VDA1000 - Odbiornik Vonyx - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wzmacniacz/Odbiornik audio
Marka	Vonyx
Model	VDA1000
Zasilanie	220-240 V~, 50 Hz
Bezpiecznik	10-16 A, sieciowy
Liczba kanałów	2
Wejścia audio	2 x combo XLR/Jack 6,35 mm
Wyjście głośnikowe	1 x NL-4 (symetryczne)
Sterowanie	Głośność kanału 1 i 2 (potencjometry)
Wskaźniki LED	Ochrona, Clip, VU, Zasilanie
Wentylacja	Wbudowany wentylator
Zabezpieczenie	Zabezpieczenie obwodu (wyłącznik lub bezpiecznik)
Temperatura pracy	5°C do 35°C
Zastosowanie	Tylko do użytku wewnętrznego
Wymiary (szacunkowe)	480 x 300 x 100 mm
Waga (szacunkowa)	10 kg
Konserwacja	Czyścić suchą szmatką
Bezpieczeństwo	Nie otwierać obudowy, odłączyć przed konserwacją
Gwarancja	Sprawdź załączone warunki

Często zadawane pytania - VDA1000 Vonyx

Jakie jest napięcie zasilania Vonyx VDA1000?

Napięcie zasilania wynosi 220-240 V~, 50 Hz. Przed podłączeniem urządzenia upewnij się, że gniazdo sieciowe jest zgodne.

Czy mogę używać VDA1000 na zewnątrz?

Nie, urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnętrznego. Unikaj wilgoci, deszczu i ekstremalnych temperatur.

Jak wymienić bezpiecznik w VDA1000?

Najpierw odłącz urządzenie. Otwórz uchwyt bezpiecznika z tyłu małym śrubokrętem, wyjmij stary bezpiecznik i włóż bezpiecznik o tym samym typie i wartości. Zamknij uchwyt bezpiecznika.

Co zrobić w przypadku kondensacji po transporcie?

Jeśli urządzenie było narażone na zmiany temperatury, pozostaw je wyłączone, aż osiągnie temperaturę otoczenia przed włączeniem. Zapobiega to uszkodzeniom spowodowanym kondensacją.

Jak czyścić VDA1000?

Do czyszczenia urządzenia używaj suchej szmatki. Nigdy nie używaj środków chemicznych ani aerozoli.

Czy mogę samodzielnie naprawić urządzenie?

Nie, wszelkie naprawy muszą być wykonywane przez wykwalifikowanego technika. Otwarcie obudowy naraża na niebezpieczne napięcia i unieważnia gwarancję.

Jakie typy wejść audio są dostępne?

VDA1000 posiada 2 wejścia combo akceptujące wtyki XLR i Jack 6,35 mm (kanały 1 i 2).

Co oznaczają diody LED na przednim panelu?

Diody LED wskazują ochronę (przesterowanie), clip (nasycenie), VU-metr i włączenie zasilania.

Czy mogę używać ściemniacza (dimmer) z VDA1000?

Nie, nigdy nie podłączaj urządzenia do ściemniacza lub reostatu. Może to spowodować uszkodzenie i unieważnić gwarancję.

Jak bezpiecznie wyłączyć i przenieść urządzenie?

Zawsze wyłączaj urządzenie przed odłączeniem. Następnie odłącz przewód zasilający i wszystkie kable. Do transportu używaj oryginalnego opakowania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI VDA1000 Vonyx

Gratulujemy zakupu urzadzenia marki Vonyx. Prosz o przyczytanie instrukcji przy uzyciem urzadzenia, aby jak najlepiej moe wykorzystać seinen不可避免ni.

Przecytaj te instrukcje przyciem uradzenia. Postepuj zgodnie z instrukcja, aby nie utracic gwarancji. Zwroc uwage na wzystkie ostrzezenia, abyuniknac pozaru lub/oraz porazenia pradem. Naprawy moga byc przypegowadzane jedynie przyez autoryzowany serwis. Zatrzymaj te instrukcje na wypadek potrzeby w przysztosci.

