BS 04 - Telefon BLAUPUNKT - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BS 04 BLAUPUNKT

3. Klawiatura, wygląd urządzenia............................................................. 3

4.3 Informacje dotyczące akumulatora............................................ 5

5.2 Nawiązywanie połączeń ............................................................. 6

Prosimy uważnie przeczytać zasady bezpieczeństwa, ich lekceważenie może być niebezpieczne lub nawet nielegalne. Właściciel urządzenia jest odpowiedzialny za korzystanie z urządzenia. Przestrzegaj nakazów wyłączania urządzeń Urządzenie należy wyłączyć tam, gdzie używanie telefonów komórkowych jest niedozwolone bądź może powodować zakłócenia i niebezpieczeństwo, na przykład w samolocie, w szpitalu, w pobliżu sprzętu medycznego, paliw, chemikaliów lub w miejscach, w których odpalane są ładunki wybuchowe. Stosuj się do wszystkich instrukcji w obszarach, w których obowiązują ograniczenia. Najważniejsze jest bezpieczeństwo w ruchu drogowym Stosuj się do wszystkich lokalnie obowiązujących przepisów. Prowadząc samochód, nie zajmuj rąk niczym innym. W trakcie jazdy miej przede wszystkim na uwadze bezpieczeństwo na drodze. Zakłócenia Wszystkie urządzenia bezprzewodowe mogą być podatne na zakłócenia, które z kolei mogą wpływać na jakość połączeń. Profesjonalny serwis Instalować i naprawiać ten produkt może wyłącznie wykwalifikowany personel. Baterie, ładowarki i inne akcesoria Korzystaj wyłącznie z baterii, ładowarek i innych akcesoriów zatwierdzonych przez producent do użytku z tym urządzeniem. Nie podłączaj niekompatybilnych produktów. Gniazdo zasilania sieciowego musi znajdować się blisko ładowarki / uchwytu i być łatwo dostępne, aby mogło być używane jako urządzenie do włączania / wyłączania. Urządzenie powinno być zawsze suche To urządzenie nie jest wodoodporne. Chroń je przed wilgocią. Chroń słuch Nie słuchaj głośnej muzyki przez długi czas, aby uniknąć uszkodzenia słuchu. Zachowaj ostrożność, trzymając urządzenie przy uchu, gdy głośnik jest włączony. Środowisko Pracy Urządzenie jest zgodne z proponowanymi wartościami emisji falPL

radiowych, jeśli jest oddalone od ucha co najmniej 1,5 cm. Jeśli telefon jest przechowywany w futerale, etui lub zawieszce, prosimy się upewnić, że nie zawierają one elementów metalowych i pomagają w oddaleniu telefonu od naszego ciała. Przy użyciu innych akcesoriów nie jest zapewnione odpowiednie działanie zgodne z dyrektywami promieniowania o częstotliwości radiowej. Jeśli Pani/Pan nie używa futerału i nie przykłada telefonu do ucha, prosimy zachować co najmniej 2,5 cm pomiędzy urządzeniem a ciałem, zwłaszcza podczas transferu danych.

2. Dane techniczne urządzenia

Urządzenie obsługuje Micro SIM kartę. Właściwości zasilacza:

• Wejście: (AC), 100-240 V - 50/60 Hz – 0.1 A

• Wyjście: (DC), 5 V - 500 mA – 2.5W Akumulator i napięcie: Li-ion akumulator, 3.7 V - 900 mAh Typ sieci: GSM 900/1800 MHz Wartość SAR: 0.375 W/Kg (Głowa), 1.058 W/Kg (Ciało) Uwaga: Rzeczywiste warunki pracy są zależne od warunków lokalnych, środowiska sieciowego oraz nawyków użytkownika.

3. Klawiatura, wygląd urządzenia

1. Prawy przycisk funkcyjny: W trybie czuwania: wejście do Książki

telefonicznej. W trybie menu: powrót do ekranu głównego.

2. Lewy przycisk funkcyjny: W trybie czuwania: wejście do ekranu

głównego, w innych pozycjach menu przycisk „OK”

3. Przycisk połączenia (wybieranie) Nawiązywanie i odbieranie połączeń.

W trybie czuwania otworzy listę połączeń.

4. Przycisk rozłączania: Przytrzymanie włączy/wyłączy telefon.

5. Przyciski góra, dół (przycisk nawigacyjny w menu) W trybie czuwania

jest możliwość ustawienia na nich funkcji.

