IAN 347452 - Narzędzia kuchenne Ernesto - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Patelnia WOK ze stali nierdzewnej
Marka	Ernesto
Model	IAN 347452
Pojemność	Około 5 litrów
Materiał	Stal nierdzewna
Efektywna średnica dna	18,3 cm
Grubość dna	3,5 mm
Odporność na ciepło (wok)	Do 250 °C
Odporność na ciepło (pokrywa i uchwyty)	Do 160 °C
Kompatybilność z palnikami	Gaz, elektryczność, płyta ceramiczna, halogen, indukcja
Nadaje się do piekarnika	Nie
Nadaje się do zmywarki	Tak
Gwarancja	3 lata od daty zakupu
Waga (szacunkowa)	Około 1,5 kg

Często zadawane pytania - IAN 347452 Ernesto

Jak przygotować wok przed pierwszym użyciem?

Zagotuj wodę w woku dwa do trzech razy, umyj go odrobiną płynu do naczyń, a następnie natłuść wnętrze olejem kuchennym. Powtarzaj przed każdym użyciem.

Czy mogę używać metalowych narzędzi w woku?

Nie, używaj narzędzi plastikowych lub drewnianych, aby uniknąć zarysowania powierzchni. Nie tnij bezpośrednio w woku.

Czy wok jest kompatybilny z płytami indukcyjnymi?

Tak, dno ze stali nierdzewnej jest kompatybilne z indukcją. Może wystąpić buczenie, to normalne.

Dlaczego mój wok hałasuje na płycie indukcyjnej?

Buczenie to normalne zjawisko techniczne związane z kompatybilnością indukcyjną. Nie wpływa na gotowanie.

Czy mogę włożyć wok do piekarnika?

Nie, wok nie nadaje się do piekarnika. Odporność cieplna woka wynosi 250°C, ale pokrywa i uchwyty wytrzymują tylko 160°C.

Jak wyczyścić wok po użyciu?

Pozostaw do ostygnięcia, następnie umyj gorącą wodą z miękką gąbką i płynem do naczyń. Unikaj szorstkich gąbek. Nadaje się do zmywarki, ale częste mycie agresywnymi detergentami może uszkodzić wewnętrzne warstwy.

Co zrobić w przypadku przegrzania oleju?

Nigdy nie wlewaj wody na płomień olejowy. Zgaś płomień kocem lub gaśnicą. Nigdy nie pozostawiaj tłuszczu bez nadzoru podczas podgrzewania.

Dlaczego zewnętrzna część woka odbarwia się?

Wysokie temperatury mogą powodować odbarwienia. To normalne i nie wpływa na jakość ani funkcjonalność produktu.

Jak dokręcić śruby woka?

Użyj śrubokręta domowego lub narzędzia regulowanego, aby dokręcić śruby, jeśli się poluzują.

Jak pozbyć się opakowania i woka?

Opakowanie nadaje się do recyklingu, oddaj je do lokalnego punktu zbiórki odpadów. W sprawie zużytego woka zapytaj w urzędzie gminy o możliwości recyklingu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 347452 Ernesto

Wskazówki dotyczne obstugi i bezpieczność w

cz

PANEV WOK Z NEREZOVÉ OCELI

Pokyny pro obsluhu a bezpećnostnéPokyny

SK

WOK PANVICA Z UšL'ACHTILEJ OCELE

PL Wskazówki dotyczque obstugi i bezpieczene sta w Strona 19

Legenda zastosowanych piktogramów
i	Przechytać instrukciegość!		BEZ WPLYWU NA ZYWNOŚC! Produkt nie wptywa ujemnie na wąsciwość smakowe i zapachowe.
	Przestrzegoć wskazówko ostrzemawczych i bezpieczność!		Nadaje są do mycia w zmywarce
	Niebezpieczność utratyźycia i wypadku przydzecil!		Opakowanie oraz produkt zutowizowej zgodnia z zaleceniami dotyczymi ochrony środowiska naturalnégo!
	Uzywać plentyki do garnków lub rękawicy!		nie{nadaje są do piekarnika

PATELNIA WOK ZE STALI SZLACHETNEJ

Instrukcia

Nalezy przyczytać niniejszq instrukcję obstugi i przystrzegać wymiemenionych wskazówek i porad. Instrukcję nalezy zachowania i dołączyć jq do produktu w razie przykaźwania produktu innemu uzytkownikow.

- Zastosowanie zgodne z przyeznaczeniem

Niniejszy produkt nadaje są do gotowania zywnosci na kuchenkach gazowych, elektrycznych, ceramicznych i indukcyjnych. Produkt jest przywidziany wyłęcznie do uzytku w gospodarstwie domowym.

Własciwość

Grubosc dna: 3,5 mm

Pojemnosć: ok. 5 litów

Zaroodpornsć: patelnia wok do 250^ , pokrywka i uchwyty do 160^ .

Niedadaje sie do piekarnika.

Nadaje są do następućych urzędzeń:
	Kuchenka gazowa Kuchenka	indukaryng
	Kuchenka elektryczna Halogenowa płyta	kuchenna
	Szklano-ceramiczna płyta kuchenna

Wskazówki dotyczne bezpieczenstwa

OSTRZEZENIE! NIEBEZPIECZENSTWO UTRATY ZYCIA I WYPADKU
DLADZIECI! Nigdy nie pozostawiac przy bez nadzoru z materialem opakowania.

