BTSW002BK - Zegarek sportowy NEDIS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Inteligentny zegarek zdrowotny (Smartwatch)
Marka	Nedis
Model	BTSW002BK
Wymiary (Dł x S x W)	43 x 37 x 11 mm
Zasilanie elektryczne	5.0 VDC, 0.5 A
Łączność	Bluetooth 4.2
Częstotliwość radiowa	2402 - 2480 MHz
Maksymalna moc transmisji	2.6 dBm
Bateria - Czas czuwania	Do 12 dni
Bateria - Czas pracy w trybie połączonym	Do 5 dni
Wodoszczelność	IP68 (odporny na wodę i kurz)
Typ ekranu	Ekran dotykowy
Wbudowane czujniki	Czujnik tętna, czujnik temperatury ciała
Funkcje śledzenia	Kroki, dystans, spalone kalorie, tętno, temperatura otoczenia, pogoda
Powiadomienia	Powiadomienia o wiadomościach i połączeniach z podłączonego telefonu
Kompatybilna aplikacja	Nedis SmartLife (Android i iOS)
Zawartość opakowania	Zegarek, kabel ładujący USB, dokumentacja
Instrukcje bezpieczeństwa	Używaj wyłącznie dołączonego kabla; nie wystawiaj na wilgoć (mimo IP68); nie pozostawiaj na dłuższym ładowaniu
Konserwacja i czyszczenie	Czyść miękką, suchą szmatką; unikaj chemikaliów
Naprawialność	Naprawa wyłącznie przez wykwalifikowanego technika
Certyfikaty	Zgodny z dyrektywą RED 2014/53/UE

Często zadawane pytania - BTSW002BK NEDIS

Jak naładować zegarek Nedis BTSW002BK?

Użyj dołączonego kabla ładującego USB. Podłącz go do złącza ładowania z tyłu zegarka, a następnie podłącz do portu USB 5V/0.5A. Pojawi się ikona ładowania.

Jak połączyć zegarek z telefonem?

Pobierz aplikację Nedis SmartLife, utwórz konto, włącz Bluetooth w telefonie, a następnie w aplikacji naciśnij '+' i wybierz 'Smartwatch'. Postępuj zgodnie z instrukcjami.

Czy zegarek jest wodoodporny?

Tak, posiada certyfikat IP68, więc jest odporny na wodę i kurz. Jednak instrukcja zaleca, aby nie wystawiać go na działanie wody lub wilgoci, przez ostrożność.

Jakie funkcje zdrowotne oferuje?

Pomiar tętna, temperatury ciała, śledzenie kroków, dystansu, spalonych kalorii oraz wyświetlanie temperatury otoczenia.

Jaka jest żywotność baterii?

Do 12 dni w trybie czuwania i do 5 dni w trybie połączonym (aktywny Bluetooth).

Jak nawigować po ekranie?

Przesuwaj palcem w poziomie lub w pionie. Dotykaj ikon, aby wybrać. Przycisk funkcyjny umożliwia powrót do ekranu głównego.

Czy mogę otrzymywać powiadomienia?

Tak, zegarek wyświetla powiadomienia o wiadomościach i połączeniach z podłączonego telefonu przez Bluetooth.

Jak dostosować wyświetlacz ekranu głównego?

Przytrzymaj ekran główny, aby uzyskać dostęp do 6 różnych układów.

Co zrobić, jeśli zegarek się nie włącza?

Upewnij się, że jest naładowany. Przytrzymaj przycisk funkcyjny przez 3 sekundy, aby go włączyć. Jeśli nadal nie reaguje, ładuj go przez co najmniej 30 minut.

Gdzie znaleźć deklarację zgodności?

Możesz ją pobrać ze strony nedis.fr/btsw002bk#support lub skontaktować się z obsługą klienta pod adresem [e-mail].

INSTRUKCJA OBSŁUGI BTSW002BK NEDIS

Inteligentny zagarek zdrowotny

BTSW002BK

Wiecej informaci znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obstugi online: ned.is/btsw002bk

Przeznaczenia

Ten produkt to smartwatch, króry powiadamia o ostrzymaniu nowych wiadomość na Telefon, slezdi aktywność sportowa oraz mierzy tętno lub temperature zciała.

Produktem möglich sterowania za pomocę aplikacje Nedis SmartLife.

Wszelkie modyfikacja produktu mogamie wptyw na bezpieczność, gwarancje i dzialanie.

Specyfikacja

Produkt Intelligenty zagarek zdrowotny
Numer katalogowy BTSW002BK
Wymiary (dł. x szer. x wys.) 43 x 37 x 11 mm
Pobór mocy 5,0 VDC; 0,5 A
Zakres częstotliwość FM 2402 - 2480 MHz
Maksymalna moc transmisji 2,6 dBm
Połowaczenia Bluetooth	* 4.2
Akumulator Czuwanie: do 12 dni	Podłuczony: do 5 dni
Wodoodpornia IP68

Głowne.częsci (rysunek A)

