DFA1U - Dyfuzor zapachowy SHARP - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI DFA1U SHARP

Szanowny Kliencie, Dziękujemy Ci za zakup urządzenia SHARP. Informujemy, że Twoje uprawnienia gwarancyjne są wskazane w Europejskiej Karcie Gwarancyjnej. W celu uzyskania jej warunków, prosimy o jej ściągnięcie ze strony internetowej www.sharpconsumer.eu lub zwrócenie się do sprzedawcy, u którego urządzenie zostało nabyte. Kopia warunków karty gwarancyjnej może być Państwu przesłana za pośrednictwem poczty elektronicznej lub tradycyjnej, po skierowaniu prośby na adres service.pl@sharpconsumer.eu lub po kontakcie telefonicznym pod numerem +48-22-1253453. W celu skorzystania z uprawnień gwarancyjnych, konieczne jest zachowanie dowodu zakupu urządzenia.

1. W krajach Unii Europejskiej

Uwaga: Zużytego urządzenia nie wolno usuwać razem ze zwykłymi odpadami! Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny należy usuwać oddzielnie, zgodnie z wymogami prawa dotyczącymi odpowiedniego przetwarzania, odzysku i recyklingu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Po wdrożeniu przepisów unijnych w Państwach Członkowskich prywatne gospodarstwa domowe na terenie krajów UE mogą bezpłatnie* zwracać zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny do wyznaczonych punktów zbiórki odpadów. W niektórych krajach* można bezpłatnie zwrócić stary produkt do lokalnych punktów sprzedaży detalicznej pod warunkiem, że zakupią Państwo podobny nowy produkt.

• W celu uzyskania dalszych informacji na ten temat należy skontaktować się z lokalnymi władzami. Jeśli zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny jest wyposażony w baterie lub akumulatory, należy je usunąć oddzielnie, zgodnie z wymogami lokalnych przepisów. Jeśli ten produkt zostanie usunięty we właściwy sposób, pomogą Państwo zapewnić, że odpady zostaną poddane przetworzeniu, odzyskowi i recyklingowi, a tym samym zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, które w przeciwnym razie mogłyby mieć miejsce na skutek niewłaściwej obróbki odpadów.

W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat prawidłowej metody pozbycia się zużytego urządzenia, prosimy o kontakt z władzami lokalnymi. W Szwajcarii: Zużyte urządzenia elektryczne lub elektroniczne można bezpłatnie zwracać do sprzedawcy, nawet jeśli nie zostanie zakupiony nowy produkt. Szczegóły na temat punktów zbiórki odpadów są wymienione na stronie: www.swico.ch lub www.sens.ch. B. Informacje dla użytkowników biznesowych dotyczące usuwania odpadów

1. W krajach Unii Europejskiej

W przypadku gdy produkt używany jest do celów handlowych i zamierzają go Państwo usunąć: Należy skontaktować się z autoryzowanym sprzedawcą rmy SHARP, który poinformuje o możliwości zwrotu wyrobu. Być może będą Państwo musieli ponieść koszty zwrotu i recyklingu produktu. Produkty niewielkich rozmiarów (i w małych ilościach) można zwrócić do lokalnych punktów zbiórki odpadów. W Hiszpanii: W celu usunięcia zużytego produktu prosimy o skontaktowanie się z wyznaczonym punktem systemu zbiórki odpadów lub władzami lokalnymi.

Jeśli chcą Państwo pozbyć się produktu, należy skontaktować się z władzami lokalnymi i uzyskać informacje na temat prawidłowej metody usunięcia produktu. Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że to urządzenie spełnia zasadnicze wymagania oraz inne stosowne przepisy. Pełen tekst deklaracji zgodności WE jest dostępny pod następującym linkiem: https://www.sharpconsumer.com/documents-of-conformity/PL Symbole stosowane na zasilaczu AC Należy korzystać wyłącznie z zasilacza opisanego w instrukcji obsługi. Ten symbol oznacza, że produkt należy usuwać w sposób przyjazny dla środowiska, a nie z innymi odpadkami gospodarczymi. Napięcie zmienne Napięcie stałe Urządzenie klasy II Wyłącznie do użytku w pomieszczeniach Typ zasilania Transformator chroniący przed zwarciem Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować na przyszłość. Ostrzeżenie

• Firma SHARP nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialności za straty lub uszkodzenia powstałe w wyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji obsługi.

