Tempo 5D Sensi - Suszarka do włosów GAMA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	GAMA
Model	Tempo 5D Sensi
Typ produktu	Profesjonalna suszarka do włosów
Zastosowanie	Salon fryzjerski i dom
Moc	2000 W (szacunkowo)
Ustawienia prędkości	2 prędkości: średnia i wysoka
Ustawienia temperatury	3 poziomy: zimny, ciepły, bardzo ciepły
Kombinacje prędkości/temperatury	6 możliwych kombinacji
Funkcja zimnego nawiewu	Tak, do utrwalania fryzury
Bezpieczeństwo	Podwójna izolacja, nie używać w pobliżu wody
Dołączone akcesoria	Wymienne końcówki z systemem blokady (4 wypustki blokujące)
Czyszczenie	Odłączyć i ostudzić przed czyszczeniem; tylny grill odkurzaczem, korpus wilgotną ściereczką
Konserwacja	Sprawdzić, czy urządzenie jest całkowicie suche przed ponownym użyciem
Pierwsze użycie	Możliwość tymczasowego dymu spowodowanego powłoką grzałek (około 30 sekund)
Gwarancja	24 miesiące do użytku domowego, 6 miesięcy do użytku profesjonalnego
Warunki gwarancji	Po okazaniu oryginalnego paragonu
Normy	Dyrektywa europejska 1999/44/WE
Ochrona silnika	Innowacyjny system usuwania włosów
Recykling	Nie wyrzucać z odpadami domowymi, dostarczyć do punktu recyklingu ZSEiE

Często zadawane pytania - Tempo 5D Sensi GAMA

Jak używać suszarki Tempo 5D Sensi ?

Podłącz urządzenie, a następnie użyj oddzielnych przycisków regulacji prędkości (średnia lub wysoka) i temperatury (zimny, ciepły, bardzo ciepły). Masz do dyspozycji 6 możliwych kombinacji. Aby utrwalić fryzurę, naciśnij przycisk zimnego nawiewu.

Jak ustawić prędkość i temperaturę ?

Ustawienia są niezależne: prędkość ustawia się na 0 (wyłączony), pozycja średnia lub wysoka, a temperatura na I (zimny), II (ciepły) lub III (bardzo ciepły). Każda kombinacja daje określony efekt.

Do czego służy funkcja zimnego nawiewu ?

Funkcja zimnego nawiewu umożliwia trwałe utrwalenie fryzury. Błyskawicznie schładza gorące powietrze dla lepszego utrzymania. Zwolnij przycisk, aby powrócić do poprzedniego ustawienia.

Jak montować i demontować akcesoria ?

Aby zamontować akcesorium, wyrównaj jego cztery wypustki z rowkami na korpusie suszarki, wsuń, a następnie przekręć zgodnie z ruchem wskazówek zegara w kierunku symbolu zamkniętej kłódki. Aby zdjąć, przekręć w przeciwnym kierunku w stronę otwartej kłódki.

Jak czyścić suszarkę ?

Odłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Wyczyść tylny grill odkurzaczem, aby usunąć zanieczyszczenia. Korpus można przetrzeć miękką, wilgotną ściereczką. Upewnij się, że urządzenie jest całkowicie suche przed ponownym użyciem.

Co zrobić, jeśli podczas pierwszego użycia wydobywa się dym ?

To normalne: powłoka ochronna wokół grzałek nagrzewa się po raz pierwszy i może wydzielać nieco dymu przez około 30 sekund. Pozostaw urządzenie włączone, aż dym zniknie. Nie stanowi to żadnego zagrożenia.

Jakie środki ostrożności należy zachować ?

Nie używaj urządzenia mokrymi rękami, w pobliżu wanny lub pojemnika z wodą. Odłączaj je po użyciu. Unikaj owijania kabla wokół urządzenia. Nie używaj go, jeśli kabel jest uszkodzony. Dla dodatkowej ochrony zainstaluj w łazience wyłącznik różnicowoprądowy 30 mA.