(1) Ekran dotykowy
② Złęcześćadowsania

③ Czujnik temperature
Czujnik pomiaru tętna
⑤ Klawisz funkcyjny
⑥ Kabelladujacy

Instrukcje bezpiecznych

CSTRZEZENIE

• Przed zainstalowaniem lub użyciem produktu naleź upewnić sie, ze instrukcję zawarte w niniejszym dokumentcie zostymi w pełni przyȩczytane i zrozumiane. Opakowanie oraz niewejszy dokument naleź zachowania przyszȩść.
• Produktu nalezy uzywać wyłącznie w sposob opisany w niniejszym dokumencie.
• Nie uzywaj produktu, jesti jakakolwiek seinenczć jest zniszczona lub uszkodzona. Natychmiast wymiść uszkodzony lub wadliwy produkt.
• Nie upuszczaj produktu iunikaj uderzania go.
• Ten produitmightecserwisowanywylacznieprzez wykwalifikowanegoserwisanta,abyzmniejszycryzyko porazenia pradem elektrycznym.
• Nie narażaj produktu na działanie wody lub wilgoci.
• Produkt jest dostarczy z czȩciowo naładowanym akumulatorem. Aby zapewnic optymalnąźwotnosć akumulatora, przy pierwszym użyciem naładuj go do pełna.
  Uzywaj wyłacznie kabla zasilajacego USB, ktopicy znajduje sie w zestawie.
• Zachowaj oryginalnă literatureș traduktu do wykorzystania w przyszłosci.
• Nie pozostawiaj baterii władowaniu przydzyszcy czas, gdy nie jest uzywana.

Ladowanie produktu

Uwaj wyłacznie kabla zasilajacego USB, kóry znajduje są w zestawie.

1. Podźacz kabel lud(jjćy A⑥ do zjjcza ladowania A②ztty smartwatcha.

2. Umieszć A6 w gnieźdieładowania USB 5,0 V - 0,5 A.

Gdy Ładowarka jest podłęczona, na ekranie dotykowym pojawia są ikona Ładowania A①.

Instalacja aplikacje Nedis SmartLife

1. Pobierz applikacja Nedis SmartLife na system Android lub iOS za posrechnictwem sklearnpu Google Play lub Apple App Store.
2. Otwórz applikacja Nedis SmartLife w telefonie.
3. Utworz konto z uzyciem swojejego adresu e-mail i dotknij Kontynuuj. Na adres e-mail Otrzymasz kod weryfikacyjny.
4. Wprowadź otrzymany kod weryfikacyjny.
5. Utworz haslo i dotknij Gotowe.
6. Dotknij Dodaj dom, aby utworzyc dom SmartLife.
7. Ustaw lokalizacja, wybierz pokoje, które chcesz podłaczyc, i dotknij Gotowe.

łączenia z aplikacja

1. Upewnij sie, ze w smartfonie wączona jest funkćja Bluetooth.
2. Otwórz aplikacja Nedis SmartLife w telefonie.
3. Zarejestruj sie lub zaloguj na swoje konto.
4. Dotknij ikony + w sprawym gornym rogu.
5. Wybierz „Smartwatch"
6. Postępuj zgodnie z instrukcjami podanymi w aplikacje.

Włączanie produktu

Naciśnij i przytrzymaj przycisk funkcyjny A⑤ przyez 3 sek.

Aby czujniki działy prawidów, nie zlokadaj zagarka zbyt luźno ani zbyt ciasno.

Poruszanie sie po ekranie glównym (rysunek B)

① Aktualna godzina
② Aktualna data i dzien
③ Kalorie spalone dzisiaj
(4) Ostatnie zmierzone tétno
(5) Aktualna pogoda
⑥ Temperatura otoczenia
Dystans przybyt dzisiaj
8 Liczba krokow dzisiaj

Ekran glowy to punkt wyjscia, z ktorego uzyskujesz dostep do innych funkcjis smartwatcha.

Pokazuje aktuañ godzine, date iinne informacje.

Przytrzymaj ekran glówny, aby zmienić. Możesz wybierać spośród 6 uładów.

Eksploatacja produktu

• Nawiguj, przyesusuwajac palcem w poziomie i pionie
  Dotknij ikone,aby wybrać funkcj
• Przesun palcem od lewej do prawej, aby przyjecć do poprzedniago menu
• Naciśnij przyczisk funkcyjny, aby powrócić do ekranu glówno

Ekran menu

1. Przesun od prawej do lewej, aby otworzyc.
2. Przesun w gole lub w dof,aby nawigowa.
3. Dotknij ikony, aby otworzyc podmenu wybranej funkcjj.
4. Przesun od prawej do lewej, aby wyjsc.

Ekran wiadomość

Przesun od lewej do prawej, aby otworzyc.

Pokazupe powiadomienia z podłaczonego Telefonu.

Ekran aktywnosci

Przesun od dofu do góry, aby otworzyc.

Pokazuje przyegrād mierzonych aktywnosci.

Przesun palcem od dochu do góry na ekranie aktywnosci, aby przyłączyć sie na innate funkcjce.

Ekran opcji

Przesun od góry do dofu, aby otworzyc.

Deklaracja zgodnosci

NiniejszymirmaNedisB.V.deklarujekajo producent,zeprodukBTSW002BK naszejmarkiNedis，produkowanywChinach,zostawprzetowanyzgodnie ze wsystkimi opposiewnimi normamiiprzejisami WE orazze we wsztkich testach uzyskaon pozywny rezultat.Obejmujeto,ale nie ogranicza sie do RozporzadzeniaRED2014/53/UE.

Pełną deklaracje zgodnosci (oraz kartę danych bezpieczędstwa, sąli dotyczy)., można znaleźć i;pobrać tutaj: nedis.pl/btsw002bk#support

Aby uzyskać dodatkowe informacja dotyczę zgodnosci, skontaktuj są z obsługą klienata:

Strona www: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC's-Hertogenbosch, Holandia.

Oδnyóç yρήyopçεKKívŋσŋç

'E£uπv o poλói uyεiaç

BTSW002BK