EV022 - Wagi kuchenne Emos - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI EV022 Emos

• Tento prístroj nie je určený pre používanie osobami (vrátane detí), ktorým fyzická, zmyslová alebo mentálna neschopnosť či nedostatok skúseností a znalostí zabraňuje v bezpečnom používaní prístroja, pokiaľ na ne nebude dohliadané alebo pokiaľ neboli inštruované ohľadne použitia tohto6 prístroja osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. Je nutný dohľad nad deťmi, aby sa zaistilo, že sa nebudú s prístrojom hrať. Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad, použite zberné miesta triedeného odpadu. Pre aktuálne informácie o zberných miestach kontaktujte miestne úrady. Pokiaľ sú elektrické spotrebiče uložené na skládkach odpadkov, nebezpečné látky môžu pre- sakovať do podzemnej vody a dostať sa do potravinového reťazca a poškodzovať vaše zdravie. PL | Cyfrowa waga kuchenna Przed uruchomieniem wyrobu do pracy prosimy uważnie przeczytać tę instrukcję. Specykacja Wyświetlacz LCD: 64 × 26 mm Maksymalny ciężar: do 15 kg (2 g – 15 kg) Rozdzielczość pomiaru: 1 g Jednostka pomiarowa: g/oz/lb/kg Funkcja TARA Wyłączenie automatyczne i ręczne Wskaźnik przeciążenie/rozładowane baterie Zasilanie: baterie 2× 1,5 V AAA (są częścią kompletu) Wyświetlacz g/oz/lb/kg – jednostki ważenia Ostrzeżenia na wyświetlaczu: „Lo“ – baterie są rozładowane i trzeba je wymienić. „0-Ld “ – przeciążenie wagi, maksymalna nośność wynosi 15 kg. Ważone produkty należy usunąć z wagi, aby nie doszło do jej uszkodzenia. – zerowanie wskazań wyświetlacza. Przyciski ON/OFF/TARE – włączenie/wyłączenie wagi/ aktywacja funkcji doważania (TARA) UNIT – wybór jednostki ważenia g/oz/lb/kg Ważenie

1. Wagę ustawiamy na równym, twardym i stabilnym podłożu.

2. Przed włączeniem wagi ustawiamy na niej miskę kuchenną (nie ma jej w komplecie), o ile

zamierzamy z niej dalej skorzystać.

3. Dotykając przycisk ON włączamy tryb ważenia, czekamy na pojawienie się symbolu w lewej

dolnej części i rozpoczynamy ważenie.

4. Wymaganą jednostkę ważenia (g/oz/lb/kg) wybieramy naciskając kolejno przycisk UNIT.

5. Ważone produkty kładziemy do miski albo ustawiamy je na wadze. Wyświetlacz LCD pokazuje

ciężar ważonych produktów.

6. Wagę można wyłączyć naciskając dłużej przycisk OFF albo wyłączenie nastąpi automatycznie

po upływie 1 minuty. Funkcja TARA (doważanie) Jest wykorzystywana do ważenia dodawanych kolejno produktów do produktów wcześniejszych, które pozostają na wadze.

1. Kładziemy na wadze pierwszy produkt, a na wyświetlaczu pojawia się jego ciężar.

2. Przed położeniem następnego produktu na wadze naciskamy przycisk TARE. Wartość na wy-

świetlaczu zostaje wyzerowana. Teraz można już dodać następny produkt. Tę czynność można wykonywać wielokrotnie. Wymiana baterii

1. Otwieramy obudowę pojemnika na baterie w dolnej części wagi.

2. Wyjmujemy zużyte baterie.7

3. Wkładamy nowe baterie. Zwracamy uwagę na zachowanie właściwej polaryzacji. Stosujemy

wyłącznie baterie alkaliczne. Nie korzystamy z baterii przystosowanych do doładowywania.

4. Zamykamy obudowę.

Konserwacja i czyszczenie

1. Do czyszczenia wagi stosujemy zwilżoną ściereczkę, uważając przy tym, żeby do jej wnętrza

nie dostała się woda. Nie korzystamy z chemicznych środków do czyszczenia oraz środków o działaniu ściernym. Wagi nie zanurzamy do wody!

2. Wszystkie elementy plastikowe, które miały kontakt z tłuszczem, przyprawami, octem albo sub-

stancjami smakowymi, trzeba natychmiast wyczyścić. Waga nie może zostać zanieczyszczona kwaśnym sokiem cytrynowym!

3. Waga musi być zawsze ustawiona w położeniu poziomym.

Zalecenia bezpieczeństwa

• Ta waga jest przeznaczona wyłącznie do ważenia artykułów spożywczych w gospodarstwie domowym.

• Nie wolno ingerować do wewnętrznych układów elektrycznych w wyrobie – można go w ten sposób uszkodzić i automatycznie utracić uprawnienia gwarancyjne.

• Wagę ustawiamy na równym twardym i stabilnym podłożu (nie stawiamy jej na dywanie, itp.) w dostatecznej odległości od urządzeń wytwarzających pole elektromagnetyczne, żeby zapobiec powstawaniu wzajemnych zakłóceń.

• Wagi nie narażamy na uderzenia i wstrząsy oraz nie stawiamy jej gwałtownie na podłodze.

• Z wagi korzystamy zgodnie z zaleceniami zawartymi w tej instrukcji. W razie uszkodzenia wyrób może być naprawiany wyłącznie przez specjalistę.

• To urządzenie nie jest przeznaczona do użytkowania przez osoby (łącznie z dziećmi), którym niezdolność zyczna, umysłowa albo mentalna, ewentualnie brak wiedzy albo doświadczenia, uniemożliwia bezpieczne korzystanie z tego urządzenia, o ile nie jest nad nimi sprawowany nadzór przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Konieczny jest nadzór, który zapewni, że dzieci nie będą się bawić tym urządzeniem. Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpada- mi zużytego sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego i elektrycznego, jest zobowiązany do oddania go do punk- tu zbierania zużytego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi. HU | Digitális konyhai mérleg A termék első használata előtt gyelmesen olvassa el az útmutatót. Jellemzők LCD kijelző: 64 × 26 mm Maximális terhelés: akár 15 kg (2 g és 15 kg között) Mérési pontosság: 1 g Mértékegység: g/oz/lb/kg TÁRA funkció Automatikus és kézi kikapcsolás Lemerülő elem/túlterhelés jelzése Energiaellátás: 2 db 1,5 V AAA alkálielem (mellékelve) Kijelző g/oz/lb/kg – mértékegységek Figyelmeztető jelzések a kijelzőn: „Lo” – az elemek lemerültek, cserélje ki. „0-Ld” – a mérleg túl van terhelve. A megengedett maximális terhelés 15 kg. A mérleg sérülésének elkerülése érdekében vegye le a mérlegről a túlterhelést okozó anyagot. – a kijelzőn látható érték nullázása.8 Gombok ON/OFF/TARE – a mérleget bekapcsolja/kikapcsolja/aktiválja az egymást követő mérést (TÁRA) UNIT – mértékegység kiválasztása: g/oz/lb/kg Mérés