AD 4617 - Blender ręczny ADLER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Blender ręczny
Marka	Adler
Model	AD 4617
Moc	350 W
Napięcie zasilania	220-240 V ~ 50/60 Hz
Częstotliwość	50/60 Hz
Czas ciągłej pracy	Maksymalnie 50 sekund
Zalecany czas przerwy	Minimum 4 minuty
Materiał ostrzy	Stal nierdzewna (szacunkowo)
Akcesoria w zestawie	Wymienna końcówka do rozdrabniania
Główne funkcje	Miksowanie, przygotowywanie zup, sosów, jedzenia dla dzieci, napojów, koktajli mlecznych
Liczba prędkości	2 (przyciski A1 i A2)
Bezpieczeństwo	Ostre ostrza, nie zanurzać korpusu silnika, nie używać z gorącymi potrawami
Konserwacja rozdrabniacza	Można myć w zmywarce lub ręcznie
Konserwacja korpusu silnika	Wycierać wilgotną szmatką, nie zanurzać
Możliwość naprawy	Nie naprawiać samodzielnie, skontaktować się z autoryzowanym serwisem
Zastosowanie	Tylko do użytku domowego
Całkowita długość	Około 30 cm (szacunkowo)
Waga	Około 0,8 kg (szacunkowo)

Często zadawane pytania - AD 4617 ADLER

Jak używać blendera ręcznego AD 4617?

Umieść końcówkę do rozdrabniania na korpusie silnika, obracając w lewo, aby zablokować. Zanurz końcówkę w żywności, a następnie naciśnij jeden z przycisków (A1 lub A2), aby rozpocząć miksowanie. Nie przekraczaj 50 sekund ciągłej pracy.

Czy mogę miksować gorące potrawy tym blenderem?

Nie, nigdy nie używaj urządzenia do gorącego oleju lub tłuszczu. Potrawy powinny być letnie lub zimne, aby uniknąć ryzyka poparzenia lub uszkodzenia.

Jak czyścić rozdrabniacz?

Rozdrabniacz można myć ręcznie w wodzie z mydłem lub w zmywarce. Użyj szczotki do czyszczenia ostrzy bez bezpośredniego dotykania. Dokładnie wysusz przed ponownym montażem.

Czy korpus silnika można zanurzać w wodzie?

Nie, nigdy nie zanurzaj korpusu silnika, przewodu ani wtyczki w wodzie ani innych płynach. Czyść go tylko wilgotną szmatką.

Jaki jest maksymalny czas ciągłej pracy?

Blender może pracować nieprzerwanie przez maksymalnie 50 sekund. Następnie pozostaw urządzenie do ostygnięcia na co najmniej 4 minuty przed ponownym użyciem.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie działa?

Sprawdź, czy gniazdko jest zasilane i czy przewód nie jest uszkodzony. Jeśli problem nie ustąpi, nie próbuj samodzielnie naprawiać. Skontaktuj się z autoryzowanym serwisem naprawczym.

Czy mogę miksować lód lub kości tym blenderem?

Nie, urządzenie nie jest przeznaczone do rozdrabniania lodu, kości, orzechów ani kawy. Używaj go tylko do miękkich lub płynnych potraw.

Jak wymienić końcówkę rozdrabniacza?

Upewnij się, że urządzenie jest odłączone. Obróć końcówkę rozdrabniacza w prawo, aby odblokować, a następnie zdejmij. Aby założyć, wyrównaj i obróć w lewo aż do zablokowania.

Czy urządzenie nadaje się do przygotowywania jedzenia dla niemowląt?

Tak, blender idealnie nadaje się do miksowania ugotowanych potraw (warzywa, owoce), aby uzyskać gładką konsystencję dla niemowląt. Upewnij się, że potrawy ostygły przed miksowaniem.

Gdzie znaleźć części zamienne do blendera AD 4617?

