwiony | • Spróbuj wyregulować kontrast i jasność. |
| Stały szum ma wpływ na jakość dźwięku i obrazu | • Sprawdź czy antena z tyłu telewizora jest prawidłowo podłączona. |
| Przerywane linie na ekranie | • Urządzenia elektryczne, takie jak suszarki do włosów lub odkurzacze, mogą zakłócać działanie Twojego telewizora. Wyłącz te urządzenia. |
| Pilot zdalnego sterowania nie działa | • Upewnij się, że plastikowa torebka, która została dołączona do pilota, została zdjęcia. Spróbuj użyć pilota z mniejszej odległości od TV. Sprawdź, czy baterie są włożone prawidłowo, lub spróbuj użyć nowych baterii.• Telewizor przejdzie w tryb czuwania, jeśli nie otrzyma żadnego polecenia w ciągu kilku minut. |
| Brak obrazu (Tryb PC) | • Należy sprawdzić czy kabel jest poprawnie podłączony do portu VGA, lub czy kabel nie jest powyginany w niektórych miejscach. |
| Miga pionowa linia (Tryb PC) | • Wejdź do menu głównego i ustaw pionowe położenie, żeby wyeliminować linię pionową. |
| Zakłócenia poziome (Tryb PC) | • Wyreguluj pozycjonowanie poziome na ekranie, żeby usunąć wszystkie linie poziome. |
| Ekran jest za jasny albo za ciemny (Tryb PC) | • Wyreguluj jasność lub kontrast w menu głównym. |
| Brak odpowiedzi z PC | • Sprawdź czy rozdzielczość ekranu PC jest ustawiona na kompatybilną z TV. |
| Pojawiają się linie, gdy do wejścia RCA jest podłączone jakieś urządzenie | • Upewnij się, że używasz kabla dobrej jakości. |
| Problemy są nierozwiązane | • Odłącz kabel zasilający i poczekaj 30 sekund, potem podłącz ponownie. Jeżeli problemy nadal występują, nie próbuj naprawiać telewizora samodzielnie. Skontaktuj się z punktem serwisowym. |
Nie pozostawiaj telewizora wyświetlającego stały obraz przez dłuższy okres czasu, obojętne czy jest to przerwa w oglądaniu, ekran menu itp., gdyż może to zniszczyć wyświetlacz i spowodować „wypalenie” obrazu.
Pilot zdalnego sterowania
- Włączenie TV lub przejście w tryb gotowości
- Wyłączenie dźwięku i włączenie po ponownym naciśnięciu
- Liczby 1–9 słuzą do bezpośredniego wprowadzenia numeru kanału
- EPG: Elektroniczny przewodnik po programach i wybór ulubionego kanału
- Przejście do telegazety podczas oglądania programu
- Przycisk wyboru źródła wejściowego
- Przejście do strony głównej
- V+: Zwiększenie głośności
- V-: Zmniejszenie głośności
- P\~: Program do przodu
- P\~: Program do tyłu
- ☎: Uruchamia menu systemowe
- i : Wyświetlenie źródła i kanałów
- Potwierdzenie wyboru za pomocą podświetłonego elementu menu
- Ⓞ: Wybór elementów
- ⚠️: Wybór i dostosowanie elementów
- BACK: Powrót do poprzedniego kroku
- EXIT: Wyjście z menu OSD
- NETFLIX : Uruchomienie Netflix
- YouTube : Uruchomienie YouTube
- : Uruchomienie sklepu z aplikacjami prime video
-
USB : Przejście do trybu USB
-
Przycisk ZIELONY/CZERWONY/ŻÓŁTY/CYAN:
Naciśnij te przyciski zgodnie z różnymi podpowiedziami
-
Szybkie przewijanie do tyłu w trybie USB
-
Szybkie przewijanie do przodu w trybie USB
-
Odtwarzanie wideo i wstrzymywanie wideo
-
Nagrywanie programu
-
Przytrzymaj lub wyłącz, aby wyświetlić bieżącą stronę
-
AUDIO : Zmienia język podczas odtwarzania strumienia zawierającego wiele języków

text_image
1 2 3 4 5 6 7 8 9 EPG 0 + V - P i OK BACK EXIT NETFLIX YouTube prime video USB AUDIOInstalowanie Baterii:
Usuń pokrywę baterii z tyłu pilota, zsuwając ją. Umieść w środku dwie baterie AAA, odpowiednio od strony + oraz -. Nie mieszaj starych baterii z nowymi oraz różnych typów baterii. Wsuń pokrywę aż zablokuje się w miejscu.
Korzystanie z Pilota:
Jeśli nie napisano inaczej, pilot pozwala na obsługę wszystkich funkcji TV.
Zawsze kieruj telewizor bezpośrednio na czujnik z przodu TV.
PL

Państwa produkt oznaczony jest tym symbolem. Informuje on o zakazie umieszczania zużytego sprzętu wraz z innymi odpadami domowymi. Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny podlega odrębnemu systemowi zbiórki odpadów.
Informacje dla użytkowników sprzętu elektronicznego w gospodarstwach domowych dotyczące utylizacji – usunięcia odpadów.
Zużytego sprzętu elektronicznego i elektrycznego nie należy usuwać do pojemników przeznaczonych na odpady, lecz zgodnie z ustawą o odpadach przeznaczony on jest do ponownego przetworzenia - recyklingu. Po wprowadzeniu przepisów unijnych dotyczących gospodarki odpadami gospodarstwa domowe mogą bezpłatnie zwracać zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny do wyznaczonych punktów zbiórki odpadów lub w przypadku zakupu tego samego rodzaju sprzętu do punktów sprzedaży detalicznej. W celu otrzymania dokładnych informacji na ten temat należy się skontaktować z lokalnymi władzami. W przypadku wyposażenia sprzętu w baterie, należy, w myśl przepisów, usunąć baterie oddzielnie zgodnie z wymogami lokalnych przepisów. Właściwe usunięcie odpadów elektrycznych i elektronicznych zapewnia ich prawidłowy odzysk, przetworzenie i poddanie recyklingowi. W ten sposób pomogą Państwo zapobiec negatywnemu wpływowi substancji niebezpiecznych na środowisko naturalne i zdrowie ludzkie. Niewłaściwe przetworzenie odpadów elektronicznych i elektrycznych ma szkodliwy wpływ na środowisko naturalne.
UWAGA PRZY UŻYTKOWANIU SŁUCHAWEK

Przy użytkowaniu słuchawek na pełnej głośności przez dłuższy czas, urządzenie może ć słuch użytkownika







