WCS50 - Głośnik Power Dynamics - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Głośnik instalacyjny aktywny/pasywny
Marka	Power Dynamics
Model	WCS50
Zasilanie	12 V DC przez zasilacz sieciowy (220-240 V~, 50 Hz)
Łączność Bluetooth	Tak, kompatybilny z urządzeniami Bluetooth (nazwa: BT-SPEAKER)
Łączność WiFi	Tak, przez aplikację Muzo Player
Aplikacja mobilna	Muzo Player (iOS/Android)
Funkcje odtwarzania	Odtwarzanie/Pauza, Poprzedni/Następny, Głośność +/-, EQ, wybór kanału
Sterowanie	Panel sterowania dotykowy, pilot IR
Korektor	Tak, przełączanie na efekt EQ
Funkcja grupy	Tak, umożliwia dołączenie/opuszczenie grupy głośników
Rodzaj instalacji	Instalacyjny do sufitu (wiercenie, mocowanie za pomocą obrotowych języczków)
Temperatura pracy	5 °C do 35 °C
Bezpieczeństwo	Nie otwierać obudowy, unikać wilgoci, używać oryginalnych części
Konserwacja	Czyścić suchą szmatką, bez środków chemicznych
Części zamienne i naprawialność	Używać wyłącznie oryginalnych części; naprawa przez wykwalifikowanego technika
Informacje ogólne	Certyfikat CE; zastosowanie wewnętrzne; napięcie sieciowe 220-240 V~

Często zadawane pytania - WCS50 Power Dynamics

Jak podłączyć mój smartfon przez Bluetooth?

Włącz Bluetooth na swoim urządzeniu, znajdź 'BT-SPEAKER' i połącz się. Nie jest wymagane hasło.

Jak przywrócić ustawienia fabryczne?

Przytrzymaj przycisk oznaczony strzałką w kółku (przywracanie ustawień fabrycznych), aż głośnik uruchomi się ponownie.

Czy mogę używać dwóch głośników razem?

Tak, użyj funkcji GROUP: naciśnij krótko, aby dołączyć do grupy, długo, aby opuścić.

Jak przełączać między Bluetooth a WiFi?

Naciśnij przycisk M, aby przełączać między trybami Bluetooth i WiFi.

Której aplikacji powinienem użyć do WiFi?

Pobierz Muzo Player z App Store lub Google Play. Aplikacja automatycznie wyszukuje głośniki.

Jak czyścić głośnik?

Użyj suchej, miękkiej szmatki. Nie używaj środków chemicznych ani ściernych.

Co zrobić, jeśli głośnik się nie włącza?

Sprawdź, czy zasilacz sieciowy jest prawidłowo podłączony do gniazdka 220-240 V~ i kabel 12 V DC jest podłączony. Upewnij się, że bezpiecznik nie jest przepalony.

Czy mogę używać głośnika na zewnątrz?

Nie, głośnik jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie wystawiaj go na deszcz ani wilgoć.

Jak zmienić podłączone urządzenie Bluetooth?

Odłącz obecne urządzenie (wyłącz Bluetooth lub wyłącz je). Na nowym urządzeniu włącz Bluetooth i połącz się z 'BT-SPEAKER'.

Jaka jest procedura instalacji w suficie?

Wywięć odpowiedni otwór, podłącz głośnik aktywny do zasilania 12 V DC i do głośnika pasywnego, włóż głośnik, wkręć śruby, aby obrócić języczki mocujące, a następnie załóż metalową kratkę.

INSTRUKCJA OBSŁUGI WCS50 Power Dynamics

Gratulujemy zakupu urządzenia marki Power Dynamics. Proszę o przeczytanie instrukcji przed użyciem urządzenia, aby jak najlepiej móc wykorzystać jego możliwości.

Przeczytaj tę instrukcję przed pierwszym użyciem urządzenia. Postępuj zgodnie z instrukcją, aby nie utracić gwarancji. Zwróć uwagę na wszystkie ostrzeżenia, aby uniknąć pożaru lub/oraz porażenia prądem. Naprawy mogą być przeprowadzane jedynie przez autoryzowany serwis. Zatrzymaj tę instrukcję na wypadek potrzeby w przyszłości.