• Przed uzyciem skonsultuj sie ze specialista. Podczas pierwszego uzycia urzadzenie要去 wydzielic specyficzny zapach. To zupelnie normalne, zniknie po chwili.
• Urzadzenia posiada podzespoły przywodnzace prad. Nie otwieraj obudowy urzadzenia.
• Nie umieszczaj metalowych obiektów ani plynów w urzadzeniu. Moze to spowodowej porazenie przem lub uszkodzenia sprzetu.
• Nie umieszczaj w_CITYtu takich zródel ciepla jak grzejnik itd. Nie umieszczaj urzadzenia na wibrujucej powierzchni. Nie zaślaniaj kanalów wentylacyjnych.
  -Urzadzenie nie jest przyznaczone do ciaglej pracy.
• Pamiętaj, aby nie uszkodzć przywodu zasilajacjago. Uszkodzony przywód zasilajczy są spowodstaw porazenie pradem lub uszkodzenia spreźtu.
• Podczas wyjmowania wtyczki z gniaźdka zawsze ciagnij za wtyczke,Nie za kabel.
• Nie wtykaj kabla majac mokre dlonie.
• Jesli wtyczka lub/oraz kabel zasilajacy jest uszkodzony, musi byc wymieniony przy cz wykwalifikowaną osobe.
• Jesli urzadzenie jest uszkodzone na tyle, ze widoczne są czesci wewnetrzne, nie podlączaj spreztu do gniazdka, ani go nie uruchamaj. Skontaktuj sie z dystrybutorem.
• Nie podłuczaj urzadzenia do opornika badź dimmera.
• Aby uniknac porazenia pradem, nie wystawiaj urzadzenia na dzialanie warunkow atmosferycznych ani na wilgoć.
• Sprzegt maybe naprawiany tylko w autoryzowanym serwisie.
• Podlaczaj urzadzenie do uziemionego zrodla zasilania (220-240Vac/50Hz) z bezpiecznikiem 10-16A.
• Podczas burzy lub w sytuacjach, gdy urzadzenie nie jest uzywane przyez dluszcy czas, odacz je od gniazdka. Zasada brzmi: odacz sprezt od gniazdka, gdy go nie uzywasz.
• Jesli urzadzenie nie bylo uzywane przydduźsy czas,要去 wystapić kondensacja. Pozwo na to, aby sprzegtosiąnai temperature pokojowa. Nigdy nie uzywaj w wilgotnych pomieszczeniach, badz na zewnatrz.
• Podczas uzytkowania znacznie wzrasta temperatura obudowy. Nie dotykaj jej w czasie pracy, badz natychmiast po wyłaczenia urzadzenia.

• Aby uniknac wypadkow w pracy, wykonuj polecenia zawarte w tej instrukcji.

• Zabepiecz urzadzenia dodatkowym lachcchem bezpieczernstwa. Uzywaj wysokiej jakosci hakow. Upewnij sie, ze nikt nie stoi w povlizu okolicy montazu. Montuj sprezt w odleglosci co najmiej 50cm od materiałow latwopalnych i zachowuj co najmiej 1m wolnej przystrzeni z kaźdej strony, aby zapewnic obedience chłodzenia

• Urzadzenia posiada diody LED wysokiej mocy. Nie patrz bezposrednio na diody, abyNie uszkodzic wzroku.
• Nie walksj i wylaczaj urzadzenia co chwie. Skraca tokiego zywohtnosc.
• Trzymaj z dala od daneci. Nie dostawiaj spreztu bez opieki.
• Nie uzywaj spray'ow do czyszczenia przyęczników. To powoduje osiadanie są kurzu oraz thuszczu. W przypadku usterki zasięgnij rady u spezialisty. Obstuguj urzadzenia要比czyste ruce.
• Nie nasciskaj przycisków z zbyt duza sila.
• Ješli urzadzenie upadnie, przyded kolejnym wączeniem zawsze musi być sprawdzone przyez wykwalifikowanego technika.
• Nie uzywaj chemikaliow do czyszczenia obudowy. Niszczona one lakier. Dokonuj czyszczenia za pomocajSuchej szmatki.
• Trzymaj z dala od内在ej elektroniki, ktora moze spowodować zakłocenia.
• Urzadzenia posiada wbudowany akumulator kwasowołowowy. Pamiętaj, aby wykonaccykrl Rozladowania/naładowania co 3 miesiace, jesti nie zamierzasz go uzywac przyez dluszysz czas. W innym przyypadku akumulator要去 ulec uszkodzeniu.
• Podczas serwisu uzywaj tylko oryginalnych czeci. W innym przypadku要去 nastopoć powazne uszkodzenia sprzetu, lub niebezmieczne promieniOWanie.
• Wymiącz urzadzenia przyd wymiągniȩciem kabla zasilajćego. Odlącz wszystkie kable przy przenoszeniem spreźtu.
• Upewnij sie, ze nikt nie uszkodzi kabla zasilajacego. Sprawdz przyded kaźdym uzyciem,czy kabel zasilajacy nie nosi znamion uszkodzenia.
• Urzadzenia要去 pracstawć przy napieciu 220-240Vac/50Hz. Ješli podróžujesz ze sprezmem, sprawdź,czy要去 bezpiecznych podlączy do prudu.
• Zachowaj oryginalny karton, aby moc transportowy urzadzenia w beziecznych warunkach.

Ten znak zwraca uwage uzytkownika na wysockie napiecie, ktore jest obecne w srodku odudowy urzadzenia. Napiecie jest wystarczajace, aby porazić uzytkownika.

Ten znak zwraca uwage uzytkownika do waznych informaci, któ znajduja sie w instrukcji. Informacja te powinny byc przyczytane oraz uwzględnione w codziennym uzytkowaniu

Urzadzenie posiada certyfikat CE. Nie wolno wpwadzać zadnychzmian w urzadzeniu. Kaźda modyfikacja sprzetu spowoduje utrata certyfikatu CE oraz gwarancji!

