16670094 - Kosiarka Melissa - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wielofunkcyjna maszynka do twarzy
Marka	Melissa
Model	16670094
Wymiary	Około 15 cm (wysokość) x 3 cm (średnica)
Waga	Około 100 g (z baterią)
Zasilanie	1 bateria AA (1,5 V) nie w zestawie
Główne funkcje	Strzyżenie brwi, włosków w nosie i uszach, brody i bokobrodów
Akcesoria w zestawie	Naszywka do nosa/uszu, naszywka do brody/bokobrodów, naszywka do brwi, grzebień, osłona ochronna, szczoteczka do czyszczenia
Materiał ostrza	Stal nierdzewna
Antypoślizgowy uchwyt	Tak
Użycie	Tylko na sucho
Czyszczenie	Wytrzeć i zdmuchnąć resztki; wyjąć ostrze do dokładnego czyszczenia
Bezpieczeństwo	Nie używać w wodzie; nie narażać silnika na wilgoć
Grupa docelowa	Dorośli; nie zaleca się dzieciom poniżej 8 lat bez nadzoru
Konserwacja baterii	Wyjąć baterię, jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas
Gwarancja	Standardowa gwarancja producenta (traci ważność w przypadku niewłaściwego użytkowania lub modyfikacji)
Kraj produkcji	Chiny
Informacje ogólne	Wyprodukowano dla Commaxx B.V., Holandia

Często zadawane pytania - 16670094 Melissa

Jaki typ baterii użyć?

Użyj baterii AA 1,5 V. Włóż ją, zachowując biegunowość wskazaną w komorze.

Jak czyścić urządzenie?

Potrząśnij urządzeniem, aby strząsnąć włoski, a następnie wyczyść ostrze za pomocą dołączonej szczoteczki do czyszczenia. Możesz również wyjąć ostrze i przedmuchać je.

Czy mogę używać urządzenia pod prysznicem?

Nie, urządzenie jest przeznaczone do użytku wyłącznie na sucho. Silnik i ostrza nie mogą być narażone na działanie wody ani wilgoci.

Jak wymienić naszywki?

Obróć naszywkę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby ją zdjąć, a następnie zamocuj nową naszywkę, wyrównując bolce i obracając zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż do zablokowania.

Czy urządzenie może być używane do brody?

Tak, specjalna naszywka do brody/bokobrodów umożliwia tworzenie ostrych krawędzi dla brody i bokobrodów.

Jak bezpiecznie strzyc brwi?

Strzygąc zaczynając od góry lub dołu (przy zamkniętej powiece), wykonuj powolne i delikatne ruchy. Nie gol zbyt blisko.

Czy urządzenie jest higieniczne dla wielu użytkowników?

Ze względów higienicznych urządzenie nie powinno być używane przez wiele osób.

Co zrobić, jeśli urządzenie przestanie działać?

Sprawdź baterię i jej orientację. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z sklepem sprzedawcy w celu naprawy gwarancyjnej. Nie próbuj naprawiać samodzielnie.

Jak utylizować urządzenie po zakończeniu życia?

Nie wyrzucaj urządzenia do odpadów domowych. Oddaj je do punktu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych (ZSEE) zgodnie z dyrektywą WEEE.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Odwiedź stronę www.commaxx.nl w celu uzyskania danych kontaktowych producenta dotyczących części zamiennych i akcesoriów.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 16670094 Melissa

Aby w pełni wykorzystać możliwości nowego try -mera do zarostu, przed pierwszym użyciem dokładnie zapoznaj się z niniejszą instrukcją. Zwróć szczególnie uwagę na środki ostrożno -ści. Zalecamy również zachowanie instrukcji do wykorzystania w przyszłości.

OGÓLNE INSTRUK- CJE DO- TYCZĄCE BEZPIE- CZEŃ- STWA

• Z urządzenia wolno korzystać wyłącznie dzieciom od 8 lat i starszym oraz oso-bom o ograniczo-nych zdol-nościach fizycz-nych, sen-sorycz-

PL

nych lub ce korzy- umysło- wych lub stania z nieposia- dającym urządze- czenia w bez- dającym pieczny doświad- czenia i sposób i wiedzy, wyłącznie rozumieją wyłącznie związane jeśli znaj- dują się z tym za- dują się grożenia. pod nad- zorem lub bawić otrzymały się urząd- instrukcje dzeniem. dotyczą- Czysz-

PL

czenia i konserwacji do-konywa-nej przez użytkownika nie wolno wy-konywać dzieciom bez nad-zoru.

- Podczas użytkowania urządzenie

powinno znajdo- wać się pod sta- łym nad- zorem. Podczas pracy urządze- nia należy uważać na znaj- dujące się w pobliżu dzieci. Urządze-

PL

nie nie jest za- bawką.

- Niewłaści-we użycie niniejsze-go urzą-dzenia może spo-wodować obrażenia fizyczne lub uszko-dzenie samego urządze-

nia.

- Korzystaj z urządzenia tylko zgodnie z przeznaczeniem. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakie-kolwiek obrażenia lub uszkodzenia

PL

wynika- jące z nieprawi- dłowego użytko- wania lub obstugi (patrz również Warunki gwaran- cji).

- Wyłącznie do użytku domowego. Nie-

przezna- czone do użytku ko- mercyjne- go lub na zewnątrz.

