AD 7934 - Lampa ADLER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Lampa przeciw owadom (zabójca komarów)
Marka	Adler
Model	AD 7934
Zasilanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Moc	23.7 W
Stopień ochrony	IPX0
Rodzaj źródła światła	2 lampy fluorescencyjne UV 8W T5 BL
Napięcie sieci wysokiego napięcia	2200-2500 V
Zastosowanie	Tylko do użytku wewnątrz
Instalacja	Na blacie roboczym lub zawieszona na łańcuchu
Zalecana wysokość zawieszenia	1,5 do 2 m (latające owady), 1 m (komary)
Praca ciągła	Do 24h/dobę, 365 dni/rok
Szacowany zasięg	Około 100 m²
Konserwacja i czyszczenie	Odłączyć przed czyszczeniem; wyczyścić szczotką kratkę wysokiego napięcia; opróżnić i wyczyścić wysuwaną tacę
Wymiana lamp	Tak (patrz instrukcja demontażu kratek)
Bezpieczeństwo	Nie zanurzać; nie wystawiać na działanie wody; nie dotykać kratki wysokiego napięcia pod napięciem; używać pod nadzorem
Materiały	Plastik, metalowa kratka
Dołączone akcesoria	Łańcuch do zawieszania
Gwarancja	Zgodnie z warunkami producenta

Często zadawane pytania - AD 7934 ADLER

Jak używać lampy AD 7934?

Umieść lampę w pomieszczeniu, podłącz do gniazdka 220-240 V, a następnie włącz ją za pomocą przełącznika. Aby uzyskać optymalną skuteczność, zawieś ją na wysokości 1,5-2 m (2 m dla much, 1 m dla komarów) z dala od okien i drzwi. Urządzenie przyciąga owady za pomocą lamp UV i razi je prądem na kratce wysokiego napięcia.

Jak wyczyścić lampę AD 7934?

Przed czyszczeniem zawsze odłącz urządzenie i pozwól mu ostygnąć. Użyj szczotki do czyszczenia kratki wysokiego napięcia (nie używaj wody ani środków chemicznych). Pojemnik na owady wysuwa się jak szuflada: regularnie opróżniaj go i czyść na sucho.

Czy mogę używać lampy na zewnątrz?

Nie, urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnątrz. Nie jest wodoodporne (IPX0) i nie należy go wystawiać na deszcz, wilgoć ani bezpośrednie promienie słoneczne.

Jak wymienić lampy fluorescencyjne?

Odłącz urządzenie. Odkręć 4 śruby z boku obudowy (bez przełącznika), a następnie 2 śruby łączące przednią i tylną kratkę. Przesuń tylną kratkę, aby uzyskać dostęp do lamp. Obróć każdą lampę o około 90°, aby zwolnić zatrzaski, a następnie włóż nowe lampy (2 x 8W T5 BL). Złóż w odwrotnej kolejności.

Jaka jest moc i napięcie lampy?

Urządzenie działa przy 220-240 V ~ 50/60 Hz z mocą 23.7 W. Kratka wysokiego napięcia dostarcza 2200-2500 V do rażenia owadów prądem.

Czy lampa jest niebezpieczna dla dzieci lub zwierząt?

Tak, kratka wysokiego napięcia może powodować porażenia prądem. Trzymaj urządzenie poza zasięgiem dzieci i nie pozwalaj zwierzętom go dotykać. Używaj pod nadzorem, jeśli w pobliżu znajdują się osoby wrażliwe.

Czy mogę zostawić lampę włączoną przez całą noc?

Tak, urządzenie może pracować w sposób ciągły 24h/dobę, 365 dni w roku bez problemu. Należy tylko umieścić je poza zasięgiem i odłączać do czyszczenia.

Co zrobić, jeśli lampa się nie włącza?

Najpierw sprawdź zasilanie i stan przewodu. Jeśli przewód jest uszkodzony, zleć jego wymianę profesjonaliście. Jeśli lampy są wadliwe, wymień je (patrz pytanie o wymianę). Nie próbuj samodzielnie naprawiać części wysokiego napięcia.

Jak zawiesić lampę na suficie?

Użyj dołączonego łańcucha. Przymocuj go solidnie do haka lub belki. Zalecana wysokość to 1,5 do 2 metrów dla optymalnej skuteczności.

Czy lampa jest objęta gwarancją?

