VT5124 - Oświetlenie V-TAC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI VT5124 V-TAC

1) Oprawa oświetleniowa jest ograniczona do użytku tylko w pomieszczeniach i nie zaleca się do stosowania

w wilgotnym środowisku.

2) Oprawę oświetleniową należy stosować w dobrze wentylowanych pomieszczeniach oraz tylko po

właściwym zamontowaniu.

3) Uwaga: Ta lampa NIE powinna być używana w całkowicie zamkniętym korpusie, ponieważ nie pozwala

to na rozpraszanie ciepła. Nie należy instalować lampy w pomieszczeniu, ponieważ zakłóci to sygnał Wi-Fi i spowoduje nieprawidłowe działanie produktu.

4) Na powierzchniach łatwo zapalnych nie wolno montować lamp i latarni.

5) Lamp nie należy uderzać ani rzucać na twardą powierzchnię.

6) Lampy należy przechowywać w suchym i chłodnym miejscu. Zanim rozpoczniesz instalację lampy upewnij

się, że miejsce pracy jest czyste.

7) Zużytych lamp nie wolno wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami. Lampy zawierają elementy elektron-

iczne, należy je wyrzucać do specjalnych pojemników celem ochrony środowiska.

WSTĘP I GWARANCJAÉS GARANCIA

Dziękujemy za wybór i zakup produktu V-TAC. V-TAC będzie Ci służył najlepiej. Prosze przeczytać tę instrukcje uważnie przed przystąpieniem do zainstalowania i zachować ją do użytku w przyszłości. Jeśli masz jakieś pytania, proszę skontaktować się z naszym Przedstawicielem lub z dystrybutorem, od którego kupiłeś produkt. Oni sa przeszkoleni i gotowi udzielić Ci pomocy. Gwarancja ważna jest 2 lata od zakupu. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń wynikających z niewłaściwego zainstalowania lub nadzwyczajnego zużycia. Spółka nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody spowodowane na powierzchniach podczas instalacji lub deinstalacji. Łączny czas świecenia opraw w ciągu doby nie może przekroczyć 10-12 godzin, 24-godzinna eksploatacja produktu prowadzi do unieważnienia gwarancji. Gwarancja obejmuje jedynie wady powstałe z przyczyn tkwiących w produkcie.

ZAMONTOWANIE Krok 1: Wyłączyć zasilanie elektryczne i zainsta- lować lampę. Krok 2: Włączyć zasilanie elektryczne aby sprawdzić żarówkę. Krok 3: Aktywuj WI-FI i Bluetooth w Twoim telefonie. Krok 4: Zeskanuj podany kod QR lub pobierz “V-TAC Inteligentne oświetlenie” z App Store (iOS) lub “Google Play Store” (Android). For ANDROID For IOS Oznakowanie to wskazuje, czy tego produktu (nie) można wyrzucać wraz z odpadami domowymi. UWAGA:

1. To urządzenie wymaga częstotliwości Wi-Fi 2,4 Ghz.

2. Wyłącznie do użytku wewnętrznego.

3. Częstotliwość robocza (maksymalna przesyłana moc)

od 2400 MHz do 2483,5 MHz (20 dBm)Krok 4: Otwórz aplikację Smart Light V-TAC i kliknij “Register” (Zarejestruj), aby utworzyć nowe konto.