• Aromatyzer przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego do celów opisanych w niniejszej instrukcji obsługi.

• Jakiekolwiek wykorzystanie i modykacje techniczne aromatyzera bez upoważnienia mogą doprowadzić do zagrożenia życia i zdrowia.

• Aromatyzer może być użytkowany przez dzieci w wieku powyżej ośmiu lat i osoby o zmniejszonych możliwościach zycznych, sensorycznych i umysłowych, a także przez osoby bez doświadczenia i odpowiedniej wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub zostały poinstruowane na temat bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją wiążące się z nim zagrożenia.

• Aromatyzer nie jest zabawką. Należy uniemożliwić dzieciom wykorzystywanie go do zabawy.

• Nie jest zalecane czyszczenie urządzenia ani wykonywanie czynności konserwacyjnych przez dzieci.

• Przewód dostarczony w zestawie należy podłączyć wyłącznie do wyjścia prądu stałego (DC) zasilacza. Należy zapoznać się z informacjami na temat napięcia podanymi na aromatyzerze.

• NIE WOLNO stosować przedłużaczy.

• NIE WOLNO prowadzić przewodu zasilającego po ostrych krawędziach i należy upewnić się, że nie został przyciśnięty.

• NIE WOLNO odłączać zasilacza od gniazdka elektrycznego mokrymi rękoma ani ciągnąc za przewód zasilający.

• NIE WOLNO używać aromatyzera w bezpośrednim sąsiedztwie wanny, prysznica lub basenu (należy zachować minimalną odległość 3 m). Nie należy również dotykać aromatyzera mokrymi rękoma.

• NIE WOLNO umieszczać aromatyzera w pobliżu źródeł ciepła.

• NIE WOLNO narażać przewodu zasilającego na bezpośrednie działanie ciepła (np. gorącej płyty grzewczej, otwartego ognia, gorącej stopy żelazka lub grzejnika).

• Należy chronić przewody zasilające przed działaniem olejku. Należy upewnić się, że przewód zasilający nie został zanieczyszczony olejkami eterycznymi.

• Należy odpowiednio ustawić aromatyzer, aby zapewnić wysoką stabilność podczas pracy urządzenia oraz upewnić się, że nikt nie potknie się o przewód zasilający.

• Aromatyzer nie jest odporny na bezpośrednie działanie wody.

• Wyłącznie do użytku w pomieszczeniach.

• NIE WOLNO przechowywać aromatyzera na zewnątrz.

• Aromatyzer należy przechowywać w suchym miejscu, niedostępnym dla dzieci. Zalecane jest przechowywanie aromatyzera w oryginalnym opakowaniu.

• NIE WOLNO używać uszkodzonego przewodu zasilającego.

• Należy stosować wyłącznie zapachy, aromaty lub olejki eteryczne, które NIE zawierają alkoholu.

• Alkohol może uszkodzić aromatyzer. Uszkodzenia aromatyzerów spowodowane tego rodzaju dodatkami nie są objęte gwarancją.55

• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności konserwacyjnych, czyszczenia oraz po każdym użyciu należy wyłączyć aromatyzer i odłączyć zasilacz od gniazdka elektrycznego.

• Wszelkie naprawy aromatyzera należy powierzać wyłącznie wykwalikowanemu elektrykowi.

• Należy używać wyłącznie zasilacza dostarczonego przez rmę SHARP lub jej dostawcę.

• Podczas użytkowania należy upewnić się, że aromatyzer nie znajduje się w pobliżu jakichkolwiek przedmiotów, które mogłyby zostać zanieczyszczone mgiełką emitowaną z urządzenia.

• Należy pamiętać, że olejki eteryczne mogą negatywnie wpływać na niektóre zwierzęta domowe. Przed użyciem skontaktuj się z wykwalikowana osobą.

• Wzrost wilgotności powietrza może sprzyjać rozwojowi mikroorganizmów.

• Należy pamiętać o usuwaniu wszelkiej wilgoci z otoczenia urządzenia. Nie wolno dopuścić do zawilgocenia jakichkolwiek materiałów chłonnych wokół aromatyzera.