Tak, zgodnie z warunkami gwarancji producenta. Gwarancja może się różnić w zależności od przeznaczenia (domowego lub komercyjnego). Zachowaj dowód zakupu i instrukcję w celu zgłaszania reklamacji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AD 7934 ADLER

WARUNKI GWARANCJI obowiazuju na terenie Rzeczpospolitej Polskiej

Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Uzytkownika o dobrej jakosci sprzetu, na kóry wydana jest niniejsza karta gwarancyjna i udziela 24 miesiecznej gwarancji, kóra liczy sie od daty zakupu sprzetu. Uslugi gwarancyjne swiadczone są po okazaniu prawidlowo wypelnionej karty gwarancyjnej. Wady lub uszkodzenia sprzetu ujawnione w okresie gwarancji usuwane;bę bezplatie przyez Serwis Centralny. W przypadku zakupu sprzetu przyez przyedsiebiorce (faktura VAT) okres gwarancjiwynosi 12 miesiecy. Powyźszy zapis nie dotyczy Jednoosobowych dzialnosci gospodarczych, o ile rodzaj zakupionego sprzetu,Nie jest zwiazany z profilem prowadzonej dzialnosci gospodarczej - weryfikacja w CEIDG.

W przypadku wymiany rzechy na nowa, albo po dokonaniu istotnej naprawy, okres gwarancji biegnie na nowo odchwili dostarczenia klienowirzechy wolnej od wad, lub zworocenia rzechy naprawionej. Jezelgwarant wymienil czescrzechy, przypeis powzyszzy stosujie sie odpowiednio do czesci wymienionej. Gwarant zobowiezuje siePokryc koszty dostarczenia rzechy do serwisu na adres wskazany w karcie gwarancjnej. Jednakze uprawniony z gwarancji powinien zachować rozsadek, wybierajuć srodek transportu. Uprawnionemu z gwarancji nie przysluguje od gwaranta zwrot kosztów dostarczenia towaru - rzechy do naprawy gwarancjnej , przyekraczajacy ekonomicznie uzasadnione koszty przyewozu.

UWAGA: Sprzej przyznaczony jest wyłączne do uzytku domowego. Naprawami gwarancyjnych nie są objęte czynnosci zwiazane z odkamienianiem, konserwacja, czyszczemium urzadzenia oraz czȩci i akcesoria ulegañce zuźyciu przy normalnym uzytkOWANI. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzen sprzetu oraz wad i uszkodzenDyniklch wskutek:

-niewlasciwo golubniezgodnogo z instrukcja uzytkowania, przechowywnia i konserwaci;

-ingerencjiNieautoryzowanego serwisu,samowolnych napraw,przerobekizzmian konstrukcyjnych;

-użycia niewlasciwych materiałow eksplaatacyjnych.

-uszkodzen mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstazych na skutek przypiecia w sieci.

-karta gwarancyjna jest nieważna bez daty zakupu, pieczeci sprezdajęcego i kopii dokumentu zakupu.

-gwarancja nie są objete elementy eksploatacjne i akcesoria w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, zarówki, baterie, nozyki i folie do urzadzen tnąych, nasadki miksujuce, trzechaki, mieszaki, ssawkoszczotki, rury, węze, kubki miksujuce, glowice tnące i sita.

Reklamowany sprzęt jest dostarczy do Serwisu Centralnégo przyez Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabezpieczony na czas transportu. Po dokonaj naprawie reklamowany sprzęt odbierany jest z Serwisu Centralnégo przyez Klienta.

Termin usuniecia wady要去 zostac wyduzony o czas potrzejny do importu niezbędnych czosci, nie dluszny niz 30 dni roboczych. W kaźdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klien ta wyduzeniu terminu naprawy gwarancjnej. W zwiazku z koniecznosci sprowadzenia czosci zamiennych i poinformuje o nowym terminie usunięcia wady.

W przypadku stwierdzenia uterki nalezy ja zglosic w punkcie sprezazy lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordona 2A, 01-237 Warszawa, tel. [phone] lub e-mail: [e-mail].

W zgloszeniu prosze podac swoj adres, nr Telefonu i opis uterki. Do reklamaci konieczne jest dołaczenia kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wyłacza ani nie ogranica oraz nie zawiesza uprawnien kupujacego wynikajczych z przyepisów o rkojmi za wady rzechy sprezadnej.

SERWIS CENTRALNY

01-237 Warszawa ul.Ordona 2A

tel. 728 - 595 - 006

(data sprzedazy)

www.adler.com.pl [e-mail] (pieczatka sklearnpu i podpis sprezedawcy)

adnotace serwisu:

W trosce o srodowisko.