Jaka jest gwarancja suszarki GAMA Tempo 5D Sensi ?

Gwarancja wynosi 24 miesiące do użytku domowego i 6 miesięcy do użytku profesjonalnego (salon fryzjerski). Jest ważna po okazaniu czytelnego oryginalnego paragonu. W przypadku reklamacji udaj się do punktu sprzedaży.

Czy mogę używać suszarki w łazience ?

Tak, ale ostrożnie: nigdy nie używaj jej w pobliżu wanny, prysznica lub umywalki z wodą. Odłączaj ją po każdym użyciu. Zaleca się instalację wyłącznika różnicowoprądowego.

Jak przechowywać suszarkę ?

Odłącz urządzenie i poczekaj, aż całkowicie ostygnie. Nie owijaj kabla wokół korpusu. Przechowuj w suchym miejscu, z dala od źródeł ciepła. Akcesoria przechowuj w bezpiecznym miejscu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Tempo 5D Sensi GAMA

Dziekujemy za sukaz produktu GAMA. Jestejsmy pewmi, ne nasi kilienc diagnosti dBatao, z jakga do zaprokjotowalsim i stworzylsomy. Rozwiazianja fimi GAMA od zawszle lacza w siebe innovacynos' technologie, umozliwajc ochrakowanie produktow najwyszsej jakosci, stworzonych przy uzyci najnowoczesnejszych method i najepyszcz materialow. Dzieki temu zapewnia one optymalna wydajnos', jak w prypadku te linii suszaredk wo dwoslach GAMA, zadowalajac nazwajnbiezji wymagajycch uzytkownikki, ktorzy oczekuja doskalnaya resztatow zaurowo w salonie, jak i we wasnym domu. Przed uzyciem naezy uwaznie prezcytac Instrukcje oblsugi I zachowar ja.

ZASADY BEZPIECZENSTWA: UWAZNIE PRZECZYTAC PRZED ROZPOCZECIEM UZYTKOWANIA URZADZENIA. ZACHOWAC NINIEJSZA INSTRUKCJE OBSŁUGI.

1. Nie uzywać urzadzenia mokrymi rekami, w wilgotnych mistręczne są zozniary wodzie ani innych cieczach. 2. Nie uzywać urzadzenia w poplizu waniem kapielowych ani innych zbiorników z woda. 3. Wyjac wtyczke z urzadzenia, jest to some ono wyłaczone, poniewaz bliskosć wody

moze stanowic zagrożenie. Zachować szczególna ostrożnosć podczas uzywania urzadzenia w laziance. 4. Nie uzywać przydmiotowo irzadzenia elektrycznégo, jestli w przyszłosci miao ono kontakt z cieczami, jesti kabel zasilania jest uszkodzony lub jesti widoczne są wyraźne uszkodzenia zewnetrznej czȩci obudowyczy akcesiorów. W razie nieprawidłowego dzialania urzadzenia, naleź bezzwlocznie odłaczyc je odźódla pradu i udac sie do centrum serwisowej w celu przypegowadzenia kontrolni. 5. W celuunikcieza zagroźen, w przypadku uszkodzenia kabla zasilania naleź bezzwlocznie zwróćc sie o seinen wymiane do producenta, autoryzowanego centrum serwisowej lub wykwalifikowanego pracownikia. 6. Przechowywać urzadzenia oraz kabel zasilania z daleka odźódelciepta i powierzchni wrazliwych na ciepto (tworzywa sztuczne, tkaniny winylowe itd.). 7. Nie trzymań aniNie piąnac urzadzenia za kabel. Nie owijać kabla wokóf