Krok 5: A) Numer telefonu komórkowego: Wybierz swój kraj i wprowadź numer telefonu komórkowego. Następnie naciśnij „Dalej”. B) E-mail: Wprowadź adres e-mail i naciśnij “Next” („Dalej”). Krok 6: Wprowadź kod weryfikacyjny, który zostanie wysłany na telefon komórkowy / e-mail, a następnie przypisz nowe hasło do konta i kliknij “Confirm” („Potwierdź”). Krok 7: Naciśnij „Dodanie urządzenia” lub symbol + . Upewnij się, że lampa jest włączona. POLISH 113Krok 8: Wybierz „Oświetlenia”, aby sparować lampę z aplikacją. Krok 9: Upewnij się, że lampa została sparowana z urządzeniem – dowodem tego jest szybko migające światło. Gdy lampka zacznie migać szybko, znajduje się ona w trybie połączenia. Jeśli żarówka nie zacznie migać szybko, możesz wykonać jeden z następujących kroków: A. Włączyć i wyłączyć żarówkę 3 razy z przerwami o długości mniejszej niż 2 sekundy. B. Nacisnąć link „Co zrobić, żeby lampa zaczęła szybko migać” (jak wskazano na rysunku). Tryby sieci:

1) EZ tryb: Światło miga dwa razy na sekundę.

2) AP tryb: Światło miga co 2 sekundy.

Na stronie „Dodanie urządzenia”, sprawdź czy żarówka jest w trybie EZ. Jeśli nie jest, możesz przełączyć w tryb EZ, włączając urządzenie trzy razy. Sprawdź czy lampa miga szybko, wybierz sieć WiFi i wprowadź hasło. POLISH 114Krok 10: Po pomyślnym zakończeniu kroku 9 zostaniesz przekierowany na dolną stronę, na której aplikacja wyszukuje, rejestruje i inicjalizu- je urządzenie (lampę) (patrz rysunek poniżej). Krok 11: Po udanym dodaniu urzadze- nia, zmień nazwę urządzenia. Krok 12: Po pomyślnym podłączeniu lampy do aplikacji można za pomocą telefonu komórkow- ego zarządzać różnymi funkcjami lampy, tj. włączanie / wyłączanie, temperatura kolorów, synchronizacja i harmonogramy, opcje ściemniania i wiele innych. POLISH 115Krok 3: Naciśnij Sengs (Ustaw- ienia) i potem “Skills & games” („Umiejęt- ności i gry”), jak pokazano poniżej. Krok 4: Poszukaj „V-TAC Smart Light” na stronie “Skills & Games”, jak pokazano poniżej. POLISH USTAWIENIA ALEXA Krok 1: Zainstaluj aplikację "Amazon Alexa" za pomocą sklepu App Store (iOS) lub za pomocą "Play Store" (Android), zarejestruj się. Jeśli masz profil w Amazon Alexa, proszę wejść na swój profil. Krok 2: Jeśli jesteś na stronie początkowej aplikacji Amazon Alexa, naciśnij ikonę w prawym, dolnym rogu aby dodać nowe urządzenie i włączyć umiejętności. 116Krok 5: Włącz Umiejętność. Krok 6: Wprowadź nazwę użytkownika i hasło V-TAC Smart Light i kliknij „Link Now”. Krok 7: Po kliknięciu Link Now zostaniesz przekierowany na nową stronę, która wymaga autoryzacji (patrz rysunek poniżej). Naciśnij “Authorize” („Autoryzacja”). Krok 8: Otrzymasz potwierdzenie pomyśl- nie połączonego konta (patrz rysunek poniżej). POLISH 117Krok 9: Odkryj swoje inteligentne urządzenie Alexa. Po wybraniu opcji tej A) Możesz podać rozkaz głosowy “Alexa discover devices” do swojego urządzenia Alexa. B) Aby dodać urządzenie ręcznie, na stronie głównej naciśnij a następnie Add device (Dodaj urządzenie), wybierz urządzenie, które chcesz dodać, i naciśnij Discover device (Odkryj urządzenie).

POLISH Teraz możesz kontrolować Swoje inteligentne urządzenie korzystając z komend głosowych Alexa. Poniżej podano przykłady komend, z których możesz skorzystać: Adnotacja: Znajdź Swoje inteligentne urządzenie w Alexa po każdej zmianie jego nazwy.

