AD 6610 - Grill ADLER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Grill elektryczny
Marka	Adler
Model	AD 6610
Zasilanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Moc nominalna	2200 W
Moc maksymalna	3000 W
Powierzchnia grzewcza	Płyta grzewcza z powłoką nieprzywierającą
Główny materiał	Plastik i metal
Regulacja temperatury	Tak, od 1 do 5
Wskaźnik pracy	Tak, termostat
Pokrywa	Tak, z uchwytem
Dołączone akcesoria	Łopatka
Wyjmowana tacka na tłuszcz	Tak
Czyszczenie	Płyta, pokrywa i tacka na tłuszcz są zmywalne w ciepłej wodzie z delikatnym płynem do mycia naczyń. Nie zanurzać termostatu.
Bezpieczeństwo	Nie używać w pobliżu materiałów łatwopalnych. Minimalna odległość 30 cm wokół urządzenia. Gorąca powierzchnia – nie dotykać. Nie zanurzać przewodu ani wtyczki.
Naprawialność	Nie naprawiać samodzielnie. Skontaktować się z autoryzowanym serwisem.
Liczba stron instrukcji	72

Często zadawane pytania - AD 6610 ADLER

Jak wyczyścić płytę grzewczą?

Wyczyść płytę ciepłą wodą i delikatnym płynem do mycia naczyń. Nie używaj szorstkich gąbek ani proszków, które mogłyby uszkodzić powłokę nieprzywierającą. Nigdy nie zanurzaj termostatu w wodzie.

Jaka jest maksymalna moc urządzenia?

Maksymalna moc wynosi 3000 W. Moc nominalna to 2200 W.

Czy można używać węgla drzewnego w tym grillu?

Nie, zabronione jest używanie węgla drzewnego lub podobnych materiałów palnych. To urządzenie jest grillem elektrycznym z płytą grzewczą.

Jak ustawić temperaturę gotowania?

Obróć termostat (5) na żądaną pozycję od 1 do 5. Pozycja 1 to najniższa, 5 najwyższa. Użyj pozycji ON, aby utrzymać ciepło.

Wskaźnik termostatu włącza się i wyłącza, czy to normalne?

Tak, to normalne. Wskaźnik świeci się, gdy urządzenie się nagrzewa, i gaśnie po osiągnięciu ustawionej temperatury, wskazując prawidłowe działanie termostatu.

Czy mogę pozostawić urządzenie podłączone bez nadzoru?

Nie, zabronione jest pozostawianie urządzenia podłączonego bez nadzoru. Odłączaj je po każdym użyciu.

Dlaczego mój grill dymi podczas pierwszego użycia?

To normalne z powodu nagrzewania się niektórych elementów. Pozostaw grill włączony na kilka minut, aby usunąć fabryczny zapach.

Jaką odległość bezpieczeństwa należy zachować wokół urządzenia?

Zachowaj co najmniej 30 cm wolnej przestrzeni z każdej strony dla właściwej cyrkulacji powietrza. Nie umieszczaj urządzenia pod szafkami ani w pobliżu źródeł ciepła.

Czy mogę używać plastikowych przyborów podczas gotowania?

Nie, plastikowe przybory mogą się stopić w kontakcie z gorącymi powierzchniami. Używaj przyborów drewnianych lub metalowych.

Jak przechowywać urządzenie po użyciu?

Po użyciu wyłącz i odłącz urządzenie, pozostaw je do całkowitego ostygnięcia, wyczyść, a następnie przechowuj w suchym i wolnym od kurzu miejscu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AD 6610 ADLER

WARUNKI GWARANCJI obowiazuju na terenie Rzeczpospolitej Polskiej

Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Uzytkownika o dobrej jakosci spreztu, na kóry wydana jest niniejsza karta gwarancyjna i udziela 24 miesiecznej gwarancji, kóra liczy sie od daty zakupu spreztu. Uslugi gwarancyjne swiadczone są po okazaniu prawidlowo wypelnionej karty gwarancyjnej. Wady lub uszkodzenia spreztu uawnione w okresie gwarancji usuwane;będ bezplatie przyez Serwis Centralny. W przypadku zakupu spreztu przyez przyedsiebiorce (faktura VAT) okres gwarancjiDynosi 12 miesiecy.

Powyzszy zapis nie dotyczy jegnoosobychdzialnosci gospodarczych, o ile rodzaj zakupionego sprzetu, niet jest zwiazany z profilem prowadzonej dzialnosci gospodarczej - weryfikacja w CEIDG.

W przypadku wymiany rzechy na nowa, albo po dokonaniu istotnej naprawy, okres gwarancji biegnie na nowo odchwili dostarczenia klienowirzechy wolnej od wad, lub zworcenia rzechy naprawionej. Jeziel gwarant wymienil czescrzechy, przyepis powzyszty stosujie sie odpowiednio do czeci wymienionej. Gwarant zobowiazuju sie Pokryc koszty dostarczenia rzechy do serwisu na adres wskazany w karcie gwarancynej.