• Przed użyciem skonsultuj się ze specjalistą. Podczas pierwszego użycia urządzenie może wydzielić specyficzny zapach. To zupełnie normalne, zniknie po chwili.
• Urządzenie posiada podzespoły przewodzące prąd. Nie otwieraj obudowy urządzenia.
• Nie umieszczaj metalowych obiektów ani płynów w urządzeniu. Może to spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie sprzętu.
• Nie umieszczaj w pobliżu takich źródeł ciepła jak grzejnik itd. Nie umieszczaj urządzenia na wibrującej powierzchni. Nie zasłaniaj kanałów wentylacyjnych.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do ciągłej pracy.
• Pamiętaj, aby nie uszkodzić przewodu zasilającego. Uszkodzony przewód zasilający może spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie sprzętu.
• Podczas wyjmowania wtyczki z gniazdka zawsze ciągnij za wtyczkę, nie za kabel.
• Nie wtykaj kabla mając mokre dłonie.
• Jeśli wtyczka lub/oraz kabel zasilający jest uszkodzony, musi być wymieniony przez wykwalifikowaną osobę.
• Jeśli urządzenie jest uszkodzone na tyle, że widoczne są części wewnętrzne, nie podłączaj sprzętu do gniazdka, ani go nie uruchamiaj. Skontaktuj się z dystrybutorem. Nie podłączaj urządzenia do opornika bądź dimmera.
• Aby uniknąć porażenia prądem, nie wystawiaj urządzenia na działanie warunków atmosferycznych ani na wilgoć.
• Sprzęt może być naprawiany tylko w autoryzowanym serwisie.
• Podłączaj urządzenie do uziemionego źródła zasilania (220-240Vac/50Hz) z bezpiecznikiem 10-16A.
• Podczas burzy lub w sytuacjach, gdy urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, odłącz je od gniazdka. Zasada brzmi: odłącz sprzęt od gniazdka, gdy go nie używasz.
• Jeśli urządzenie nie było używane przez dłuższy czas, może wystąpić kondensacja. Pozwól na to, aby sprzęt osiągnął temperaturę pokojową. Nigdy nie używaj w wilgotnych pomieszczeniach, bądź na zewnątrz.

• Podczas użytkowania znacznie wzrasta temperatura obudowy. Nie dotykaj jej w czasie pracy, bądź natychmiast po wyłączeniu urządzenia.

• Aby uniknąć wypadków w pracy, wykonuj polecenia zawarte w tej instrukcji.

• Zabezpiecz urządzenie dodatkowym łańcuchem bezpieczeństwa. Używaj wysokiej jakości haków. Upewnij się, że nikt nie stoi w pobliżu okolicy montażu. Montuj sprzęt w odległości co najmniej 50cm od materiałów łatwopalnych i zachowuj co najmniej 1m wolnej przestrzeni z każdej strony, aby zapewnić odpowiednie chłodzenie
• Urządzenie posiada diody LED wysokiej mocy. Nie patrz bezpośrednio na diody, aby nie uszkodzić wzroku.
• Nie włączaj i wyłączaj urządzenia co chwilę. Skraca to jego żywotność.
• Trzymaj z dala od dzieci. Nie zostawiaj sprzętu bez opieki.
• Nie używaj spray'ów do czyszczenia przełączników. To powoduje osiadanie się kurzu oraz tłuszczu. W przypadku usterki zasięgnij rady u specjalisty. Obsługuj urządzenie mając czyste ręce.
• Nie naciskaj przycisków z zbyt dużą siłą.
• Jeśli urządzenie upadnie, przed kolejnym włączeniem zawsze musi być sprawdzone przez wykwalifikowanego technika.
• Nie używaj chemikaliów do czyszczenia obudowy. Niszczą one lakier. Dokonuj czyszczenia za pomocą suchej szmatki.
• Trzymaj z dala od innej elektroniki, która może spowodować zakłócenia.
• Podczas serwisu używaj tylko oryginalnych części. W innym przypadku może nastąpić poważne uszkodzenie sprzętu, lub niebezpieczne promieniowanie.
• Wyłącz urządzenie przed wyciągnięciem kabla zasilającego. Odłącz wszystkie kable przed przenoszeniem sprzętu.
• Upewnij się, że nikt nie uszkodzi kabla zasilającego. Sprawdź przed każdym użyciem, czy kabel zasilający nie nosi znamion uszkodzenia.
• Urządzenie może pracować przy napięciu 220-240Vac/50Hz. Jeśli podróżujesz ze sprzętem, sprawdź, czy możesz je bezpiecznie podłączyć do prądu.
• Zachowaj oryginalny karton, aby móc transportować urządzenie w bezpiecznych warunkach.