• Jeśli aromatyzer nie będzie używany, należy upewnić się, że woda została z niego całkowicie usunięta.

• Jeśli aromatyzer ma być przed dłuższy czas przechowywany, należy upewnić się, że został całkowicie opróżniony z wody i oczyszczony.

• Należy upewnić się, że woda jest wymieniana, a pojemnik na wodę czyszczony co trzy dni. W przeciwnym może dojść do rozwoju mikroorganizmów, prowadzącego do potencjalnych problemów zdrowotnych.

• Przy częstym użytkowaniu należy opróżnić urządzenie z wody i wyczyścić je, usuwając kamień, osady i naloty, które mogły się w nim osadzić. Następnie ponownie napełnić czystą wodą.

• Opisywane urządzenie emituje parę wodną, należy zachować ostrożność podczas eksploatacji. Opis aromatyzera (Zapoznaj się z opisem 1 Podstawowe elementy aromatyzera na stronie 1). Aromatyzer składa się z następujących elementów:

1. Przewód zasilający

3. Wejście zasilania

6. Oznaczenie maks. poziomu

7. Membrana ultradźwiękowa

9. Przycisk sterowania podświetleniem

10. Wylot powietrza (Podczas napełniania należy upewnić się,

że do wylotu powietrza nie dostaje się woda.)

Elementy sterujące Przycisk ON/OFF (element 8) Do włączenia lub wyłączenia aromatyzera użyj przycisku , który znajduje się z przodu urządzenia i wymaga naciśnięcia, aby włączyć zasilanie urządzenia. Naciśnięty przycisk kliknie. Naciśnij przycisk jeden raz, aby włączyć zasilanie urządzenia; naciśnij ponownie przycisk, aby wyłączyć zasilanie. Przycisk sterowania podświetleniem (element 9) Istnieje możliwość regulowania intensywności podświetlenia za pomocą przycisku sterowania podświetleniem . Jeśli podświetlenie zostanie włączone, działanie przycisku jest następujące.

1. Naciśnij jeden raz – podświetlenie zostanie przyciemnione.

2. Naciśnij ponownie – podświetlenie zostanie wyłączone.

3. Naciśnij ponownie – podświetlenie zostanie włączone z

maksymalnym poziomem jasności.

4. Naciskanie przycisku

powoduje 3-etapowe przełączenie podświetlenia w sposób opisany powyżej.PL Najważniejsze ostrzeżenia i wskazówki Aby zapewnić bezproblemowe korzystanie z aromatyzera rmy SHARP, należy postępować zgodnie ze wskazówkami podanymi w niniejszej instrukcji obsługi oraz poniższych punktach:

• NIE WOLNO blokować kratki wentylatora, ponieważ spowoduje to nieprawidłową emisję mgiełki.

• Należy napełnić pojemnik na wodę do maksymalnego poziomu przed użyciem i podczas korzystania z funkcji automatycznego restartu.