Opakowania kartonowe oraz worki politylenowe (PE) nalezy wrzuać do odpwiednich pojemników przyznaczonych do selektwynej zbiórk i odpadów komunalnych zgodnie z ich opisem. Jeźeli w urzadzeniu znajduja sie baterie, nalezy je wyjac i obso ndo oddac do punktu zbierania i składowania. Zuzyte urzadzenia nalezy oddac do odpwiedniego punktu zbierania i składowania, gdyz znajdujace sie w nim niebezpiecznene substantcje moga stanowic zagrozenia dla zdrowia i srodowiska. Oznaczenia umieszczone na produktie wskazuje, ze urzadzenia nie nalezy wyrzuać do pojemnika z odpadami komunalnymi.

Zuzyt sprzê elektryczny, to odpady, ktoe zawieraja substanje szkodlwe dla ludzi, zwierzat i srodowiska. Substanje te moga doprowadzić do zanieczyszczenia gleby, wody lub powietrze, a poprzej to moga sie dostac do organizu muzcwcieka i doprowadzić do licznych dolegliwosci zdrowotnych, takich jak: jaburzenia wzroku, sluchu, mowy, moga rowniez doprowadzić do uszkodzenia nerek, watroby i serca, oraz wywoiace choroby skóry. Substanje szkodlwe moga miec rowniez niedkorzystny wpyw na uklad oddechowy i rozrodczy oraz doprowadzić do zamian nowotworowych. Spoźcie roslin rosnących na skaržonych glebach, oraz produktow powstalych z nich moze groziw w/w skutkami zdrowotnymi.

Urzadzenia nie wyrzucac do pojennika na odpady komunalne !!!

POLSKI

OGOLNE WARUNKI BEZPIECZENSTWA

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA PRZECZYTAJ UWAZNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZLOSC

1. Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia przyczytać instrukcje obstugi i postepować wedlug wskazówek wnej zawartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodOWane uzytkowaniem urzadzenia niedzgodnie z loro przyeznaczeniem lub niewlasciwaj然是 obstuga.
2. Urzadzenia s Foley wyłącznie do uzytku domowego. Nie uzywać do innych celów, niedzgodnych z seinen przyznaczeniem.
3. Urzadzenia nalezy podłuczycy wylącznie do gniaźdka z uziemieniem 220-240V 50 / 60Hz . W celu zȩkszenia bezpieczenstwa uzytkowania do"Justego obwodu prȩdu nie nalezy rownoczesnie wylączć wielu urzadzen elektrycznych.
4. Nalezy zachować szczególny ostrożnosć podcjas korzystania z urzemdenia, gdy w poblizu przybeywaja daneci. Nie nalezy dopuszczacxDzieci do jabawy urzemdeniem nie pozwol;dzieciom ani osobom nie zaznajomionym z urzemdeniem na和他的 uzytkowieanie.
5. OSTRZEJEZENIE: Niniejszy sprezt besteht by uzytkowy przy czymi powyȩj 8 roku zycia oraz osoby o ograniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby niemajace doświadczenia lub znajomość spreźtu, są odbywa są to pod nadzorem osoby odpowiadajȩz za ich bezpieczędwo lub zostaly im udzielone wskazówki na temat bezpiecznych uzytkowania urzadzenia i są swiadomyść niebezpieczędstwa zwiazanego z seinem uzytkowaniem. Dzieci są powinny baweć są spreźtem. Czyszczenie i konserwacja urzadzenia są powinna byc wykonywana przy czymi, chyba są powyȩj 8 roku zycia a czynnosci te są wykonywane pod nadzorem.
6. Zawsze po zakończeniu uzywania, wyjmij wtyczkę z gniazda zasilajność poprzej przytrzymanie gniazdka ręka. NIE ciąnac za sznur sieciowy.
7. Nie zanurzać kabla, wtyczki oraz calego urzadzenia w wodzie lub内在ej cieczy. Niewystawiaj urzadzenia na dziatanie warunków atmosferycznych (deszczu, słonca, etc.) aniNie uzywaj w warunkach podwyższonej wilgotnosci (lazienki, wilgotne domki kempingowe).
8. Okresowo sprawdzaj stan przyzewodu zasilȩść. Jeźeli przyȩód zasilȩćy jest uszkodzony, to powinien on być wymiemeniony przyez SPECIALISTYCZY zlokad naprawczy w celuunikność zagrożenia.
9. Nie uzywaj urzadzenia z uszkodzonym przyzewodem zasilajycym lub jesti zostało upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposob lub nieprawidłowo pracuje. Nie naprawiaj urzadzenia samodzielnie, gdyż grozi to porazeniem przem. Uszkodzone urzadzenia oddaj do wąsciwogo punktu serwisowej w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw moga dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawaMZe spowodować powañne zagrozenia dla uzytkownika.