6. Włączanie i wyłączanie latarki.

7. SOS: W sytuacjach alarmowych, po przytrzymaniu przycisku,

wcześniej ustawione na tą funkcję kontakty zostaną powiadomione.

8. Klawisz głośności: W trakcie połączenia zmniejsza lub zwiększa

9. Klawiatura alfanumeryczna: prosimy o naciśnięcie odpowiednichPL

przycisków przy wprowadzeniu numerów, lub naciśnięcie dostosowanych do nich znaków, przy wprowadzaniu tekstu.

1. Otwórz i zdejmij tylną pokrywę ochronną telefonu

2. Włóż kartę SIM do urządzenia. Złote styki na karcie SIM są skierowane

w dół, a krawędzie są wyrównane z odpowiednimi krawędziami karty SIM.

3. Włóż układ baterii do wystającego metalowego punktu w gnieździe

baterii, włóż baterię i popchnij górę w dół, aż bateria zatrzaśnie się we wnęce.

4. Załóż z powrotem tylną pokrywę.

4.2 Ładowanie akumulatora

Ładowarkę trzeba podłączyć do urządzenia, a następnie podłączyć drugi koniec do gniazdka elektrycznego. Jeśli urządzenie jest włączone podczas ładowania, ikona baterii miga w prawym górnym rogu wyświetlacza. Ładowanie jest zakończone, gdy ikona przestanie migać w prawym górnym rogu. Jeśli urządzenie jest wyłączone, podczas ładowania pojawi się symbol baterii na wyświetlaczu. Gdy akumulator będzie w pełni naładowany, należy odłączyć kabel ładowarki od telefonu.PL

Uwaga: gdy poziom akumulatora będzie niski, pojawi się komunikat ostrzegawczy na wyświetlaczu. Prosimy naładować baterie jak najszybciej, aby uniknąć niedogodności, urządzenie może się wyłączyć w trakcie połączenia. Urządzenie wyłączy się automatycznie, gdy poziom energii będzie zbyt niski. Jeśli akumulator jest używany na stale niskim poziomie, może to niekorzystnie wpływać na jego żywotność, jakość. Aby zapewnić poprawne działanie, należy używać wyłącznie ładowarek zatwierdzonych przez producenta. Nie wyjmować baterii podczas ładowania. Przed pierwszym użyciem urządzenia, ładować co najmniej 4 godziny, może to zwiększyć wydajność po kilku cyklach naładowania i rozładowania.

4.3 Informacje dotyczące akumulatora

Urządzenie posiada akumulator ponownego ładowania, gdy napięcie akumulatora spadnie na poziom niski, należy jak najszybciej doładować w celu zwiększenia żywotności akumulatora. Jeśli ładowarka nie jest używana, należy odłączyć ją od źródła zasilania. Przeładowanie skraca żywotność baterii. W żadnym wypadku nie zostawiać telefonu podpiętego do ładowarki dłużej niż jeden tydzień. Temperatura wpływa na wydajność akumulatora. Akumulator może wymagać chłodzenia lub ogrzania przed ładowaniem. Jeśli temperatura akumulatora jest niższa niż 0°C lub wyższa niż 45 °C, nie ładować akumulatora! Prosimy używać akumulator zgodnie z jego przeznaczeniem. Nie doprowadzać do zwarcia pomiędzy biegunami akumulatora. Nie używać uszkodzonego akumulatora. Jeśli urządzenie będzie używane w ekstremalnych temperaturach, akumulator nie będzie działał poprawnie oraz jego żywotność się skróci. NIE wyrzucać baterii do ognia, należy postępować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji zużytych akumulatorów.

5. Używanie urządzenia

5.1 Włączanie i wyłączanie

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk End / On-Off, aby włączyć lub wyłączyć

2. Jeśli potrzebujesz kodu PIN po włączeniu zasilania, wprowadź

poprawny PIN. Jeśli wprowadzisz niewłaściwy numer, naciśnij prawy klawisz funkcyjny, aby go usunąć.

3. Aby wyłączyć telefon, naciśnij i przytrzymaj klawisz wyłącznika, ażPL

5.2 Nawiązywanie połączeń

W trybie czuwania, prosimy przycisnąć odpowiednie przyciski z liczbami wprowadzając tym sposobem wybrany numer telefonu – naciskając na prawy przycisk funkcyjny można skasować błędnie wprowadzone cyfry – następnie nacisnąć na lewy przycisk funkcyjny (Opcje), po zakończeniu rozmowy, dialer lub prawy przycisk, aby nawiązać połączenie, jeśli wprowadzony numer. Aby wprowadzić format międzynarodowego numeru telefonu, naciśnij i przytrzymaj klawisz [0], aż na wyświetlaczu pojawi się międzynarodowy znak wywoławczy [+].