Używaj wyłącznie oryginalnych akcesoriów dostarczonych z urządzeniem. W celu uzyskania części zamiennych skontaktuj się z obsługą klienta Adler lub autoryzowanym sprzedawcą.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AD 4617 ADLER

A1, A2) spinač ZAP / VYP B) motor C) mixer (odnimateletny)

POUZITIE ZARIADENIA

WARUNKI GWARANCJI obwiaguzja na terenie Rzeczpospolitej Polskie

Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Uzytkownika o dobrej jakosci sprzetu, na ktopicy wydana jest niniejsza karta gwarancjna i udziela 24 miesiecznej gwarancji, ktora liczy sie od daty zakupu sprzetu. Uslugi gwarancjne swiadczone są po okazaniu prawidlowo wypelnionej karty gwarancjnej. Wady lubuszkodzenia sprzetu ujawnione w okresie gwarancji usuwane będą bezplatnie przyez Serwis Centralny. W przyypadku zakupu sprzetu przyez przyedsiebiorce (faktura VAT) okres gwarancjiDynosi 12 miesicy. Powyźysz zapisNie dotyczy Jednoosobowych dzialnosci gospodarczych, o ile rodzaj zakupionego sprzetu, niedestzwiazany z profilem prowadzonej dzialnosci gospodarczej - weryfikacja w CEIDG.

W przypadku wymiany rzechy na nowa, albo po dokonaniu istotnej naprawy, okres gwarancji biegnie na nowo od chwili dostarczenia klienowr rzechy wolnej od wad, lub zworocenia rzechy naprawionej. Jeźeli gwarant wymieniţczęsć rzechy, przypeis powyższy stosuje sądowiednio do czȩsci wymienionej. Gwarant zobowiażuje sąPokryc koszty dostarczenia rzechy do serwisu na adres wskazany w karcie gwarancynej. Jednakość uprawniony z gwarancji powinien zachować rozsȩdek, wybierajuć srodek transportu. Uprawnionemu z gwarancji nie przyszluguje od gwaranta zwrot kosztów dostarczenia toward - rzechy do naprawy gwarancynej, przyekraczajacy ekonomiczie uzasadnione koszty przyzewozu.

UWAGA: Sprzęt przyznaczenia jest wyłączne do uzytku domowej. Naprawami gwarancyjniymi nie są objęte czynnosci zwiazane z odkamienianiem, konserwacja, czyszczemium urzadzenia oraz czȩci i akcesoria ulegajace zuźyciu przy normalnym uzytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzen sprzȩtu oraz wad i uszkodźne winikłych wskutek:

-niewlasciweglobniezgodnogo z instrukcja uzytkowania, przechowywnia i konserwaci;

-ingerencj nieautoryzowanego serwisu, samowolnych napraw, przerobek i zmian konstrukcyjnych;

-uźycia niewlasciwych materiałow eksploatacynych.

-uszkodzen mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstazych na skutek przypiecia w sieci.

-karta gwarancyjna jest nieważna bez daty zakupu, pieczeci sprezdajęcego i kopii dokumentu zakupu.

-gwarancja nie są objete elementy eksploatacjne i akcesoria w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, zarówki, baterie, nozyki i folie do urzadzen tnacych, nasadki miksujace, trzechaki, mieszaki, ssawkoszcotki, rury, węze, kubki miksujace, glowice tnace i sita.

Reklamowany sprzęt jest dostarczy do Serwisu Centralnégo przyez Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabeźpieczony na czas transportu. Po dokonaj naprawie reklamowany sprzȩ odzierany jest z Serwisu Centralnégo przyez Klienta.

Termin usuniecia wady要去 zostac wydluzony o czas potrzebny do importu niezbędnych czosci, nied dluszcy niz 30 dni roboczych. W kaźdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klien ta wydluzeniu terminu naprawy gwarancjnej. W zwiazku z koniecznosci sprowadzenia czosci zamiennych i poinformuje o nowym terminie usuniecia wady.

W przypadku stwierdenia uterki nalezy ja zglosic w punkcie sprezazy lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordona 2A, 01-237 Warszawa, tel. [phone] lub e-mail: [e-mail].

W zgloszeniu prosze podac swoj adres, nr Telefonu i opis usterki. Do reklamaci konieczne jest dozucienie kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wyłacza ani nieogranoica oraz nie zawiesza uprawnien kupujacegowynikajych z przyepamowrkojmi za wady rzechy sprezanej.