Niebezpieczenstwo uduszenia. Produkt nalezy przechowywać poza zasięgiem daneci.

OSTRZEZENIE! Nigdy nieNSEy pozostawiac daneci bez nadzoru w povlizu gorcego naczynia kuchennego.
ZAKLADAC REKAWICE OCHRONNE! Produkt podczas gotowania staje sie hardzo gorocy. Z tego względu dla wąsnej ochrony trzeba uzywac tapek do garnków albo rekawic kuchennych.
Ostrożnie przy gorçcym oleju lub túszczu! Nie przenosić przy ez kuchnio produktu zgorçcym olejem lub túszczem.
Podczas gotowania niedwykle wąne jest, abyNie tracisz go z oczu, gdy jest w nim podgrzewany tuszcz. Tuszcz要去 bardzo szybko przyegrzac sie i zapalic. W przyypadku zapalenia要去 tuszczy, nigdy nie probowac gaszenia wod! Na gorćcy tuszcz nie naleź y klasc mokrego, ociekajçego mięsa. Wskutek pryskajçego tuszczu na rożarzonq phytek ukenki fatawo można wzniecić poźar.
Palçecgo sie tfluszczu nie gasic wodq, tylko pflomienie zadusić kocem lub skorzystać z gaśnicy.
Nieschadzacproduktu zimnq wodq.
Nienalezy podgrzewac pustego produktu.
Produkt podgrzewać przy srednej temperaturze. Przejranie produktu要去 uszkodzic powtoke zapobiegajcq przywieraniu.
Produktu nie przysemawac po pplycie szklano-ceramicznej.
Nie naleźy skrobać lub ciąc w produktie. Stosowej przyrzȩdy jedynie z drewna lub tworzywa sztuczego.
Nie przyegrzewać produktu. Jesli wystqpi przyegrzanie, dobrze wywietrzyc pomieszczenie.

Wysokie temperature mogq doprowadzić do przybarwien na odwrotnej stronie produktu. Nie jest to będ materiaż iNie obniża jakosci lub funkci produktu.

兄

BEZ WPLEWU NA ZYWNOSC! Produkt nie wptywa ujemnie na wlasciwość smakowe i zapachowe.

Do optymalné go wykorzystania energii palnik plyt y kuchennej powinien odpowiadc wielkość dna produktu a produkt musi byc stawiany po srodku tego palnika. Produkt stawiac na plycie kuchennej jestynie z suchym dnm.

- Przed pierwszym użyciem

Wygotować produkt dwa do trzech razy gorçcq wodq i wyczyscić go odrobinq plnu do mycia naczyn.
Nastepnie zwilż wnętrze odrobinq oleju lub tłuszczu kuchennego. Powtórz ten proces przyded zaźdym użyciem.

Wskazówka: luźne Śrubydoğan dokrecić przy pomocyŚrubokreṭa lub odpowiedniego narźedzia.

Wskazowka: skuteczna srednica dna produktuwynosi 18,3 cm.

Uzywanie na kuchenkach indukcyjnych

Podczas gotowania na kuchenkach indukcyjnych są pojawic sie odglos bręczenia. Dzwiek ten jest uzaleznioni technicznie i nie jest oznakq uszkodzenia kuchenki lub produktu. Nie wptywa na wydajnosć gotowania.

- Czyszczenie ipielegnacja

■ Przed przystqieleniem do czyszczenia po użyciu produktu naleź yozostawic je, aby sie dobrze schłodzito.
Do czyszczenia nigdy nie uzywac szorstkieg qbki lub srodkow szorujczych.
Po kaczdym uzyciu nalezy umyć produkt gorqcq wodq, plynem do mycia naczyn i gqbkq.
Produkt nadaje sie do mycia w zmywarce.
Powtarzajqce sie czyszczenie produktu agresywnymi srokkami czyszczycymi w zmywarce atakuje wewnetrznq powtok.

Utylizacja

Opakowanie wykonane jest z materiałów przyjaznych dla srodowiska, któromatica przybekazć do utylizacje w lokalmnym punkcie przytetwarzania surowcow wtornych.

Informazioni na temat最容易 uty Izacji wyeksplaatowanego produktu udziela urzgd gminy lub miasta.

Gwarancja

Produkt wyprodukowano wedtug wysokich standardow jakosci i poddano skrupulatnej kontrli przyd wysylkq. W przypadku wad produktu nabywcy przystugujq ustawowe prawa. Gwarancja nie ogranicza ustawowych spraw nabywcy produktu.

Produkt objekte jest 3 gwarancji, liczqc od daty zakupu. Gwarancja wygasa w razie zawinion-ego przytkownikia uszkodzenia produktu, niewlasciwego uzycia lub konserwacci.

W przypadku wystaquenia w ciagu 3 lat od daty zakupu wad materiałowych lub fabrycznych, dokonujemy - wedlug wtasnej oceny - bezplatnej naprawy lub wymiany produktu.

Świadczenie gwarancyjne obejmuje wady materiałowe i fabryczne. Gwarancja nie obejmuje częsci produktu ulegajycych normalnemu zuźyciu, uznawanych za czȩci zuzywalne (np. baterie) oraz uszkodzen czȩci tamliwych, np. przyqczników, akumulatorów lub wykonanych ze szkła.

Serwis

Gurris GmbH

GauBstr. 10

68165 Mannheim

NIEMCY

IAN 347452_2001