Ten znak zwraca uwagę użytkownika na wysokie napięcie, które jest obecne w środku obudowy urządzenia. Napięcie jest wystarczające, aby porazić użytkownika.

Ten znak zwraca uwagę użytkownika do ważnych informacji, które znajdują się w instrukcji. Informacje te powinny być przeczytane oraz uwzględnione w codziennym użytkowaniu

Urządzenie posiada certyfikat CE. Nie wolno wprowadzać żadnych zmian w urządzeniu. Każda modyfikacja sprzętu spowoduje utratę certyfikatu CE oraz gwarancji!

UWAGA: Urządzenie może funkcjonować w pomieszczeniach o temperaturze pomiędzy 5°C/41°F oraz 35°C/95°F.

WAŻNA INFORMACJA: Urządzenia elektryczne muszą być składowane w miejscach do tego przeznaczonych. Sprawdź, gdzie w Twojej okolicy znajduje się najbliższe centrum recyklingu. Specyfikacja techniczna poszczególnych urządzeniach może się nieznacznie różnić. Specyfikacja może ulec zmian bez powiadomień.

Nie próbuj dokonywać żadnych napraw samodzielnie, to spowoduje unieważnienie gwarancji. Gwarancja nie dotyczy uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem sprzętu, niezgodnie z instrukcją. Power Dynamics nie jest odpowiedzialny za uszczerbek na zdrowiu oraz kontuzje spowodowane niestosowaniem się do zaleceń bezpieczeństwa. Dotyczy to wszelakich

1. Złącze zasilania prądu stałego dla adaptera
2. Złącze wyjściowe głośnika dla głośnika pasywnego
3. Odbiornik podczerwieni i dioda LED wskazująca stan

INSTALACJA

1. Wywiercić dziurę w suficie wystarczająco duża, aby zmieścił się głośnik (można sprawdzić rozmiar w specyfikacji technicznej produktu)
2. Podłączyć aktywną kolumnę za pomocą wtyczki 12VDC
3. Połączyć aktywną i pasywną kolumnę kablem głośnikowym (+/-)
4. Wsadzić głośnik w dziurę
5. Przykręcić każdą śrubkę (zatrzaski blokujące obróca się na tylną powierzchnię)
6. Umieścić metalową kratkę

Żeby podłączyć urządzenie BT do głośnika, należy postępować następująco:

1. Włączyć BT na swoim urządzeniu
2. Wyszukać urządzenia "BT-SPEAKER"
3. Połączyć się z "BT-SPEAKER"

Urządzenie jest teraz połączone, nie jest wymagane jakiekolwiek hasło.

ODŁACZANIE I PODŁĄCZANIE Z POWROTEM

Jeśli chcesz zmienić urządzenie BT, należy stosować się do następujących instrukcji:

1. Odłączyć aktualne urządzenie BT ("OFF")
2. Podłączyć nowe urządzenie za pomocą kroków wypisanych powyżej

Jeśli oddalisz się poza zasięg, lub wyłączysz funkcję BT na swoim urządzeniu, funkcja BT w głośniku automatycznie się rozłączy. Aby podłączyć urządzenie z powrotem należy z powrotem włączyć funkcję BT na urządzeniu.

POBIERANIE I INSTALACJA APLIKACJI MUZO PLAYER

Użyj poniższych kodów QR, aby pobrać odpowiednią wersję aplikacji.

Należy uruchomić aplikację Muzo Player na telefonie, a aplikacja automatycznie sama zacznie szukać głośników. Wtedy należy postępować według wskazań aplikacji w celu sfinalizowania ustawiania głośników. Sprawdź ostatnią stronę instrukcji.

TECHNICAL SPECIFICATION / TECHNISCHE SPECIFICATIE / TECHNISCHE DATEN / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / SPECYFIKACJA TECHNICZNA

	CSH50	CSH65	CSH80
Ref.nr.	952.590	952.593	952.596
Power Max.	2x 50W	2x 60W	2x 70W
Power RMS	2x 25W	2x 30W	2x 35W
Impedance	8 Ohm
Frequency response	70Hz – 20kHz	50Hz – 20kHz	40Hz-20kHz
SPL @ 1W/1m	88dB	90dB	92dB
Woofer	5.25”	6.5”	8”
Tweeter	1” Silk dome
Dimensions	217∅ x 105mm	242∅ x 127mm	281∅ x 125mm
Mounting diameter	180∅mm	205∅mm	245∅mm
Mounting depth	105mm	127mm	125mm
Weight	3.0kg	4.0kg	5.0kg