SERWIS CENTRALNY

01-237 Warszawa ul.Ordona 2A

tel. [phone]

(data sprzedazy)

(pieczatka.sklepu.i podpis sprezedawcy)

adnotace serwisu:

W trosce oŚrodowisko..

Opakowania kartenowe oraz worki politylenowe (PE) nalezy wrzuać do odpowiednich pojemników przyznaczonych do selektywnę zbiórki odpadów komunalnych zgodnie z ich opisem. Jeźeli w urzadzeniu znajduja są baterie, nalezy je wyjac i-osobno oddac do punktu zbierania i składowania. Zuzyte urzadzenia nalezy oddac do odpowiedniego punktu zbierania i składowania, gdyż znajdujacść w nim niebepezpieczne substancje moga stanowic zagrozenia dla zdrowia iŚrodowiska. Oznaczenia umieszczone na produktwo wskazuje, ze urzadzenia nie nalezy wyrzuać do pojemnika z odpadami komunalnymi.

Zuzyty sprezt elektryczny, to odpady, któ zawieraja substancje szkodliwe dla ludzi, zwierzć i srodowiska. Substancje te moga doprowadzić do zanieczyszczenia gleby, wody lub powietrze, a poprzej to moga sie dostac do organizu mu czlowieka i doprowadzić do licznych dolegliwość zdrowotnych, takich jak: zaburzenia wzroku, słuchu, mowy, moga rownieź doprowadzić do uszkodzenia nerek, wątroby i serca, oraz wywołych choroby skóry. Substancje szkodliwe moga sąc rownieź niekorzystyny wptyw na uklad oddechowy i rozdroczy oraz doprowadzić do zamian nowotworowych. Spożycie roślin rosnących na skazonych glebach, oraz produktów powstazych z nich要去 groźć w/w skutkami zdrowotnymi.

POLSKI

OGOLNE WARUNKI BEZPIECZENSTWA

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA PRZECZYTAJ UWAZNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZLOSC

1. Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia przyczytieć instrukcje obstugi i postepować wedlug wskazówek w niedzawartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodOWANE uzytkowaniem urzadzenia niedzgodnie z seinen przyznaczeniem lub niewlasciwaj loro obstuga.
2. Urzadzenie s Foley wyacznie do uzytku domowego. Nie uzywac do innych celow, niezgodnych z loro przyeznaczeniaim.
3. Urzadzenia sąȩzy podłaczyc wyłączne do gniażdka z uziemieniem 220-240V ~50/60 Hz.

W celu zwiekszenia bezpieczenstwa uzytkowania do jakiego obwodu pradu nie nalezy rownoczesnie wączać wielu urzadzen elektrycznych.
4. Nalezy zachowac szczegolna ostroznosć podczas korzystania z urzadzenia, gdy w基础知识 spoście są zaznajomionym z urzadzeniem na是我的ego uzytkowyam.
5. OSTRZEZENIE: Niniejszy sprezt要去 by uzytkowy przy czymi powyzej 8 roku zycia oraz osoby o ograniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby niemajace dozwiedczenia lub znajomosci spreztu, jestli odbywa są to pod nadzorem osoby odpowiadajacej za ich bezpieczeenthwo lub zostaly im udzielone wskazowych na temat bezpieczneo go uzytkowania urzadzenia i majora swiadomyść niebezpieczenstwa zwiazanego z.gojo uzytkowaniem.DzieciNie powinny bawic sie spreztem.Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie powinna byc wykonywana przy czymi, chyba ze są powyzej 8 roku zycia a czynnosci te są wykonywane pod nadzorem.
6. Zawsze po zakończeni uzywania, wyjmij wtyczke z gniazda zasilajacego poprzej przytrzymanie gniazdka reka. NIE ciąnac za sznur sieciowy.
7. Nie zanurzac kabla, wtyczki oraz calego urzadzenia w wodzie lub内在ejcieczy. Nie wystawiaj urzadzenia na dzialanie warunkow atmosferycznych (deszczu, slońca, etc.) ani nie uzywaj w warunkach podwyższonej wilgotnosci (fazienki, wilgotne domki kempingowe).
8. Okresowo sprawdzaj stan przywodu zasilajacego. Jeźeli przywod zasilajacy jest uszkodzony, to powinien on byc wymieniony przyszpecialistyczny zakjad naprawczy w celuuniknięcia zagrożenia.
9. Nie uzywaj urzadzenia z uszkodzonym przyzewodem zasilającym lub jesto zostało upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposob lub nieprawidłowo pracuje. Nie naprawiaj urzadzenia samodzielnie, gdyż grozi to porazeniem. Uszkodzone urzadzenia oddaj do wąsciwogo punktu serwisowej w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw moga dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawa要去 spowodowej powazne zagrozenia dla uzytkownikia.
10. Naleź stawiac urzadzenia na chłodnej stabilnej, rownej powierzchni, z dala od nagrzewajacych sie urzadzen kuchennych jak: kuchenka elektryczna, palnik gazowy, itp...
11. Nie korzystać z urzadzenia w=Poblizu materialów lwtwopalnych.
12. Przewód zasilania nie sązwisać poza krawędź stolu lub dotykać gorących powierzchni.
13. Nie wolno pozostawiac wączonego urzadzenia ani zasilacza do gniazdka bez nadzoru.
14. Do zapewniednia dodatkowej ochrony, wskazane jest zainstalowanie w obwodzie elektrycznym, urzadzenia rożnicowopradowej (RCD) o znamionowym pradzie rożnicowym nie przykracznęcymi 30 mA. W tym zakresie sąȩzy zworćci są do spezialisty elektryka.
15. Zmiana akcesoriow doit byc dokonywana wyłacznie przy wyłaczonym urzadzeniu.

