RP168 - Gramofon Fenton - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RP168 Fenton

à trouver la platine disque USB, essayez de vérifier les réglages du système ou sur le panneau de commande, vérifiez les réglages entrée audio depuis le panneau de gestion audio. Note: Le logiciel Audacity n'est qu'une référence. Pour plus d'information ou pour obtenir la dernière version du logiciel, allez sur le site : http://www.audacity.com.17 POLSKI Gratulujemy zakupu urządzenia marki Fenton. Proszę o przeczytanie instrukcji przed użyciem urządzenia, aby jak najlepiej móc wykorzystać jego możliwości. Przeczytaj tę instrukcję przed pierwszym użyciem urządzenia. Postępuj zgodnie z instrukcją, aby nie utracić gwarancji. Zwróć uwagę na wszystkie ostrzeżenia, aby uniknąć pożaru lub/oraz porażenia prądem. Naprawy mogą być przeprowadzane jedynie przez autoryzowany serwis. Zatrzymaj tę instrukcję na wypadek potrzeby w przyszłości. - Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy zasięgnąć porady specjalisty. Przy pierwszym włączeniu urządzenia może pojawić się nieprzyjemny zapach. Jest to normalne i po chwili zniknie. - Urządzenie zawiera części przewodzące napięcie. Dlatego NIE należy otwierać obudowy. - Nie należy umieszczać metalowych przedmiotów ani wlewać płynów do urządzenia. Może to spowodować porażenie prądem elektrycznym i nieprawidłowe działanie. - Nie należy umieszczać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki itp. Nie umieszczać urządzenia na wibrującej powierzchni. Nie zakrywać otworów wentylacyjnych. - Urządzenie nie nadaje się do pracy ciągłej. - Należy zachować ostrożność z przewodem zasilającym i nie wolno go uszkodzić. Wadliwy lub uszkodzony przewód sieciowy może spowodować porażenie prądem elektrycznym i wadliwe działanie. - Podczas odłączania urządzenia od gniazdka sieciowego należy zawsze wyciągać wtyczkę, a nie przewód. - Nie należy podłączać ani odłączać urządzenia mokrymi rękami. - Jeśli wtyczka i/lub przewód sieciowy są uszkodzone, należy je wymienić przez wykwalifikowanego technika. - Jeśli urządzenie jest uszkodzone w takim stopniu, że widoczne są części wewnętrzne, NIE podłączać urządzenia do gniazdka sieciowego i NIE włączać urządzenia. Skontaktować się ze sprzedawcą. - NIE podłączać urządzenia do reostatu lub ściemniacza. - Aby uniknąć zagrożenia pożarem i porażeniem prądem, nie wystawiać urządzenia na działanie deszczu i wilgoci. - Wszystkie naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego technika. - Podłączyć urządzenie do uziemionego gniazdka sieciowego (220-240Vac/50Hz) zabezpieczonego bezpiecznikiem 10-16A. - Podczas burzy z piorunami lub jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres czasu, należy odłączyć je od sieci elektrycznej. Zasada jest taka sama: Gdy urządzenie nie jest używane, należy je odłączyć od sieci zasilającej. - Jeśli urządzenie nie było używane przez dłuższy okres czasu, może dojść do kondensacji pary wodnej. Przed włączeniem urządzenie powinno osiągnąć temperaturę pokojową. - Nigdy nie używać urządzenia w wilgotnych pomieszczeniach lub na zewnątrz. - Aby zapobiec wypadkom w firmach, należy postępować zgodnie z obowiązującymi wytycznymi i instrukcjami. - Nie należy wielokrotnie włączać i wyłączać urządzenia. Skraca to żywotność urządzenia. - Przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie pozostawiać urządzenia bez nadzoru. - Do czyszczenia przełączników nie używać sprayów czyszczących. Pozostałości tych sprayów powodują osadzanie się kurzu i smaru. W przypadku awarii należy zawsze zasięgnąć porady specjalisty. - Nie wolno wymuszać używania elementów sterujących. - Wewnątrz urządzenia znajduje