Jednakź uprawnIONy z gwarancji powinien zachować rozsadek, wybierajć srodek transportu. Uprawnionemu z gwarancji nie przyśluguje od gwaranta zwrot kosztów dostarczenia toward -rzeczy do naprawy gwarancyjnej , przyekraczajcy ekonomicznie uzasadnione koszty przywozu.

UWAGA: Sprzej przyznaczony jest wyłączne do uzytku domowej. Naprawami gwarancyjniymi nie są objęte czynnosci zȩźane z odkamienianiem, konserwacja, czyszczemium ur.§źdenia oraz czȩsci i akcesoria ulegajace zuźyciu przy normalnym uzytkowaniu. Gwarancja nie obejmude mechanicznych uszkodzen sprzȩtu oraz wad i uszkodźnewnikłych wskutek:

-niewlasciwego lub niezgodnogo z instrukcja uzytkowania, przechowywania i konserwacji;

-ingerencjiNieautoryzowanego serwisu,samowolnych napraw,przeróbekizmian konstrukcyjnych;

-użycia niewlasciwych materiałow eksplatoatomych.

-uszkodzen mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstazych na skutek przypiecia w sieci.

-karta gwarancyjna jest nieważna bezdating zakupu, pieczeci sprezdajęcego i kopii dokumentu zakupu.

-gwarancja nie są objete elementy eksploatacyjne i akcesoria w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, zarówki, baterie, noźyki i folie do urzadzen tnąych, nasadki miksujuce, trzechaki, mieszaki, ssawkoszczotki, rury, wieze, kubki miksujuce, glowice tnące i sita.

Reklamowany sprzęt jest dostarczy do Serwisu Centralnégo przyez Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabezpieczony na czas transportu. Po dokonaj naprawie reklamowany sprzȩ odzierany jest z Serwisu Centralnégo przyez Klienta.

Termin usuniecia wady要去 zostac wydutzony o czas potrzejny do importu niezbednych czosci, nied dluszny niz 30 dni roboczych. W kaźdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klien ta wydluzeniu terminu naprawy gwarancjnej. W zwiazku z koniecznosci sprawadzenia czosci zamiennych i poinformuje o nowym terminie usuniecia wady.

W przypadku stwierdzenia usterki są zgliosic w punkcie sprezazy lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordona 2A, 01-237 Warszawa, tel. [phone] lub e-mail: [e-mail].

W zgloszeniu prosze podac swoj adres, nr Telefonu i opis uterki. Do reklamacci konieczne jest dozuczenia kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wyłęcza aniNie ogranicza orazNie zawiesza uprawnien kupujacego wynikajczych z przyepamow orękojmi za wady rzechy sprezadnej.

adnotacionserwisu:

SERWIS CENTRALNY

01-237 Warszawa ul.Ordona 2A

tel. [phone]

(dataSprzedazy)

www.adler.com.pl [e-mail]

podpis sprezedawcy)

W trosce o srodowisko..

Opakowania kartonowe oraz worki polietylenowe (PE) nalezy wrzuać do oppowiednich pojemników przyznaczonych do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych zgodnie z ich opisem. Jeźeli w urzadzeniu znajduja sie baterie, nalezy je wyjac i osobno oddac do punktu zbierania i składowania. Zuzyte urzadzenia nalezy oddac do oppowiednigo punktu zbierania i składowania, gdyż znajdujasce s w nim niebezmieczne substancje moga stanowic zagrożenie dla zdrowia iŚrodowiska. Oznaczenia umieszczone na produktie wskazuje, ze urzadzenia nie nalezy wyrzuać do pojemnika z odpadami komunalnymi.

Zuzyty sprezt elektryczny, to odpady, któ zawierajasubstancje szkodliwe dla ludzi, zwierzata i sterodowska. Substancje te moga doprowadzic do zanieczyszczenia gleby, wody lub powietrze, a poprzej to moga sie dostac do organizu mu czlowieka i doprowadzic do licznych dolegliwosci zdrowotnych, takich jak: zaburzenia wzroku, sluchu, mowy, moga rawniez doprowadzic do uszkodzenia nerek, watroby i serca, oraz wywołac choroby skóry. Substancje szkodliwe moga sąc rawniez niedorzystny wplyw na uklad oddechowy i rozrodczy oraz doprowadzic do zamian nowotworowych. Spoźycie roslin rosnącyh na skazonych glebach, oraz produktów powstazych z nichMZe grozic w/w skutkami zdrowotnymi.