urzadzenia, nie zginać go ani nie skrećac,poniewaź moze to prowadzic do niewlasciwego dzialania i uszkodzenia suszarki do wlosów. Niestosowanie sie do powyższych ostrzeżen i wskazowej moze prowadzic do poustania spiécia i niedwracalnego uszkodzenia suszarki do wlosów oraz zagraźć bezpieczeniawu uzytkownika. 8. Uszkodzony kabel zasilajacy musi byc wymieniony przyez wykwalifikowanego pracownikka. Nie uzywać urzadzen lub akcesoriów, w kórych zostaly w povradzone zmiany lub ktořeNie zostaly dopuszczone przyez producenta. 9. Ołączyć urzadzenia po zakończeniu uzytkowania i poczekAAC na是我的 ochłodzenia przyced odlożemniw bezpieczne mistręsce. W celu odźaczenia urzadzenia wyjac kabel z wtyczki. 10. W razie potrzejby oczyszczenia urzadzenia naleź odlączyć je od gniazdka elektrycznych i poczekAAC na是我的 ochłodzenia. Nie czyscić za pomocag agresywnych sroków zawierajacych fenylofenol. 11. Uzywać

urzadzenia wyłacznie do celów, dla kórych zostalo ono przyznaczone. 12. Zaleca są zaintalowanie dodatkowego zabeepieczenia w obwodzie elektrycznym zasilania tazienki w postaci wyłacznika roznicowo-pradowego (ang. RCD) o pradzie roznicowym nie Większym niz 30 mA. Zasięgnąc porady u zaufanego elektryka.

Produktu tego nie moga uzywać osoby o agraniczonych zdolnosciach fizycznych (w tym;dzieci), ruchowych i umysłowych, ani osoby niemajace odpowiednej wiedzy o produktcie, chyba ze ostrzymaly one instrukcje dotyczne uzytkowania produktu lub uzytkuja produkt pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczędwo. Naleź zawsze zwracać uwage, aby;dzieciNie bawify sie tym produktem.

Nie uzywać urzadzenia w基础知识 waniem kapielowych ani innych pojemników z woda.

Ze względu na bezpieczędwo uzytkownikówniniejsze urzadzenia zostalo wyposañzone w podwójnazyolacje.

Znak zamieszczony na wyrobie lub na opakowani oznacza, ze urzadzenie nie nalezy do grupy odpadów komunalnych i w razie likwidacja powinno zostać oddane do odpowiedniago

punktu zbiórki urzadzen elektrycznych i elektronicznych w celu recyklingu. Własciwa utylizacja unto produktu pozwalaunikacja potencjalnych negatywnych konsekwenci dla srodowiska i zdrowia, jakie mogość wynikaczieNieodpowsiedniago obchodzenia sie z produktem.

Dokladniejsze informacja dotyczne recyklinger przyzmietowej produktu uzyskać w urzędzie miasta, u likaNego dostawcy uslug utylizacje opadów lub w sklepie, w ktorym dokonano zakupu.

OGRANICZONY OKRES GWARANCJI:

Okres standardowej gwarancji na suszarki do wlosów przyznaczone do sprezedźy konsumenckiejDynosi 24 miersiace, zgodnie z postanowieniami dyrektywy 1999/44/WE. Okres gwarancjlda firm na suszarki do wlosow wykorzystwyane w salonach pięknosci lub w ramach jakiejkolwiek内在ej działnosci gospodarczejDynosi 6 miesiecy od Daty zakupu.

W obu przypadkach gwarancja jest udzielana na podstawie okazania oryginalneo,czytelneo i nieuszkidzonego dowodu zakupu, poniewaz liczy sie widnejaca na nim data i nazwa produktu. Aby skorzystac z pomocy

technicznej w ramach gwarancji, nalezy.udac sie z oryginalnym dowodem zakupu do punktu sprezedazy, w ktorym dokonano zakupu. Produkt zostanieNieodplatnie naprawiony lub bezzwlocznie wymieniony na produkt o jaknakowej lub Wiekszej wartosci.

UWAGA

Spirala grzejna, w ktrora wyposzazone jest urzadzenia, podkryta jest powlokach ochronna. Przy pierwszym podlaczeniu i uruchomieniu urzadzenia moze przy czwile wydobowyac sie zkiego dym, co jest spowodowane nagrzewaniem sie powloki. Nie stanowi to zagrozzenia dl a uzytkownka i nie swiatczy o nieprawidowym dl zdanilni urzadzenia. Przy pierszwety uzycki urzadzenia nalewy urchomicy je i odeczak, az dym zzniekny. Powinno to nastapic w ciagu ok. 30 sekund.