- Nigdy nie próbuj samo-dzielnie naprawiać urządzenia. W celu do-konania naprawy

PL

gwarancyjnej skontaktuj się ze sklepem, w którym urządzenie została zaku-pione.

- Nieauto- ryzowane naprawy lub mo- dyfikacje spowodu-

ją unie- ważnienie gwarancji.

SPE- CJALNE INSTRUK- CJE DO- TYCZĄCE BEZPIE- CZEŃ- STWA

- Urządzenie jest przezna-czone

PL

do przy- cinania włosków w nosie i uszach, a także brwi, za- rostu i baków.

- Dla higie- ny, urzą- dzenie nie powinno być uży- wane przez

wiecej niż jedną osobę.

- Napęd urządzenia oraz ostrze nie mogą być narażane na wodę lub wilgoć.

PL

GŁÓWNE CZĘ- ŚCI

1. Pokrywa ochronna
2. Akcesorium trymera do włosków w nosie i uszach
3. Włącznik

4. Antypoślizgowa rączka

5. Pokrywa baterii

6. Akcesorium trymera do brody
7. Grzebień
8. Akcesorium trymera do brwi
9. Pędzelek do czysz- czenia

• Przekręć pokrywę baterii (5) w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara i ją zdejmij.
• Włóż 1 szt. baterii AA 1,5 V. Pamiętaj, by umieścić baterię zgodnie z opisem na krawędzi komory baterii. Z powrotem nałów pokrywę baterii i zablokuj ją w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, by strzałka na pokrywie baterii była wyrównana z kropką na urządze - niu.

• Przekręć zamoco- wane akcesorium w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i zdejmij je z wału silnika.
• Umocuj żądane ak - cesorium trymera na urządzeniu, by jego bolce pasowany do nacięć w urządze - niu. Wał silnika (B) wchodzi do gniazda (A) w akcesorium trymera. Przekręć akcesorium trymera w kierunku zgodnym z ruchem wskazó- wek zegara, by je zablokować.

• Włączaj i wyłączaj urządzenie za pomocą włącznika (3).
• Wyszczotkuj brwi, baki lub brodę za pomocą dołączone - go grzebienia (7).

Przycinanie włosków w nosie i uszach

• Umieść okryte ostrze na akcesorium trymera (2) nieco w środku nozdrza lub ucha. Przesuń ostrze, by odciąc wszelkie włoski.

Przycinanie brwi

• Przytnij brwi od góry, powoli i delikatnie przesuwając w dół ostrze akcesorium trymera (8).
• Przytnij brwi od dołu, przytrzymując palcem zamkniętą powiekę i powoli i delikatnie przesuwając ostrze w góre.
• Nie przycinaj brwi zbyt blisko.

Przycinanie brody i baków

• Przyłóż ostrza w kierunku do baków lub brody, tak aby powstały ostre krawędzie.

CZYSZCZENIE

• Potrząśnij urządze - niem, by wszystkie odcięte włosy wypadły z ostrza trymera.
• Wyczyść ostrze trymera za pomocą dołączonego pędzelka do czyszczenia (9).

PL

• Wyjmij ostrze tryme-ra i dmuchnij na nie, by usunąć wszelkie pozostałości kurzu i włosów.
• Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, wyjmij z niego baterie.

INFORMACJE DOTYCZĄCE UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO PRODUK- TU

Ten produkt jest ozna- kowany następującym symbolem:

Oznacza to, że tego produktu nie wolno wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi, ponieważ odpady elektryczne i elektroniczne należy utylizować osobno.

Zgodnie z dyrektywą WEEE każde państwo członkowskie jest zobowiązane do zapewnienia prawidłowej zbiórki, odzysku, przetwarzania i recyklingu odpadów elektrycznych i elektronicznych. Prywatne gospodarstwa domowe w UE mogą bezpłatnie oddawać zużyty sprzęt do specjalnych stacji recyklingu.

W niektórych państwach członkowskich można w pewnych przypadkach zwrócić używany sprzęt sprzedawcy detalicznemu, u którego został on zakupiony, jeśli kupuje się nowy sprzęt. Aby uzyskać więcej informacji na temat postępowania z odpadami

PL

elektrycznymi i elektronicznymi, skontaktuj się ze sprzedawcą, dystrybutorem lub władzami miejskimi.

WARUNKI GWA- RANCJI

Gwarancja nie obowiązuje:

jeśli nie przestrze- gano powyższych instrukcji

jeśli dokonano zmian w urządzeniu

jeśli urządzenie było niewłaściwie obstugiwane, jeśli obchodzono się z nim w niedelikatny sposób lub jeśli do- znało innego rodzaju uszkodzenia

jeśli urządzenie zostało uszkodzone z powodu usterek w dostawie energii elektrycznej.

Ze względu na ciągły rozwój naszych produktów pod względem funkcji i wzornictwa zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie bez wcześniejszego ostrzeżenia.

CZĘSTO ZADA- WANE PYTANIA

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących korzystania z urządzenia niezamieszczonych w niniejszej instrukcji należy odwiedzić witrynę www.commaxx.nl.

Można tam również znaleźć dane kontaktowe w razie konieczności skonsultowania kwestii technicznych, napraw, spraw związanych z akcesoriami i częściami zamiennymi.

PL

Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy w druku.

IT

INTRODUZIONE