POLSKI

OGOLNE WARUNKI BEZPIECZENSTWA

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA

PRZECZYTAJ UWAZNIE ZACHOWAJ NA PRZYSZLOSC

1. Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia przyczytieć instrukcję obstugi i postepować wedlug wskazówek w niedzawartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodowane uzytkowaniem urzadzenia niedzgodnie z seinen przyznaczeniem lub niewlasciwa和他的 obstuga.
2. Urzadzenie s Foley wyacznie do uzytku domowego. Nie uzywac do innych celow, niedgodnych z seinen przyznaczenia.
3. Urzadzenia sąȩzy pod.§ć wyłączne do gniażdka z uziemieniem 220-240V ~50/60Hz.

W celu zwiekszenia bezpieczenstwa uzytkowania do jedem obwodu pradu nie nalezy rownoczesnie wączać wieiu urzadzen elektrycznych.

1. Nalezy zachować szczególna ostrożnosć podczas korzystania z urzemdenia, gdy w połizu przybeywaja daneci. Nie nalezy dopuszczaczącie do jabawy urzemdeniem nie pozwol;dzieciom ani osobom nie zaznajomionym z urzemdeniem na和他的 uzytkowanie.
2. OSTRZEZENIE: Niniejszy sprezt要去 by uzytkowy przy czȩci powyȩj 8 roku zycia oraz osoby o agraniczonej zdalnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie sączymi dozwiedczenia lub znajomosci spreztu, jesto odbywa są to pod nadzorem osoby odpowiadajcie za ich bezpieczeniastwo lub zostaly im udzielone wskazówki na temat bezpiecznych uzytkowania urzadzenia i są swiadomyść niebezpieczeniastwa zwiazanego z.goe uzytkowaniem.DzieciNie powinny bawic są spreztem.Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie powinna byc wykonywana przy czȩci, chyba ze są powyȩj 8 roku zycia a czynnosci te są wykonywane pod nadzorem.
3. Zawsze po zakończeniu uzywania, wyjmij wtyczkę z gniazda zasilajność poprzej przytrzymanie gniazdka reka. NIE ciąnac za sznur sieciowy.
4. Nie zanurzać kabla, wtyczki orazcaego urzadzenia w wodzie lub内在ej cieczy. Niewystawiaj urzadzenia na dzialanie warunków atmosferycznych (deszczu, słonca, etc.) aniNie uzywaj w warunkach podwyzszonej wilgotnosci (lazienki, wilgotne domki kempingowe).
5. Okresowo sprawdzaj stan przewodu zasilajacego. Jeźeli przewód zasilajacy jest uszkodzony, to powinien on byc wymiemeniony przy bez SPECIALISTYCZY zaklad naprawczy w celu uniknięcia zagrożenia.
6. Nie uzywaj urzadzenia z uszkodzonym przyzewodem zasilajacym lub jesti zostało upuszczone lub uszkodzone w jakolwiek inny sposob lub nieprawidłowo pracuje. Nie naprawiaj urzadzenia samodzielnie, gdyż grozi to porazeniem. Uszkodzone urzadzenia oddaj do wąsciwogo punktu serwisowej w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw moga dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawaMZe spowodować powazne zagrozenia dla uzytkownika.
7. Naleź stawiec urzadzenia na chłodnej stabilnej, rownej powierzchni, z dala od nagrzewajacys ich urzadzen kuchennych jak: kuchenka elektryczna, palnik gazowy, itp....
8. Nie korzystać z urzadzenia w=Poblizu materialów lwtwopalnych.
9. Przewód zasilania nieMZe zwisać poza krawędz stolu lub dotykać gorących powierzchni.
10. Nie wolno pozostawiac wączonego urzadzenia ani zasilacza do gniazdka bez nadzoru.
11. Do zapewnienia dodatkowej ochry, wskazane jest zainstalowanie w obwodzie elektrycznym, urzadzenia rożnicowopradowego (RCD) o znamionowym prȩdzie rożnicowym nie przykracząćm 30 mA. W tym zakresie naleź zworocic są do spezialisty elektryka.