• Należy zawsze upewnić się, że pokrywka została prawidłowo nałożona. Korzystanie z nowego aromatyzera Przed napełnieniem aromatyzera wodą należy wyłączyć zasilanie urządzenia za pomocą przycisku znajdującego się z przodu lub odłączyć od zasilania sieciowego. Napełnij pojemnik na wodę do oznaczonego maksimum. Nie należy przekraczać poziomu maksymalnego, ponieważ spowoduje to nieprawidłowe działanie aromatyzera i rozlanie wody. Aromatyzer przeznaczony jest do użytku z czystą wodą, najlepiej z destylowaną; jeśli destylowana woda nie jest dostępna, można użyć czystą wodę bieżącą. Po napełnieniu pojemnika na wodę do poziomu maksymalnego można do wody dodać olejki eteryczne. Należy postępować zgodnie z zaleceniami dotyczącymi olejków eterycznych, aby stosować je w prawidłowej ilości. (Zapoznaj się z opisem 2 Oznaczenie poziomu wody na stronie 1). Nałóż pokrywkę upewniając się, że jest prawidłowo wyrównana i dopasowana do podstawy urządzenia. Jeśli pokrywka nie zostanie prawidłowo zainstalowana, między nią a podstawą powstanie szczelina umożliwiająca kapanie wody po boku urządzenia. Jeśli pokrywka nie jest prawidłowo zamocowana, obróć ją i spróbuj ponownie nałożyć. (Zapoznaj się z opisem 3 Prawidłowe zamocowanie pokrywki na stronie 1). Po prawidłowym nałożeniu pokrywki można włączyć zasilanie urządzenia. W tym celu naciśnij przycisk ON/OFF znajdujący się z przodu urządzenia. Urządzenie włączy się, a podświetlenie LED zostanie włączone z maksymalnym poziomem jasności. Podłączenie zasilania do aromatyzera Nowy aromatyzer rmy SHARP działa z zewnętrznym zasilaczem. Ważne jest, aby zasilacz ustawić z dala od wody, nie obsługiwać go ani nie dotykać mokrymi rękami. Zasilacz należy podłączyć do gniazdka elektrycznego, a następnie do aromatyzera za pomocą przewodu zasilającego, Przewód posiada odpowiednie złącza na każdym końcu; złącze USB należy podłączyć do zasilacza; okrągła wtyczka pasuje do aromatyzera. Aromatyzera NIE WOLNO używać z jakimkolwiek innym zasilaczem lub przewodem, ponieważ mogłoby to spowodować przegrzanie i potencjalnie niebezpieczne warunki. NIE WOLNO stosować przedłużaczy USB, ponieważ mogą spowodować spadek napięcia i nieprawidłowe działanie aromatyzera. (Zapoznaj się z opisem 4 Podłączenie zasilacza na stronie 2). Podczas podłączania urządzenia do zasilacza: przed podłączeniem zasilacza do gniazdka elektrycznego należy upewnić się, że gniazdko i wtyczka są dobrze dopasowane. Luźno dopasowane wtyczki spowodują nieprawidłowe działanie lub uniemożliwią działanie urządzenia. Przed użyciem należy upewnić się, że pojemnik został napełniony wodą po poziomu maksymalnego; poziom maksymalny jest wyraźnie oznaczony wewnątrz pojemnika i nie należy go przekraczać.57 Funkcja automatycznego restartu Aromatyzer rmy SHARP wyposażony jest w unikalną funkcję, dzięki której urządzenie włącza się automatycznie po podłączeniu zasilania. Ta przydatna funkcja pozwala na wykorzystanie urządzenia z inteligentną wtyczką umożliwiającą zdalne sterowanie. (Zapoznaj się z opisem 5 Podłączenie aromatyzera za pomocą inteligentnej wtyczki na stronie 2). Funkcja automatycznego restartu nie działa, jeśli poziom wody jest zbyt niski. Przed korzystaniem z tej zaawansowanej funkcji należy upewnić się, że pojemnik został napełniony wodą po poziomu maksymalnego, a w urządzeniu znajduje się olejek (jeśli to konieczne). W przypadku korzystania z funkcji automatycznego restartu należy wcześniej upewnić się, że pokrywka jest prawidłowo i bezpiecznie nałożona. Jeśli pokrywka nie zostanie prawidłowo zainstalowana, woda może wylewać się z urządzenia. Olejki eteryczne Aromatyzer jest kompatybilny z większością olejków eterycznych dostępnych u różnych dostawców. Zalecane jest stosowanie tylko 3–5 kropli olejku na każde napełnienie pojemnika wodą do poziomu maksymalnego. Należy postępować zgodnie z zaleceniami dostarczonymi z olejkami eterycznymi, aby uzyskać najlepsze efekty. Przed użyciem olejków eterycznych należy zapoznać się z ostrzeżeniami podanymi na etykietach, które zawierają porady dla alergików. Czyszczenie Po każdym użyciu należy oczyścić pojemnik i pokrywkę aromatyzera miękką ściereczką. (Zapoznaj się z opisem 6 Czyszczenie aromatyzera na stronie 2). NIE WOLNO stosować silnych zasadowych ani kwasowych środków czyszczących. NIE WOLNO stosować żrących środków czyszczących ani szorstkich ściereczek do czyszczenia.SV Obs: Produkten är märkt med den här symbolen. Det betyder att förbrukade elektriska och elektroniska produkter inte ska blandas med vanliga hushållssopor. Det nns ett separat insamlingssystem för dessa produkter. A. Information om återvinning för användare (privata hushåll)