UWAGA: Urzadzenie moze funkcionowa w pomieszczeniach o temperaturze pomiedzy 5^ / 41^ oraz 35^ / 95^

WAZNA INFORMACJA: Urzadzenia elektryczne musza byc składowane w mistręch do tego przyznaczonych. Sprawdz, gdzie w Twoje okolicy znajduje sie najbliźsze centrum recyklingu. Specyfikacja techniczna poszȩgólnych urzadzeniach要去 sie niednacznie rożnic. Specyfikacja要去 ulec zmień bez powiadomien.

Nie probuj dokonywać zadnych napraw samodzielnie, to spowodu unieważnienie gwarancji. Gwarancja nie dotyczy uszkodzeni. spowodowych niewlasciwym uzytkowaniem sprzetu, niedgodnie z instrukcja. Vonyx nie jest odpowiedzialny za uszczerbek na zdrowiu oraz kontuzje spowodowane niedosowaniem sie doazole bezpieczene sta. Dotyczy to wszelakich uszkodzen.

INSTRUKCJA ROZPAKOWYWANIA

OSTRZEZENIE! Natychmiast po odbiorze urzadzenia, ostroznie otworz karton ochrony, oraz sprawdź zawartosci i stan techniczny przydetmiotu. Niezwcznie powiadom kuriera oraz zachowaj opakowanie zewnetrzne do kontrli, jesti jakolwiek element zawartosci wyglada na zniszczony w transporcie lub nosi objawy zego traktomania paczki. W takim wypadku nalezy niedzwocznie odeslać sprezt do producenta. Sprzet nalezy wyslać w oryginalnym opakowaniu.

Ješli urzadzenia bylo wystawione na dzialanie niskich temperatur (np. podczas transportu), nie uruchamiaj go od razu. Powstajace zjawisko kondensaggi widyMZe uszkodzic urzadzenia. Pozostaw urzadzenia wylaczone, dopóki nie osiagnie temperaturepokojowej.

ZASILANIE

Na nakiejce z tylu urzadzenia znajduje sie oznaczenia dotyczne rodzaju zasilania. Sprawdz,czy napięcie w gniażdku zgodza sie z wymaganym przyez producenta. Zle napiȩcie要去 spowodowej nienaprawialne uszkodzenia urzadzenia.

Zawsze podlaczaj urzadzenia do zabezmieczonego obwodu elektrycznego (za pomocă bezpiecznika lub wyłacznika instalacyjnégo). Upewnij są, ze urzadzenia jest uziemione, aby uniknac pozaru lub smiertelnégo porazenia przem.

INSTRUKCJA

1. PRZYCISK WŁACZANIA / WYLACZANIA ZASILANIA

Nacisnj ten przycisk, aby wączyć (I) / wȩczyć (O) urȩdzenia.

1. KANAL REGULACJI GLOSNOSC112

PrzekecPokretto,abyustawicglosnoscda kanalu 1i2.

1. LEDY WSKAZNIKOWE KANAL 112

Zabepieczenie sygnatów, zaciskanie sygnatów, VU-metr i wączanie/wyȩczanie zasilania dla obu kanatów.

1. KANAL WEJSCIOWY COMBO-JACK 1 I 2

Odpowiedni zarowno dla XLR jak i podnosnika 6,3 mm.

1. WENTYLATOR CHLODZACY

Nie blokuj wylotu powietrza, ponieważ moze to spowodować przyegrzanie.

1. NL-4 KANAL WYJSCIOWY GLOSNIKA 112

Wyjscie glosnikowe zbalansowane NL-4.

1. AC IN I UCHWYT BEZPIECZNIKA

Przed podlaczeniem przyewodu sieciowego sprawdz,czy napiecie sieciowe odpowiada napiecu wskazanemu na tablicze znamionowej urzadzenia. Przewod zasilajcy nalezy podlacza wylacznie do gniazdka sieciowego zu uziemieniem ochronnym.

WYMIANA BEZPIECZNIKA

Jesli bezpiecznik jest niesprawny, wymiem go na nowy egzemplarzkiego��u i wartosci. Przed wymiana bezpiecznika wciagnij kabel zasilajczy gniażda.

Instrukcja:

Krok 1: Otworz srbokrtem zaionke bezpiecznika na tylnym panelu.
Krok 2: Wyciagnij bezpiecznik.
Krok 3: Włód nowy bezpiecznik w obudowej.
Krok 4: Zaslon obudowe bezpiecznika oryginalnym plastikiem.

TECHNICAL SPECIFICATION / TECHNISCHE SPECIFICATION / TECHNISCHE DATEN / ESPECIFICACIONES TECNICAS / SPECIFICATIONS TECHNIQUES / SPECYFIKACJA TECHNICZNA