się głośnik, który może powodować pole magnetyczne. Urządzenie należy trzymać w odległości co najmniej 60 cm od komputera lub telewizora. - Jeśli ten produkt ma wbudowany akumulator kwasowo- ołowiowy. Jeśli nie zamierzasz używać produktu przez dłuższy okres czasu, ładuj go co 3 miesiące. W przeciwnym razie bateria może ulec trwałemu uszkodzeniu. - Jeśli bateria jest uszkodzona, należy wymienić ją na baterię o tej samej specyfikacji. Uszkodzoną baterię należy utylizować w sposób przyjazny dla środowiska. - Jeśli urządzenie upadło, przed ponownym włączeniem należy je sprawdzić przez wykwalifikowanego technika. - Do czyszczenia urządzenia nie należy używać środków chemicznych. Uszkodzą one lakier. Urządzenie należy czyścić wyłącznie suchą ściereczką. - Trzymać z dala od sprzętu elektronicznego, który może powodować zakłócenia. - Do napraw należy używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych, w przeciwnym razie może dojść do poważnych uszkodzeń i/lub niebezpiecznego promieniowania. - Przed odłączeniem urządzenia od sieci elektrycznej i/lub innych urządzeń należy je wyłączyć. Przed przeniesieniem urządzenia należy odłączyć wszystkie przewody i kable. - Upewnić się, że przewód zasilający nie może zostać uszkodzony, gdy ludzie chodzą po nim. Przed każdym użyciem należy sprawdzić przewód sieciowy pod kątem uszkodzeń i usterek! - Napięcie sieciowe wynosi 220-240Vac/50Hz. Sprawdź, czy gniazdo zasilania pasuje. W przypadku podróży należy upewnić się, że napięcie sieciowe w danym kraju jest odpowiednie dla tego urządzenia. - Należy zachować oryginalne opakowanie, aby umożliwić bezpieczny transport urządzenia. - Przetłumaczono przy pomocy. Ten znak zwraca uwagę użytkownika na wysokie napięcie, które jest obecne w środku obudowy urządzenia. Napięcie jest wystarczające, aby porazić użytkownika. Ten znak zwraca uwagę użytkownika do ważnych informacji, które znajdują się w instrukcji. Informacje te powinny być przeczytane oraz uwzględnione w codziennym użytkowaniu Urządzenie posiada certyfikat CE. Nie wolno wprowadzać żadnych zmian w urządzeniu. Każda modyfikacja sprzętu spowoduje utratę certyfikatu CE oraz gwarancji! UWAGA: Urządzenie może funkcjonować w pomieszczeniach o temperaturze pomiędzy 5°C/41°F oraz 35°C/95°F. WAŻNA INFORMACJA: Urządzenia elektryczne muszą być składowane w miejscach do tego przeznaczonych. Sprawdź, gdzie w Twojej okolicy znajduje się najbliższe centrum recyklingu. Specyfikacja techniczna poszczególnych urządzeniach może się nieznacznie różnić. Specyfikacja może ulec zmian bez powiadomień. Nie próbuj dokonywać żadnych napraw samodzielnie, to spowoduje unieważnienie gwarancji. Gwarancja nie dotyczy uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem sprzętu, niezgodnie z instrukcją. Fenton nie jest odpowiedzialny za uszczerbek na zdrowiu oraz kontuzje spowodowane niestosowaniem się do zaleceń bezpieczeństwa. Dotyczy to wszelakich uszkodzeń.18 INSTRUKCJA ROZPAKOWYWANIA OSTRZEŻENIE! Natychmiast po odbiorze urządzenia, ostrożnie otwórz karton ochronny, oraz sprawdź zawartość i stan techniczny przedmiotu. Niezwłocznie powiadom kuriera oraz zachowaj opakowanie zewnętrzne do kontroli, jeśli jakikolwiek element zawartości wygląda na zniszczony w transporcie lub nosi objawy złego traktowania paczki. W takim wypadku należy niezwłocznie odesłać sprzęt do producenta. Sprzęt należy wysłać w oryginalnym opakowaniu. Jeśli urządzenie było wystawione na działanie niskich temperatur (np. podczas transportu), nie uruchamiaj go od razu. Powstające zjawisko kondensacji widy może uszkodzić urządzenie. Pozostaw urządzenie wyłączone, dopóki nie osiągnie temperatury pokojowej.