2. Upewnij się, że masz urządzenie "Amazon Alexa" (włącznie Echo, Echo Tap lub Echo Dot)

4. Stabilna sieć WIFI

1. Aplikacja "V-TAC Smart Light aplikacja "Amazon Alexa"

3. Inteligentne urządzenie

Krok 2: Jeśli jesteś na stronie początkowej Google, naciśnij ikonę dodania "+" – aby dodać nowe urządzenie i umiejętność. Naciśnij potem "Ustawienie urządzenia", jak wskazano na rysunku poniżej. Krok 1: a & b) Zainstaluj aplikację Google Home za pomocą App Store (iOS) lub za pomocą Play Store (Android), zarejestruj się. Jeśli masz profil w Google Home, proszę przejdź do logowania. c) Stwórz nowy dom/wybierz istniejący dom. d) Włącz urządzenie Google Home i połącz go z aplikacją. (Potem przejdź do kroku 2) 119POLISH Krok 3: Przed przystąpieniem do kroku 3, upewnij się, że "Inteligentna żarówka" została sparowana z aplikacją "V-TAC Inteligentne oświetlenie". Naciśnij na segment strzałki, jak wskazano na rysunku poniże. Krok 4: Wpisz „V-TAC Smart Light” w pasku wyszukiwania i naciśnij ikonę „V-TAC Smart Light”. Krok 5: Załoguj się w "V-TAC Inteligentne oświetlenie", aby podłączyć urządzenie "Inteligentne oświetlenie". Krok 6: Wybierz "V-TAC Inteligentne oświetle- nie", jak wskazano poniżej, naciśnij "Połącze- nie teraz". 120Account is now Linked

POLISH Krok 8: Wybierz „Dom”, do którego chcesz dodać Inteligentne oświetlenie. (LUB) Możesz stworzyć „Nowy dom”, aby dodać do niego Inteligentne oświetlenie. Krok 9: Udane dodanie urządzenia „Inteli- gentne oświetlenie” do Twojej aplikacji „Google Home”. Krok 7: a. Profil będzie połączony, proszę pozostać na stronie, za kilka sekund zostaniesz przekierowa- ny aby wybrać urządzenie do dodania do Twojego domu. b. Wybierz urządzenie i naciśnij „Dalej” (jak wskazano na rysunku b). 121b.

POLISH Teraz możesz kontrolować Swoje inteligentne urządzenie korzystając z komend głosowych Google Home. Poniżej podano przykłady komend, z których możesz skorzystać:

2. Upewnij się, że masz urządzenie „Google Home”

4. Stabilna sieć WiFi

1.Aplikacja „V-TAC Smart Light” & aplikacja „Google Home” 3 Inteligentne Urządzenie Komendy Google: RZECZY O KTÓRYCH MUSISZ PAMIĘTAĆ PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTALACJI: ! OK Google, turn on/off bedroom light ! OK Google, set bedroom light to 50 percent. ! OK Google, set bedroom light to green. ! OK Google, set bedroom light to warm white. Krok 11: a. Możesz włączyć/wyłączyć lampę, naciskając opcje włączyć/wyłączyć (jak wskazano na rysunku a). (LUB) Możesz naciśnąc „Inteligentna lampa”. b. Będziesz przekierowany na stronę (jak wskazano na rysunku b), z której możesz kontrolować światła „Funkcja ściemnienie i wzmocnienie”.

CZECH 143! OK Google, turn on/off bedroom light ! OK Google, set bedroom light to 50 percent. ! OK Google, set bedroom light to green. ! OK Google, set bedroom light to warm white. Krok 10: a. Możesz włączyć/wyłączyć lampę, naciskając opcje włączyć/wyłączyć (jak wskazano na rysunku a). (LUB) Możesz naciśnąc „Inteligentna lampa”. b. Będziesz przekierowany na stronę (jak wskazano na rysunku b), z której możesz kontrolować światła „Funkcja ściemnienie i wzmocnienie”.