5.3 Odbieranie połączeń

Gdy połączenie przychodzące zostanie powiadomione przez urządzenie, jeśli usługodawca obsługuje wyświetlanie numeru, wyświetlacz pokazuje numer dzwoniącego lub nazwę dzwoniącego (w zależności od tego, czy zapisałeś je w książce telefonicznej). Naciśnij klawisz wybierania lub lewy klawisz funkcyjny i odbierz [Odbierz] na połączenie przychodzące.

5.4 Połączenie alarmowe

Połączenia alarmowe mogą być wykonywane bez karty SIM. Numery alarmowe mogą się różnic zależnie od sieci, w tej kwestii prosimy skontaktować się z operatorem sieci.

5.5 Skrzynka Odbiorcza

Po otrzymaniu wiadomości zostanie wyświetlony ostrzeżenie dźwiękowe lub wibracyjne (zgodnie z wcześniejszą konfiguracją w menu) lub na wyświetlaczu pojawi się grafika. Naciśnij lewy klawisz funkcyjny [Wyświetl] lub OK, aby wyświetlić wiadomość, a prawy klawisz funkcyjny, aby powrócić do menu SMS i przeczytać inne wiadomości przychodzące.

5.6 Aparat fotograficzny

W trybie menu wybierz opcję Kamera, aby otworzyć kamerę.

• Skieruj obiektyw w stronę obiektu i wyreguluj obraz.

• Zrób zdjęcie za pomocą środkowego przycisku (Nawigacja). Uwaga! Aby zapisać obrazy, potrzebujesz karty pamięci.

5.7 Ustawienia funkcji SOS

Aby ustawić funkcje SOS, należy wejść do Menu > Ustawienia > Ustawienia funkcji SOS.PL

Status: Aktywacja funkcji (przycisk SOS z tyłu urządzenia). Numery SOS: na tutaj podane numery będzie dzwoniło urządzenie po naciśnięciu przycisku SOS oraz wyśle widomość SMS (jeśli funkcja jest aktywna) na numery z listy. Łańcuch alarmowy trwa tak długo, aż ktoś z listy nie odbierze telefonu. Ostrzeżenie! Nie podawać numeru, na którym połączenie zostanie odebrane automatycznie. SOS SMS włącz/wyłącz: można włączyć i wyłączyć funkcje SMS SOS. SOS SMS: Tutaj można edytować tekst wiadomości alarmowej. Pod koniec edycji trzeba nacisnąć na Zapisz (lewy klawisz funkcyjny), aby zapisać tekst wiadomości. Aby rozpocząć SOS Alarm przycisk SOS z tyłu do trzymania urządzenia. Prasa łańcucha, aby anulować.

Hasło telefonu może się składać z od 4-8 cyfr, które zabezpieczą urządzenie przed nieautoryzowanym użyciem. Fabryczne hasło domyślne to „1122”. Jeśli funkcja jest aktywna, telefon prosi o kod przy każdym włączeniu. Aby uchronić swoje dane, należy zmienić domyślne hasło (Menu> Ustawienia> Zabezpieczenia> Zabezpieczenia telefonu> Zmień hasło) jak najszybciej. Prosimy ustawić hasło, które będzie łatwe do zapamiętania.

6. Deklaracja zgodności

Urządzenie oznaczone numerem modelu Blaupunkt BS 04 odpowiada zasadniczym wymaganiom oraz odpowiednim przepisom dyrektyw RoHs o numerze 2014/53/EU oraz 2011/65/EU. Deklaracja zgodności jest dostępna na naszej stronie internetowej. Designed and Engineered by Blaupunkt Competence Center Mobile Europe HTM Mobile Kft. - 1118 Budapest, Dayka Gábor utca 3. Hungary Assembled in P.R.C by CSM Technology Co., Ltd. - 5F, Bld. C, Hongshengyuan Industrial Park, Longgang District, Shenzhen, China Szczegółową instrukcję można zobaczyć na naszej stronie internetowej: www.htmmobile.hu lub www.blaupunkt.comStručný návod k obsluze Mobilní telefon BS 04 Obsah