1. Dźwignia Ramienia

Za pomocą tego przycisku, ramię może być podnoszone i obniżane.

3. Przełącznik 33/45/78 RPM

Wybór prędkości obrotowej talerza.

4. Przełącznik Autostop ON/OFF

Przełącznik ten włącza lub wyłącza funkcję automatycznego zatrzymania. Gdy automatyczne zatrzymanie jest włączone, platforma zacznie się obracać, gdy tylko ramię tonu zostanie umieszczone nad nagraniem i przestanie się obracać, gdy osiągnie koniec nagrania. Niektóre rekordy winylowe zatrzymują się przed końcem lub nie zatrzymują się po osiągnięciu końca. W takim przypadku należy ustawić funkcję Auto-stop na OFF.

Blokada zabezpieczająca ramię mikrofonu, gdy gramofon nie jest używany.

Kiedy gramofon nie jest używany, zaleca się zakładanie nakładki ochronnej na igłę.

7. Regulacja Głośności

Regulacja głośności głośników.

Wybór trybu pracy pomiędzy BT i Phono.

Połóż tu swój rekord.

12. Gniazdo Zasilania

Gniazdo do podłączenia zewnętrznego zasilania 12V.

Dźwięk odtwarzanego nagrania jest wysyłany do wyjścia audio o poziomie liniowym. Nie można podłączać pod to gniazdo urządzeń o poziomie phono.

Użyj dołączonego w zestawie kabla USB, aby podłączyć gramofon do komputera. Dzięki połączeniu USB, możliwe jest zgrywanie płyt winylowych na komputer. UŻYTKOWANIE

1. Ustaw tryb pracy (9) na PH. Uruchom urządzenie włącznikiem na tylnym panelu gramofonu. Zapali się czerwona dioda.

2. Umieść płytę winylową na talerzu oraz wybierz odpowiednią prędkość (33/45/78RPM) stosownie do rodzaju nagrania.

UWAGA: podczas odtwarzania płyty 45RPM, użyj odpowiedniego adaptera, dołączonego w zestawie.

3. Zdejmij osłonę wkładki. Zwolnij blokadę ramienia, następnie za pomocą dźwigni podnieś ramię do góry oraz delikatnie

przesuń ramię do pożądanej pozycji nad płytą. Gramofon zacznie kręcić płytą, kiedy ramię znajdzie się nad płytą. Użyj ponownie dźwigni, aby ramię powoli obniżyło się do poziomu płyty i rozpoczęło odtwarzanie. NOTE: Jeśli przełącznik AUTO STOP ON/OFF jest ustawiony w pozycji ON, nagrywanie zostanie zatrzymane automatycznie po zakończeniu. Jeżeli przełącznik Auto Stop Control jest ustawiony na OFF, płyta NIE zatrzyma się automatycznie po zakończeniu odtwarzania. Funkcja AUTO STOP ma zastosowanie do większości płyt winylowych 33RPM. Jednakże, w przypadku bardzo niewielu płyt winylowych, zatrzyma się ona, gdy nie dotarła jeszcze do końca (w tym przypadku należy przekręcić przełącznik AUTO STOP na pozycję OFF, a następnie kontynuować odtwarzanie), lub nie zatrzyma się, gdy dotrze do końca, gdy AUTO STOP jest włączone.

4. Użyj pokrętła, aby wyregulować głośność.

1. Ustaw przełącznik trybu pracy (9) na BT. Dioda zacznie migać na niebiesko.

2. Włącz funkcję BT na swoim telefonie, tablecie lub innym urządzeniu oraz rozpocznij wyszukiwanie

dostępnych urządzeń. Na liście powinien pojawić się Fenton recordplayer.

3. Po sparowaniu i połączeniu, wskaźnik LED będzie świecił stałym światłem niebieskim. Teraz

możesz rozpocząć odtwarzanie na swoim telefonie.

4. Obróć pokrętło regulacji głośności, aby dostosować głośność.

Odnotowano: To urządzenie nie posiada nadajnika BT, oznacza to, że nie jest możliwe przesyłanie dźwięku przez BT do np. głośnika BT Gdy urządzenie jest używane jako głośnik BT, nie można jednocześnie korzystać ze wszystkich innych funkcji odtwarzania.19

POŁĄCZENIE Z KOMPUTEREM

• Przed podłączeniem gramofonu do komputera, odłącz go od miksera lub systemów Hi-Fi.

• Dołączone w zestawie oprogramowanie jest autorstwa firm trzecich. Z tego powodu Fenton nie udziela informacji na pytania dotyczące programu lub pomocy z oprogramowaniem.

2. Podłącz gramofon do zasilania

3. Uruchom gramofon za pomocą głównego włącznika, umieszczonego z tyłu urządzenia

4. Po uruchomieniu komputera, podłącz do niego gramofon za pomocą dołączonego kabla USB. Komputer

rozpocznie instalację sterowników.

5. Po instalacji sterowników, musisz zainstalować oprogramowanie (np. Audacity)

Windows: umieść płytę CD w napędzie lub pobierz najnowszą wersję z http://audacity.sourceforge.net MAC: pobierz najnowszą wersję z http://audacity.sourceforge.net KONFIGURACJA OPROGRAMOWANIA

1. Kliknij w Mikrofon w rozwijanym menu oraz wybierz „Stereo Mix”.

2. Wybierz menu “Edit”, a następnie “Preferences”.

W sekcji „Recording” wybierz urządzenie AudioDevice on USB Bus, jak na obrazku. Zaznacz „Software Playthrough”, aby odsłuchiwać utwór podczas nagrywania.

3. Po ustawieniu powyższych funkcji, jesteś gotowy do nagrywania. Jeśli nadal masz kłopoty z odszukaniem urządzenia

w programie, sprwadź ustawienia systemowe, lub spróbuj wybrać źródło dźwięku w panelu sterowania dźwiękiem. Uwaga: Przedstawione zrzuty ekranu są użyte w celach pokazowych. Aby uzyskać więcej informacji, lub w celu pobrania najnowszej wersji oprogramowania, wejdź na stronę http://www.audacity20