10. Naleź stawiać urzadzenia na chłodnej stabilnej, rownej powierzchni, z dala od nagrzewających są urzadzen kuchennych jak: kuchenka elektryczna, palnik gazowy, itp...

11. Nie korzystać z urzadzenia w.), w ktorym moga wystepować latwopalne pary oraz zanieczyszczenia wybuchowe.

12. Przewód zasilania nieMZe zwaśc poza krawędź stótu lub dotykać gorących powierzchni.
13. Nie wolno pozostawiac wączonego urzadzenia ani zasilacza do gniazdka bez nadzoru.
14. Do zapewnienia dodatkowej ochry, wskazane jest zainstalowanie w obwodzie elektrycznym, urzadzenia roznicowopradowsego (RCD) o znamionowym pradzie roznicowym nie przykraczajacym 30mA . W tym zakresie sąȩzy zworcie są do spezialisty elektryka.
15. Nie uzywać w povlizu wody ani w wilgotnych pomieszczeniach.
16. Urzadzenie przyznaczone jest do uzytkowania tylko w pomieszczeniach. Urzadzenie jest odpowiednie do uzytkowania w stodolach, stajniach i podobnych budynkach gospodarczych.
17. Nie spryskiwać urzadzenia zadnymisubstancjami chemicznychi.
18. Nie włȩdać zadnych przytedmiotów do lampy.
19. Nie przykrywać urzadzenia –要去 spowodowej pożar.
20. Urzadzenie nalezy regularnie czyscić z martwych owadów.
21. Nie dotykać wysokonapięciowej siatki rękoma / metalem, ani swietłowek w trakcie pracy urzadzenia.

MEBEZPIECZENSTWO: WYSOKIE NAPIECIE 2200-2500 V. Nigdy nie dotykaj siatki wysokiego napiecia podczas pracy urzadzenia i trzymaj urzadzenia z daleka od daneci.

UZYTKOWANIE

Upewnij sie, ze gniazdo elektryczne, z ktorego bedziesz korzystac jest uziemione i posiada wlasciwe napiecie 220-240V 50 / 60Hz Urzadzenie moze dziala ciagle przyez 24 godziny, 365 dni w roku. Urzadzenie nie jest woododpore, nie wystawiaj na dzialanie deszczu.

Ustaw na blacie lub powies urzadzenie za zauczony tancuch w pozadonym比我scu. Rekomendowana jest wysokość 1,5-2,0 metra jako optymalna dla much, ciem, i innych owadów oraz 1,0 metr dla komarów. Ustawienie w ciemniejszym比我scu z dala od okien i drzwy wplywa korzystnie na skutecznosć dzialania urzadzenia, bo promienie sloneczne oslabiała silę promieniowania swietłowek UV. Wąc z urzadzenia przyȩcznikiem (5). Swiatto przyciagnie owady. OPIS URZADZENIA: Lampa owadobójcza AD7934

1. Obudowa
2. Kratka ochronna
3. Kratka z wysokim napieciem
4. Wysuwany pocjemnik na martwe owady
5. Przelacznik włacz / wylacz
6. Lampy - swietlowski UV 8W T5 BL

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Przed Rozpoczeciem czyszczenia lub konserwaczji sązy wylączy urzadzenia z sieci i pozostawic do ostygnięcia.
2. Do czyszczenia nie uzywać chemicznych srodków czyszczacych. Urzadzenia nie jest wodoodporne, nie czysć urzadzenia na mokro.
   Czyść siatkowe wysokonapięciowa (3) szczoteczka, aby pożbyć są resztek ciał odawod.
3. Nalezy regularnie czyscić pojemnik (4) na owady. Pojemnik (4) wysuwa sie jak szuflada.
4. Wymiana swietlowski:

Odkrć 4招投标 y togo boku obudowy, kóry nie ma przyȩcznika (5). Nastepnie odkrć 2招投标 frontowa i tylna katke ochronna.

Zasilanie: 220 - 240V 50 / 60Hz

Moc: 23,7W

IPX0

Typ zrodla swiatla: swietlowska UV 8W T5 BL - 2 sztuki

Napięcie kratki z wysokim napieciem 2200-2500V

(FI) SUOMI

TURVALLISUUSOLOSUHTEET TARKEITA KAYTTOTURVALLISUUSOHJEITA LUE LISAAHUOLELLISESTI JA SÄLYTÄ TULEVAISEN VIITTEEN JÄLKEEN