1. Ostrza kończyk są bardzo ostre. Prosimy o zachowanie szczególnej ostrożnosci. Przedzmianą kończyk naleź wyłąc wtyczek przyzewodu zasilajść go zgniazda sieciowego.
2. Nalezy stosować tylko oryginalne akcesoria dostarczane w zestawie z urzadzeniem.
3. Podczas pracy urzadzenia nie zasfaniaj otworow wentylacyjnych w obudowie.
4. Do mycia obudowy nie uzywaj agresywnych detergentów, poniewaz moga one byc przyczyna usuniecia naniesionych informacyjnych symboli graficznych takich jak: oznaczenia, znaki ostrzejawczy, itp.
5. Nigdy nie uzywaj urzadzenia do goracego oleju lub tuszczu (goracych produktów).
6. Nie chwytać urzadzenia mokrymi rękami.
7. Nie uzywać urzadzenia do Rozdrabniania lodu, kość i innych twardych produktów lub do mielenia orzechów i kawy.
8. Nie włądać rąk ani sztuccow do pojemnika w trakcie miksowania.
9. Naleź przy restrzejność prazyciorególny urzadzenia 50 sekund. Po ciąglej pracy 50 sekund czas przerwy przy pożemnym węczeniem do 4 minuty. Przekroczenia czasu pracy oraz brak wystarczajnych przerw w przy urzadzenia moga doprowadzić do niedwracalangelo uszkodzenia silnika.
10. W przypadku zablokomania urzadzenia przy czyszczeniem, wyłaczyc je z sieci.
11. Prźed pierwszym uzyciem dokladnie umyć i wysuszyc urzadzenia (patrz czyszczenie i konserwacja).

OPIS URZADZENIA (rys. 1)

A1,A2) Wlacznik B) Korpus (silnik) C) Rozdrabniacz (czesc zdejmowalna)

UZYTKOWANIE URZADZENIA

Mikser ręczny sązy do przygotowywania zup, sosów, posilków dla niemłowat a takze miksowania drinków i koktajmi mlecznych.

1. Nasadke-rozdrabniacz (rys 1, C) nałoźć na czȩc silnikowa (rys 1, B) miksera i przyzekrecić w lewo do zablokowania.
2. Nasadke wlozyc glboko do naczynia wypelnionego produktami do zmiksowania i wloczyc mikser, naciskajc przycisk (rys 1, A1 lub A2).
3. Aby zdjać Rozdrabniacz (rys 1, C) z czeci silnikowej miksera, przykrecić ja w sprawo i wysunć ze złacza.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Dopuszczalny czas nieprzerwanej pracy: 50 s

Czas przywyr przyd ponownym uzyciem: 1 min

ADLER

EUROPE