TEMPO 5D SENSI

JAK UZYWAC SUSZARKI DO WLOSOW:

Suszarka ma dwa oddzielne przyȩczniki do regulazioni sily i temperatury nawiewu. Ustawianie sily

$$ 0 = O F F / \text {s} = S r e d n i n a w i e y / \text {s} = S i l n y n a w i e y $$

Ustawiarie temperatury I = Zimne powiatrz / II = Cieple powiatrz / III = Gorace powiatrz

Sila i temperatura nawiewu sq zawsze pod kontrola, co daje mozliwość zapewniajańwyźsej delikatnosci podczas suszenia.

6 kombinacje 2 poziomów sily i 3 poziomów temperatury

= Sredni nawiew + I = Zimne powietrze = srednia sita nawiewu zimnégo powietrza
= Sredni nawiew + II = Cieple powietrze = srednia sila nawiewu cieplego powietrza
= Sredni nawiew + III = Gorace powietrze = srednia sila nawiewu goracego powietrza
= Silny nawiew +1 = Zimne powietrze duza sila nawiewu zimnego powietrza
= Silny nawiew + II = Cieple powietrze = duza sila nawiewu cieplego powietrza
= Silny nawiew +III = Gorace powietrze = duza sila nawiewu goracego powietra

ZIMNY NAWIEW:

Przycisk ten, dzialajcy przy wączonej suszarcze, sluzy do ostateczné utrwalania fryzury. Nacsiecieje przyciski prowadzi do natychmiastowego ochlodzenia cieplegogowiatra, co zapewnia lepsce utrwalenie fryzry. Po zwolnieniu przycisku temperatura nawiewu automatycznie wzrasta zgodnie z ustawionym poziomem.

KORZYSTANIE Z DOLACZONYCH AKCESORIOW:

Aby zaolzyc wybrane akcesorium naley umieci je na suszarce w taki sposb, aby odazic znajdujace sie na nim cztery skrzydeka w odpwiednich czterech otworach wykonanych w korpusie szurki. Nastepnie przyrekrecic akcesorium w prawo, w strone oznaczenia przemstwajagcgo zamknieta klodek. Natomiat abe zdjac akcesorium, naley przyrekreci je w lewo, w stone oznaczenia przemstwajagcego owrata klodek.

WAZNE:

Korzystać wyłacznie z oryginalnych akcesiorów produktu marki GAMA.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Wszystiek urzadzenia wyposzazone sa w innowacyny system umozielwiajczy usuwanie wosów i zapobiegajcy ich dostaniu sie do czeci silnilka.

• Wäsciwa i skuteczna konserwacja pożwala uzyskać wysoka wydajnosć i dluszka zzywotnosć produktu.

Przedrzoprastapieniem do czyszczenia urzadzen nalezy odliczyc je od zasilania i poczekań ochchodzien.

Wäsickaon serwierung a. odpwiednied database n szusarka zanznie wyldzu ich zywtosnc. Wazne jest zatem, aby zawzsche utrzymwyac wiot powietrauszaski w czystosci; w tym celu za pomocda odkuraca naleyu uswaac zanieczyszczencia osadzajace sie na tylnej kratce. Czysci korpus urzadanenia wilgoatna miekka szmatka.

Przed uzyciem upewnic sie, ze urzadzenie jest zupelnieSuche.

Na stronie internetowej www.gamaprofessional.com dostepne sq instrukcje obslugi i zasady bezpieczestewa.

SWE

Suszarka ma dwa oddzielne przyęaczniki do regulaci sily i temperatury nawiewu.

= Silny nawiew ^+ II = Cieplegowiatrze duza sita nawiewu ciepiego powietrza = Silny nawiew ^+ III = Goracegowiatrze = duza sita nawiewu goracego powietrza