12. Urzadzenie stawiać na powierzchniach odpornych na wysoka temperaturę

13. Nie stawiaćźadnych przyedmiotów na zamkiptym grillu

14. Do odpowiednej cyrkulacji powietrza potrzebne są odleglosci min 30cm ze wsztkich stron grilla
15. Nie nalezy umieszczac urzadzenia na szybko nagrzewajacych sie powierzchniach
16. Nie naleź y umieszczac urzadzenia na plicy gazowe lub elektrycznej, przy scianie, a takze w bezposrednej bliskosci zrodte ciepla
17. Nie uzywaj w tym przyȩcie węgla drzewego lub podobnych materiały opalowych
18. Przed czyszczemien, przyemieszczaniem, demontatem, montatem i przechowywniem grillaNSE: wyćczyc urzadzenia, odćczyc od sieci elektrycznej i poczekać, az grill ostygnie
19. Temperatura dostepnych powierzchni dzialajacego urzadzenia sąbć wysoka. Nie dotykać gorących powierzchni urzadzenia
20. Nigdy nie przenos urzadzenia kiedy jest wączone albo kiedy jest gorace.
21. Nie nalezy umieszczac urzadzenia pod szafkami kuchennymi, ze wzgliedu naunoszacse sie cieplo i pare.
22. Przewód zasilajcy nieMZebyc ukladany ponad urzadzeniem, a takze nie powinien dotykać lub lezc w poplizu goracych powierzchni. Nie ustawiać urzadzenia pod gniazkdem elektrycznym.
23. Nalezy ocyszeci urzadzenie po kaźdorazowym uzyciu
24. Nie nalezy uzywać urzadzenia mokrymi rekoma
25. Powierzchni grilla nie nalezy dotykać zadnych ostro zakończonymi przyedmiotami (np.. nozem)
26. Nie wolno przykrywać pły grzewciej folia alumniowa itp., gdyż要去 spowodowej nagromadzenia są ciepla i uszkodzić plastikowe czȩci oraz powlokę
27. Nie klasc przyborow kuchennych na pplytach grzejnych w trakcie uzytkowania. Grill nalezy otwierac za pomocaraczki lub uchwytu w zaleznosci do modelu
28. Nie stosować plastikowych przyborów kuchennych przy obstudze grilla, mogą one ulec stopieniu

OPIS URZADZENIA

1. Podstawa

2. Taca na tuszcz

3. Taca grzewcza

4. Pokrywa

5. Termostat z regulacja temperatury

6. Gniazdo termostatu

7. Szpatulka

8. UchwytPokrywki

Usnac opakowanie oraz wszelkie naklejki i akcesoria, ktore sa na zewnatrz oraz wewnatrz urzadzenia.

INSTRUKCJA UZYCIA

1. Przed pierwszym uzyciem umyć Pokrywe (4), tace grzewcza (3) i tace na tuszcz (2) pod kranem z ciepla wod z delikatnym plynem myjaczm. Nie zamaczaj w odzie gniażda termostatu (6).

2. Po zakoningieniu mycia wytrzyj ocyszczzone elementy do sucha.

3. Wstawic tace na fluszcz (2) do podstawy (1).

4. Umiescić tace grzewcza (3) nad taca na tluscz (2).

5. Podlaczyc termostat (5) do gniazda termostatu (6).

6. Włoźyc wtyczke do kontaktu z uziemieniem.

7. Dopasuj temperature pieczenia termostatem (5) w zakres 1-5, do rodzaju grillowanej zywnosci. Aby podtrzymac temperature potraw przystaw termostat na pozycje ON i przykryj Pokrywkag (4) trzymajac za uchwyt (8).

8. W razie potrzeby przykryc grillPokrywa (4) trzymajac zauchwyt (8).

Gdy Lampka kontrolna termostatu (5) zgasnie oznacza to, ze grill osiagnat walsciwa temperature i jest gotowy do uzycia.

Gdy lampka kontrlna sie swieci oznacza, ze grill sie nagrzewa. Podczas pracy lampka termostatu zawieca sie i gasnie, informujac o pracy termostatu.

1. Po zakończeniu grillownia odłacz grill od zrodta zasilania i pozwol mu ostygnac.

PRZESTROGA: Przy pierwszym wączeniu grillMZwytwarzac niewielka ilosc dymu spowodowanagnagrzianiem niedtorych czeci. Tormalne.Sugestia: pozostaw grill wączony na kilka minut,aby pozbyc sie fabryczngo zapachu.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Przed czyszczemieni grilla upewnij sie, ze jest chłodny w dotyku i odłaczony od zródla zasilania.
2. Wyczysc pIy grzewcza, Pokrywk e tace na tuszcz w ciepej wodzie z dodatkiem delikatnego pIynu myjacego. Nie zamaczaj w wodzie gniazda termostatu (6).Niet Wolno czyszci urzadzenia ostrymi, scierajacymi szmatkami lub gabkami, ani uzywac proszkow do czyszczenia, gdyz moga uszkodzic gladka, nieprzywierajca powloke pIyty.
   3 Pó zakończeniu czyszczenia wytrzyj ocyszczzone elementy do sucha.
3. Nie zanurzaj termostatu, kabla ani wtyczki w wodzie, ani winnych plynach.

DANE TECHNICZNE: Zrodlo zasilania: 220-240V ~50/60Hz Moc Nom .. 2200W Moc maks .. 3000W

(AZ) AZERIAN

THLUKSIZLIK ŞIRTLIRISTIFADITHLUKSIZLIGI UZRIVACIB TILIMATLARI DIQQTLIOXUYUN VIGLCIKISTIFADUÇUN SAXLAYIN.